Où loger à Dublin : un guide de quartier

Ah Dublin, la capitale traditionnelle et dynamique de la célèbre île verte. Des rues murales branchées de Portobello aux allées pavées de Temple Bar, Dublin regorge d’émotions et de secrets qui vont bien au-delà des expériences habituelles des voyageurs. Mais quel est le meilleur quartier où séjourner à Dublin ?

Dublin est connue pour son histoire grandiose, sa Guinness crémeuse directement à la source et sa culture riche, avec des vibrations patriotiques ressenties dans chaque rue, chaque magasin, chaque bar et chaque restaurant. La culture et les traditions irlandaises sont présentes dans toute la ville : dans les transports publics, les voix de tête sont d’abord prononcées en irlandais puis en anglais, les panneaux de signalisation sont écrits dans les deux langues et les musiciens de rue talentueux chantent à tue-tête dans Grafton Street avec leur charmant accent local

@saturday_sun

Si Dublin ne manque pas de culture et de divertissements, il est facile de se laisser surprendre par la merveille qu’est Temple Bar. Temple Bar n’est pas seulement le célèbre pub rouge qui semble avoir pris d’assaut les médias sociaux, mais aussi le nom de tout le quartier des pubs irlandais traditionnels qui bordent les rues pavées. C’est l’endroit où de joyeux musiciens irlandais font vibrer les visiteurs excités avec nos chansons classiques préférées et de la vraie musique irlandaise « trad » (n’oubliez pas que le terme « trad » est largement utilisé en référence à tout ce qui est vieux ou même semi-vieux en Irlande). Cependant, il existe toute une ville et de nombreux endroits où séjourner pour explorer Dublin ! Imaginez des habitants incroyablement sympathiques, des pintes moins chères, de beaux parcs, des marchés branchés et des bars animés diffusant des airs des années 80 et 90 jusqu’au petit matin (que les Dublinois fréquentent en masse)

Dublin est une ville très traditionnelle, avec des rues étroites et une circulation sur une seule voie, ce qui peut compliquer les déplacements en voiture. Heureusement, Dublin Bus peut vous emmener à peu près partout où vous voulez aller et est facile à naviguer. Si vous arrivez par l’aéroport, vous apprendrez à connaître les lignes de bus 16 et 41, mais au-delà du bus, il y a une chose glorieuse appelée le Luas. Le Luas (prononcé comme Lewis) vous emmène à peu près partout où vous voulez aller dans le centre-ville. Heureusement pour nous, en 2017, le Luas a ouvert sa nouvelle ligne bleue, qui croise les lignes verte et rouge et peut vous emmener de l’autre côté de la rivière Liffey et dans tous les coins de la ville

Dublin vous accueillera à bras ouverts, avec une Guinness bien fraîche et des souvenirs plein la tête. Slainte ! BTW, c’est cheers en irlandais 😉 Lisez la suite pour découvrir où loger dans cette merveilleuse ville !

Aller directement à :

Temple Bar : le meilleur quartier de Dublin pour la culture

1. Que faire à Temple Bar ?
2. Où manger à Temple Bar
3. Les meilleures auberges de jeunesse à Temple Bar

Portobello : le meilleur quartier de Dublin pour les bars et les pubs

1. Que faire à Portobello ?
2. Où manger à Portobello
3. Les meilleures auberges à Portobello

Smithfield : le meilleur quartier où séjourner à Dublin pour sortir des sentiers battus

1. Que faire à Smithfield ?
2. Où manger à Smithfield
3. Meilleures auberges à Smithfield

North Side Dublin : le meilleur quartier où séjourner à Dublin avec un budget de routard

