日本観光ガイド

[efstabs class=”yourcustomclass”]を参照してください。
[efstab title=”ホーム” active=”active”]

日本訪問

日本国外に住む人々にとって、日本の大部分がほとんど知られていないという事実が、日本を訪れた人々が最も感動することのひとつである。深く文化的で歴史的な「日出ずる国」を探索することは、真の冒険である。

[/efstab]。
[efstab title=”日本について”]北太平洋に位置する群島である日本は、アジア大陸の東海岸にあり、北海道、本州、九州、四国の4つの主要な島と、何千もの小さな島々から成っている。これらの島々は実際には巨大な山脈の連なりで、総面積はほぼ40万平方キロメートル、海岸線はほぼ3万キロメートルに及ぶ。その結果、日本のどの地域にいても、海から150キロ以上離れることはない。

東京は首都であり、金融と商業の中心地でもある。その他の主要都市としては、重工業の中心地である旧首都の京都、重要な海港であり国内2大空港のひとつがある大阪、海港であり造船業の中心地である横浜、そして1995年の大地震の影響からまだ回復途上にあるが、同じような役割を果たしている神戸がある。

日本という国の起源は2,300年以上前に遡り、発見されてから16世紀後半に至るまで、統治期間中は男爵のグループによって統治されていた。伝説によれば、この土地は兄と妹の2人の神によって形成され、2人は結婚して子供としてかなり多くの神々や女神をもうけたという。そのうちの一人が初代天皇になったという。

1600年から1800年代末までの間に、都の指導権を引き継ぐための行政機関が設立された。今日でも、天皇はその位を維持しているが、国の支配権は政治家、官僚、実業家の手にある。とはいえ、天皇と皇位が残っているという事実は、日本の人々にとって伝統がいかに重要であるかを物語っている。

地球上で最も技術的に進歩した民族であるにもかかわらず、日本人はその広範な歴史と、それに伴う習慣や伝統のすべてを守り続けてきた。超古代と超現代の両方が混在するこの国は、新旧が共存する魅力的な観光地である。そして、過去数世紀の発展がほとんどの国民の日常生活で重要な役割を果たしているとはいえ、何世紀にもわたって存在するおもてなしの伝統はいまだに維持されている。
[efstab title=”外食”]日本では食べ物に関するすべてがバラエティに富んでいる。食べ物の種類から、それを提供するさまざまな店まで、日本での外食はまさに冒険だ。

お米は2000年以上前から日本人の基本的な食材であり、朝食、昼食、夕食に食べられている。実際、日本では米を使わない料理はほとんどない。しかし、日本の他の食品と同様、このシンプルな主食であっても、非常に多くの種類がある。

チャーハンは、卵、エンドウ豆、ハム、エビなどが入っている。おにぎりも人気で、ご飯を丸めて海苔で巻いたものだ。おにぎりの真ん中に他の食べ物を入れれば、最高のおつまみになる。酢飯は酢を使ったご飯で、さまざまな寿司料理に使われる。丼物は、ご飯の上に鶏肉、牛肉、卵などの他の食べ物を乗せただけのものである。最後に、「おもち」はもち米を押しつぶして餅状にしたもので、伝統的には特別な日にしか食べられなかった。

ご飯の種類が決まったら、次はメインディッシュを選ぼう。選択肢は無限にあるので、ここではこの国で提供される人気の料理をいくつか紹介しよう。まず、寿司。日本人だけでなく、外国人にも最も有名で人気のある日本料理である。伝統的には魚を酢漬けにしたものだが、今日では数多くの種類がある。にぎり」は小さなシャリの上に魚介類をのせたもの、「手巻き」は手巻き寿司のコーン、「海苔巻き」はご飯と魚介類を海苔で巻いたもの、「太巻き」は大きな海苔巻き、「ちらし」は寿司飯の上に魚介類をのせたもの、「いなり」は油揚げの袋に寿司飯を詰めたものである。

もう一つの人気は「刺身」で、基本的に生の魚介類を醤油につけて食べる。マグロ、トロ、イカ、タコ、エビ、サバ、サーモンなどが人気だ。

また、日本の代表的な食べ物といえば、皆さんもよくご存知の麺類が挙げられるだろう。その他にも、魚介類や野菜を特製の衣で揚げた「天ぷら」、焼き鳥、餃子、すき焼きなどがある。などなど、枚挙にいとまがない。ただ、実験的で勇敢でなければならないし、体重を気にする必要はない。

