Concurso «Gana un viaje a Amistat Ibiza» – Aviso de privacidad

Diana Morais | Publicado el febrero 16, 2019 |

Hostelworld.com Limited (la «Empresa», «nosotros», «nos» o «nuestro») recopila y procesa información personal relacionada contigo en el marco del concurso titulado «Gana un viaje a Amistat Ibiza» (el «Concurso»). Lo hacemos de conformidad con nuestras obligaciones en virtud de la legislación aplicable en materia de protección de datos. Este aviso explica qué datos personales relacionados con usted se recopilan, los fines para los que se utilizan, los terceros a quienes se les pueden divulgar y cómo puede ejercer sus derechos en relación con sus datos personales.

Este aviso debe leerse junto con los términos y condiciones del Concurso (disponibles aquí), ya que algunos de los términos de este Aviso se definen en dichos términos y condiciones.

Datos personales recopilados

Participantes del Concurso

Si usted es un participante del concurso, los tipos de datos personales relacionados con usted que recopilamos y procesamos pueden incluir:

tu nombre, apellido y/o nombre de usuario de Instagram o nombre de Facebook; y
si resultas ganador del Concurso de acuerdo con los términos y condiciones del mismo, se te pedirá que proporciones tu dirección de correo electrónico, dirección postal, datos del pasaporte, edad, país de residencia y contenido como fotos, historias de redes sociales o videos. Ten en cuenta que, si no proporcionas la información anterior, no podrás participar en el concurso; o, si resultas ganador del concurso, es posible que no podamos entregarte el premio.

Amigos de los participantes

Si un amigo te etiqueta en un comentario en la publicación del concurso, los únicos datos personales que recopilaremos sobre ti son tu nombre y tu nombre de usuario de Instagram o tu nombre de Facebook. Si el amigo que te etiquetó es declarado ganador del concurso de acuerdo con los términos y condiciones del mismo, se te pedirá que proporciones tu dirección y los datos de tu pasaporte para poder recibir el premio.

Finalidades del tratamiento y bases legales

Tu nombre se utilizará con el fin de llevar a cabo el sorteo. La base legal de este tratamiento es que es necesario para el cumplimiento de nuestro contrato contigo.
Si tú o tu amigo son declarados ganadores del concurso, tu nombre, apellido, dirección, correo electrónico y datos del pasaporte se utilizarán para reservar el premio. La base legal de este tratamiento es que es necesario para el cumplimiento de nuestro contrato contigo.
Si resultas ganador del Concurso, tu nombre, país de residencia y otro contenido, como fotos, historias en redes sociales y videos, podrían publicarse en nuestro sitio web y en nuestras redes sociales, incluido nuestro blog, o podrían utilizarse en nuestro boletín electrónico. Las bases legales para este tratamiento son que redunda en nuestros intereses legítimos llevar a cabo actividades de mercadotecnia y que es necesario para el cumplimiento de nuestro contrato contigo.
Dado que para participar en el Concurso es necesario comentar una publicación en redes sociales y etiquetar a un amigo, recopilaremos un enlace a tu página de Instagram o Facebook. Sin embargo, no utilizaremos esta información para acceder a tu página de Instagram o Facebook, ni para contactarte, a menos que seas el ganador del Concurso.

Destinatarios de los datos

Podemos divulgar tus datos personales a terceros en relación con los fines mencionados anteriormente, incluyendo:

a proveedores de servicios de redes sociales y otros proveedores de servicios de TI;
a las autoridades y organismos reguladores competentes, según lo soliciten o lo exija la ley;
a otros miembros de nuestro grupo empresarial; y
a hostales o proveedores de servicios de viaje en relación con la reservación del Premio.

Retención

Solo conservaremos tus datos personales durante el tiempo que sea necesario para cumplir con la finalidad para la que fueron recopilados o para cumplir con requisitos legales, reglamentarios o de políticas internas y, si corresponde, para atender cualquier reclamo o controversia que pudiera surgir en relación con tu contrato.

Transferencias al extranjero

En relación con lo anterior, es posible que transfiramos tus datos personales fuera del Espacio Económico Europeo, incluso a una jurisdicción que no sea reconocida por la Comisión Europea como una que brinde un nivel de protección de datos personales equivalente al que se ofrece en la Unión Europea. Si lo hacemos, y en la medida en que lo hagamos, nos aseguraremos de que se cuente con las medidas adecuadas para cumplir con nuestras obligaciones conforme a la legislación aplicable que rige dichas transferencias, lo cual puede incluir la celebración de un contrato que regule la transferencia y que contenga las «cláusulas contractuales tipo» aprobadas para este fin por la Comisión Europea o, en lo que respecta a las transferencias a los Estados Unidos de América, asegurarnos de que la transferencia esté cubierta por el marco del Escudo de Privacidad UE-EE. UU. Para obtener más detalles sobre las medidas que hemos tomado al respecto, contáctanos ensocialsquad@hostelworld.com.

Sus derechos

Usted tiene los siguientes derechos, en determinadas circunstancias y sujetos a ciertas restricciones, en relación con sus datos personales:

el derecho a acceder a sus datos personales;
el derecho a solicitar la rectificación y/o supresión de tus datos personales;
el derecho a restringir el uso de sus datos personales;
el derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales;
el derecho a recibir tus datos personales, que nos proporcionaste, en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, o a solicitarnos que transmitamos esos datos a otro responsable del tratamiento; y
cuando nuestro tratamiento de sus datos personales se base en el consentimiento que usted nos haya otorgado, el derecho a retirar su consentimiento para el tratamiento en cualquier momento.

Para ejercer cualquiera de los derechos mencionados anteriormente, puedes contactarnos ensocialsquad@hostelworld.com.

Quejas

Si no está satisfecho con la forma en que hemos utilizado su información o atendido sus derechos, tiene derecho a presentar una queja ante el Comisionado de Protección de Datos de Irlanda (info@dataprotection.ie) o ante su autoridad supervisora local.