坦普尔巴
身处中间河畔那片铺着鹅卵石的酒吧区。地处市中心，喧闹非凡，这里的啤酒是全城最贵的。
一座小城，却有着悠久的记忆
作为首都，都柏林规模不大。市中心从一端走到另一端只需半小时，利菲河将市区分为北岸和南岸，游客们主要想参观的景点大多位于奥康奈尔桥方圆一英里范围内。
这座城市的历史触手可及。三一学院自1592年起便一直开展教学， 河以南的乔治亚风格广场是欧洲保存最完好的广场之一；1916年的复活节起义、独立战争和内战留下的痕迹至今仍清晰可见——总邮局大楼上的弹孔，以及基尔梅因汉监狱中起义领袖们被处决前曾被关押的牢房。
这里也是爱尔兰生活成本最高的城市，其住宿费用在欧洲也名列前茅。三天时间足以游览市中心，而乘坐DART列车沿海岸前往豪斯（Howth）和邓莱里（Dún Laoghaire），更能让大海成为旅程的一部分。
住宿推荐
这里到处都可以步行到达，所以建议住在市中心。南边房价较高；北边则聚集了许多青年旅舍。
北部中心
性价比奥康奈尔街和加迪纳街一带，那里有许多青年旅舍。到了晚上，这里人来人往，街边有些混乱。
史密斯菲尔德和斯托尼巴特
像当地人一样生活古老的市场广场和村庄街道，铺着鹅卵石，还有当地人的酒吧。位于卢斯（Luas）红线上。
自由区
历史大教堂和吉尼斯啤酒厂周围的老织布区。正在迅速变化。
卡姆登和波托贝洛
外出位于圣斯蒂芬绿地以南，这里有酒吧、餐厅和运河。这里氛围热闹，物价也稍高一些。
Orange labels are neighbourhoods, dots are the 11 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.
Things to do
都柏林的游玩项目
在抵达前务必预订这两项容易售罄的参观项目。位于三一学院的《凯尔斯书》是一部9世纪的彩绘福音书，参观时会顺道游览老图书馆的“长厅”——这是世界上最宏伟的图书馆大厅之一；当天最早的参观时段人流量最小。 长厅目前正在修复中，馆藏书籍已移出进行保护，因此修复工作完成前，书架上基本空无一物。基尔梅因汉监狱是1916年起义领袖被处决的地方，仅限参加导览游，费用为8欧元，且需提前数周预订。 这是这座城市最令人动容的地方。
吉尼斯酿酒厂（Guinness Storehouse）是一个品牌体验馆，设有屋顶酒吧并提供免费的一品脱啤酒，大多数人还是很享受这里的。票价因时段而异。位于码头区的EPIC博物馆是一个关于爱尔兰移民的优秀博物馆。
这里的免费博物馆堪称欧洲顶尖。国家考古博物馆展出了铁器时代的泥炭沼泽木乃伊和凯尔特金器；而位于都柏林城堡后方的切斯特·比蒂图书馆，收藏着来自世界各地的手稿，馆内几乎总是静谧安详。
接着不妨离开市中心。DART列车沿海湾行驶至霍斯（Howth），那里有一条环绕岬角的悬崖步道；向南则可抵达邓莱里（Dún Laoghaire）和“四十英尺”（Forty Foot）海滩，那里的人们一年四季都在海中游泳。
More on things to do in 都柏林
Free things
都柏林的免费活动
都柏林的国家级文化机构均免费开放，且品质卓越。国家考古博物馆、国家美术馆、自然历史博物馆和切斯特·比蒂图书馆均无需门票即可入内参观。
乔治亚风格的南区可供免费漫步：梅里恩广场（广场上矗立着奥斯卡·王尔德的雕像）、圣斯蒂芬绿地以及菲茨威廉广场的大门。即使没有图书馆的入场券，也可以穿过三一学院的前广场。
凤凰公园是欧洲最大的围合式城市公园之一，园内有一群自十七世纪起便栖息于此的野生黇鹿。
传统爱尔兰音乐演奏会免费开放，而一旦支付了DART列车票价，霍斯悬崖步道也同样免费。
More on free things in 都柏林
Food and drink
都柏林的饮食
都柏林已成为一座美食之城，但外出就餐费用不菲。应对之策包括选择午餐而非晚餐、品尝酒吧美食以及去市场采购。
在酒吧享用自助烤肉午餐——一份完整的烤肉套餐约13至16欧元——是城里性价比最高的热餐。 超市熟食柜台提供面包卷和热食，价格约为5欧元。
“全套爱尔兰早餐”值得尝试一次：包括培根片、香肠、黑布丁和白布丁、鸡蛋、豆子和吐司，价格在12至16欧元之间。
坦普尔巴（Temple Bar）地区的餐厅性价比最低。卡姆登街（Camden Street）、卡佩尔街（Capel Street）和利伯蒂斯（Liberties）地区有更便宜、更优质的用餐选择，而位于北侧的摩尔街（Moore Street）则是旧时的果蔬市场。
More on food and drink in 都柏林
Nightlife
在都柏林的夜生活
酒吧就是夜生活的代名词。坦普尔巴（Temple Bar）是游客常去的地方，那里一品脱啤酒要8欧元甚至更高；那里的音乐专为游客而设，当地人很少去那里喝酒。
走十分钟，景象便截然不同。 南侧的卡姆登街（Camden Street）和韦克斯福德街（Wexford Street）遍布热闹的酒吧和营业至深夜的场所。卡佩尔街（Capel Street）如今大部分已改造成步行街，这里充满活力，是LGBTQ+群体的聚集地。北侧的斯托尼巴特（Stoneybatter）则有老牌酒吧，里面挤满了当地人，一杯正宗的啤酒只需约6欧元。
若想欣赏传统音乐，史密斯菲尔德的“鹅卵石”（Cobblestone）是全市最负盛名的即兴演奏酒吧，前厅酒吧每晚都有现场音乐表演。
工作日期间，酒吧约在23:30打烊，周末则在00:30打烊；夜店则约在02:30结束营业。夜生活开始得比较早，大约晚上八点左右。
