Angleterre
Guide de l'Angleterre

Guide de voyage en Angleterre

Londres est la raison pour laquelle la plupart des gens viennent ici, et c'est de loin la région la plus chère du pays. À deux heures au nord, on en a deux fois plus pour le même prix, et les accents changent tous les quarante miles.

£28
Lit en dortoir, dès
Gratuit
Tous les musées nationaux
2 h
De Londres à Manchester en train
3,000
Des années d'histoire visible

Londres, et les gens de la campagne s'en vont

L'Angleterre est un petit pays très densément peuplé, et presque tous les visiteurs passent l'intégralité de leur séjour dans un seul coin du pays. Londres mérite bien cela : c'est l'une des plus grandes métropoles, avec des musées nationaux gratuits, mille ans d'histoire riche et variée, et les meilleurs théâtres qui soient — mais les prix y sont aussi deux à trois fois plus élevés que partout ailleurs dans le pays.

Allez vers le nord et tout change du tout au tout. Manchester et Liverpool sont des villes musicales où les prix ne représentent qu’une fraction de ceux de Londres et où l’on trouve plus de vie nocturne par livre que nulle part ailleurs. York est une cité médiévale fortifiée que l’on peut parcourir à pied en une heure. Bristol est la ville la plus indépendante d’esprit du pays.

La campagne constitue l’autre facette de l’argument. Le Lake District, le Peak District, les Cotswolds et la côte cornouaillaise se trouvent tous à deux à cinq heures de train de Londres, et grâce au réseau de sentiers de randonnée, vous pouvez parcourir la majeure partie de ces régions légalement et gratuitement.

Où aller ?

Les trains desservent toutes les destinations et sont moins chers si on réserve plusieurs semaines à l'avance. Les autocars coûtent beaucoup moins cher, mais le trajet dure deux fois plus longtemps.

London

London

92 hostels

Des musées gratuits de renommée mondiale, mille ans d'histoire et les prix les plus élevés du pays.

N'oubliez pas de prévoir des vêtements adaptés à la météo londonienne, qui peut changer en un clin d'œil, et surtout, gardez à l'esprit que la ville est immense. Elle s'étend sur plus d'une heure d'est en ouest et du nord au sud, et de nombreux sites nécessiteront une journée entière pour être visités ; prévoyez donc votre itinéraire en conséquence. Mais ne vous inquiétez pas, cela en vaut vraiment la peine une fois que vous y êtes.

A traveller, on Hostelworld
The London guide
Manchester

Manchester

9 hostels · dorms from £22

De la musique, du football et la meilleure vie nocturne en dehors de Londres, pour la moitié du prix.

Manchester m'a vraiment surpris : c'est une ville très riche sur le plan culturel, où il est facile de se déplacer, avec de nombreux musées, événements, bars et discothèques.

A traveller, on Hostelworld
The Manchester guide
Liverpool

Liverpool

11 hostels · dorms from £19

Les Beatles, deux cathédrales, un front de mer et une ville où l'on aborde les inconnus.

Liverpool s'est révélée être une destination fantastique. Comme beaucoup d'entre nous, je suis arrivé ici à la recherche de tout ce qui concernait les Beatles. Mais une fois sur place, je suis tombé sous le charme des lieux, des sites touristiques et des gens. C'est vraiment impressionnant, quand on prend le temps de réfléchir à toute l'histoire qui se cache derrière ces murs, ces rues et ces quais qui ont façonné la ville au fil des ans.

A traveller, on Hostelworld
The Liverpool guide
York

York

3 hostels · dorms from £14

Des remparts romains, un passé viking et une cathédrale gothique : le tout à découvrir à pied en un après-midi.

York était formidable. L'histoire romaine, viking et médiévale est passionnante. La vie nocturne était animée vendredi et samedi soir.

A traveller, on Hostelworld
The York guide
Bristol

Bristol

5 hostels · dorms from £22

L'art de rue, tout ce qui est indépendant, et la porte d'entrée vers Bath et l'ouest.

J'ai adoré l'ambiance ! J'ai vu huit œuvres originales de Banksy un peu partout à Bristol. Il y en a aussi chez Kooch, au restaurant Vegan Mezze. C'est l'une des meilleures cuisines que j'aie jamais goûtées au monde.

A traveller, on Hostelworld
The Bristol guide
Brighton

Brighton

6 hostels

À une heure de Londres : une plage de galets, une jetée et la ville la plus excentrique de la côte.

Brighton a tout ce dont on peut rêver, de la culture des cafés à la vie nocturne. Je suis venue pour les concerts, puis j'ai passé une matinée tranquille à flâner dans les ruelles. La prochaine fois, je compte dîner au restaurant le soir, visiter le Pavillon et observer les passants devant la boulangerie dans les ruelles.

