Anillo del canal
Primera visitaLos canales de la UNESCO: céntricos y caros.
Guía de la ciudad de Ámsterdam
Guía de viaje de Ámsterdam
Canales, casas a dos aguas, bicicletas por todas partes y tres de los mejores museos de Europa a un paso unos de otros. Precioso, abarrotado y con precios acordes.
80
Hostels in the city
8,0
Average, from 250.184 reviews
~165
Canales
€25
El Rijksmuseum
€3.40
Una hora en el GVB
Una ciudad construida sobre el agua y el comercio
Ámsterdam se enriqueció en el siglo XVII como centro de un imperio comercial mundial, y destinó ese dinero a la construcción del anillo de canales: tres canales concéntricos flanqueados por casas de comerciantes, excavados según un único gran proyecto y que hoy forman parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Sigue siendo la imagen más emblemática de la ciudad.
Es pequeña para ser una capital, y casi todo lo que un visitante puede desear se encuentra dentro o cerca del anillo de canales: el Rijksmuseum y el Museo Van Gogh en la Museumplein, la Casa de Ana Frank en el Prinsengracht y el Jordaan, el antiguo barrio obrero convertido en el más bonito de la ciudad.
Ámsterdam es también una de las ciudades más visitadas de Europa, y la ciudad está tratando activamente de gestionar las aglomeraciones. Tres o cuatro días son suficientes para conocerla, y alojarse en Haarlem o Utrecht es una buena forma de ahorrar dinero.
Dónde alojarse
La zona del anillo del canal es céntrica y cara. De Pijp, Oost y Noord son barrios más animados y con una mejor relación calidad-precio, y están a un trayecto en tranvía o ferry de cualquier sitio.
Jordaan
AmbienteCanales estrechos, cafeterías de estilo tradicional y mercados.
De Pijp
Restaurantes y baresAl sur del centro, en los alrededores del Albert Cuypmarkt.
Este
Buena relación calidad-precioAl este del centro, cerca de Oosterpark. Un lugar con ambiente local y relajado.
Noord
CreativoAl otro lado del IJ en ferry gratuito: NDSM, el Eye y el mirador A'DAM.
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
Cosas que hacer en Ámsterdam
Reserva las entradas para los grandes museos antes de llegar, ya que casi todos ellos ahora solo venden entradas con horario asignado. El Rijksmuseum, donde se encuentran «La ronda de noche» de Rembrandt y «La lechera» de Vermeer, cuesta unos 25 €. El Museo Van Gogh, situado justo al lado, cuenta con la mayor colección de obras del artista en todo el mundo. La Casa de Ana Frank pone a la venta las entradas con seis semanas de antelación, y se agotan en cuestión de días; no hay taquilla.
Pasea por el anillo de los canales y por el barrio de Jordaan, a ser posible a primera hora de la mañana, cuando el agua está en calma y las calles están vacías. Un paseo en barco por los canales es la forma clásica de ver la ciudad; las barcas pequeñas y abiertas son mejores que las grandes con paredes de cristal.
Coge el ferry gratuito que sale detrás de la estación Centraal para cruzar el IJ hasta Noord, una antigua zona industrial donde se encuentran la torre mirador A’DAM, el Museo del Cine «The Eye» y NDSM, un antiguo astillero reconvertido en barrio creativo.
El Vondelpark es el gran parque de la ciudad, y el Albert Cuypmarkt, en De Pijp, su mejor mercado callejero.
More on things to do in Ámsterdam
Las mejores excursiones de un día desde Ámsterdam que todo viajero debe probar
Los mejores albergues de Ámsterdam: la lista definitiva de alojamientos económicos
Los mejores hostales de Ámsterdam: la lista definitiva de alojamientos económicos que no te puedes perder
Ámsterdam ineludible en 48 horas
Lo que no te puedes perder en Ámsterdam en 48 horas
15 cosas que hacer gratis en Ámsterdam
15 cosas que hacer gratis en Ámsterdam
Free things
Actividades gratuitas en Ámsterdam
Los canales, el barrio de Jordaan y las calles de la ciudad son de acceso gratuito, y constituyen la principal atracción.
