Kioto
Guía de la ciudad de Kioto

Guía turística de Kioto

Mil años como capital imperial, con 1.600 templos, puertas de santuario de color bermellón, un bosque de bambú y barrios de geishas. Preciosa y muy animada.

29
Hostels in the city
9,2
Average, from 29.443 reviews
794
Kioto se convierte en capital
17
Lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
07:00
La mejor hora para visitar Fushimi Inari

La antigua capital

Kioto fue la capital de Japón desde el año 794 hasta 1868, y se libró en gran medida de los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, por lo que aún se conservan sus templos, santuarios y calles con casas de madera. Diecisiete de sus lugares de interés forman parte de un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Además, es uno de los lugares más visitados de Japón, y los lugares de interés más famosos suelen estar abarrotados. El secreto está en elegir bien el momento: hay que ir temprano o tarde, y pasear por las calles más tranquilas.

Nara, con el Gran Buda y sus ciervos, está a menos de una hora de distancia. Lo ideal es dedicarle tres o cuatro días.

Dónde alojarse

La estación de Kioto es el centro neurálgico del transporte, con la mayor oferta de hostales y trenes directos, aunque es moderna y tiene menos encanto. Gion y Higashiyama, al este, constituyen el corazón histórico, con sus templos y casas de té, pero son zonas muy concurridas. El centro de la ciudad, en torno a Kawaramachi y el mercado de Nishiki, es el punto neurálgico de la gastronomía y la vida nocturna, y está bien comunicado.

Estación de Kioto

Transporte

El centro con más albergues.

Gion

Ambiente

El barrio de las geishas y los templos de Higashiyama.

Centro de la ciudad

Gastronomía

Kawaramachi y el mercado de Nishiki, en el centro y bien comunicados.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Cosas que hacer en Kioto

Kioto fue la capital de Japón durante más de mil años, desde el año 794, y cuenta con 17 lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, entre unos 1.600 templos y 400 santuarios.

Fushimi Inari, con sus miles de puertas torii de color naranja que se elevan por la montaña, es de acceso gratuito y está abierto las 24 horas del día; ve al amanecer o al anochecer para verlo sin aglomeraciones y sigue más allá de la primera sección, donde la mayoría de la gente da media vuelta. Kiyomizu-dera, con su plataforma de madera sobre la ladera, y las callejuelas de Sannenzaka y Ninenzaka situadas más abajo conforman el clásico paseo por Higashiyama.

El Kinkaku-ji, el Pabellón Dorado, está recubierto de pan de oro y se alza sobre un estanque. El bosque de bambú de Arashiyama se disfruta mejor a las 7 de la mañana; el jardín del Tenryu-ji y el parque de los monos están cerca. El Sendero del Filósofo, que discurre junto a un canal entre el Ginkaku-ji y el Nanzen-ji, es precioso en primavera y otoño. El castillo de Nijo cuenta con «suelos de ruiseñor» que crujen para alertar de la presencia de intrusos.

Gion es el barrio de las geishas. Desde 2024, está prohibido hacer fotos en sus callejuelas privadas, bajo pena de multa; nunca toques ni persigas a las geiko o maiko, y permanece en las calles públicas.

Nara, con su Gran Buda y sus ciervos, está a 45 minutos, y Uji, la cuna del matcha, a veinte.

Free things

Actividades gratuitas en Kioto

La visita a Fushimi Inari es gratuita y está abierto las 24 horas. Pasear por las callejuelas de Higashiyama, las calles públicas de Gion, el Sendero del Filósofo y las orillas del río Kamo no cuesta nada.

Los recintos de muchos templos y santuarios, incluidos el Santuario de Yasaka y el Santuario de Heian, son de acceso gratuito, y también se puede pasear libremente por el mercado de Nishiki.

Food and drink

Comer y beber en Kioto

La cocina de Kioto, el «kyoto ryori», es refinada y de temporada. Prueba el «kaiseki», una comida de varios platos, a la hora del almuerzo para que te salga más barato; el «shojin ryori», comida vegetariana budista, en un templo; y el «yudofu», tofu cocido a fuego lento, en los alrededores de Nanzen-ji.

El mercado de Nishiki, una calle cubierta llena de puestos de comida, ofrece encurtidos, tofu, dulces y marisco a la parrilla; es mejor comer en el propio puesto que mientras se pasea. El matcha, el té verde, está presente en todo, desde los parfaits hasta los helados, y los wagashi, dulces tradicionales, combinan muy bien con él.

Una comida económica cuesta entre 6 y 12 €; un almuerzo kaiseki, 30 € o más.

Nightlife

Salir por Kioto

La vida nocturna de Kioto es más tranquila que la de Tokio u Osaka. Pontocho, una estrecha callejuela llena de restaurantes y bares a orillas del río Kamo, es la zona con más ambiente; en verano, muchos locales abren sus terrazas junto al río. Kiyamachi, justo al lado, cuenta con bares más animados.

Una cerveza cuesta entre 4 y 7 €.