More on nightlife in 都柏林
Getting around
都柏林的交通
市中心区域适合步行，而且步行通常比坐公交车更快。如果行程较远，建议办理一张TFI Leap卡：在市区范围内乘坐都柏林公交（Dublin Bus）、卢斯有轨电车（Luas）和达特铁路（DART），90分钟内的行程费用为2欧元，且可免费换乘，该卡还设有单日消费上限。
从机场出发，都柏林公交16路和41路线路接受Leap卡支付标准票价。私营快线巴士“都柏林快线”（Dublin Express）和“航空快线”（Aircoach）速度更快，票价约为10欧元。目前尚无通往机场的铁路线路。
DART列车沿海岸线从霍斯（Howth）运行至格雷斯通斯（Greystones），是前往海边的最佳方式。开往科克、戈尔韦、基尔肯尼和韦斯特波特的列车从休斯顿站和康诺利站发车；开往戈尔韦的巴士每小时从市中心发车一次。
都柏林自行车（Dublin Bikes）是该市的自行车共享项目，在市中心各处均设有站点。
Costs
都柏林的消费水平
都柏林物价昂贵，原因就在于住宿。宿舍床位价格起价约25欧元，而在圣帕特里克节周末、大型橄榄球赛事周末以及音乐会当晚，价格会超过40欧元，甚至可能翻倍。遇到这些时期，请务必提前很久预订。
市中心一品脱啤酒的价格在6.50至8欧元之间，周边社区则稍便宜。 如果精打细算，一天的开销在65至85欧元之间。
省钱妙招：国家博物馆免费开放；用自助烤肉午餐代替晚餐；使用Leap卡比现金更划算；在斯托尼巴特（Stoneybatter）或拉斯明斯（Rathmines）而非坦普尔巴（Temple Bar）喝酒，每轮能省下几欧元。
Safety
在都柏林确保安全
都柏林总体上很安全，针对游客的暴力犯罪很少见。这里存在的问题与一般城市类似，主要集中在几个地方：奥康奈尔街、市中心北部以及深夜时的利菲河沿岸木板步道，这些地方报告的反社会行为有所增加。
在坦普尔巴和格拉夫顿街的人流密集处，常有扒窃发生。在热闹的酒吧里，请勿将手机放在后裤袋里。
车辆从右侧驶来。过马路时请左右观察——路缘石上画的指示标记并非无故而设。
紧急电话号码为 112 或 999。
从都柏林出发的一日游
大海、群山以及一座比金字塔还要古老的新石器时代墓葬，这一切都在一两个小时的车程之内。
豪斯
一个渔港和环绕海岬的悬崖步道，渔港里有海豹，码头上能吃到炸鱼薯条。
格伦达洛
位于威克洛山脉的一处冰川谷地中，这里有两座湖泊，还坐落着一座六世纪的修道院遗址和一座圆塔。
基尔肯尼
一座中世纪城市，城内有一座城堡和一座可以攀登的大教堂圆塔。
贝尔法斯特
一个截然不同的国家，那里有英镑、泰坦尼克号博物馆和政治壁画。虽然行程漫长，但过得轻松惬意。
Day trips from 都柏林
What's on
你在那儿期间有什么活动
圣帕特里克节期间，这座城市物价高昂且人满为患。其余时间则值得安排行程前往。
Staff pick
6–29 11 月
Ireland Autumn Internationals
Experience the excitement of top-tier international rugby as Ireland hosts the Autumn Internationals at the iconic Aviva Stadium in Dublin. Fans can witness Ireland…
Staff pick
30 12 月 – 1 1 月
New Year’s Festival Dublin
Ring in the New Year in Dublin, Leinster, Ireland, with a spectacular festival that transforms the city into a hub of music, celebration, and…
Staff pick
4–8 11 月
Dublin Book Festival
Immerse yourself in the world of literature at the Dublin Book Festival, where Irish writers take center stage alongside international voices. With author talks,…
Staff pick
30 11 月
Bloc Party
Bloc Party is a rock band from England that was formed in 1999. Their critically acclaimed debut album called Silent Alarm went platinum in…
Staff pick
2 12 月 – 3 1 月
Mrs. Doubtfire
Mrs. Doubtfire adapts the beloved film into a musical comedy about family, identity, and love. Audiences follow the hilarious journey of a father who…
Staff pick
28 10 月
Gianmarco Soresi
Gianmarco Soresi is a stand-up comedian, writer and actor based in New York. Along with being featured on Comedy Central, Vanity Fair and Netflix's…
