エル・カラファテ
都市ガイド

エル・カラファテ旅行ガイド

パタゴニアの草原地帯にある湖畔の町であり、ペリト・モレノ氷河への玄関口でもあります。この氷河は、目の前でひび割れ、軋み、湖へと崩れ落ちる氷の壁です。

25
Hostels in the city
8.8
Average, from 12,209 reviews
2–3
数日間あれば十分です
80km
ペリト・モレノへ

氷の果てにある町

エル・カラファテは、アルゼンチン最大の湖であるアルヘンティーノ湖の南岸に位置し、片側には風で削られた乾燥した草原が、もう片側には南パタゴニア氷原が広がっています。 町自体は小さく、観光客向けに整備されています。メインストリートであるアベニーダ・デル・リベルタドール沿いには、アウトドア用品店、チョコレート店、レストラン、旅行代理店が軒を連ねています。

人々はロス・グラシアレス国立公園の氷河、とりわけ町の西約80kmに位置するペリト・モレノ氷河を目当てに訪れます。 その氷河の正面は高さ約60メートルあり、湖面を数キロメートルにわたって伸びています。遊歩道のネットワークが整備されており、雷のような音を立てて氷の塊が崩れ落ちる様子をあらゆる角度から眺めることができます。ボートツアーでは氷河の正面まで近づくことができ、アイゼンを履いて氷の上を歩くことさえ可能です。

ほとんどの旅行者にとっては2~3日あれば十分です。1日はペリト・モレノ、もう1日は他の氷河へのボートツアーや湖畔でのんびり過ごす日、そして残りの時間で、北のエル・チャルテンへ向かうバス、あるいは国境を越えてチリのプエルト・ナタレスやトーレス・デル・パイネへ向かう手配を済ませることができます。

滞在先はどこにするか

エル・カラファテは街がコンパクトで、徒歩で回れるほどです。レストランやツアーの集合場所が集中しているアベニーダ・デル・リベルタドール周辺に宿泊するか、早朝出発のツアーを利用する場合は、バスターミナル近くの丘の上のエリアに宿泊するとよいでしょう。

リベルタドール通り

初回訪問、食事、ツアー送迎

レストランやショップ、旅行代理店が立ち並ぶメインストリート。ほとんどの氷河ツアーは、この辺りで集合します。

バスターミナル

早朝のバス、短い滞在

メインストリートの裏手にある階段を上って行くと、ペリト・モレノやエル・チャルテン行きの始発バスに乗るのに便利です。

レイクサイドとラグナ・ニメズ

静けさ、自然、野鳥観察

中心部の北側、湖や野鳥保護区方面へ。より静かで、アルヘンティーノ湖を一望できます。

ウエストエンド

価値、長期滞在

リベルタドール通りをさらに進み、氷河への道の方へ向かいます。中心部からは少し歩く必要がありますが、より静かで、多くの場合、料金も安めです。

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 10 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

エル・カラファテのおすすめアクティビティ

まずはペリト・モレノ氷河です。ここには丸一日を費やす価値があります。朝、町からバスやツアーが出発し、氷河の正面の向かい側の丘を蛇行するように下る遊歩道で数時間過ごすことができます。 十分に長く滞在すれば、氷が湖に砕け落ちる様子を目と耳で感じることができるでしょう。短いボートツアーに参加すれば、氷河の正面まで近づくことができ、まったく異なるスケールの光景を堪能できます。

もっとアクティブに楽しみたい方には、ガイド付きの氷上トレッキングがおすすめです。ブーツにアイゼンを装着して氷河の表面を歩き、短いコースの最後には氷河の氷の上でウイスキーを味わうことができます。プエルト・プンタ・バンデラから出発する長めのボートツアーでは、公園の奥深くにあり、より静かなウプサラ氷河やスペガッツィーニ氷河を訪れることができます。

町に戻ると、エル・カラファテのすぐ外れにある「グラシアリウム」は、氷と気候に関する解説センターです。また、町の端にあるラグナ・ニメス自然保護区には、フラミンゴやクロクビハクチョウをはじめ、多くの鳥類が生息しています。ステップ地帯のエスタンシアでの乗馬やアサードも、定番の楽しみの一つです。

Free things

それに、それをするのに何の費用もかからない

エル・カラファテでの主な観光アクティビティのほとんどは有料なので、無料で楽しめるスポットを知っておく価値があります。アルヘンティーノ湖沿いの湖畔の小道は、一日のどの時間帯でも素敵な散歩コースです。浅瀬にはフラミンゴが群れ、湖の向こうには山々が広がっています。

夕方には、お店やカフェが賑わうメインストリートをぶらぶらと散策するのも楽しいですし、町の裏手にある丘に少し登るだけで、湖全体を見渡す景色を楽しむことができます。風が収まると、水面に沈む夕日は息をのむほど美しい光景となります。