最後に、日本にはさまざまな食べ物があるだけでなく、さまざまなタイプの飲食店がある。まず、母国で慣れ親しんだものからあまり遠く離れるのが好きでない人のために、「レストラン」と呼ばれる普通の洋食レストランがある。しかし、日本で最も一般的なレストランは「食堂」である。これらの店では、洋食と和食の組み合わせが提供され、日本語が苦手な人のために、食堂で最も簡単な選択肢は「定食」またはコース料理である。

麺類がお好きな方は、温かい麺類と冷たい麺類の両方を扱う「蕎麦屋」へどうぞ。支那料理屋は中華料理の専門店である。居酒屋は西洋のパブに相当し、気さくでカジュアルな雰囲気の中で簡単なものを食べたいときにお勧めだ。炉端焼きは炭火で焼いた料理を提供する店で、焼き鳥屋は鶏肉やその他の肉を串に刺して提供する。そして最後に、菓子パンや軽いサンドイッチを食べるなら「喫茶店」がおすすめだ。
[efstab title=”交通手段”]日本への行き方
世界の主要都市から日本の国際空港へのフライトがあるおかげで、空路で日本へ行くのは難しくない。大半の便は東京に到着するが、他の国際空港に到着する便もある。本州の名古屋、新潟、大阪、九州の福岡、鹿児島、熊本、長崎、沖縄の那覇、北海道の札幌などだ。

日本に就航している主な航空会社は多数ある。フラッグシップ・キャリアである日本航空（JAL）は、日本国内外に最も多くの便を運航している。東京または大阪から北米のシカゴ、ダラス、ラスベガス、ロサンゼルス、ニューヨーク、サンフランシスコ、バンクーバー、そしてイギリス、オーストラリア、ニュージーランドへの直行便がある。

国内最大の航空会社である全日空は、ニューヨーク、ワシントンDC、シカゴ、ロサンゼルスから東京へ毎日フライトを運航しているほか、サンフランシスコとホノルルからも週に数便運航している。また、ロンドンとシドニーから東京と大阪への直行便も運航している。

日本に就航している他の国際航空会社には、バンクーバー-東京間を毎日、トロント-東京間を週5便、バンクーバー-名古屋間を週数便運航しているエア・カナダがある。アメリカン航空はシカゴ、ダラス、サンノゼ、シアトルと東京間を毎日運航している。ブリティッシュ・エアウェイズはロンドンから名古屋、大阪、東京へ、クアンタスはブリスベン、メルボルン、シドニーから東京、大阪へ、KLMオランダ航空はアムステルダムから大阪へ毎日、東京へ週5便、名古屋へ週2便、札幌へも週2便運航している唯一の航空会社である。また、これらは主要な航空路線に過ぎない。

最後に、主要な国際空港の場所について。成田空港（新東京国際空港）は成田市の中心部から北に約40マイル（約40キロ）のところにあるが、成田空港の各ターミナルからはバスやシャトルバスが出ており、成田市まで1時間強で行くことができる。各ターミナル内ですべてのサービスのチケットを購入できる。関西国際空港は大阪から南へ約30マイルのところにあり、ここでも市内中心部まで定期バスが出ている。福岡国際空港は福岡市から20分、名古屋国際空港は名古屋市から6マイル北にある。

交通手段
日本は世界で最も発達した公共交通機関のひとつである。遅延や運休は前代未聞で、鉄道サービスは考えられるほとんどの目的地をカバーしているが、残念なことに、その優秀さのおかげで、旅行代金は交通システムの効率性が低い国よりもはるかに高い。

国内旅行には、ジャパンレールパスの取得を強くお勧めする。このパスがあれば、全線だけでなく、提携バスやフェリーも乗り放題になる。観光客のみ利用可能で、日本到着前に購入する必要がある。

7日間有効のパスは28,300円、14日間有効のパスは45,100円、21日間有効のパスは57,700円である。ファーストクラスのパスはもっと高い。パスを持っている場合に追加料金が発生するのは、夜間の寝台列車のみである。最後に、パスはバリデーションを行うとすぐに使用開始となる。これは、ほとんどの主要鉄道駅、成田空港、関西空港にあるJRトラベルセンターで行うことができる。注意すべき点は、長旅をすることがわかっているまではパスを有効化しないことです。例えば、都市に2～3日滞在する場合、パスを最大限に活用することはできない。

その他の主なJRパスには、東部の全路線で利用できるイースト・パスがある。25歳以下の料金は5日間で16,000円、10日間で25,000円だ。また、4日間有効のフレキシブル・パスもあり、これは連日利用する必要はないが、最初に利用した日から1ヶ月以内に利用する必要がある。これらのパスも16,000円である。西讃エリアパスはイーストパスと似ているが、西エリアのみのパスになる。料金は4日間で20,000円、8日間で30,000円。西関西エリアパスは、姫路、大阪、京都、奈良などで利用できる。1日券は2,000円、4日券は6,000円。九州レールパスは5日間で15,000円、7日間で20,000円。このパスも国外で購入する必要がある。