Getting around

Cómo desplazarse por Kioto

Desde la estación de Kioto salen trenes shinkansen hacia Tokio, con una duración de unos dos horas y quince minutos, y trenes hacia Osaka, en entre 15 y 30 minutos, y hacia Nara, en unos 45 minutos. Desde el aeropuerto de Kansai, el tren exprés Haruka tarda unos 75 minutos.

Los autobuses urbanos suelen ir abarrotados de turistas y ya no se vende el abono de autobús de un día; lo mejor es utilizar el metro y los trenes, como las líneas JR y Keihan, y desplazarse a pie. La bicicleta es una buena forma de moverse por el centro, que es llano; aparca solo en los lugares habilitados para ello.

Costs

Cuánto cuesta Kioto

Kioto tiene un nivel de precios medio para lo que es Japón. Las habitaciones compartidas cuestan a partir de unos 20 € y, si se cuida el presupuesto, el gasto diario oscila entre 45 € y 65 €.

El impuesto sobre el alojamiento de Kioto, reformado en marzo de 2026, se cobra por persona y noche y aumenta en función de la tarifa de la habitación; las camas económicas se gravan con el tramo más bajo. Las entradas a los templos cuestan entre 2 y 6 €, por lo que los gastos se acumulan a lo largo de unos días.

Desde julio de 2026, el impuesto turístico internacional que se añade a los vuelos con salida desde Japón es de 3.000 yenes. A partir de noviembre de 2026, las compras libres de impuestos funcionan como un reembolso: se paga el 10 % de IVA en la tienda y se solicita su devolución en el aeropuerto al salir del país.

La moneda es el yen (JPY); los precios aquí son equivalentes en euros. Las tarjetas y las tarjetas IC se aceptan ampliamente en las ciudades, pero lleva dinero en efectivo: los pequeños restaurantes, los templos y los lugares rurales suelen aceptar solo efectivo. Los cajeros automáticos de las tiendas de conveniencia (7-Eleven, Lawson, FamilyMart) aceptan tarjetas extranjeras.

Safety

Cómo mantenerse a salvo en Kioto

Kioto es una ciudad muy segura.

En Gion, está prohibido hacer fotos en las callejuelas privadas, y tocar o seguir a las geiko y maiko se considera acoso. Respeta las normas de los templos: no hagas fotos donde haya carteles que lo prohíban y quítate los zapatos cuando te lo indiquen.

Las aglomeraciones son el principal inconveniente; visita los principales lugares de interés a primera o última hora.

Emergencias: 110 (policía), 119 (ambulancia y bomberos).

Excursiones de un día desde Kioto

El Gran Buda, la tierra del matcha y los templos de montaña.

Nara

Nara

Unos 45 minutos · Tren

El Gran Buda y el parque de los ciervos.

Uji

Uji

Unos 20 minutos · Tren

Matcha y un templo a orillas del río.

Osaka

Osaka

15-30 minutos · Tren

La ciudad de la gastronomía.

Kurama

Kurama

Aproximadamente 1 hora · Tren

Templos de montaña y una excursión a Kibune.

What's on

¿Qué hay de interesante mientras estés allí?

El Gion Matsuri ocupa todo el mes de julio.

Cuándo ir

La primavera y el otoño son las mejores épocas y las más concurridas. Los veranos son muy calurosos.

9°
Ene
Frío, despejado
10°
feb
Flor de ciruelo
14°
mar
Empieza la floración de los cerezos
20°
Abr
Flor de cerezo, Semana Dorada
25°
may
Bien
28°
Jun
Temporada de lluvias
32°
jul
Caluroso y húmedo
34°
Ago
Obon, calor
29°
sep
Posibilidad de tifones
23°
Oct
Excelente
17°
Nov
Hojas de otoño
12°
dic
Iluminaciones
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperaturas máximas medias. Kioto se encuentra en una cuenca y hace mucho calor en verano.

Cuánto te costará el viaje

Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.

Los precios locales están expresados en yenes; estos son los equivalentes en euros.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Preguntas sobre viajes a Kioto

Las preguntas que más nos hacen.

¿Cuándo debería ir a Fushimi Inari?
Al amanecer o al anochecer, cuando todo está en silencio. Es gratuito y está abierto las 24 horas.
¿Puedo hacer fotos a las geishas en Gion?
No en las callejuelas privadas, donde está prohibido hacer fotos y se imponen multas. Nunca sigas ni toques a las geiko ni a las maiko.
¿Debería ir en autobús?
Suelen estar abarrotados y el pase de un día se ha suprimido. Utiliza el metro y los trenes, y camina.
¿Qué es el impuesto sobre el alojamiento?
Un impuesto por persona y por noche, modificado en marzo de 2026, que aumenta en función de la tarifa de la habitación.
¿Cuántos días necesitas?
Tres, más un día para visitar Nara.
¿Cuál es la mejor época para visitarlo?
Desde finales de marzo hasta principios de abril o noviembre, aunque ambos son los meses de mayor afluencia.
¿Hay mucha gente en Kioto?
Sin duda, en los principales lugares de interés. Ve temprano, quédate hasta tarde y explora los templos más pequeños.

Di sí a los albergues, conoce el mundo

Compara albergues en Kioto: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Vuelve al inicio