ペリト・モレノへ向かうなら、お弁当を持参し、バスが許可する限り遊歩道に留まることで、公園の入場券を最大限に活用できます。

Food and drink

飲食

パタゴニア産の子羊は、ぜひ味わってほしい一品です。「コルデロ・アル・アサドール」は、木炭の火の上にある鉄製の十字架に子羊を丸ごと串刺しにして焼き上げる料理で、メインストリートやその周辺にあるいくつかのレストランでは、本格的なものが味わえます。湖や川で獲れるマスは、もう一つの地元の特産品です。

この町の名前の由来となったカラファテベリーは、アイスクリーム、ジャム、リキュール、ビールなどに使われています。地元の伝説によると、これを食べた人は誰でもパタゴニアに戻ってくるそうです。リベルタドール大通りにはチョコレートショップが軒を連ねており、ベーカリーでは氷河観光の日に持っていくのにぴったりのエンパナーダが買えます。

外食はアルゼンチン北部よりも高いため、多くの旅行者はホステルのキッチンで自炊し、ラム肉の夕食を一度だけ贅沢に楽しむのが定番です。町内のスーパーマーケットはエル・チャルテンよりも品揃えが豊富で安いため、北へ向かう前にここで買いだめをしておきましょう。

Nightlife

お出かけ

エル・カラファテは、ほとんどの氷河ツアーが朝に出発するため、早寝する人が多い小さな町です。とはいえ、メインストリートにはバーやブルワリーがそこそこ揃っており、夏の夜は遅くまで明るいままです。

クラフトビールは地元で人気の飲み物で、多くの場合、カラファテベリーが加えられています。ハイシーズンの週末には、いくつかのバーでライブ音楽が演奏されることもあり、ホステルのバーや共有スペースでは、旅行者たちがエル・チャルテンやトレス・デル・パイネに関する情報を交換し合っています。

晴れた夜には、町の明かりから少し歩いた場所でも、ステップの空は十分に暗く、素晴らしい星空観察を楽しむことができます。

Getting around

移動について

町は徒歩で回れるほど小さいです。ペリト・モレノへは、バスターミナルから午前中に定期バスが出発し、午後には戻ってきます。片道約1時間半かかり、多くのツアーには送迎が含まれています。レンタカーを利用すればより自由に動けますが、費用は高くなります。

エル・カラファテの空港は町の東約20kmに位置し、ブエノスアイレスやウシュアイアからの便が就航しています。ほとんどの便に合わせてシャトルバスが運行されており、町内のホテルやホステルまで送迎してくれます。

長距離バスは、エル・チャルテン(北へ約3時間)、チリのプエルト・ナタレス(トレス・デル・パイネ行き、国境越えを含めて約5~6時間)、リオ・ガジェゴス方面へバスターミナルから出発しています。1月と2月は事前に予約をしておくことをお勧めします。

Costs

エル・カラファテでの費用

エル・カラファテはアルゼンチンの中でも比較的物価の高い町の一つですが、食事や日用品の価格はエル・シャルテンよりは安いです。ドミトリーのベッド代はおよそ8ユーロから25ユーロで、1月と2月が最も高くなります。

大きな出費となるのは、氷河観光の日です。ロス・グラシアレス国立公園の外国人向け入場料は、2026年6月に50,000アルゼンチン・ペソ(執筆時点で約28ユーロ)に値上げされました。ペリト・モレノへの往復バス代は別途かかり、さらに氷河トレッキングや長時間のボートツアーにはそれ以上の費用がかかります。 大きな体験を1つに予算を割り当て、残りの計画をそれに合わせて立てましょう。

価格はペソで設定されており、インフレに伴い頻繁に変動するため、旅行直前に確認してください。クレジットカードは広く利用できますが、バスや小さな店での支払いに備えて、多少の現金も持参しましょう。

Safety

安全性と詐欺

エル・カラファテは安全で落ち着いた町であり、旅行者を狙った犯罪はめったに起こりません。賑やかなホステルやバスターミナルでは通常の注意が必要ですが、より大きな懸念は実用的な面に関するものです。

まず風です。ステップから吹きつける突風は激しいことがあるため、帽子や地図、車のドアをしっかり押さえておきましょう。ペリト・モレノでは、遊歩道から離れないでください。落下する氷が水面に波や破片を飛ばし、過去に岸辺に近づきすぎたために怪我をした人がいます。