1. Que faire à North Side Dublin ?
2. Où manger à North Side Dublin
3. Meilleures auberges à North Side Dublin

Dun Laoghaire : le meilleur quartier de Dublin pour une escapade romantique

1. Que faire à Dun Laoghaire ?
2. Endroits où manger à Dun Laoghaire

1. Temple Bar : le meilleur quartier de Dublin pour la culture

Aucun voyage à Dublin n’est complet sans déambuler dans les ruelles emblématiques de Temple Bar. Temple Bar est le quartier qui ne dort jamais, et s’il y a bien une chose que l’on sait de l’Irlande, c’est qu’elle aime sa Guinness et son Jameson ! Quelle que soit l’heure de la journée, vous trouverez des habitants et des visiteurs dans les rues, faisant la queue avant l’ouverture des pubs ou fouillant dans les boutiques vintage à la recherche d’une veste rétro funky. Temple Bar regorge de restaurants, de boutiques éphémères, de studios de création et de magnifiques œuvres d’art de rue, mais il s’agit avant tout d’un quartier nocturne rempli de pubs traditionnels, de bars animés et de clubs ouverts tard dans la nuit. En effet, à Dublin, la vie nocturne commence dès midi (surtout par temps ensoleillé), lorsque les rues se remplissent d’habitants et de visiteurs qui font la tournée des bars et tentent de trouver la Guinness la moins chère

Temple Bar 📸:@diogopalhais

Que faire à Temple Bar ?

Arrivez à Temple Bar en Luas ou en bus depuis Westmorland street, et flânez dans Fleet Street. C’est la rue principale de Temple Bar où vous verrez tous les pubs célèbres. Vous saurez que vous êtes au bon endroit rien qu’en regardant le sol – tout ce qui se trouve dans cette zone avec des rues pavées est considéré comme Temple Bar. Promenez-vous dans Merchant’s Arch en faisant un aller-retour rapide sur le célèbre Ha’Penny Bridge (prononcé Hay Penny). Ce pont est célèbre pour avoir été le premier à relier le nord de Dublin au sud, et il fallait payer ½ penny pour le traverser !

Allez au Irish Rock n’ Roll Museum Experience et pénétrez dans l’univers de groupes et d’artistes irlandais célèbres tels que U2, les Chieftains, les Cranberries, Van Morrison et bien d’autres encore. Après cela, canalisez le rocker des années 80 qui sommeille en vous et allez faire un tour dans les célèbres magasins de vintage et de seconde main de Temple Bar. Lucy’s Lounge et Dublin Vintage Factory sont une aventure en soi. Ne manquez pas de jeter un coup d’œil aux costumes délirants en bas de chez Lucy’s et amusez-vous bien !

Enfin, il est temps de boire quelques pintes bien méritées après une journée entière de visites. Faites un petit tour dans les bars pour écouter différents musiciens !

Endroits où manger à Temple Bar

Vous aimez le fromage ? Vous devez absolument goûter le brie frit au Merchant’s Arch. Servi avec un peu de sauce aux airelles sur le côté, vos papilles vous remercieront pour ce délice au fromage. On y sert également des plats plus traditionnels comme le fish and chips, le Irish stew, le bangers and mash et la Guinness pie, que l’on retrouve dans la plupart des pubs de la région !

Les boutiques de burritos et de tacos ont pris Dublin d’assaut, et elles le font très bien ! Si la nourriture des pubs vous semble un peu lourde pour un repas en milieu d’après-midi, dirigez-vous vers le sud à partir de Merchants Arch et essayez El Grito. Il s’agit d’une petite boutique de tacos qui partage le bâtiment avec une boutique de Cornish Pasty, mais vous ne devez pas la manquer. El Grito propose de véritables tacos mexicains de rue qui ne vous coûteront que 7 à 10 euros en fonction de la garniture choisie

Si vous venez de plus loin que le Royaume-Uni, il se peut que vous n’ayez jamais mangé une véritable charcuterie. Le pub O’Neil’s est une adresse incontournable pour un dîner complet à base de viande et de pommes de terre qui ne vous coûtera que 10 ou 11 euros. Chez O’Neil’s, vous pouvez vous attendre à une sorte de ligne de buffet où vous pointez du doigt ce que vous voulez et où l’on vous donne des portions de la taille de votre tête. C’est aussi un pub où la musique trad commence tard à l’étage, alors si vous vous sentez d’humeur à danser une petite gigue après votre repas, allez-y et profitez-en !