鉄道旅行に代わるもうひとつの方法は、バスで国内を回ることだ。バスは目的地に着くまでに非常に時間がかかるが、予約は必要なく、料金もバックパッカーに優しい。また、バスは鉄道で行くことができない目的地にも運行しているため、場合によってはバスを利用するしかないこともある。ジャパン・レール・パスが有効な場合もあるが、その場合は新幹線を利用するのが一般的だ。

最後に、日本は島国であるため、各地を結ぶフェリーが多数運航している。主なものは東京、大阪、神戸と北海道、九州の主要港を結ぶものだが、その他にも数多くのサービスがあり、JNTOの各支店に問い合わせることができる[/efstab]。

[efstab title=”見どころ”]金閣寺（京都
金閣寺は、1393年に足利義満が隠居所として建てたのが始まり。将軍足利義満の死後、仏教寺院となった。湖の上に柱を立てて建てられたこの寺院は、天と地の間に位置することを伝えるために設計された。1950年、自分を憎み、美しいものを憎んだ若い禅僧が放火した。全体が金箔で覆われ、てっぺんには鳳凰が描かれている。

龍安寺（京都
金閣寺とは対照的な正統派の禅寺で、その厳格さとミニマリズムにその特徴がはっきりと表れている。世界で最も有名な禅の岩庭のひとつがあり、そこにいる間に挑戦することになっている特別な課題がある。15個の石の集まりが庭園の中心的な特徴だが、どの地点から見ても、通常は15個のうち14個しか見えない。この数は仏教では完全を意味するので、15個すべてを見るまで庭を研究し、小道を散策することになっている。神秘に包まれた極めてスピリチュアルな場所であるこの庭園は、満員でも静かで静かである。

奈良・東大寺
世界最大の木造建築である大仏殿と世界最大のブロンズ像があるこの寺は、奈良で最も印象的な寺のひとつである。さらに最近、13世紀に建てられた仁王像が修復され、かつての輝きを取り戻した。そして、これだけでは寺を訪れる気にならないかもしれないが、その立地を考えてみてほしい。奈良は日本最初の首都として栄え、現在8つのユネスコ世界遺産があり、京都に次いで日本で2番目に人気のある観光地である。

東京国際フォーラム
このビルは1996年に完成したばかりだが、すでに日本の首都に欠かせない存在となっている。ニューヨークのエンパイア・ステート・ビルやシドニーのオペラハウスに匹敵する東京国際フォーラムは、東洋と西洋の建築が融合して生まれた素晴らしい例である。ガラスと石で造られたこのセンターでは、数多くのコンサートやイベント、レストラン、ショップ、アートギャラリーが開催されており、東京に来たなら訪れる価値がある。

富士山
日本最高峰の正式な登山シーズンは7月1日から8月31日までだが、それ以外の時期に登っても問題はない。むしろ、混雑を避けるためには、この時期以外に登った方がいいだろう。しかし、富士山を見てみたいが、富士山を構成する標高3,766メートルを制覇する必要はないという人にとっても、周辺地域には見どころや楽しみどころがたくさんあるので心配はいらない。富士五湖、箱根の温泉と野外美術館、小田原の城などが有名だが、他にもチェックする価値のある場所はたくさんある。[efstab]。
[efstab title=”エンターテイメント”]福岡・博多どんたく
日本最古の祭りのひとつで、800年以上の歴史がある。5月上旬の2日間（例年3日、4日）に行われ、九州最大の町にカーニバルの雰囲気が漂う。三福神の奉納、大花火大会、数々の音楽と踊りのパフォーマンスなど、伝統的な催しが目白押しで、九州最大のイベントのひとつとなっている。

京都、祇園祭
7月いっぱい開催されるこのお祭りは、まるで京都の街全体がタイムスリップしたかのよう。国内最大級の祇園祭は、1100年以上前から行われており、露店、ゲーム、パレード、伝統的な食べ物や飲み物が楽しめる。日本の最も伝統的な姿を見たいのであれば、2,000近い寺社が集まる京都がその場所であり、7月はこの機会を利用するのに最適な時期である。