この緯度では日差しが強く、氷に反射するため、涼しい日でもサングラスと日焼け止めを必ず着用してください。緊急時には911に電話してください。

わざわざ街を出る価値がある

ほとんどの旅行者は、エル・カラファテへの旅行に、これらのうち少なくとも1つを組み合わせています。

ペリト・モレノ氷河

ペリト・モレノ氷河

約1.5時間 · ターミナルからのバス、またはツアー

遊歩道、氷壁へと向かうボート、そして湖に砕け落ちる氷。

ウプサラ氷河とスペガッツィーニ氷河

ウプサラ氷河とスペガッツィーニ氷河

終日 · プエルト・プンタ・バンデラからのボートツアー(通常はツアー形式)

公園の奥深くにある巨大な氷河や氷山は、水路でしかたどり着くことができません。

エル・チャルテン

エル・チャルテン

約3時間 · ルタ40号線を北へバスで進む

フィッツ・ロイの麓にある、アルゼンチンのトレッキングのメッカ。日帰りよりも、宿泊してゆっくり楽しむのがおすすめです。

チリのトーレス・デル・パイネ

チリのトーレス・デル・パイネ

プエルト・ナタレスまで5~6時間 · 国境を越えるバスです。パスポートをご持参ください。

チリで最も有名な国立公園で、数日かけて巡るのがおすすめです。

What's on

滞在中にどんなイベントが開催されていますか

パタゴニアの文化、食、音楽を盛り込んだ、小さな町のイベントカレンダー。

おすすめの時期

10月から4月にかけては、ボートやバス、ツアーがすべて運行されるシーズンです。ペリト・モレノは一年中開放されており、冬の訪問は寒く、静かで、美しいものです。

19°
真夏。日が長く、風が強いので、事前に予約を
19°
相変わらずピークで混雑する
16°
落ち着いた雰囲気で、とても心地よい
12°
秋の彩り、ツアーの減少
7°
寒くて静かだ
4°
冬。氷河は開けていて、人影もない。
4°
冬休みになると、何人かの訪問者がやってくる
6°
寒くて日が短い
10°
春が訪れ、まだ静まり返っている
13°
シーズン開幕。お買い得
16°
長い一日、人混みも少ない
18°
夏、月半ばからはさらに忙しくなる
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

平均最高気温(四捨五入)。風は常に吹いており、特に11月から2月にかけては強い。

旅行にかかる費用

エル・カラファテのハイシーズンにおける、1名1泊あたりの料金です。「アクティビティ」には、ペリト・モレノへの日帰りツアーの参加費が含まれています。

価格はインフレに伴い変動するため、あくまで目安としてご参照ください。アイストレッキングや長時間のボートツアーは別途料金がかかります。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

エル・カラファテに関する質問

最もよく聞かれる質問です。

エル・カラファテからペリト・モレノへはどう行けばいいですか?
ターミナルからバスを利用する場合、片道約1時間半で、午後に帰路につくか、送迎付きのツアーに参加する方法があります。また、国立公園の入場券も必要です。
ペリト・モレノを訪れるには、どれくらいの費用がかかりますか?
ロス・グラシアレス国立公園の外国人向け入場料は、2026年6月に50,000アルゼンチン・ペソに値上げされ、バス代は別途かかります。ボートツアーや氷上トレッキングの料金も別途かかります。料金は頻繁に変更されるため、旅行直前に確認してください。
ペリト・モレノ氷河の上を歩くことはできますか?
はい、アイゼンを装着してガイド付きの氷上トレッキングに参加できます。短いコースと、より長く難易度の高いコースがあり、それぞれ年齢制限が設けられています。夏の間は事前に予約してください。
エル・カラファテには何日間滞在すればいいですか?
2、3日。ペリト・モレノ観光に1日、ボートツアーか氷上トレッキングに1日、そしてエル・チャルテンやチリへ向かう前に休息をとる時間を確保します。
エル・カラファテを訪れるのに最適な時期はいつですか?
11月から3月にかけては、日が長く、どのツアーも催行されます。氷河は一年中開放されていますが、冬の訪問はより静かで、寒く、料金も安くなります。
エル・カラファテからエル・チャルテンに行く価値はあるでしょうか?
はい、ハイキングがお好きならおすすめです。バスで北へ約3時間の場所にあり、アルゼンチンのパタゴニアで最高のハイキングコースがあります。日帰りではなく、数日かけて訪れることをお勧めします。
エル・カラファテからトレス・デル・パイネへはどう行けばいいですか?
バスでチリのプエルト・ナタレスへ向かいます。国境越えを含めて、所要時間は5~6時間ほどです。パスポートを忘れずにご持参ください。また、チリでは生鮮食品の持ち込みに関して厳しい規制があるため、ご注意ください。

ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう

エル・カラファテのホステルを比較:リアルタイムの料金、実際の口コミ、ほとんどの予約で無料キャンセルが可能。さらに、アプリで同じ目的地へ向かう人々と出会えます。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top