Merchant’s Arch 📸:@ving_n

Meilleures auberges à Temple Bar

Séjourner à Temple Bar, c’est séjourner dans le cœur culturel de Dublin. Vous pouvez tout à fait vous attendre à socialiser jusqu’aux petites heures, en rencontrant des gens venus des quatre coins du monde. Si vous choisissez de séjourner à Temple Bar, vous ne rencontrerez pas beaucoup d’habitants, mais il n’y a pas de meilleur endroit pour rencontrer des voyageurs. Vous serez également très proche du point de départ des bus touristiques, si vous prévoyez des excursions d’une journée comme les falaises de Moher, et des transports publics. Vous ne pouvez pas être plus central que Temple Bar, mais préparez-vous à payer plus cher pour une boisson alcoolisée si vous comptez faire la tournée des bars à proximité de votre auberge

Pour l’emplacement, l’emplacement, l’emplacement, l’Abigail’s Hostel est imbattable. À un prix abordable, cette auberge est idéale pour les routards au budget serré qui veulent un endroit propre et confortable pour reposer leur tête, tout en étant idéalement située pour prendre les bus de l’aéroport et le Luas. L’auberge Abigail’s est connue pour sa proximité avec Temple Bar et ses jolies vues sur la Liffey. Il est parfait pour les groupes de voyageurs ou les nomades numériques, car il dispose d’une grande salle commune avec des tables, des chaises et des canapés, et propose un petit-déjeuner gratuit

Vous voulez séjourner au cœur de l’action ? L’Abbey Court est l’endroit idéal pour se plonger dans l’action. Il se trouve à seulement 2 minutes à pied de Temple Bar ! Participez aux célèbres tournées nocturnes des pubs ou détendez-vous sur la superbe terrasse de l’hôtel. Vous ne pouvez vraiment pas vous tromper si vous êtes à la recherche de culture !

Vous êtes prêt à vous sentir chic et à séjourner dans l’un des plus beaux logements que vous ayez jamais vus ! Le Temple Bar Inn est GORGEOUS et plaira certainement à ceux qui aiment la décoration intérieure. C’est un endroit idéal pour séjourner en tant que nomade numérique, car l’intérieur chic abrite des postes de travail informatiques et des salons confortables pour se détendre, tout en étant central et au cœur de Temple Bar. Préparez-vous à payer un peu plus cher, mais tout le monde mérite de faire quelques folies de temps en temps, n’est-ce pas ?

Abbey Court

Comparez plus d'auberges à Dublin

2. Portobello : le meilleur quartier de Dublin pour les bars et les pubs

Si Instagram pouvait choisir un quartier préféré à Dublin, vous pouvez parier votre dernier dollar que ce serait Portobello ! Tendance, hipster, en plein essor, unique, artistique – ce sont tous des mots qui résument Portobello en quelques mots !

Couvrant une vaste zone au bord du canal dans le sud de Dublin, c’est en quelque sorte le dernier quartier du centre-ville et il est populaire parmi les habitants en âge d’aller à l’université et les jeunes adultes. Portobello est fantastique, car non seulement vous pouvez y accéder facilement par le Luas et les bus directs de l’aéroport, mais si vous avez envie de vous promener, il n’est qu’à 15-20 minutes à pied du centre-ville. À Dublin, beaucoup de gens pensent que Portobello est un quartier résidentiel, mais ce n’est certainement pas le cas. S’étendant le long du canal et revenant vers le centre-ville, Portobello regorge de bars locaux abordables, de boîtes de nuit, de cafés pittoresques, de promenades pittoresques, d’art de la rue, de boutiques pop up, de skateboard et d’endroits parfaits pour boire une pinte le long du canal. À ne pas manquer !

Rivière Liffey 📸:@ctareina

Que faire à Portobello ?