Las visitas guiadas a pie gratuitas son una forma sencilla de orientarse el primer día.
Los transbordadores que cruzan el IJ desde detrás de la estación Centraal son gratuitos, al igual que el trayecto hasta Noord y NDSM.
El Vondelpark es gratuito y ofrece espectáculos al aire libre en verano. El Begijnhof, un patio escondido de antiguas casas de beneficencia, se puede visitar gratuitamente en silencio.
La biblioteca pública, la OBA, situada junto a la estación Centraal, cuenta con una azotea gratuita desde la que se disfruta de unas vistas de la ciudad.
More on free things in Ámsterdam
Food and drink
Comer y beber en Ámsterdam
La comida holandesa es sencilla y se disfruta mejor en la calle: arenque fresco con cebolla en un puesto de pescado, patatas fritas con mayonesa, bitterballen con una cerveza, stroopwafels recién hechos en el mercado.
La historia colonial de Ámsterdam dejó como legado el rijsttafel, un festín indonesio compuesto por muchos platos pequeños, y las tiendas de roti surinamesas, que ofrecen algunas de las mejores comidas baratas de la ciudad.
Foodhallen, en una antigua cochera de tranvías reconvertida en Oud-West, cuenta con puestos para todos los bolsillos. El mercado Albert Cuyp ofrece comida callejera a buen precio.
Comer fuera es caro: un plato principal en un restaurante cuesta entre 18 y 28 €. Los supermercados y la comida callejera permiten mantener los gastos a raya.
More on food and drink in Ámsterdam
Nightlife
Salir por Ámsterdam
La vida nocturna de Ámsterdam abarca desde los «cafés marrones» —los antiguos bares con paneles de madera del barrio de Jordaan— hasta algunas de las mejores discotecas de Europa. Leidseplein y Rembrandtplein son los centros más concurridos y turísticos; De Pijp, Oost y el Jordaan son los lugares donde salen a tomar algo los locales.
Para disfrutar de música en directo, Melkweg y Paradiso son las dos salas legendarias, donde se puede encontrar de todo, desde grupos indie hasta DJ de renombre, pasando por el techno y el jazz, dependiendo de la noche.
Las discotecas están repartidas por toda la ciudad, a menudo en antiguos edificios industriales, y varias de ellas tienen licencia para abrir las 24 horas. El Amsterdam Dance Event, que se celebra en octubre, se apodera de toda la ciudad.
La ciudad ha endurecido las normas en el Barrio Rojo: está prohibido fumar cannabis en la calle y los bares y escaparates cierran antes de lo que solían hacerlo.
Una cerveza cuesta entre 5 y 7 €.
More on nightlife in Ámsterdam
Berlín vs Ámsterdam: comparación de la vida nocturna, los hostales y el ambiente
Los mejores clubes de Ámsterdam para una fiesta 24/7
Las mejores discotecas de Ámsterdam para una fiesta sin parar
Tu guía para el Amsterdam Dance Event 2016
Los mejores bares de Ámsterdam – sus bares favoritos de Ámsterdam
Los mejores bares de Ámsterdam: tus bares favoritos de Ámsterdam
Getting around
Cómo moverse por Ámsterdam
Ámsterdam es una ciudad compacta y la mejor forma de recorrerla es a pie o en bicicleta. Alquila una bicicleta por entre 10 y 15 € al día, échale dos candados y déjate llevar por el ritmo de los lugareños.
Los tranvías, los autobuses, el metro y los transbordadores los gestiona la GVB. Un billete de una hora cuesta 3,40 €, y los billetes diarios de la GVB cuestan a partir de 10 € por 24 horas. También puedes pasar una tarjeta bancaria sin contacto al entrar y al salir, y se te cobrará según la distancia recorrida.
