Dentro de las murallas
Primera visitaEl centro medieval: la catedral, el Shambles, las callejuelas y la mayoría de los pubs.
Guía de la ciudad de York
Guía turística de York
Fortaleza romana, capital vikinga y una de las grandes catedrales góticas: todo ello dentro de unas dos millas de murallas medievales que se pueden recorrer a pie en una hora.
3
Hostels in the city
8,8
Average, from 8.028 reviews
2 millas
Murallas medievales, por las que se puede pasear y que son de acceso gratuito
71 d. C.
Fundada como la fortaleza romana de Eboracum
866
Conquistada por los vikingos, que la llamaron Jorvik
Dos mil años en un espacio muy reducido
York fue una fortaleza legionaria romana, luego la capital vikinga del norte de Inglaterra y, posteriormente, una ciudad medieval dedicada al comercio de la lana; todas estas capas siguen siendo visibles dentro de un recinto amurallado que se puede recorrer a pie en aproximadamente una hora.
La catedral de York es la catedral gótica más grande del norte de Europa, con la Gran Ventana Oriental —la mayor superficie de vidrieras medievales reunida en una sola ventana—.
The Shambles es la famosa calle: carnicerías con entramado de madera que sobresalen desde el siglo XIV, inclinadas hacia el interior hasta el punto de que las plantas superiores casi se tocan. Además, se llena de gente desde media mañana, así que es mejor ir temprano.
La ciudad es pequeña, muy fácil de recorrer a pie y recibe muchos visitantes de un día procedentes de Leeds y Manchester, lo que significa que las noches son mucho más tranquilas que las tardes.
Dos días.
Dónde alojarse
Dentro de las murallas, o justo fuera de ellas y a cinco minutos a pie.
Alrededor de la estación
Buena relación calidad-precio y transporteJusto al oeste, al otro lado del Ouse, a cinco minutos del centro, con alojamientos más económicos y trenes rápidos.
Calle Bishopthorpe
La vida localAl sur de las murallas: una calle comercial independiente, un buen mercado y residentes, más que visitantes.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 3 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Qué hacer en York
Recorre las murallas. Dos millas, gratis, abiertas desde el amanecer hasta el anochecer, y la mejor forma de conocer la disposición de la ciudad: el tramo entre Bootham Bar y Monk Bar ofrece la vista clásica de la catedral.
La catedral de York cuesta unas 20 libras, incluida la cripta, donde las excavaciones revelan la fortaleza romana y la catedral normanda que se encuentran bajo la actual. La Gran Ventana Oriental es la mayor superficie continua de vidrieras medievales del mundo. Subir a la torre tiene un coste adicional y hay que subir 275 escalones.
The Shambles es gratuito y se disfruta mejor a las ocho de la mañana, antes de que lleguen los visitantes de un día; a mediodía se está codo con codo.
El Jorvik Viking Centre, construido sobre una excavación en la que se encontraron maderas conservadas e incluso restos de letrinas de la época vikinga, cuesta unas 15 libras y merece la pena reservar entrada.
El Museo Nacional del Ferrocarril, junto a la estación, es gratuito y enorme.
Free things
Actividades gratuitas en York
Las murallas son de acceso gratuito y son lo mejor que hay aquí.
El Museo Nacional del Ferrocarril, junto a la estación, es gratuito, alberga el «Mallard» y un tren bala japonés, y se tarda un par de horas en visitarlo.
The Shambles, los «snickelways» —los estrechos callejones medievales que atraviesan el centro— y los Jardines del Museo, con las ruinas de la abadía de Santa María, son todos gratuitos.
La colección permanente de la Galería de Arte de York y el exterior de la catedral no cuestan nada, y el paseo junto al río Ouse se extiende más allá de la ciudad en ambas direcciones.
El mercado de Bishopthorpe Road y las tiendas independientes de la zona se pueden visitar gratis y son los lugares a los que acuden los lugareños.
Food and drink
Comer y beber en York
Un plato principal en un pub cuesta entre 14 y 19 libras, y York cuenta con una densidad inusual de buenos pubs tradicionales: la ciudad presume de tener un pub para cada día del año, lo cual no es cierto, pero tampoco está muy lejos de la realidad.
Los pudines de Yorkshire se toman muy en serio, y aquí el asado del domingo es la comida en torno a la que girar el día, con un precio que oscila entre las 16 y las 22 libras.
Bettys es toda una institución: un salón de té de los años 30 donde la gente hace cola durante una hora para tomar el té de la tarde, que cuesta unas 28 libras. La cola es real y los pasteles están buenos.
Bishopthorpe Road y Fossgate cuentan con restaurantes independientes y ofrecen una mejor relación calidad-precio que las calles que rodean la catedral.
