Tallin
Guía de la ciudad de Tallin

Guía turística de Tallin

Un casco antiguo medieval amurallado que sobrevivió al siglo XX prácticamente intacto, un hangar soviético para hidroaviones repleto de submarinos y el Estado más digital de Europa.

18
Hostels in the city
8,0
Average, from 10.430 reviews
1,9 km
De la muralla medieval que aún se conserva
2 horas
En ferry a Helsinki
99%
Sobre los servicios públicos disponibles en línea

Medieval por fuera, digital por dentro

El casco antiguo de Tallin es uno de los centros medievales mejor conservados del norte de Europa: una ciudad mercantil hanseática de calles empedradas, casas de gremios y una muralla con veinte torres conservadas, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y que se puede recorrer a pie en una tarde.

Debajo de todo ello se esconde un país que se reconstruyó a sí mismo a partir de 1991 como un Estado digital. Los estonios votan por Internet, firman contratos en línea y presentan sus declaraciones de impuestos en cuestión de minutos, y es la cuna de Skype y de una larga lista de innovaciones posteriores.

La huella soviética sigue siendo visible y la ciudad sabe mostrarla cada vez mejor: el Seaplane Harbour, la destartalada sala de conciertos Linnahall, la prisión de Patarei, la torre de televisión.

Kalamaja y Telliskivi, justo al norte de las murallas, son donde realmente vive la ciudad ahora: casas de madera, fábricas reconvertidas y los restaurantes y bares por los que merece la pena cruzar la ciudad.

En dos o tres días, y Helsinki está a dos horas en ferry si te apetece visitar un segundo país.

Dónde alojarse

Una pequeña ciudad en la que el casco antiguo, el barrio creativo y el mar se encuentran a menos de media hora a pie.

Casco antiguo

Primera visita

Dentro de las murallas: calles empedradas, torres, la colina de Toompea y la mayoría de los lugares de interés. Un barrio con mucho encanto, céntrico y el más caro.

Kalamaja y Telliskivi

Gastronomía y vida nocturna

Al norte de las murallas: casas de madera, un complejo industrial reconvertido, los mejores bares y el Seaplane Harbour.

El centro de la ciudad y Rotermann

Moderno y práctico

Al este del casco antiguo: la zona de la estación de autobuses, el proyecto de remodelación con cristal y ladrillo, y buenas conexiones de transporte.

Kadriorg

Tranquilo y verde

Un trayecto en tranvía hacia el este: un palacio barroco, un gran parque, el museo de arte y un ambiente residencial tranquilo cerca del mar.

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 8 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

Qué hacer en Tallin

Pasea por el casco antiguo y luego sube a las alturas. La colina de Toompea alberga la catedral de Alejandro Nevski y el Parlamento, y los miradores de Kohtuotsa y Patkuli ofrecen unas vistas de postal sobre los tejados rojos hasta el mar; ambos son gratuitos.

Recorre un tramo de la muralla. Varias torres están abiertas al público y el acceso a la pasarela de la Torre Hellemann cuesta unos pocos euros.

El Seaplane Harbour es el mejor museo del país: un hangar de hormigón de 1917 que alberga un submarino completo al que puedes subir, un rompehielos en el exterior y un hidroavión Short 184. Unos 18 €.

Telliskivi Creative City, un complejo fabril soviético reconvertido en estudios, bares y arte callejero, es de acceso gratuito y es donde se vive la vida nocturna de la ciudad los fines de semana.

El Palacio y el parque de Kadriorg, construidos por Pedro el Grande, y el museo de arte KUMU se encuentran juntos a un trayecto en tranvía hacia el este.

Free things

Actividades gratuitas en Tallin

El casco antiguo es de acceso gratuito, al igual que los miradores de Kohtuotsa y Patkuli, situados en Toompea.

Se puede pasear libremente por Telliskivi Creative City, donde hay arte callejero por todo el recinto y un mercadillo los fines de semana.

El parque de Kadriorg es gratuito y muy extenso, y desde él parten el monumento a Russalka y el paseo marítimo, que se adentran de nuevo hacia el centro.

Las casas de madera de Kalamaja y la zona del mercado de Balti Jaam son gratuitas, y se puede subir gratis al Linnahall —una enorme y deteriorada sala de conciertos soviética situada frente al mar—, que es uno de los lugares más curiosos de la ciudad.