Imaginez : il est 19 heures un vendredi soir à Portobello et vous allez vous promener le long du canal, apercevant tous les employés de bureau de Dublin qui courent vers le pub à la recherche de cette pinte festive du vendredi. Si vous avez la chance d’être à Dublin, ou plus précisément à Portobello, par une journée ensoleillée, vous verrez les masses se rassembler autour de The Barge, un haut lieu de la gastronomie locale. Le Barge est un pub apparemment pittoresque lorsqu’il ne fait pas beau, mais passez devant lorsque le soleil brille et vous verrez à coup sûr les masses qui l’entourent avec leurs pintes dans des gobelets en plastique et leurs pieds qui pendent dans l’eau. La Barge est le petit coin de paradis des Dublinois et est connue pour se transformer en une véritable fête en plein air lorsqu’il fait très chaud. Par le passé, des gens ont apporté des systèmes de sonorisation et ont organisé sur les rives du canal ce qui pourrait rivaliser avec une fête de fraternité d’un collège américain. La Guarda (police irlandaise) a un peu sévi depuis, mais vous êtes sûr de profiter de cet endroit avec quelques habitants sympathiques lors d’une journée ensoleillée

Journée froide et pluvieuse à Dublin ? Remontez Camden Street jusqu’aux bars et pubs locaux les plus populaires de Dublin ! Cette rue abrite le Whelan‘s, rendu célèbre par Gerard Butler dans le film « P.S. I Love You ». La plupart des soirs de la semaine, vous pouvez y assister à des concerts, alors préparez-vous à être époustouflé par les talents locaux

Portobello n’est pas seulement un quartier animé où l’on boit, il est aussi connu pour être le siège de la scène hipster de Dublin. Vous trouverez rarement des touristes dans ce quartier, car il est un peu à l’écart du centre principal et n’offre pas beaucoup d’attractions, mais si vous voulez vous faire des amis irlandais, boire une pinte bon marché dans les pubs préférés des locaux et goûter à une cuisine de rue irréelle, ne cherchez pas plus loin !

Grantham Street, Portobello 📸:William Murphy

Places to eat in Portobello

Quand on pense à l’Irlande, la nourriture n’est pas la première chose qui nous vient à l’esprit. Mais cela devrait être le cas si vous visitez Portobello. Fan de food trucks ? Ne cherchez pas plus loin que Eat Yard. Ce petit jardin funky situé à l’extérieur du célèbre pub Bernard Shaw propose certains des meilleurs plats de tout Dublin à des prix abordables. Il s’agit d’une multitude de food trucks en constante évolution qui servent de tout, des ailes de chou-fleur végétaliennes chargées aux légendaires hamburgers « Box Burger » qui rivalisent avec n’importe quelle chaîne de hamburgers traditionnelle. Installés à des prix abordables dans ce charmant petit jardin couvert, vous pouvez vous y arrêter pour le déjeuner ou le dîner. Attention, le nombre de places assises est limité, mais les habitants sont sympathiques et ne manqueront pas de vous faire une place sur leur banc

Laissez-vous séduire par Wow Burger sur Camden Street (en face du Whelan’s), à seulement 5-10 minutes à pied du centre de Portobello ! La question de savoir si ce quartier est classé comme Portobello est débattue par beaucoup, mais cela n’a plus d’importance lorsque vous avez goûté les frites au beurre à l’ail de Wow Burger – elles sont à tomber par terre et ne coûtent que 2 à 4 euros selon la quantité que vous êtes prêt à ingurgiter

Le restaurant et bar Sophie’ s (à l’intérieur du Dean sur Harcourt street) est à ne pas manquer. Ce lieu de brunch populaire propose des plats et des boissons à des prix modérés et offre les meilleures vues de la ville. Des cocktails délicieusement uniques et des crêpes à vous faire sauter au plafond, et même une balançoire intérieure amusante sur laquelle vous pouvez sauter pendant que vous attendez l’ascenseur. Ne manquez pas de vous y rendre, ne serait-ce que pour la vue !

Meilleures auberges à Portobello

Les hipsters, les fêtards et les artistes aimeront séjourner à Portobello pour son emplacement, sa beauté et sa vie nocturne à proximité. A Portobello, vous rencontrerez de charmants habitants et vous aurez un aperçu de ce qu’est la vie à Dublin. Préparez votre appareil photo et ne manquez pas de prendre des clichés des fresques murales et des slogans politiques peints sur les murs !

