ブラショフ
ブラショフのシティガイド

ブラショフ旅行ガイド

トランシルヴァニアの中心地:森に覆われた山々の麓にあるサクソン風の広場、その上の丘にはハリウッド風の看板が掲げられ、時には郊外までヒグマが姿を現すこともある。

13
Hostels in the city
9.1
Average, from 9,692 reviews
1689
ブラック・チャーチを黒焦げにした火災
約1.1 m
ロープ・ストリートの最も狭い箇所
30分
「ドラキュラの城」として宣伝されているブラン城へ

山間にあるサクソン人の町、そしてトランシルヴァニアで最高の拠点

ブラショフは中世にザクセンの商人たちによって築かれた町で、その旧市街は今も当時の面影を色濃く残している。パステルカラーの商人の家々が立ち並ぶ広々とした広場、1689年の火災で黒く焦げたゴシック様式の教会、そしてその周囲を取り囲む城壁や砦があり、そのすぐ背後にはタンパ山の森に覆われた斜面がそびえ立っている。

丘の上に掲げられたハリウッド風の「BRASOV」の看板は、町のほとんどの場所から見え、ケーブルカーか急な小道を登って行くことができる。

ここはトランシルヴァニア観光の絶好の拠点であり、そこから30分の距離にあるブラン城もその一つだ。この城は「ドラキュラの城」として大々的に宣伝されている。しかし実のところ、ヴラド・ツェペシュとの関連はせいぜい薄いものであり、ブラム・ストーカーはそもそもルーマニアを訪れたことすらない。

ルーマニアはロシアを除くヨーロッパで最大のヒグマの生息地であり、クマはブラショフの郊外、特にラカダウ地区やタンパの遊歩道に頻繁に現れます。これは単なる珍事ではなく、真剣に受け止めるべき問題です。

ここを拠点として、2~3日ほど滞在するのがおすすめです。

宿泊先

山のふもとに位置するこぢんまりとしたサクソン人の集落と、その麓にある比較的新しい町。

旧市街

初めての方

カウンシル・スクエア周辺:ブラック・チャーチ、路地、レストラン、そしてほとんどのホステル。

シェイ

歴史があり、静かな

城壁の南西、山麓に位置するルーマニアの旧市街。急な路地やゲストハウスが立ち並んでいる。

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 5 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

ブラショフのおすすめスポット

「黒い教会」は入場料が約15レイ(3ユーロ)で、南東ヨーロッパ最大のゴシック様式の教会です。その名は、1689年の大火事で壁が黒く焦げたことに由来しています。内部には、ザクセンの商人たちが持ち帰ったアナトリアの絨毯のコレクションがあり、その規模はヨーロッパ最大を誇ります。

ケーブルカー(往復約25レイ(5ユーロ))でタンパ山へ登り、「BRASOV」の看板がある場所まで行くと、赤い屋根と渓谷を見渡す景色を楽しめます。徒歩での登りは約1時間かかります。

「ロープ通り(Strada Sforii)」を訪れてみてください。最も狭い箇所で幅約1.1メートルと、ヨーロッパでも指折りの細い通りです。

市庁舎広場は旧市街の中心であり、無料で座ってくつろぐことができます。

その後、ブラショフを拠点として活用しましょう。 「ドラキュラの城」として宣伝されているブラン城は、ブラショフから30分ほど離れた場所にあり、入場料は約60レイ(12ユーロ)です。ドラキュラとの関連については、現実的な期待を持って訪れてください。ラスノフ要塞の方が近く、より興味深い場所です。また、ザルネシュティにあるクマ保護施設「リベアルティ」には、飼育下から救出されたクマたちが暮らしており、責任ある形でクマを観察できる場所です。

Free things

ブラショフで楽しめる無料のアクティビティ

カウンシル・スクエア、旧市街の小道、ロープ・ストリートはすべて入場無料です。

旧市街の周辺にそびえる城壁や砦は自由に散策でき、ホワイト・タワーとブラック・タワーからは街の屋根並みを一望できます。

タンパを登って標識まで続く道は無料で、所要時間は約1時間ですが、このトレイルでのクマに関する安全情報の項をご確認ください。

旧ルーマニア人地区であるシェイは、自由に散策でき、ルーマニア語で授業を行った最初の学校や聖ニコラス教会があります。

城壁のすぐ外側、タンパの麓に沿って伸びる遊歩道は無料で、町内で最も歩きやすいコースです。

Food and drink

ブラショフでの食事と飲み物

トランシルヴァニアの料理は、南部に比べてこってりとしており、ハンガリーやザクセンの影響を強く受けています。

メインディッシュは35~60レイ(7~12ユーロ)程度。市議会広場周辺は価格が高めなので、少し裏通りに入った方がお得だ。

ミチ、サルマレ、チョルバに加え、燻製肉やチーズを多用したトランシルヴァニアの郷土料理も楽しめる。

バルモス(羊のチーズと生クリームを混ぜて調理したポレンタ)は山岳地方の郷土料理で、とても腹持ちが良い。

クルトシュ・カラチ(らせん状の煙突ケーキ)はこの地域発祥の伝統的なお菓子で、屋台で熱々約15レイ(3ユーロ)で販売されている。

ビールは10~18レイ(2~3.50ユーロ)で、この地方のプラムブランデーであるトゥイカや、さらにアルコール度数の高いパリンカは、ほとんどの食事の席に登場します。

