Una de las grandes ciudades de Europa y un país que la mayoría de la gente nunca sale a conocer. Baños termales, bares en ruinas y precios que siguen siendo más bajos que en cualquier otro lugar al oeste de Viena.
Budapest está formada por tres ciudades —Buda, Óbuda y Pest— que se unieron en 1873: la montañosa y tranquila Buda en una orilla y la llana y bulliciosa Pest en la otra, con el Danubio y una serie de puentes del siglo XIX entre ambas. Es una de las capitales más llamativas de Europa y de las más baratas, por lo que se ha convertido en una parada obligatoria en cualquier itinerario por Europa Central.
Tres días bastan para conocer bien la ciudad: los baños, el Parlamento, el barrio judío y sus bares en ruinas, y un paseo hasta el castillo al atardecer. Cinco días te permiten tomártelo con calma, que es la mejor forma de disfrutar de la ciudad.
Fuera de la capital, Hungría se queda rápidamente desierta. El lago Balaton es el destino al que acude el país en verano; en Eger y Tokaj se elabora un vino que merece más atención en el extranjero; y Pécs, en el sur, cuenta con un casco antiguo de influencia turca. Ninguna de estas localidades cuenta con una gran infraestructura de albergues, por lo que la mayoría de los viajeros se alojan en Budapest y realizan excursiones de un día.
Budapest concentra la mayor parte del turismo húngaro. El resto son unas cuantas ciudades auténticas a las que se puede llegar en tren a un precio asequible.
Baños termales, bares en ruinas y el edificio del Parlamento más espectacular de Europa.
¡¡¡Esta ciudad lo tiene todo!!! Desde opciones económicas hasta las más lujosas. Desde historia hasta discotecas. ¡La comida es increíble y se puede recorrer perfectamente a pie! ¡Me ha impresionado mucho y volveré!
A traveller, on Hostelworld
Una ciudad barroca, un castillo que resistió el ataque de los otomanos y el Valle de las Mujeres Bellas, famoso por su vino.
Una ciudad sureña, soleada y con influencias otomanas, con una mezquita convertida en iglesia en la plaza principal.
Una ciudad planificada, con bulevares, reconstruida tras una inundación en 1879, con una gran población estudiantil y pimentón.
Budapest reúne por sí sola la mayoría de estos elementos, lo cual es poco habitual en una capital.
Tres o cuatro días, una ciudad, todo a un paseo o a una parada de metro.
Los «ruin bars», que ninguna otra ciudad ha conseguido imitar como es debido.
La grandeza de los Habsburgo y la historia del siglo XX, una junto a otra.
Una de las capitales más baratas de la UE.
Pimentón, goulash y una industria vinícola de la que nadie habla fuera de Hungría.
Cuevas bajo la ciudad y un paseo en bicicleta alrededor del lago.
Lo primero que hay que hacer son los baños, no lo último. Széchenyi es el gran baño al aire libre con los jugadores de ajedrez; Rudas, el baño otomano del siglo XVI con una piscina en la azotea sobre el Danubio; y Lukács, el favorito de los locales, más tranquilo. Gellért, el de estilo Art Nouveau, está cerrado por reformas hasta 2028. Las mañanas entre semana son tranquilas; los fines de semana hay mucha gente.
Hay que reservar con antelación para visitar el Parlamento, que cuenta con el mejor interior de la ciudad. La Casa del Terror, situada en la antigua sede de la policía secreta, es el museo más impactante e importante. La sinagoga de la calle Dohány es la más grande de Europa.
Si quieres hacerlo gratis, da un paseo. La Colina del Castillo al atardecer, la Isla Margarita en medio del Danubio y los patios del barrio judío, que se extienden entre las calles y albergan la mitad de los bares de la ciudad.
La comida húngara es más contundente que la de sus países vecinos y se basa en el pimentón, la carne de cerdo y la nata agria. El goulash es más una sopa que un guiso, y quien lo sirva como guiso lo hace para turistas. El pörkölt es el guiso que realmente te interesa.
Los menús del mediodía —napi menü— son la mejor opción en relación calidad-precio: dos platos por entre 6 y 8 € en un restaurante de barrio, que es lo que comen los oficinistas. El lángos, un disco de masa frita con nata agria y queso, cuesta 3 € en el Gran Mercado y es la comida clásica para la resaca.
El vino húngaro es realmente bueno y apenas se exporta. El Egri Bikavér de Eger, los blancos secos de Somló y el Tokaji, que es uno de los grandes vinos dulces del mundo y cuesta una fracción de lo que cuesta un Sauternes.
Los «ruin bars» son una invención de Budapest: edificios abandonados en el antiguo barrio judío llenos de muebles descoordinados, obras de arte y varios cientos de personas. El Szimpla Kert es el original y ahora forma parte de la ruta turística, lo que no le resta méritos: ve un día entre semana en lugar de un sábado.