Una pinta cuesta entre 4,50 y 6 libras, y las cervecerías de Yorkshire están bien representadas.
Nightlife
Salir por York
Se centra más en los pubs que en las discotecas. Lo importante son los pubs antiguos —Ye Olde Starre Inne, el Blue Bell, el House of the Trembling Madness— y varios de ellos son auténticamente medievales.
Micklegate es la calle principal y los fines de semana se llena de gente y se vuelve ruidosa, con un importante negocio de despedidas de soltero y soltera que suscita opiniones encontradas en la ciudad.
La universidad anima el ambiente durante el curso, y hay un par de discotecas, pero nadie viene a York por ellas.
Una pinta cuesta entre 4,50 y 6 libras.
Casi todas las noches salen recorridos de fantasmas desde la catedral y otros lugares: York presume de ser la ciudad más embrujada de Inglaterra, y los recorridos son entretenidos, independientemente de lo que se piense de esa afirmación.
Getting around
Cómo moverse por York
Camina. La ciudad amurallada tiene aproximadamente una milla de diámetro y es en gran parte peatonal, y la estación está a cinco minutos del centro.
Los autobuses cubren los barrios periféricos por unas 2,50 £, y hay un servicio de «park-and-ride» para los conductores.
El tren es el medio de transporte principal: Londres en dos horas, Edimburgo en dos horas y media, Mánchester en una hora y media y Leeds en 25 minutos. Reserva con semanas de antelación para conseguir el billete a Londres.
York se encuentra en la Línea Principal de la Costa Este, lo que la convierte en una parada cómoda entre Londres y Escocia, en lugar de un desvío.
Las bicicletas son una buena opción para los caminos junto al río, y el alquiler cuesta entre 15 y 20 libras al día.
Costs
Cuánto cuesta estudiar en York
Es más cara que las ciudades del norte debido al número de visitantes, aunque sigue siendo más barata que Londres. Las habitaciones compartidas cuestan entre 20 y 38 libras, un plato principal en un pub entre 14 y 19 libras, y una pinta entre 4,50 y 6 libras.
Un día cuesta entre 50 y 90 libras.
Las murallas, el Museo del Ferrocarril, los callejones y los jardines son gratuitos. La catedral, con una entrada de unas 20 libras, y Jorvik, con una de unas 15 libras, son las principales atracciones, y el York Pass incluye varias entradas si tienes pensado hacer una jornada intensa.
Comer en Fossgate o en Bishopthorpe Road, en lugar de junto a la catedral, supone una diferencia notable.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en York
York es una ciudad pequeña y segura, y el centro resulta agradable a cualquier hora.
Los fines de semana, Micklegate se llena de la típica multitud de borrachos, y allí se concentra el negocio de las despedidas de soltero y soltera.
Las murallas tienen escalones medievales irregulares, en algunos tramos carecen de barandillas y presentan desniveles en el lado interior; no en vano cierran al anochecer.
Los ríos Ouse y Foss se desbordan, a veces de forma grave, y los senderos ribereños y algunos pubs quedan inundados en invierno. Se publican avisos de inundación y conviene consultarlos en diciembre y enero.
El número de emergencias es el 999 o el 112.
Excursiones de un día desde York
Dos parques nacionales, una abadía en ruinas y la costa.
Whitby
Una localidad portuaria situada a los pies de una abadía en ruinas que sirvió de inspiración para Drácula, y donde, según la opinión general, se come el mejor fish and chips de Inglaterra.
Abadía de Fountains
Las ruinas monásticas más grandes del país, situadas en un jardín acuático de estilo georgiano. Declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Leeds
Las galerías victorianas, una noche de fiesta en toda regla y el Royal Armouries.
Los valles de Yorkshire
La región de la piedra caliza: Malham Cove, los muros de piedra seca y la línea ferroviaria de Settle a Carlisle.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
Un festival vikingo en febrero y un mercado navideño para el que la ciudad parece hecha a medida.
