爱丁堡
爱丁堡城市指南

爱丁堡旅游指南

一座矗立在火山岩上的城堡、一座中世纪老城区和一座乔治亚风格的新城区,它们隔着山谷彼此相对,每年八月这里还会举办世界上规模最大的艺术节。

27
Hostels in the city
8.1
Average, from 118,522 reviews
1995
新旧城区共同入选联合国教科文组织名录
251 m
亚瑟王座
3,000+
8月份的边缘艺术节演出

老城区、新城区和一座已灭绝的火山

爱丁堡建在一座已灭绝火山的火山口周围的山丘上,城堡就矗立在山顶。中世纪的老城区沿着皇家英里大道从城堡一直延伸至荷里路德宫,沿途高耸的石砌联排住宅和狭窄的巷道宛如一条脊梁。 山谷对岸,乔治亚风格的新城由优雅的街道构成,呈规划有序的网格状。这两处均被列为联合国教科文组织世界遗产。

在市中心,亚瑟王座从荷里路德公园中拔地而起,这是一座真正的山丘,不到一小时即可登顶。

八月期间,“边缘艺术节”、国际艺术节和苏格兰军乐表演将席卷全城,物价也会翻三倍。其余时间,这座城市规模适中,适合步行游览,且氛围友好。三天时间刚刚好。

住宿推荐

市中心面积不大。若想去酒吧,不妨住在老城区、新城区或利斯。

老城区

初次到访者

皇家英里大道,从城堡延伸至霍利鲁德宫。

新城

更宁静的住宿体验

王子街以北的乔治亚风格街区。

利斯

餐饮和酒吧

老港,坐落在水边。

南区

性价比

靠近大学和梅多斯。

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 12 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

爱丁堡的游玩项目

爱丁堡城堡矗立在岩石之上,内藏苏格兰王室珠宝和“命运之石”;可在线预订门票以跳过排队。沿着皇家英里大道漫步,穿梭于狭窄的巷弄之间,即可抵达霍利鲁德宫——这是国王在苏格兰的官方居所。

攀登亚瑟王座,俯瞰城市全景和福斯湾;登上卡尔顿山,欣赏城堡经典的日落美景。

苏格兰国家博物馆和苏格兰国家美术馆免费开放。 格雷弗里亚斯墓园、皇家英里大道下的“真实的玛丽·金巷”以及暗箱博物馆都是其他经典景点。

沿着利斯河漫步至迪恩村和斯托克布里奇,再前往老港利斯,欣赏滨水区风光并参观“不列颠尼亚号”皇家游艇。

Free things

爱丁堡的免费活动

亚瑟王座、卡尔顿山和王子街花园均可免费参观。

苏格兰国家博物馆、苏格兰国家美术馆和苏格兰国家现代艺术馆均可免费参观。

皇家英里大道、小巷以及利斯河畔的散步路线均无需付费。8月份,数百场边缘艺术节演出均可免费观看。

Food and drink

爱丁堡的餐饮

哈吉斯、芜菁和土豆是必尝的菜肴,其味道比传闻中更佳;素食版本随处可见。卡伦斯金克(烟熏黑线鳕汤)是另一道经典菜肴。

利斯(Leith)拥有全市最棒的餐厅。老城区的威士忌酒吧藏有数百瓶佳酿,店员们很乐意为您推荐。

在酒吧用餐的费用约为12至18英镑。

Nightlife

爱丁堡的夜生活

位于老城区下的考盖特(Cowgate)和格拉斯市场(Grassmarket)是夜生活最热闹、学生最多的中心地带。利斯(Leith)的酒吧更胜一筹,而且聚集了更多本地人。

八月,整个城市仿佛变成了一场通宵达旦的节日盛会。

一品脱啤酒的价格在5英镑到6.50英镑之间。

Getting around

爱丁堡的交通方式

市中心区域步行即可到达,其余区域可乘坐洛锡安公交;购买日票非常划算。有轨电车从机场出发,途经市中心,直达利斯和纽黑文。

从机场乘坐有轨电车约需三十五分钟,而Airlink 100公交车则稍快一些。

乘坐火车前往格拉斯哥不到一小时,前往斯特灵约需五十分钟,前往因弗内斯约需三个半小时。

Costs

爱丁堡的生活成本

按苏格兰的标准来看,爱丁堡物价较高。宿舍床位价格约为25英镑起,8月节日期间价格会翻三倍。如果精打细算,每天的开销在50至70英镑之间。

自2026年7月24日起,前五晚的住宿费用需额外缴纳5%的游客税。

当地货币为英镑,苏格兰纸币是法定货币。银行卡几乎在任何地方都能使用,包括公交车上的非接触式支付。

Safety

在爱丁堡确保安全

爱丁堡是个安全的地方。

亚瑟王座山上有陡峭且湿滑的路段;下雨天请穿合适的鞋子。周末深夜,考盖特街(Cowgate)会比较喧闹。

紧急电话号码是999或112;如需山地救援,请拨打999并转接警方,然后联系山地救援队。

从爱丁堡出发的一日游

一日游:城堡、海岸与高地。

斯特灵

斯特灵

大约50分钟 · 火车

斯特灵城堡和华莱士纪念碑。

福斯桥

福斯桥

大约30分钟 · 火车还是公交车

位于南昆斯费里的三座横跨福斯湾的桥梁。

北伯威克

北伯威克

大约30分钟 · 火车

一个海滨小镇,提供前往巴斯岩的海鸟观光游船之旅。

罗斯林礼拜堂

罗斯林礼拜堂

大约45分钟 · 巴士

一座布满雕刻的15世纪小教堂。

高地一日游

高地一日游

一整天 · 游览

在漫长的一天里游览格伦科和尼斯湖。

What's on

你在那里期间有什么活动

8月份,有三个节日同时举行。

何时前往

5月、6月和9月是最佳时节。8月正值节日期间,价格会大幅上涨。

7°
一
寒冷而宁静
8°
二
安静
10°
三
春天
12°
四
贝尔坦节
15°
五
好
18°
六
白昼漫长
19°
繁忙
19°
节日
17°
九
好
13°
十
秋天
9°
昏暗
7°
霍格马内
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

平均最高气温。每个月都会下雨。

您的旅行费用是多少

选择您的出行方式。按每人每晚计算,单位为英镑。

8月份的价格远高于这些数字。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

关于爱丁堡旅行的问题

大家问得最多的问题。

你在爱丁堡需要待几天?
三,如果你愿意的话,还可以安排一次一日游。
“边缘艺术节”是什么时候?
整个8月期间,价格翻了三倍,床位在数月前就已售罄。
爱丁堡有旅游税吗?
是的。自2026年7月24日起,前五晚将征收5%的游客税。
从机场怎么过去?
乘坐有轨电车约需35分钟,或者乘坐Airlink 100路公交车。
我可以爬亚瑟王座吗?
是的,不到一小时,而且是免费的。
爱丁堡的博物馆免费吗?
国家博物馆和美术馆包括:
什么时候去最好?
5月、6月和9月。

选择青年旅舍,结识世界各地的朋友

比较爱丁堡的青年旅舍——实时价格、真实点评,且大部分预订支持免费取消。随后,您还可以在应用中结识已经入住的旅友。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top