ATTENTION AUX FÊTARDS. Le Times Hostel Camden Place est maintenant fier de présenter le séjour le plus éclairé de tout Dublin. Si vous êtes prêt à vivre la vraie vie nocturne de Dublin dans toute sa gloire irlandaise, c’est l’auberge de jeunesse qu’il vous faut. Située juste à côté des bars et des clubs les plus populaires de Portobello, vous serez à portée de main de votre lit et vous vous réveillerez même avec des crêpes GRATUITES le samedi matin. Pas de couvre-feu, réception 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, hot-dogs gratuits le mercredi et boissons gratuites le vendredi : vous avez trouvé l’endroit idéal si vous êtes prêt à faire la fête comme les Irlandais

Avalon House se trouve à 5-10 minutes de marche de Temple Bar dans un sens et à 5 minutes des bars locaux dans l’autre sens, et offre également le petit-déjeuner gratuit ! Cette auberge est très proche du parc central préféré de Dublin, St. Stephen’s Green, ainsi que de l’atmosphérique Grafton Street. C’est une excellente option pour ceux qui souhaitent explorer les principales attractions de Dublin tout en étant à quelques pas de quelques joyaux locaux

The Times Hostel Camden Place

Comparez plus d'auberges à Dublin

3. Smithfield : le meilleur quartier de Dublin pour sortir des sentiers battus

Abritant les légendaires Guinness Storehouse et Jameson Distillery, Smithfield et les Western Quays sont souvent méconnus au-delà de leur célèbre quartier général alcoolisé. Au croisement de l’histoire et de la modernité, vous trouverez à Smithfield une nouvelle architecture étonnante à côté de quelques-uns des plus anciens bâtiments de Dublin. Ce quartier a récemment subi de nombreux changements, passant d’une ancienne place de marché à une place moderne où de grands événements ont lieu tout au long de l’année, notamment la Dublin Pride et des événements pop up saisonniers. Traversez la rivière et remontez le temps jusqu’au plus vieux pub d’Irlande, ainsi qu’au Guinness Storehouse

Smithfield est un lieu de séjour idéal si vous comptez voyager dans le reste de l’Irlande en train, car il se trouve à quelques pas de la gare où vous pouvez prendre des trains pour Galway, Cork et Belfast. Non loin de la Guinness Storehouse se trouve le célèbre musée d’art moderne d’Irlande (IMMA – eeema comme l’appellent les locaux), où vous pourrez passer des heures à explorer les galeries. L’art n’est peut-être pas votre truc ? Le célèbre Kilmainham Gaol (prison) se trouve également à proximité. Incontournable, cette visite de la prison ne ressemble à aucune autre. Elle est riche de l’histoire irlandaise, des rebelles du début des années 1900 qui luttaient pour la liberté, à quelques histoires de fantômes obsédants

Guinness Storehouse 📸:@danielacapato

Que faire à Smithfield ?

Si vous passez la journée à Smithfield, vous vous promènerez sûrement un peu sur Smithfield Square, pour prendre des photos impressionnantes de l’architecture et de l’art moderne unique qui se trouve tout autour. Sur le côté ouest de la place, ne manquez pas d’aller voir le Lighthouse Cinema, un endroit populaire à Dublin pour les premières de films et les cinéphiles. Il s’agit d’un cinéma excentrique et coloré qui accueille des événements, abrite des souvenirs de films célèbres et projette de nouveaux films irlandais indépendants ainsi que les derniers succès du box-office

Pendant votre séjour à Smithfield, ne manquez pas de visiter la distillerie de whisky Jameson! La visite de la distillerie comprend quelques échantillons à essayer. Elle coûte environ 17 euros selon l’heure à laquelle vous y allez, mais vous pouvez aussi opter pour des options moins chères en vous contentant d’une dégustation sans visite ou en participant à un cours de préparation de cocktails

À environ 10-15 minutes de marche, vous tomberez sur le Phoenix Park, l’un des plus grands parcs urbains d’Europe. Promenez-vous dans ce parc et n’oubliez pas d’emporter des carottes, car des troupeaux de cerfs traversent le parc. Ils sont très amicaux avec leurs visiteurs humains et vous mangeront dans la main !

