Kandy
Guía de la ciudad de Kandy

Guía turística de Kandy

La última capital real, situada en las colinas que rodean un lago, donde se encuentra el Templo del Diente, uno de los lugares más sagrados del budismo, y desde donde comienza el viaje en tren más bonito de Asia.

57
Hostels in the city
8,7
Average, from 5.958 reviews
1815
El reino cae
1988
Declaración como Patrimonio de la UNESCO
6–7 h
Tren a Ella, una vez que se reabra la línea

La capital de las colinas

Kandy fue la capital del último reino cingalés, que resistió al dominio europeo hasta 1815. Su Templo de la Reliquia del Diente Sagrado, situado junto al lago, alberga un diente de Buda, y toda la ciudad sagrada está declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Kandy se encuentra entre verdes colinas, a unos quinientos metros de altitud, por lo que el clima es más fresco que en la costa.

También es el punto de partida del tren de montaña que inicia su ascenso hacia Nuwara Eliya y Ella. Lo ideal es dedicarle dos días.

Dónde alojarse

Alójate cerca del lago y del templo para disfrutar de los lugares de interés, o en las casas de huéspedes situadas en las colinas que lo rodean, a lo largo de Rajapihilla Mawatha, para disfrutar de las vistas y la tranquilidad. Peradeniya, junto al jardín botánico, es una zona más verde y económica, pero hay que coger un autobús o un tuk-tuk para llegar al centro.

A orillas del lago

Primera visita

A un paso del templo, del lago y del mercado.

Las colinas que se alzan sobre el lago

Vistas

Pensiones situadas a lo largo de Rajapihilla Mawatha, tranquilas y con vistas a la ciudad.

Peradeniya

Presupuesto

Un lugar verde y más barato, junto al jardín botánico, a un corto trayecto en autobús del centro.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Qué hacer en Kandy

El Templo de la Reliquia del Diente Sagrado, junto al lago, es la razón por la que merece la pena visitarlo. Acude a una de las pujas diarias, esas ceremonias con tambores y ofrendas que tienen lugar cuando se abren las puertas de la cámara de la reliquia: al amanecer, a media mañana y, en el momento más evocador, por la tarde, sobre las seis y media. El diente en sí se conserva dentro de unos cofres anidados y nunca se muestra. Los extranjeros pagan 2.000 LKR (unos 5,50 €). Hay que llevar ropa blanca o recatada que cubra los hombros y las rodillas; el calzado se deja en la entrada.

Recorre el circuito de tres kilómetros alrededor del lago de Kandy, construido por el último rey en 1807, y disfruta de un espectáculo de danza de Kandy: todas las tardes, sobre las cinco, se celebran espectáculos con percusionistas, bailarines y caminatas sobre brasas en salas cercanas al lago.

El Real Jardín Botánico de Peradeniya, a veinte minutos de distancia, abarca 60 hectáreas, con una avenida de palmeras reales, un invernadero de orquídeas e higueras gigantes. El Museo del Té de Ceilán, ubicado en una antigua fábrica en las colinas, explica la historia del té de la isla antes de visitar las plantaciones.

La cordillera de los Knuckles, un macizo de bosque nuboso declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es la mejor zona para hacer senderismo cerca de Kandy; ve con un guía. Una vez que se reabra la línea, el tren a Ella a través de la región del té es uno de los grandes viajes de Asia.

Free things

Actividades gratuitas en Kandy

El paseo alrededor del lago de Kandy es gratuito y se disfruta mejor a primera hora de la mañana, cuando salen los varanos y las garzas.

El mercado central, una nave cubierta de dos plantas con fruta, especias y pescado, se puede recorrer sin coste alguno. El mirador de Kandy, situado sobre la ciudad y conocido a veces como «Arthur’s Seat», ofrece de forma gratuita las clásicas vistas del lago y los tejados de los templos.

Merece la pena dedicar una hora a recorrer las calles del casco antiguo, con sus escaparates coloniales alrededor de la torre del reloj, y desde fuera, sin necesidad de entrada, se puede observar a los fieles llevando flores de loto al templo.

Food and drink

Comer y beber en Kandy

En Kandy se come de forma sencilla y económica. El almuerzo consiste en arroz con curry, a menudo en forma de bufé de autoservicio en los restaurantes para trabajadores situados alrededor de la torre del reloj, por entre 2 y 3 €. Por la tarde, las panaderías y los puestos de comida rápida venden panecillos, empanadillas y vadai, y muchos locales sirven hoppers por la noche.

Al caer la noche, el kottu está por todas partes. La ciudad es un buen lugar para probar una auténtica taza de té de Ceilán, y en el mercado se venden las frutas de la región montañosa, como el mangostán y el rambután en temporada.

Una comida cuesta entre 2 y 6 €.

Nightlife

Salir por Kandy

En Kandy se acuesta temprano. Las tardes empiezan con un espectáculo de danza de Kandy a las cinco y la puja del templo a las seis y media, y a las diez la ciudad ya está en silencio.

Hay algunos bares de hotel y algunas azoteas de pensiones con vistas al lago, y eso es todo. Kandy es el lugar ideal para descansar antes de adentrarse en la región montañosa, no para salir de fiesta.

Una cerveza cuesta entre 2,50 € y 4 €. Cada día de luna llena es festivo (Poya), momento en el que está prohibida la venta de alcohol y la mayoría de los bares cierran o solo sirven de forma discreta; consulta el calendario antes de planificar una salida nocturna.

Getting around

Cómo desplazarse por Kandy

Kandy es lo suficientemente pequeña como para ir andando del lago al templo, al mercado y a la torre del reloj. Los tuk-tuks recorren las colinas; acuerda la tarifa antes de subir o utiliza PickMe.