La playa de Pirita y el sendero forestal que hay detrás son gratuitos, al igual que el paseo hasta las ruinas del convento de Pirita.

Food and drink

Comer y beber en Tallin

Comer bien aquí es barato para los estándares del norte de Europa, y el casco antiguo es el único lugar en el que hay que tener cuidado: los restaurantes de la plaza principal cobran por las vistas.

El mercado Balti Jaam, junto a la estación, es el que ofrece la mejor relación calidad-precio de la ciudad: un mercado cubierto de dos plantas con puestos de comida que osan entre 6 y 10 €, además de productos frescos y un mercadillo.

Telliskivi cuenta con cocinas interesantes, y Kalamaja, con restaurantes de barrio, donde los platos principales osan entre 12 y 18 €.

La comida estonia es contundente y buena en invierno —pan negro, pescado ahumado, alce, encurtidos— y los restaurantes de temática medieval del casco antiguo ofrecen una versión más divertida que auténtica.

Una cerveza cuesta entre 4 y 6 €, y la escena cervecera artesanal local es muy potente. El café se toma muy en serio.

Nightlife

Salir por Tallin

Telliskivi es el centro de todo: bares en edificios industriales reconvertidos, un público joven y el mejor ambiente de la ciudad.

El casco antiguo cuenta con los bares turísticos y, los fines de semana, acoge a un gran número de grupos de despedida de soltero procedentes de Finlandia y el Reino Unido, que se concentran en unas pocas calles.

Kalamaja tiene los bares de barrio, y la ciudad cuenta con una buena oferta de pequeños clubes que abren hasta tarde.

Una cerveza cuesta entre 4 y 6 €, y los cócteles, entre 9 y 13 €.

Los estonios beben en serio, pero sin alboroto, y el ambiente en la mayoría de los locales es más tranquilo de lo que cabría esperar del casco antiguo un sábado. El solsticio de verano y las noches blancas de junio cambian por completo el ritmo: apenas oscurece.

Getting around

Cómo moverse por Tallin

Camina. El casco antiguo es pequeño; Telliskivi está a diez minutos y Kadriorg, a unos treinta.

Los tranvías, autobuses y trolebuses cuestan 2 € por trayecto, que se pagan a bordo, o 1,50 € con una tarjeta inteligente que se compra en un quiosco. El transporte público es gratuito para los residentes empadronados en Tallin, lo que no incluye a los visitantes.

El aeropuerto destaca por lo cerca que está: a diez minutos en el tranvía 4 por 2 €, directamente hasta el centro.

Los ferris a Helsinki tardan dos horas y salen varias veces al día; el billete de ida y vuelta cuesta a partir de unos 25 € si se reserva con antelación.

Los autobuses llegan a Tartu en dos horas y media por entre 10 y 15 €, y a Riga en cuatro horas y media. Son cómodos y disponen de wifi.

Costs

Cuánto cuesta vivir en Tallin

Más barato que los países nórdicos al otro lado del mar, y los precios están subiendo. Las habitaciones compartidas cuestan entre 15 y 28 €, una comida principal entre 12 y 18 €, y una cerveza entre 4 y 6 €.

Un día cuesta entre 40 y 70 €.

El casco antiguo, los miradores, Telliskivi y el parque Kadriorg son gratuitos, lo que ya cubre gran parte de la visita. El Seaplane Harbour, que cuesta unos 18 €, es la principal atracción de pago y la que más merece la pena visitar.

Comer en una calle lateral de la plaza principal y almorzar en el mercado Balti Jaam son las dos formas de ahorrar que más cuentan.

Safety

Cómo mantenerse a salvo en Tallin

Tallin es una ciudad segura y los delitos violentos son poco frecuentes. Los riesgos reales son el clima y los adoquines, más que las personas.

En verano se producen casos de carterismo en el casco antiguo y en los alrededores de la terminal de ferris.

El invierno es el verdadero peligro: hielo en los adoquines, trozos de hielo que caen de los tejados a la calle —las señales de advertencia en los edificios son muy serias— y unas seis horas de luz al día en diciembre.

El mar y los lagos se hielan, y la gente camina sobre el hielo. No lo hagas, a menos que vayas acompañado de alguien de la zona que conozca bien las condiciones.

Las aplicaciones de taxi son baratas y fiables; los taxis que esperan fuera de las puertas del casco antiguo son los que hay que evitar. El número de emergencias es el 112.