Todo el Distrito VII es un sinfín de bares, y los precios son tan bajos que una noche de fiesta cuesta lo mismo que dos copas en Viena, a dos horas y media en tren. Una pinta cuesta unos 4 €, y menos fuera del centro.
En verano, la vida se traslada al agua y a las islas: fiestas en barco por el Danubio, discotecas al aire libre en la Isla Margarita y el Sziget, uno de los festivales más grandes de Europa que pone la ciudad patas arriba durante una semana en agosto.
Budapest cuenta con cuatro líneas de metro, incluida la M1, que es la línea de metro más antigua de Europa continental y un monumento en sí misma. Las líneas de tranvía 4 y 6 funcionan toda la noche, y una tarjeta de transporte válida las 24 horas cuesta unos pocos euros y cubre todos los desplazamientos.
Entre ciudades, los trenes de MÁV son baratos y lentos, y la red parte de Budapest, por lo que viajar entre dos localidades de provincia suele implicar pasar de nuevo por la capital. Los autobuses cubren los tramos que faltan.
A nivel internacional, Budapest goza de una ubicación privilegiada: Viena está a dos horas y media, Bratislava a dos, y Belgrado y Zagreb a seis o siete. Es el eje natural de cualquier ruta por Europa Central.
Hungría es uno de los países más baratos de la UE y Budapest es la capital más barata que da la sensación de ser una gran ciudad europea. Los alojamientos en dormitorios compartidos cuestan a partir de unos 14 €, un menú de mediodía oscila entre 6 y 8 €, una pinta cuesta 4 € y los baños termales —el mayor gasto en la mayoría de los días— van desde unos 15 € en Rudas o Lukács hasta entre 35 y 40 € en Széchenyi, dependiendo del día y de si quieres una cabina.
La moneda es el florín, no el euro, y los tipos de cambio en el aeropuerto y en las oficinas de cambio de las zonas turísticas son desfavorables. Saca dinero de un cajero automático y rechaza siempre la conversión de moneda que te propone la máquina.
La semana del Sziget, en agosto, es la excepción a todas estas cifras, ya que entonces los precios de las camas pueden duplicarse.
Budapest es una ciudad segura y volver a casa andando por la noche por los barrios del centro no supone ningún problema. Los problemas que tienen los visitantes son más bien económicos que físicos.
La estafa más habitual es la cuenta del bar: hay unos cuantos locales en las zonas turísticas, y cualquiera que se te acerque por la calle para ofrecerte llevarte a un bar te cobrará cantidades desorbitadas. Fíjate en los precios antes de pedir y nunca sigas a nadie desde la calle hasta un local.
Los taxis son otro problema. Utiliza Bolt o un Főtaxi solicitado por teléfono en lugar de parar uno en la calle, sobre todo a la salida de las discotecas. Hay carteristas en los tranvías 4 y 6 y en los alrededores de las estaciones principales, en un nivel habitual para una capital europea.
Hungría forma parte del espacio Schengen, pero no de la zona del euro. Los ciudadanos de la UE necesitan un documento de identidad; los titulares de pasaportes del Reino Unido, EE. UU., Canadá y Australia pueden permanecer 90 días en cualquier periodo de 180 días en todo el espacio Schengen.
Los pasaportes deben tener una validez de tres meses a partir de la fecha de salida y haber sido expedidos en los últimos diez años. El sistema ETIAS se ha retrasado en repetidas ocasiones, así que consulta la página web oficial de la UE.
La moneda suele despistar más que los trámites. Los precios se indican en forints; un euro equivale a varios cientos de ellos, y quitar mentalmente dos ceros es la forma más rápida de comprobar si una factura es correcta.
Budapest es una ciudad que funciona todo el año, algo que no ocurre en todas las capitales. El verano es caluroso y bullicioso, el invierno es frío y evocador, y los baños hacen que febrero resulte realmente atractivo.
Temperaturas máximas medias en Budapest. La ciudad tiene un clima continental —bastante frío en invierno y caluroso en julio— con escasa influencia moderadora del mar.
Elige cómo quieres viajar y la duración de tu estancia. Por noche, por persona, fuera de la semana del Sziget.
Los precios locales están expresados en forints; estos son los equivalentes en euros. La entrada a los baños, que cuesta entre 15 y 40 €, es la principal variable, por lo que conviene presupuestarla por separado.
Uno de ellos ocupa toda la ciudad. El resto merece la pena tenerlos en cuenta a la hora de planificar, en el buen sentido.
Staff pick
Experience the festive m…
Staff pick
RUSZT: Ráday Utcai Szính…
The Flower Fair brings a…
The Witcher in Concert c…
The Luxembourg-formed al…
The band AWS celebrates …
Thomas Anders brings his…
A Nations League match b…
Los albergues mejor valorados del país, en directo desde Hostelworld. Casi todos se encuentran en Budapest, sobre todo en el Distrito VII, el centro de la vida nocturna.
Las preguntas que más nos hacen.
Compara albergues en toda Hungría: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.
Get the App.