A traveller, on Hostelworld
The Brighton guide
Bath

Bath

5 hostels

Des croissants géorgiens et des thermes romains dans une petite ville où l'on peut tout faire à pied, et une excursion d'une journée qui en vaut deux.

Une ville magnifique et élégante, riche d'une longue histoire culturelle et proposant de superbes divertissements !

A traveller, on Hostelworld
The Bath guide
Newcastle

Newcastle

2 hostels

Le nord-est : une vie nocturne réputée, sept ponts sur la Tyne et le mur d'Hadrien à proximité.

C'est une jolie petite ville. Le musée vaut le détour. Les Beechs sont charmants et on y mange bien. C'est un peu cher. Les prix sont ceux de Sydney, mais ce n'est pas un endroit comme à Sydney. J'y suis resté deux jours.

A traveller, on Hostelworld
The Newcastle guide
Cambridge

Cambridge

3 hostels

Les universités, les balades en barque et les meilleurs musées des petites villes d'Angleterre, dont la plupart sont gratuits.

Avec ses anciens bâtiments universitaires et son ambiance décontractée, cette ville est idéale pour une excursion d'une journée. Vous pouvez également y passer une journée supplémentaire si vous souhaitez faire une balade en barque sur la rivière ou visiter quelques musées.

A traveller, on Hostelworld
The Cambridge guide
Oxford

Oxford

1 hostel

L'autre : des universités plus anciennes, une place couverte et un pub où Tolkien et Lewis avaient l'habitude de boire un verre.

- Oxford m'a offert une pause très agréable loin de Londres. - Il y a de jolis quartiers historiques et des musées à découvrir. - On s'y déplace assez facilement. - On y trouve de nombreux magasins pour tous les besoins. - L'ambiance n'est pas très festive. - Je recommanderais de réserver une visite guidée privée pour découvrir les environs si vous n'avez pas de voiture,

A traveller, on Hostelworld
The Oxford guide

De quel genre de voyage s'agit-il ?

L'Angleterre offre à la fois des villes, le littoral et la campagne, le tout à quelques heures les uns des autres.

Escapade citadine in Angleterre

Trois ou quatre jours, une ville et des musées gratuits.

What to do

  • British Museum, entrée gratuite
  • Une promenade le long de la rive sud
  • Un bar sans musique

Spots to visit

  • Southbank
  • Le Northern Quarter de Manchester
  • Les remparts de York

Best cities for it

Things to do

Activités à faire en Angleterre

Les musées nationaux de Londres sont gratuits — le British Museum, la National Gallery, la Tate Modern, le V&A, le Musée d’histoire naturelle —, ce qui permet d’y passer une semaine pour trois fois rien une fois l’hébergement réglé. Les expositions temporaires sont payantes ; les collections permanentes ne le sont pas.

Le théâtre est l’autre atout de Londres. Grâce aux places du jour et aux billets tirés au sort, les spectacles du West End coûtent entre 15 et 25 £ si vous vous y prenez à l’avance, et le National Theatre ainsi que le Globe sont encore moins chers.

En dehors de Londres, l’accès aux parcs nationaux est gratuit pour la randonnée, et le réseau anglais de « droit de passage » (right-of-way) permet aux sentiers publics de traverser légalement des terrains privés, ce qui est inhabituel et mérite d’être exploité. Le Lake District, les Peaks et le South West Coast Path sont les trois destinations incontournables.

Food and drink

Manger en Angleterre

La cuisine anglaise s'est améliorée bien au-delà de sa réputation, et les meilleurs plats sont bon marché. Un petit-déjeuner anglais complet coûte entre 8 et 12 £ et vous permettra de tenir jusqu'au soir. Les déjeuners dans les pubs, les restaurants indiens et l'immense variété de cuisines issues de l'immigration que propose le pays sont les endroits où l'on en a vraiment pour son argent.

Le curry est en quelque sorte un plat national : les restaurants « balti » de Birmingham et le « Curry Mile » de Manchester en proposent les meilleures versions, et un bon repas coûte entre 10 et 15 £. Un fish and chips dans une véritable friterie coûte entre 8 et 12 £.

Les pubs Wetherspoons sont une institution nationale, au même titre que les « milk bars » en Pologne : bon marché, présents partout, et proposant une pinte et un repas pour moins de 10 £. Personne ne vous jugera et presque tout le monde y va.

Nightlife

Sortir en Angleterre

Le pub est une véritable institution, ce n’est pas un simple bar : on commande au comptoir, on ne laisse pas de pourboire, et les meilleurs n’ont pas de musique. Les pubs anglais ferment plus tôt qu’en Europe continentale — souvent dès 23 h —, c’est pourquoi la soirée commence à 18 h plutôt qu’à 22 h.