Excursiones de un día desde Tallin

Una pasarela sobre una turbera, un parque nacional con una casa solariega y un segundo país a dos horas de distancia.

Parque Nacional de Lahemaa

Parque Nacional de Lahemaa

1 hora · Autobús o excursión, de 10 a 35 €

Bosques, pasarelas sobre pantanos, un pueblo pesquero y casas señoriales restauradas en la costa norte. Todo el país en un solo parque.

Helsinki

Helsinki

2 horas · Ferry, desde 25 € ida y vuelta

Un país diferente y notablemente más caro. Es pan comido.

What's on

¿Qué hay de interesante mientras estés allí?

Un mercadillo navideño en una plaza medieval y hogueras de San Juan en junio.

Cuándo ir

De junio a agosto, por la luz y el calor. En diciembre, por el mercado navideño, aunque hace frío.

-2°
Ene
Hielo, oscuridad y pobreza. Nieve y unas seis horas de luz.
-2°
feb
El mes más frío. Es precioso bajo la nieve si vas bien abrigado.
2°
mar
Todavía hace frío, pero la luz vuelve rápidamente
9°
Abr
Deshelada. Cielo gris, suelo húmedo, silencio
15°
may
Bien. La ciudad se abre y aparecen las terrazas.
19°
Jun
Excelente. Noches blancas, pleno verano y apenas hay oscuridad.
21°
jul
El mes más cálido y el de mayor afluencia. Las playas están llenas.
20°
Ago
Magnífico. Tardes cálidas y largas, un poco más tranquilas.
15°
sep
Bien. Crujientes, dorados y mucho más baratos.
9°
Oct
Otoño, oscurece a las cinco y tiene una buena relación calidad-precio
3°
Nov
Oscuro y gris. El mes más difícil de disfrutar.
-1°
dic
Mercado navideño en la plaza del ayuntamiento, y la nieve le da un toque especial
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperaturas máximas medias. Lo que hay que tener en cuenta a la hora de planificar es la variación en las horas de luz: unas seis horas a finales de diciembre frente a casi diecinueve en junio, cuando nunca llega a oscurecer del todo.

Cuánto te costará el viaje

Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.

El casco antiguo, los miradores y Telliskivi son gratuitos, así que lo que hay que pagar son, sobre todo, el Seaplane Harbour y el KUMU.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

Preguntas sobre viajes a Tallin

Las preguntas que más nos hacen.

¿Cuánto tiempo necesito?
Dos o tres días. El casco antiguo se recorre en una tarde; el Seaplane Harbour y Telliskivi ocupan un día entre los dos; y Kadriorg o un paseo por la turbera completan el tercero.
¿Es cara Tallin?
Más barato que los países nórdicos al otro lado del mar, y los precios van subiendo. Las habitaciones compartidas cuestan entre 15 y 28 €, una comida principal entre 12 y 18 €, una cerveza entre 4 y 6 €, y un día sale por unos 40 a 70 €.
¿Puedo ir a Helsinki desde Tallin?
Sí. El trayecto en ferry dura dos horas y hay varios servicios al día; el billete de ida y vuelta cuesta unos 25 € si se reserva con antelación. Helsinki es bastante más cara, por lo que resulta mejor hacer una excursión de un día desde aquí que al revés.
¿Necesito dinero en efectivo?
Apenas. Estonia es uno de los países donde más se aceptan las tarjetas, y el pago sin contacto funciona para cantidades muy pequeñas prácticamente en todas partes, incluidos los tranvías y los puestos de los mercados.
¿Merece la pena visitarlo en invierno?
Si vas bien abrigado. En diciembre se celebra un mercadillo navideño en una plaza medieval cubierta de nieve, pero la luz del día dura unas seis horas y las temperaturas se sitúan por debajo de cero. Noviembre es el mes que hay que evitar: está oscuro y no hay nieve.
¿Qué es Telliskivi?
Un complejo industrial de la época soviética situado justo a las afueras de las murallas, que ahora alberga estudios, bares, restaurantes y arte callejero, con un mercadillo los fines de semana. Se puede pasear libremente por él y es allí donde realmente se vive la vida de la ciudad los fines de semana.
¿Es el casco antiguo una trampa para turistas?
La plaza principal es… allí se paga por las vistas. Una calle más allá, los precios bajan considerablemente, y las murallas, las torres y los miradores de Toompea merecen realmente la pena.

Di sí a los albergues, conoce el mundo

Compara albergues en Tallin: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Vuelve al inicio