Desde Schiphol, los trenes llegan a Centraal en unos quince o veinte minutos por unos 6 €. Pasa tu tarjeta por los torniquetes al entrar y al salir.
Los trenes llegan a Haarlem en unos quince minutos, a Utrecht en media hora aproximadamente y a Róterdam en unos cuarenta minutos.
Costs
Cuánto cuesta Ámsterdam
Ámsterdam es cara, y el alojamiento es el mayor gasto. Las habitaciones compartidas cuestan a partir de unos 30 € y suben considerablemente los fines de semana y en verano. La tasa turística de la ciudad es una de las más altas de Europa.
Un día de visita cuidadosa cuesta entre 65 € y 85 €. Las entradas a los museos, que rondan los 25 € cada una, se van sumando; una Museumkaart puede amortizarse si visitas varios.
Alojarse en Haarlem o Utrecht y venir en tren suele salir más barato, incluso contando el precio del billete. En muchos sitios solo aceptan tarjetas; lleva contigo una tarjeta de débito, ya que algunos no admiten tarjetas de crédito.
Safety
Cómo mantenerse a salvo en Ámsterdam
Ámsterdam es una ciudad segura. Hay carteristas en la estación Centraal, en los tranvías y entre la multitud del Barrio Rojo. Mantén tu bolso cerrado.
No compres drogas en la calle; el tráfico callejero es ilegal y lo que se vende suele ser peligroso. El cannabis y los productos comestibles de los coffeeshops son más potentes de lo que la mayoría de los visitantes esperan.
En el Barrio Rojo, está prohibido fotografiar a las trabajadoras sexuales y hacerlo puede acarrear problemas.
Los robos de bicicletas son constantes. Los carriles bici son para bicicletas, y estas tienen prioridad. No camines por ellos y mira a ambos lados antes de bajar de la acera.
El número de emergencias es el 112.
Excursiones de un día desde Ámsterdam
Se puede llegar a la mayor parte del país en menos de una hora en tren.
Haarlem
Una ciudad más pequeña y tranquila, rodeada de canales, con una magnífica plaza del mercado.
Zaanse Schans
Molinos de viento en funcionamiento y casas de madera a orillas del río Zaan.
Keukenhof
Siete millones de bulbos en la temporada de los tulipanes.
Utrecht
Canales con terrazas a la altura del muelle y una ciudad estudiantil.
Marken y Volendam
Antiguos pueblos pesqueros en la antigua Zuiderzee.
What's on
¿Qué hay de interesante mientras estés allí?
El Día del Rey tiñe toda la ciudad de naranja. El Orgullo lo celebra en barcos.
Staff pick
12–22 noviembre
IDFA: International Documentary Filmfestival Amsterdam
The International Documentary Filmfestival Amsterdam (IDFA) is one of the world’s premier showcases for documentary cinema, drawing filmmakers, industry professionals, and audiences from across…
Staff pick
15 noviembre
Sinterklaas Parade
The Sinterklaas Parade in Amsterdam marks the start of the festive season with a vibrant celebration each November. Sinterklaas makes a grand entrance by…
Staff pick
29 Oct – 8 Nov
Imagine Film Festival
The Imagine Film Festival in the Netherlands is a premier celebration of fantastic cinema, showcasing the best in fantasy, science fiction, horror, anime, martial…
Staff pick
30 Oct – 1 Nov
Tribal Art Fair
The Tribal Art Fair in Amsterdam is a renowned gathering for collectors, dealers, and enthusiasts of tribal art from around the world. Hosted in…
Staff pick
1–8 noviembre
Pan Amsterdam
Pan Amsterdam is the Netherlands’ premier fair for art, antiques, and design, attracting tens of thousands of enthusiasts each year. The event showcases a…
Staff pick
8 noviembre
Korn
Korn is a nu metal band from California known for their Billboard 200 #1 albums like Follow the Leader and Issues. They have sold…
Staff pick
8 noviembre
Korn
Korn is a nu metal band from California known for their Billboard 200 #1 albums like Follow the Leader and Issues. They have sold…
Staff pick
23 noviembre
Westlife
Westlife is an internationally acclaimed Irish pop group renowned for their powerful harmonies and chart-topping ballads. Since their debut in 1999, Westlife has sold…
Hostels
Dónde alojarse en Ámsterdam
Los alojamientos mejor valorados de Ámsterdam en este momento, en directo desde Hostelworld.