Nightlife

ブラショフでの外出

旧市街周辺には、観光客や学生でにぎわうバーやパブが数軒あり、夜遅くまで営業している店もいくつかあります。

ビールの価格は10~18レイ(2~3.50ユーロ)、カクテルは25~45レイ(5~9ユーロ)です。

そのほとんどは市庁舎広場から伸びる通り沿いにあり、狭いエリア内なら店から店へと移動しやすい。

ブラショフは、夜遊びの目的地というよりは山岳観光の拠点であり、多くの観光客はブランやラスノフへの観光、あるいはハイキングのために早起きします。

冬には、町の上方にあるポイアナ・ブラショフ・スキーリゾートで、独自のアプレ・スキーの雰囲気が楽しめます。

Getting around

ブラショフでの移動

旧市街はコンパクトで、徒歩で回れるほどです。バスの運賃は約3レイ(0.60ユーロ)で、中心部からバスで少し行ったところにある駅と結んでいます。

ブカレストからの列車は、約50レイ(10ユーロ)で、所要時間は2時間半から3時間です。シギショアラまでは約2時間半、シビウまでは約3時間かかります。

ブランやラスノフへは、オートガラ2バスターミナルから地元のバスが出ており、安くて便数も多いです。

ポイアナ・ブラショフのスキーリゾートへは、町からバスで20分ほど上った場所にあります。

ルーマニアでの運転は実に危険です(EU内で最も交通事故死亡率が高い国の一つです)。山道ではその危険性がさらに高まります。バスや電車を利用するのがより安全な選択肢です。

Costs

ブラショフでの物価

安い。ドミトリーは45~100レイ(9~20ユーロ)、メイン料理は35~60レイ(7~12ユーロ)、ビールは10~18レイ(2~3.50ユーロ)だ。

1日の費用は28~50ユーロです。

支払いはレイで行います。町内ではカードが使えますが、ブランや小さな町へのバスに乗る際は現金を用意しておきましょう。

旧市街は入場無料ですが、有料の観光スポット(ブラックチャーチ、ケーブルカー、ブラン、ラスノフ)はそれぞれ数ユーロかかります。

ブラン城は約60レイ(12ユーロ)で、入場料が最も高く、最も混雑しています。一方、近くのラスノフ要塞は入場料が安く、むしろこちらの方が良いと言えるでしょう。

Safety

ブラショフでの安全確保

ブラショフは安全な町で、観光客を対象とした犯罪は少ない。ここで深刻なリスクとなるのはクマであり、これは決して大げさな話ではない。

ルーマニアはロシアを除くヨーロッパで最大のヒグマの生息数を誇っており、クマはゴミ箱や食べ物に惹かれて、ブラショフの郊外(特にラカダウ地区)やタンパ山の登山道に頻繁に現れます。ルーマニアではクマによる襲撃や死亡事故が発生しています。

決してクマに餌を与えたり、写真を撮るために近づいたり、食べ物やゴミを放置したりしてはいけません。登山道では、グループで行動し、クマを驚かせないよう音を立て、クマが最も活発になる夜明けや夕暮れ時のハイキングは避けてください。クマに出くわした場合は、走ったり背を向けたりせずに、ゆっくりと後退してください。

ザルネシュティにある「リベアルティ」保護区は、クマを観察するための責任ある方法です。車の中からクマに餌を与えるような、道路脇での「クマ観察」は有害かつ危険です。

山道での運転は危険を伴います。緊急電話番号は112です。

ブラショフからの日帰り旅行

伝説の城、丘の上の要塞、そして保護されたクマたちの聖域。

ブラン城

ブラン城

30分 · バスで移動し、入場料は約60レイ(12ユーロ)

「ドラキュラの城」として大々的に宣伝されている。ヴラド・ツェペシュとこの城とのつながりは、せいぜい薄いものにとどまり、ブラム・ストーカーはルーマニアを訪れたことなど一度もない。見栄えのする城で、非常に賑わっている。

ラスノフ要塞

ラスノフ要塞

25分 · バスで移動し、入場料は約20レイ(4ユーロ)

町を見下ろす丘の上に立つ農民の要塞で、眼下には谷が広がっている。ブランよりも安くて、混雑も少ない。

リバーティ・ベア・サンクチュアリ

リバーティ・ベア・サンクチュアリ

45分 · ザルネシュティ行きのバスとタクシーで、約60レイ(12ユーロ)