Manchester et Liverpool offrent un excellent rapport qualité-prix pour sortir le soir. Ce sont toutes deux des villes musicales dotées d’une scène authentique, loin des quartiers touristiques, et les boissons y coûtent environ la moitié du prix pratiqué à Londres (entre 6 et 8 £ la pinte).

La vie nocturne londonienne est de classe mondiale et ses prix s’y adaptent ; elle s’étend de Shoreditch au sud de la Tamise, et le dernier métro circule vers minuit, avec des services de nuit les vendredis et samedis sur certaines lignes.

Getting around

Se déplacer en Angleterre

Les trains sont rapides et chers, sauf si vous réservez à l'avance. Les tarifs en prévente sont mis en ligne environ douze semaines avant le départ et coûtent un tiers du prix au guichet : un trajet Londres-Manchester peut coûter 25 £ si vous réservez tôt et 90 £ le jour même. Les sites proposant des billets fractionnés permettent souvent de réaliser des économies supplémentaires sur le même train.

Une carte «Railcard» 16-25 ou 26-30 permet de bénéficier d’une réduction d’un tiers sur la plupart des tarifs pour 35 £ par an et est rentabilisée dès le deuxième trajet. National Express et Megabus proposent des tarifs plus avantageux que les trains partout où le temps n’est pas un facteur déterminant.

À Londres, les cartes bancaires sans contact fonctionnent sur tous les moyens de transport avec un plafond journalier ; la carte Oyster n’est donc plus nécessaire. La marche est sous-estimée : le centre de Londres est plus petit que ne le laisse penser le plan du métro.

Costs

Combien coûte un séjour en Angleterre ?

C'est à Londres que les prix sont élevés. Les lits en dortoir coûtent environ 28 £ et leur prix grimpe en flèche lors des événements et en été ; à Manchester, Liverpool ou York, le même lit coûte entre 18 £ et 24 £.

Ce qui compense ce coût, c’est que tant de choses sont gratuites : tous les musées nationaux, les parcs, les marchés et les balades. Une journée à Londres avec une nuit en auberge, un déjeuner au supermarché, un dîner au pub et des visites de musées coûte entre 60 et 80 £ environ ; deux ou trois repas au restaurant par jour font doubler cette somme.

Les transports constituent l’autre facteur déterminant. Réserver ses billets de train à l’avance et disposer d’une carte de réduction ferroviaire fait la différence entre un trajet à 25 £ et un autre à 90 £, pour la même place.

Safety

Se protéger en Angleterre

L'Angleterre est un pays sûr pour les voyageurs, à condition de faire preuve de la prudence habituelle dans tout grand pays. À Londres, les vols de téléphones portables commis depuis des scooters constituent un problème spécifique et largement médiatisé : évitez de vous tenir au bord du trottoir en utilisant votre téléphone, en particulier dans le West End et à Westminster.

Les vols à la tire sont fréquents dans le métro aux heures de pointe, ainsi qu’aux abords d’Oxford Street et de Camden. Les centres-villes anglais peuvent être animés la nuit le week-end, mais il s’agit davantage de bruit que de danger.

La météo pose plus de problèmes que la criminalité, en particulier dans les régions montagneuses. Le Lake District et les Peaks, bien qu’ils semblent paisibles, font l’objet d’interventions des secours en montagne chaque semaine : équipez-vous correctement, consultez les prévisions météo et informez quelqu’un de votre itinéraire.

Entry and documents

Entrée et documents

L'Angleterre fait partie du Royaume-Uni, qui n'appartient ni à l'UE ni à l'espace Schengen. Le temps passé ici n'est pas pris en compte dans le calcul de la durée maximale de 90 jours autorisée dans l'espace Schengen, ce qui est pratique lorsque l'on prévoit un voyage plus long en Europe.

Les visiteurs originaires de l’UE, des États-Unis, du Canada et d’Australie doivent obtenir une ETA (autorisation électronique de voyage), à demander en ligne avant le départ. Elle est payante (frais minimes), est généralement approuvée rapidement et est valable deux ans. Consultez le site officiel du gouvernement britannique, car les modalités d’application ont changé à plusieurs reprises.

Les citoyens de l’UE doivent désormais présenter un passeport plutôt qu’une carte d’identité, ce qui pose problème aux personnes ayant voyagé ici avant le Brexit.

Quand y aller

Il pleut tous les mois, alors choisissez votre période en fonction de la durée du jour et des événements. De mai à septembre, les soirées sont longues ; en décembre, il y a les marchés de Noël et il fait nuit dès 16 heures.