28 10 月
The Strokes
The Strokes bring their Reality Awaits tour to 3Arena Dublin on October 28, 2026. You'll experience their latest music alongside special guests Fat White…
2 11 月
Korn
Korn is returning to Ireland for their first show in over a decade, performing at the 3Arena in Dublin. The band will be joined…
Hostels
都柏林的住宿推荐
都柏林是爱尔兰青年旅舍数量最多的城市，其中许多都位于市中心河两岸。周末住宿请尽早预订。以下是Hostelworld网站实时更新的当前评分最高的青年旅舍。
Gardiner House
Dorms from €21 a night
See dates and book
Abigails Hostel
Dorms from €16 a night
See dates and book
Sustainable
Abbey Court
Dorms from €17 a night
See dates and book
Ashfield Hostel
Dorms from €15 a night
See dates and book
Latroupe Jacobs Inn
Dorms from €19 a night
See dates and book
Clink i Lár
Dorms from €17 a night
See dates and book
Garden Lane Backpackers
Dorms from €25 a night
See dates and book
Gogartys Temple Bar Hostel
Dorms from €20 a night
See dates and book
Generator Dublin
Dorms from €16 a night
See dates and book
The Dawson Hostel - DUBLIN
Dorms from €15 a night
See dates and book
Leevin Stay Hostel Dublin
Dorms from €21 a night
See dates and book
何时前往
都柏林是一座四季皆宜的城市。5月至9月，夜晚漫长；12月，酒吧里洋溢着圣诞气氛。
一
昏暗、潮湿且价格低廉。最温馨的酒吧
二
“六国锦标赛”的周末让整座城市热闹非凡
三
圣帕特里克节周。请提前数月预订
四
白昼渐长，人潮渐稀
五
太棒了。漫长的夜晚，通常很干燥
六
都柏林天气温暖，人来人往。16日是“布卢姆日”
旺季与高价期
游客如织，本地人却很安静
九
太棒了。边缘艺术节月
十
戏剧节与马拉松
阴暗潮湿，最低价格
先在酒吧过圣诞，然后过新年
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets:
quiet
busy
peak
平均最高气温。每个月都会下雨，雨量不大但频率较高。真正的区别在于日照时间：6月约为17小时，12月则不足8小时。
您的旅行费用是多少
选择您的出行方式。每人每晚，单位为欧元。
交通费用按Leap Card票价计算。基尔梅纳姆博物馆门票为8欧元；《凯尔斯书》和吉尼斯啤酒博物馆的门票价格更高，且根据时段不同而有所变化。
—
- Beds—
- Food and drink—
- Getting around—
- Doing things—
关于都柏林的旅行问题
大家问得最多的问题。
你在都柏林需要待几天？
三天。一天是三一学院和乔治亚风格的南区，一天是基尔梅因汉姆、吉尼斯酿酒厂和利伯蒂斯区，还有一天是霍斯或乘坐DART列车前往的海滨地区。
我需要提前预订《凯尔斯书》和基尔梅因汉监狱的参观吗？
是的，两者都需要。基尔梅因汉姆只能参加导览游，而且通常提前几周就预约满了，尤其是在夏天。《凯尔斯书》则实行时段预约制。; 预订当天最早的场次，人会最少。
如何从都柏林机场前往市中心？
都柏林公交16路和41路接受Leap卡支付标准票价。快线巴士“都柏林快线”（Dublin Express）和“Aircoach”速度更快，票价约为10欧元。该线路没有火车。
坦普尔巴尔值得一去吗？
如果只是看看的话，可以。但如果要待上一整晚，那就别去了：一品脱啤酒要8欧元甚至更贵，而且放的音乐都是给游客听的。当地人通常去卡姆登街、斯托尼巴特和史密斯菲尔德的“鹅卵石”酒吧喝酒。
在都柏林应该住在哪里？
市中心任何地方都可以，因为到处都能步行到达。北边，奥康奈尔街和加迪纳街一带，有很多青年旅舍，性价比更高。; 南边的价格更高。
都柏林物价高吗？
是的，尤其是住宿方面。宿舍床位价格大约从25欧元起，在重大节假日期间可能会翻倍；市中心的一品脱啤酒价格在6.50至8欧元之间。不过，免费的国立博物馆能帮上忙。
都柏林安全吗？
一般来说，是的。深夜在奥康奈尔街、北内城区以及河畔步道附近活动时，请像在城市里一样多加小心，并在人群中警惕扒手。
Also trending this week
Get the App.