ねぶた祭り
ねぶた祭りは、簡単に参加できるユニークな祭りだ。ただ見ているだけの日本のお祭りとは違い、このお祭りは参加型である。必要なのは、地元の商店で買えるきちんとした服装だけだ。ねぶた祭りのもうひとつの大きな魅力は、幅9メートル、高さ5メートルにも及ぶ巨大な山車だ。鬼や神などをかたどったもので、その多くは製作に4カ月もかかるというから、その壮観さは想像に難くない。

三社祭（東京
日本で行われる仏教の祭りの中で最も大きく、大胆な祭りとして広く知られている三社祭の中心的な特徴は、カミや地元の神を祀る神社である。神輿を担ぐ栄誉を競う人々は街中に溢れ、勝ち残った人々は神様を楽しませるためにかなり乱暴な振る舞いをし、見物人を楽しませる。神輿の巡行だけでなく、伝統芸能の数々が通りに繰り出し、5月の第3週末には首都に200万人以上の人々が集まる。

フジロックフェスティバル、新潟
そして次は、伝統的なものとは少し違ったものをご紹介しよう。毎年3日間にわたって開催されるこのロック・フェスティバルは、苗場スキー場で開催され、この種のイベントとしては東半球最大のものだ。4つのステージがあり、キャンプ場は標高1000メートルの山の上にある。しかし、3日間は無理だという人や、時間がないという人は、1日券や2日券を利用すれば、夜まで国際的なスターの演奏を聴くことができる。
[efstab title=”一般情報”]通貨
日本で使われている通貨は円（Y）。紙幣は1,000円、5,000円、10,000円の3種類で、使用されている紙幣は1円、5円、10円、50円、100円、500円。

言語
ほぼ全国で話されている言語は日本語であるが、一部の地域を除いて、年配の人々は今では使われなくなった様々な古い言語を話している。ただし、特に若い世代や主要都市、観光地では英語が広く話されている。

気候
国土の大部分は温帯気候に属し、夏は太平洋からの南東風、冬はユーラシア大陸からの北西風が吹く、湿度の高いモンスーン気候である。日本は四季がはっきりしているが、南北に3,000キロメートル以上もあるため、様々な地域、特に極端な地域では気候が大きく異なる。例えば、一年のある時期には、南で日光浴をしたり、北でスキーをしたりすることができる。一般的に冬は、北部では涼しく晴天が多いが、首都周辺ではかなり寒くなる。6月から9月にかけての夏は非常に暑くなり、春と秋は一般的に非常に温暖である。6月は雨季で、台風は9月か10月に発生しやすい。

タイムゾーン
日本はグリニッジ標準時より9時間進んでおり、夏時間はない。

営業時間
全国の大型店は通常、毎日午前10時から午後6時30分または7時まで営業している。さらに、どの店も月に1日か2日は休業する。営業時間は一般的に、月曜から金曜まで午前9時から午後5時までで、多くの店は土曜も昼まで営業している。最後に、銀行の営業時間は月曜日から金曜日の午前9時から午後3時までである。

電気
日本の電気はAC100ボルトで、世界でも珍しい。さらに、東京と日本の東部は50Hzで、西日本は60Hzである。

税金
日本ではほとんどの商品に5％の消費税がかかるが、この税金を回避する方法が2つある。まず、免税店で買い物をする。ただし、これらの店は外国人専用なので、必ずしも安いとは限らない。2つ目の方法は、税金は支払うが、10,000円以上の商品を購入した場合、観光客に税金の払い戻しを行う店で買い物をする方法である。この場合、買い物をする際に専用の用紙を受け取り、店主にハンコを押してもらう必要がある。この優遇措置を利用するにはパスポートが必要です。

ビザの必要条件
オーストリア、ドイツ、アイルランド、メキシコ、スイス、イギリスの国籍の方は、ビザなしで6ヶ月まで滞在できますが、滞在中に就労する場合は、適切な就労証明書を取得する必要があります。入国時に90日間の短期滞在ビザが発給され、滞在中にさらに90日間延長することができます。アメリカ、オーストラリア、ニュージーランド、カナダ、ヨーロッパのほとんどの国から入国する場合も、入国時に同じビザが与えられますが、長期滞在を希望する場合は、母国を出発する前に手続きをする必要があります。その他の国にお住まいの方、または滞在中に就労や就学を予定されている方は、渡航前に必要な書類について母国の日本大使館にお問い合わせください。