Enfin, de l’autre côté de la rivière, vous pourrez admirer des cheminées historiques et des bâtiments aux murs de briques, dont le mur extérieur est orné d’un énorme panneau « GUINNESS ». Les rues qui entourent immédiatement le Guinness Storehouse de St. James Gate sont elles-mêmes un véritable spectacle. Les chevaux tirant des buggys trottent dans les rues pavées et vous aurez l’impression d’avoir été transporté dans les années 1800. Le bâtiment lui-même ressemble à un verre de pinte géant, tandis que vous montez sept étages de merveilles alcoolisées. Extrêmement pratique et interactive, cette visite convient à tous les âges et vous apprend même à verser votre propre Guinness. Même si la bière n’est pas votre truc, vous adorerez les vues impressionnantes. Montez au dernier étage du Gravity Bar pour profiter d’une vue à 360 degrés sur le comté de Dublin. C’est l’une des plus belles vues de toute l’Irlande !

Endroits où manger à Smithfield

O’Shea’s Merchant est un lieu incontournable, non seulement pour sa délicieuse cuisine irlandaise maison, mais aussi pour son ambiance animée, sa musique traditionnelle irlandaise et ses soirées dansantes du lundi soir. En effet, passez ici un lundi soir pour déguster un ragoût irlandais et du pain de soude, et préparez-vous à ce qu’un habitant vous entraîne sur la piste de danse et vous apprenne les pas de certaines de leurs danses préférées, tandis que le violon et l’accordéon retentissent en arrière-plan

Le Brazen Head Pub, le plus ancien d’Irlande, se trouve juste en face du O’Shea’s Merchant Établi en 1198, remontez le temps dans ce labyrinthe de pubs qui sert des pintes depuis avant la naissance de nos grands-parents ! L’atmosphère qui y règne est fantastique et plaît aussi bien aux locaux qu’aux touristes. Au goût de tous, le Brazen Head sert des plats caloriques comme du brie frit et de fantastiques ailes de poulet, ainsi que des options végétariennes comme des hamburgers au chou frisé et au quinoa. Mais le véritable gagnant est le gâteau au fromage Bailey’s cuit au four. Attention : portez vos pantalons les plus larges

Avis aux végétariens, la prochaine étape n’est pas pour vous. My Meat Wagon propose l’un des meilleurs barbecues de Dublin. Il est rempli de viande, de rondelles d’oignon, de salade de chou et de frites, le tout présenté dans un adorable petit chariot de supermarché. Cet endroit, situé juste à côté de la place principale de Smithfield, est un rêve pour les amateurs de viande

Meilleures auberges à Smithfield

Vous ne pouvez vraiment pas vous tromper en séjournant dans le quartier branché mais historique de Smithfield. Si vous cherchez quelque chose d’un peu plus décontracté, loin de l’agitation du centre de Dublin, Smithfield est fait pour vous ! Il y a des auberges de jeunesse pour tous les goûts, des fêtards aux nomades numériques

L’auberge Generator Hostel, qui jouit d’une popularité internationale, est le meilleur endroit pour les voyageurs solitaires à Smithfield. Comme il n’y a pas beaucoup d’auberges dans ce quartier, vous serez sûr de rencontrer d’autres voyageurs lors des événements organisés par Generator : soirées karaoké, quiz, jeux à boire, soirées à thème et bien d’autres choses encore ! Idéalement située à proximité de la ligne rouge du Luas, commencez la soirée avec les autres aubergistes au bar de l’auberge et préparez-vous à explorer Dublin de nuit

l’auberge 4 Courts est l’équilibre parfait pour tous ceux qui veulent un peu de divertissement alcoolisé en soirée, mais qui souhaitent tout de même un temps de repos relaxant et d’excellentes installations. Cette auberge est idéale pour les esprits artistiques et les nomades numériques, car elle possède d’impressionnantes peintures murales dans tout l’établissement, ainsi qu’une bibliothèque d’échange de livres et une salle de lecture. Parfait pour ceux qui souhaitent un peu plus de calme et de tranquillité tout en restant dans le centre de Dublin