檻や飼育下から救出されたクマたちのための広大な森林保護区です。時間指定の訪問を予約してください。

シギショアラ

シギショアラ

2.5時間 · 電車、約40レイ(8ユーロ)

中世に人が住んでいた要塞であり、ヴラド・ツェペシュの実際の生誕地である。

ペレシュ城、シナヤ

ペレシュ城、シナヤ

1時間 · 電車、約20レイ(4ユーロ)

山間の保養地にあるネオ・ルネサンス様式の王宮で、ヨーロッパでも最も豪華絢爛な城の一つである。

What's on

滞在中にどんなイベントが開催されていますか

山のふもとではクリスマスマーケットが、山の上ではスキーシーズンが繰り広げられます。

おすすめの時期

山岳地帯なら5月から10月。ポイアナ・ブラショフでのスキーなら冬。

1°
寒くて雪が降っている。ポイアナ・ブラショフでのスキー
3°
いつも通り。スキーのコンディションは良好です。
9°
雪解けの始まり
15°
緑豊かで静か。クマたちが目を覚ましている
20°
素晴らしい。アクセスしやすい山々
23°
素晴らしいですね。ハイキングには長い一日になりそうです。
25°
温かくて賑やか。ブランが最も混雑している様子
25°
温かく、活気にあふれた、お祭りの季節
21°
最高だ。空気が澄んでいて、人混みも少ない。
15°
素晴らしい。森の紅葉
8°
灰色で、涼しげな
3°
カウンシル・スクエアのクリスマスマーケットとタンパの雪
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

平均最高気温。ブラショフは山間の盆地に位置しており、夏はブカレストよりもかなり涼しく、冬はさらに寒くなります。クマは春から晩秋にかけて最も活発に活動します。

旅行にかかる費用

旅行スタイルをお選びください。1人1泊あたりの料金(ユーロ建て)です。お支払いはレイで行われます(1ユーロ=約5レイ)。

比較のためにユーロで表示されていますが、お支払いはレイで行います。「Doing」ラインには、ケーブルカーと城が含まれています。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

ブラショフ旅行に関する質問

最もよく聞かれる質問です。

ブランは本当にドラキュラの城なのでしょうか?
意味のある意味ではそうではありません。そのように大々的に宣伝されていますが、ヴラド・ツェペシュとの歴史的なつながりはせいぜい薄いものであり、ブラム・ストーカーはルーマニアを訪れたこともありません――彼の『ドラキュラ』は文学的な創作に過ぎないのです。ブラン城は、それ自体が見る価値のある美しい城です。吸血鬼ではなく、城そのものを期待して訪れてください。
クマは本当に危険なのでしょうか?
はい。ルーマニアは、ロシアを除くヨーロッパで最大のヒグマの生息数を誇っており、ブラショフ郊外、特にラカダウ地区やタンパのハイキングコースには、頻繁にクマが出没します。襲撃や死亡事故も発生しています。決してクマに餌を与えたり近づいたりせず、食べ物を放置しないようにし、グループで騒ぎながらハイキングを行い、夜明けや夕暮れ時は避けるようにしてください。
クマを安全に観察するにはどうすればよいですか?
ザルネシュティにある「リベアルティ」保護区では、檻や飼育下から救出されたクマたちが広大な森林の囲い地で暮らしています。見学は時間指定制ですので、事前に予約してください。車の中から野生のクマに餌を与えるような道端での行為は避けてください。これはクマにとって有害であるだけでなく、誰にとっても危険な行為です。
ブランか、それともラスノフか?
ラスノフは、どちらか一つだけ訪れるならここがおすすめです。丘の上にある農民の要塞で、眺めも良く、入場料も約20レイ(4ユーロ)と安く、混雑もはるかに少ないからです。一方、ブランは約60レイ(12ユーロ)で、有名な場所である分、当然ながら混雑しています。
ブラショフは拠点として適していますか?
トランシルヴァニア随一の場所です。ブランやラスノフまでは30分、シナイアまでは1時間、シギショアラまでは2時間半で、町の裏手には山々が広がっています。
丘の上にある看板には何と書いてあるのですか?
タンパ山にある「BRASOV」の文字は、ハリウッド風のデザインです。ケーブルカーの往復運賃は約25レイ(5ユーロ)で、徒歩の場合は約1時間かかりますが、歩く前にクマに関する注意事項を確認してください。
料金はいくらですか?
安い。ドミトリーは45~100レイ(9~20ユーロ)、メインディッシュは35~60レイ(7~12ユーロ)、ビールは10~18レイ(2~3.50ユーロ)、1日の費用はおよそ28~50ユーロだ。

ホステルに「イエス」と言って、世界と出会おう

ブラショフのホステルを比較しましょう。リアルタイムの料金、実際の口コミ、そしてほとんどの予約で無料キャンセルが可能です。さらに、アプリ内で現地にいる人々と交流しましょう。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top