観光局
日本政府観光局(JNTO)は、全国5ヶ所にツーリスト・インフォメーション・センター(TIC)を設置しています：

1階
旅客ターミナルビル1階
関西国際空港
大阪
電話：0724-56-6025
営業時間：9:00～21:00

1階
京都タワービル
京都店
電話：075-371-5649
営業時間：月～金 9:00～17:00、土 9:00～12:00

東京国際フォーラム
東京
電話：03-3201-3331
営業時間：月～金9:00～17:00、土9:00～12:00

1階
第2旅客ターミナル
成田空港
電話：0476 34 6251
営業時間：9:00～20:00

1階
第一旅客ターミナル
成田空港
電話：0476 30 3383
営業時間：9:00～20:00

これらのセンターだけでなく、JNTOは英語を話すスタッフがいる観光案内所を全国に運営している。これらは通常、主要鉄道駅構内にあり、赤いクエスチョンマークとその下に「インフォメーション」と印刷された看板を見つければすぐにわかる。

郵便局
日本の郵便局は、白地に赤の「T」と上部のバーで構成されるシンボルで見分けられる。郵便物を投函する場合、赤い箱は普通郵便用で、青い箱は特別配達用であることに注意する必要がある。

各地域の主な支店の営業時間は、月曜から金曜は午前9時から午後7時まで、土曜は午前9時から午後3時までである。多くの郵便局には窓口があり、週7日、24時間サービスを受けることができる。小さな町の郵便局では、月曜から金曜の午前9時から午後5時まで営業している。

両替
トラベラーズチェックと外国現金の両替は、成田国際空港と関西国際空港、または「Authorised Foreign Exchange」の看板のある銀行で行うことができます。後者の場合は、適切な両替所に行く必要がある。このほか、主要な郵便局や大きなホテル、デパートでも外貨両替ができる。両替レートはそれほど良くないが、営業時間は通常長い。銀行の営業時間は通常午前9時から午後3時まで。

最後に、クレジットカードを使用する場合、良いニュースは、為替レートが銀行よりもさらに良いということですが、悪いニュースは、主要都市以外ではクレジットカードがあまり使えないということです。実際、こうした場所でも、多くのビジネスがクレジットカードの利用を拒否している。しかし、カードを持っていくのであれば、VISA、マスターカード、アメリカン・エキスプレス、ダイナースクラブが最も一般的に利用できる。

電話
日本の国番号は81です。海外から電話をかける場合は、国際電話番号の後に81をダイヤルし、市外局番と市内局番をダイヤルします。国内から国際電話をかける場合も同じです。また、市外局番の0を省略する必要があります。

市内通話は3分Y10ですが、長距離通話や海外からの通話はY10コインを用意してください。使われなかったY10硬貨は返却されるが、Y100硬貨は返却されない。公衆電話の大半は、プリペイド式のテレフォンカード（500円、1,000円）が使えるようになっており、全国のコンビニエンスストアや自動販売機で購入できる。しかし、ほとんどの場合、これらのブースから国際電話をかけることはできない。国際電話をかけるには、グレーのISDN電話か、ボタンの周りに金色の金属板がついている緑色の電話に行く必要がある。これらは「International & Domestic Card/Coin Phone（国際・国内カード・コイン電話）」と書かれたブースにあるが、非常にまれである。

国際電話がかけられる電話を見つけた場合、オペレーターの番号は0051ですが、自分で電話をかけたい場合は、使用している組織またはカードの種類に関連する番号を確認してください。

最後に、長距離電話や国際電話をかけるときは、深夜や週末にかけるようにしましょう。平日の19:00～23:00は20％割引、週末は40％割引になります。

チップ
最近までチップを渡す習慣はほとんどありませんでしたが、欧米では頻繁に行われるようになってきています。とはいえ、まだかなり珍しいことであり、必須ということはありません。10％から15％のサービス料がすでに含まれているレストランでは、本当に必要だと思う場合のみチップを払う。サービス料が加算されていない場合は、サービス料と同額のチップで十分です。タクシーの運転手にはチップを渡す必要はないが、小銭は取っておくように言う人が多い。ただし、チップを渡すことが強制されることはなく、あくまで個人の裁量に任されていること、また、現地の人がチップを渡すことを奇妙に思うため、変な顔をされる可能性があることは、今一度確認しておく必要がある。

祝祭日
その国へ旅行する前に、祝祭日が何日なのかを知っておくとよい。日本では、1月1日、2月の第2日曜日と11日、3月21日、4月29日、5月3日と5日、7月20日、9月15日と23日、10月の第2月曜日、11月3日、12月23日に祝祭日がある。さらに、祝祭日が日曜日と重なった場合は、翌月曜日が祝祭日となる。最後に、特定の町や都市も特別なイベントの間は閉鎖されるため、特定の地域もチェックすることをお勧めします[/efstab]。
エフスタブ] [/efstabs