El ciclón Ditwah causó graves daños a la red ferroviaria de los alrededores de Kandy a finales de 2025. Está previsto que los trenes a Colombo vuelvan a circular a partir de octubre de 2026, y se espera que la línea de las colinas hacia Nanu Oya y Ella se restablezca a finales de 2026. Hasta entonces, hay que desplazarse en autobús o en coche: Colombo está a tres o cuatro horas, Nuwara Eliya a unas tres y Ella a cinco o seis. Cuando los trenes vuelvan a circular, los asientos reservados se agotan rápidamente, así que reserva con antelación.

Los autobuses salen desde las paradas de Goods Shed y de la torre del reloj con destino a Dambulla y Sigiriya, a unas dos horas y media de distancia.

Costs

Cuánto cuesta Kandy

Kandy es barata. Las habitaciones compartidas cuestan a partir de unos 7 € y, si se cuida el presupuesto, un día sale por entre 18 y 28 €.

La entrada al Templo del Diente cuesta 2.000 LKR (unos 5,50 €) para los extranjeros, un espectáculo de danza unos pocos euros, y en Peradeniya hay una tarifa especial para extranjeros. Una comida de arroz con curry cuesta entre 2 y 3 €, y un trayecto en tuk-tuk por la ciudad, entre 1 y 2 €.

La moneda es la rupia de Sri Lanka (LKR); los precios aquí son equivalentes en euros. Hay cajeros automáticos en el centro; lleva dinero en efectivo para las pensiones y los tuk-tuks.

Safety

Cómo mantenerse a salvo en Kandy

Kandy es una ciudad segura. Los vendedores ambulantes que hay alrededor del lago y del templo te ofrecen hacer de guía o llevarte en coche a un jardín de especias o a una tienda de piedras preciosas; basta con decirles «no» con firmeza.

En el templo, cúbrete los hombros y las rodillas, quítate los zapatos y el sombrero, y nunca posas de espaldas a una estatua de Buda, ya que se considera una falta de respeto muy grave. En Sri Lanka, los tatuajes de Buda han provocado que a algunos visitantes se les haya denegado la entrada y, en algunos casos, se les haya deportado; manténlos cubiertos.

Los monos que hay alrededor del lago y en los jardines botánicos roban comida y bolsos. El paseo junto al lago está tranquilo a altas horas de la noche.

Emergencias: 119 (policía), 1990 (ambulancia, Suwa Seriya, gratuita). Policía turística: 1912.

Excursiones de un día desde Kandy

Palmeras reales, la historia del té, el bosque nuboso y la fortaleza rocosa, todo ello a solo unas horas de distancia.

Gama Knuckles

Gama Knuckles

Aproximadamente 1,5 horas · Coche, con guía

Paseos por el bosque nuboso y las crestas de un macizo declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Sigiriya

Sigiriya

Unas 2,5 horas · Autobús pasando por Dambulla

La fortaleza rocosa, ideal como parada en el camino hacia el norte.

What's on

¿Qué hay de interesante mientras estés allí?

La Esala Perahera es una de las grandes fiestas de Asia.

Cuándo ir

De enero a abril es cuando más seco está.

28°
Ene
Bien
29°
Feb
Seco
31°
mar
Seco
31°
Abr
Año Nuevo
30°
may
Vesak
28°
Jun
Húmedo
28°
jul
Perahera
28°
Ago
Perahera
28°
sep
Bien
28°
Oct
Lluvioso
28°
Nov
Lluvioso
28°
Dic
Bien
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperaturas máximas medias.

Cuánto te costará el viaje

Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.

Los precios locales están expresados en rupias; estos son los equivalentes en euros.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Preguntas sobre viajes a Kandy

Las preguntas que más nos hacen.

¿Cuándo se celebra la Esala Perahera?
En julio o agosto, durante más de diez noches previas a la luna llena de Esala. Las fechas varían cada año según el calendario lunar, y las habitaciones se agotan con meses de antelación.
¿Qué debo ponerme para ir al templo?
Ropa blanca o recatada que cubra los hombros y las rodillas. Hay que quitarse los zapatos y los sombreros al entrar, y se pueden pedir prestados sarongs si es necesario.
¿Cuánto dura el trayecto en tren hasta Ella?
En circunstancias normales, el trayecto dura entre seis y siete horas, pero el tramo de Kandy se cerró tras el ciclón Ditwah y se prevé que vuelva a abrirse a finales de 2026. Hasta entonces, ve por carretera hasta Nuwara Eliya o Ella y coge el tren desde allí.
¿Tengo que reservar el tren?
Sí, una vez que se reanuden los servicios. Las plazas reservadas en segunda y primera clase se agotan con semanas de antelación en temporada alta.; Las entradas sin reserva se pueden comprar el mismo día.
¿Cuántos días necesitas?
Dos: uno para visitar el templo, el lago y un espectáculo de danza, y otro para ir a Peradeniya o hacer una ruta de senderismo.
¿Cuál es la mejor época para visitarlo?
De enero a abril es cuando más seco está. En julio y agosto tiene lugar la Perahera, la época más espectacular y con más afluencia de público.
¿Qué es la puja?
La ceremonia del templo, que incluye tambores, cánticos y ofrendas, se celebra tres veces al día, cuando se abren las puertas de la cámara de las reliquias. La puja vespertina, alrededor de las 18:30 h, es la que no hay que perderse.

Di sí a los albergues, conoce el mundo

Compara albergues en Kandy: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Vuelve al inicio