Staff pick
4–8 noviembre
Aesthetica Short Film Festival
Aesthetica Short Film Festival in York, United Kingdom, is a BAFTA and BIFA Qualifying film festival celebrating independent cinema, digital culture, and creative storytelling.…
Staff pick
16 diciembre
Jools Holland and His Rhythm & Blues Orchestra
Jools Holland and His Rhythm & Blues Orchestra deliver lively shows filled with boogie-woogie piano, classic covers, and swinging brass. Led by the acclaimed…
4 Dic – 3 Ene
Snow White & the Seven Dwarfs
York Theatre Royal presents a festive pantomime of Snow White and the Seven Dwarfs running from December 4, 2026, to January 3, 2027. The…
14 Jul – 9 Ene
Ice-Free Curling
Ice-Free Curling in York brings the fun of curling without the ice, letting you slide stones toward the target with skill and strategy. You’ll…
17–31 octubre
Pick Your Own Apples - Ampleforth Abbey Orchard
Ampleforth Abbey’s heritage orchard offers a chance to pick your own apples from 1,500 trees with over 60 varieties. You can also learn about…
24 Oct – 12 Dic
Laugh Out Loud Comedy Clubs
Laugh Out Loud Comedy Clubs York brings you live stand-up comedy from TV comedians featured on major UK panel shows like Taskmaster and Mock…
27–31 octubre
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time is a gripping theatrical adaptation of the internationally celebrated novel. You follow Christopher Boone, a…
27 octubre
Halloween in Concert
A thrilling night awaits with a live band and cast performing iconic spooky hits in a spectacular Halloween-themed concert. The show combines stunning visuals…
Hostels
Dónde alojarse en York
Hay poca actividad tanto dentro como justo fuera de las murallas, y los precios están subiendo considerablemente para las carreras y el mes de diciembre. Datos en tiempo real de Hostelworld.
Cuándo ir
Mayo, junio y septiembre. Diciembre es precioso y está a rebosar.
Ene
Frío y tranquilo, con un riesgo real de inundación a orillas del río
feb
Gris. Camas baratas y paredes vacías
mar
Va mejorando, y los narcisos que crecen bajo los muros son famosos
Abr
Bien. La floración y los días cada vez más largos
may
Excelente. Tardes cálidas y largas, con una afluencia de gente moderada.
Jun
El mejor mes. Hay luz hasta tarde y todo está abierto.
jul
Máximo de visitantes de un día. A mediodía es imposible caminar por The Shambles.
Ago
Lo mismo, y la reunión hípica de Ebor llena la ciudad
sep
Estupendo. Hay poca gente y el tiempo aguanta.
Oct
Otoño y buena relación calidad-precio
Nov
Oscuro y húmedo. Empieza la temporada de inundaciones
dic
La Feria de San Nicolás y una ciudad ideal para la Navidad. Hay muchísima gente.
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias. Los narcisos que florecen en las paredes en marzo son todo un acontecimiento local, y el riesgo de inundaciones a lo largo del río Ouse es real desde noviembre hasta febrero.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y por noche, en libras.
Los gastos de transporte son bajos porque vas andando. La catedral y Jorvik son las dos atracciones principales, con entradas que cuestan unas 20 y 15 libras, respectivamente.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a York
Las preguntas que más nos hacen.
¿Cuánto tiempo necesitas estar en York?
Dos días. La ciudad amurallada mide aproximadamente una milla de diámetro y se puede recorrer toda a pie, pero la catedral, las murallas, Jorvik y el Museo del Ferrocarril te mantendrán ocupado durante dos días sin problemas.
¿Cuándo debería dar un paseo por Shambles?
Antes de las nueve de la mañana. Es una calle del siglo XIV con tiendas de madera que sobresalen, y resulta realmente encantadora cuando está vacía; a mediodía, sin embargo, se llena hasta los topes de turistas de Leeds y Manchester.
¿Merece la pena pagar 20 libras por visitar la catedral?
Sí. Es la catedral gótica más grande del norte de Europa; la Gran Ventana Oriental es la mayor superficie continua de vidrieras medievales del mundo, y la entrada incluye el subsuelo, donde se puede ver la fortaleza romana que hay debajo.
¿Las paredes están libres?
Sí, son dos millas en total, y están abiertas desde el amanecer hasta el atardecer. Son lo mejor que se puede hacer nada más llegar, y cierran al atardecer porque los escalones son irregulares y no están iluminados.
¿Merece la pena hacer cola en Bettys?
Es un salón de té de los años 30; el té de la tarde cuesta unas 28 libras, y la cola puede llegar a durar hasta una hora, ya que no se admiten reservas para la sala principal. Los pasteles están buenos. Que eso merezca la pena dedicar una hora de un viaje de dos días es una cuestión personal.
¿Se inunda York?
Sí, y a veces con gravedad. Los ríos Ouse y Foss se desbordan en invierno, se cierran los senderos ribereños y algunos bares se inundan. Consulta las alertas de inundaciones si vas a visitarnos entre noviembre y febrero.
¿Cuál es la mejor excursión de un día?
Whitby, a una hora y media de distancia: una localidad portuaria situada a los pies de una abadía en ruinas que inspiró la novela «Drácula», y donde se puede degustar el fish and chips que, según muchos, es el mejor de Inglaterra.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara los albergues de York: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.