CityHub Amsterdam
Rooms from €28 a night
See dates and book
Onefam Amstel
Dorms from €20 a night
See dates and book
The Elephant Hostel
Dorms from €23 a night
See dates and book
Train Lodge Amsterdam
Dorms from €18 a night
See dates and book
The Bee Hostel
Dorms from €26 a night
See dates and book
The Bulldog
Dorms from €32 a night
See dates and book
MEININGER Amsterdam Amstel
Dorms from €20 a night
See dates and book
Hostelle - Women Only Hostel
Dorms from €18 a night
See dates and book
Sustainable
Stayokay Amsterdam Stadsdoelen
Dorms from €22 a night
See dates and book
Bunk Hostel Amsterdam
Dorms from €47 a night
See dates and book
St Christopher's Amsterdam - The Winston
Dorms from €18 a night
See dates and book
Sustainable
Stayokay Amsterdam Oost
Dorms from €17 a night
See dates and book
Cuándo ir
Los mejores meses son de abril a junio y septiembre. El Día del Rey y la temporada de los tulipanes hacen de abril el mes con más afluencia de visitantes.
Ene
Frío, oscuro, las camas más baratas del año
feb
Tranquilo
mar
La temporada de los tulipanes comienza a finales de mes
Abr
Tulipanes y el Día del Rey el día 27
May
El mejor mes
Jun
Tardes largas, terrazas llenas
jul
Temporada alta
Ago
Sigue en su punto álgido
sep
Excelente y más tranquilo
Oct
Fresco y húmedo. Tiempo de museo.
Nov
Gris y barato
Dic
San Nicolás y los mercadillos navideños
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
Temperaturas máximas medias. Llueve todos los meses, y el viento procedente del Mar del Norte hace que la sensación térmica sea más fría.
Cuánto te costará el viaje
Elige cómo quieres viajar. Por persona y noche, en euros.
El transporte se paga con billetes de GVB o pasando la tarjeta bancaria. Las entradas a los museos cuestan unos 25 € cada una.
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
Preguntas sobre viajes a Ámsterdam
Las preguntas que más nos hacen.
¿Cuántos días necesitas en Ámsterdam?
Tres o cuatro días, para visitar los museos, los canales y pasar una noche en De Pijp o en Noord.
¿Tengo que reservar para visitar los museos?
Sí. El Rijksmuseum, el Museo Van Gogh y la Casa de Ana Frank venden entradas con horario asignado por Internet, y las de la Casa de Ana Frank se agotan con semanas de antelación.
¿Cómo puedo ir de Schiphol a la ciudad?
En tren hasta Centraal, unos quince o veinte minutos y unos 6 €. Pasa la tarjeta bancaria al subir y al bajar.
¿Es Ámsterdam una ciudad cara?
Las camas cuestan... Las habitaciones compartidas cuestan a partir de unos 30 €. A menudo sale más barato alojarse en Haarlem o en Utrecht.
¿Puedo ir en bicicleta por Ámsterdam?
Sí, y es la mejor forma de hacerlo. Déjate llevar por el flujo de la gente, echa el candado dos veces a la bicicleta y ten cuidado con los tranvías.
¿Están abiertos los coffeeshops para los turistas?
Sí, pero está prohibido fumar en la calle en el Barrio Rojo, y los productos son más fuertes de lo que la mayoría de los visitantes esperan.
¿Cuál es la mejor época para visitarlo?
De abril a junio y en septiembre.
Also trending this week
Di sí a los albergues, conoce el mundo
Compara albergues en Ámsterdam: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.
Get the App.