8°
jan
Gris et sans charme. Les musées sont vides.
8°
fé
C'est encore l'hiver. Le mois où les chambres sont les moins chères
11°
mar
Les journées s'allongent, les jonquilles fleurissent, le calme règne encore
14°
avr
Le printemps bat son plein. Pâques fait grimper les prix pendant une semaine
17°
mai
Parfait. Deux jours fériés et de longues soirées
20°
jui
Le meilleur mois. La saison des festivals commence
22°
jui
Période de forte affluence. Vacances scolaires à partir de la fin du mois
22°
La plus animée. Édimbourg attire les gens vers le nord, tandis que Londres reste bondée
19°
sep
Excellent rapport qualité-prix. Il fait assez chaud, et il n'y a plus de monde.
15°
oct
Frais et silencieux. Idéal pour la ville
11°
nov
Sombre et pluvieux. Les prix les plus bas de l'année
8°
dé
Les marchés de Noël, puis une forte hausse pendant les fêtes
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Températures maximales moyennes à Londres. Le nord et la côte sont plus frais de plusieurs degrés, et les précipitations sont réparties sur l'ensemble de l'année plutôt que concentrées sur certaines périodes.

Combien coûtera votre voyage ?

Choisissez votre mode de transport et la durée de votre séjour. Prix par nuit, par personne, en livres sterling. À Londres, il faut compter environ un tiers de plus pour l'hébergement et la pinte.

À l'exception des trains interurbains, dont le prix varie entre 25 £ en réservant à l'avance et 90 £ le jour même. À Londres, la rubrique « À faire » peut être vide, car l'entrée aux musées nationaux est gratuite.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—
What's on

Qu'y a-t-il au programme pendant votre séjour ?

Certaines d'entre elles occupent toutes les chambres disponibles dans leur ville. Réservez vos chambres à l'avance ou organisez votre séjour en fonction de celles-ci.

Questions sur les voyages en Angleterre

Celles qui nous sont le plus souvent posées.

Combien de jours faut-il prévoir pour visiter l'Angleterre ?
Quatre jours rien que pour Londres, compte tenu des musées et de la taille de la ville. Une semaine vous permet d'ajouter Manchester, Liverpool ou York, ou encore de passer quelques jours dans le Lake District ou en Cornouailles — toutes ces destinations étant accessibles en quelques heures de train.
L'Angleterre est-elle chère ?
Londres est; Le reste se situe dans une gamme de prix intermédiaire. Les dortoirs coûtent à partir de 28 £ à Londres, contre 18 à 24 £ dans le nord, et une pinte coûte entre 6 et 8 £, contre 4 à 5 £. Grâce à l'entrée gratuite dans les musées nationaux, une journée à Londres revient entre 60 et 80 £.
Les musées de Londres sont-ils vraiment gratuits ?
Oui. Le British Museum, la National Gallery, la Tate Modern, le V&A et le Musée d'histoire naturelle proposent tous des collections permanentes gratuites. L'accès aux expositions temporaires est payant, mais vous pouvez y passer plusieurs jours sans débourser un centime.
Comment trouver des billets de train pas chers ?
Réservez vos billets à tarif réduit dès leur mise en vente, environ douze semaines avant le départ : un trajet Londres-Manchester coûte environ 25 £ si vous réservez à l'avance, contre 90 £ le jour même. Une carte de réduction ferroviaire coûte 35 £ par an et vous permet de bénéficier d'une réduction d'un tiers ; elle est donc rentabilisée dès le deuxième trajet.
Ai-je besoin d'un visa pour aller en Angleterre ?
La plupart des visiteurs doivent désormais disposer d'une ETA (autorisation électronique de voyage), à demander en ligne avant le départ. Depuis le Brexit, les citoyens de l'UE doivent également présenter un passeport plutôt qu'une carte d'identité. Consultez le site officiel du gouvernement britannique, car les règles ont changé à plusieurs reprises.
Le séjour en Angleterre est-il pris en compte dans le calcul des 90 jours de l'espace Schengen ?
Non. Le Royaume-Uni ne fait partie ni de l'UE ni de l'espace Schengen, donc le calcul du temps y est différent. Cela en fait une étape idéale au milieu d'un long voyage en Europe.
Que vaut-il la peine de visiter en dehors de Londres ?
Manchester et Liverpool pour la musique et la vie nocturne à moitié prix, York pour sa cité médiévale fortifiée, Bristol pour son esprit libre et son art urbain, et le Lake District ou les Cornouailles pour la randonnée et le littoral.

Dites « oui » aux auberges de jeunesse, partez à la découverte du monde

Comparez les auberges de jeunesse à travers toute l'Angleterre : tarifs en temps réel, avis authentiques et annulation gratuite pour la plupart des réservations. Puis rencontrez les personnes déjà sur place grâce à l'application.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Défilement vers le haut