Qui n’aime pas que le petit-déjeuner soit inclus ? La Tipperary House offre le petit déjeuner avec votre séjour, dans un cadre douillet et chaleureux, en plein cœur de Dublin. Parfaitement situé près de la gare de Heuston, cet endroit est parfait si vous voyagez en train à travers l’Irlande et que vous voulez être près de la gare. Situé un peu à l’écart du centre de Smithfield, il est parfait pour les voyageurs en groupe à la recherche d’un hébergement avec tout le confort d’une maison !

Auberge Generator

Comparez plus d'auberges à Dublin

4. North Side Dublin : le meilleur quartier pour séjourner à Dublin avec un budget de routard

Comme vous l’apprendrez rapidement à Dublin, il existe une certaine rivalité amicale entre la rive nord de la Liffey et la rive sud. À tel point qu’il y a même eu une bataille de boules de neige entre le Nord et le Sud en 2018, lorsque la neige est tombée sur Dublin ! Mais ce n’est pas parce que le côté nord n’est pas aussi exploré par les voyageurs que vous devez l’éviter, bien au contraire ! La partie nord de Dublin regorge d’options plus abordables pour manger et boire, ainsi que d’incroyables musées. De ce côté de la rivière, vous trouverez également des pubs moins fréquentés (mais toujours très traditionnels) qui rivalisent avec ceux de Temple Bar, mais à des prix bien plus abordables

Le North Side est une excellente option si vous voulez être à distance de marche de Temple Bar et du centre-ville, mais que vous voulez économiser quelques sous. Il offre des monuments historiques, des points de repère, des musées, des cathédrales et bien d’autres choses encore, tous situés à quelques minutes de marche les uns des autres. Il est facilement accessible en bus depuis l’aéroport, ou depuis le port de ferry tout proche si vous arrivez par bateau depuis le Royaume-Uni. Le North Side est également le centre du Luas, vous pouvez donc sauter dans la ligne rouge, verte ou bleue et être n’importe où à Dublin en quelques minutes

📸:William Murphy

Que faire dans le quartier nord de Dublin ?

Vous avez des origines irlandaises ? Vous connaissez peut-être un arrière-grand-parent ou un cousin éloigné originaire d’Irlande ? Ne manquez pas l’EPIC, le musée de l’immigration irlandaise, où vous pourrez peut-être retrouver une partie de votre héritage familial. L’EPIC est situé le long de la rivière, juste à côté du grand voilier Jeanie Johnston. Si vous n’avez jamais vu un galion du^XVIIe siècle, ne manquez pas de faire un saut dans ce musée aquatique et de voir à quoi ressemblait la vie lors de ces longs voyages à travers l’étang

Promenez-vous le long de la rivière, admirez les bâtiments gouvernementaux et la belle architecture en vous dirigeant vers le pont O’Connell, le seul pont en Europe qui soit plus large que long. Ce pont vous mènera sur la rue O’Connell jusqu’au célèbre General Post Office of Dublin (GPO). Ce bâtiment historique vivant est monumental dans l’histoire irlandaise, car c’est là que s’est déroulé le soulèvement de Dublin en 1916. Entrez dans ce bâtiment et découvrez l’histoire de l’indépendance de l’Irlande. N’oubliez pas de jeter un coup d’œil aux piliers à l’extérieur du GPO. Vous pouvez encore voir les impacts de balles dans les colonnes qui se dressent devant le bâtiment, dus aux tirs des Britanniques sur les rebelles irlandais depuis l’autre côté de la rue

Il sera difficile de le manquer, mais prenez une photo de la pointe géante dans le ciel ! Cette pointe massive, appelée Spire, marque le centre de Dublin. C’est le point le plus haut (littéralement un point) de tout Dublin et il est visible de toute la ville. Considérez-le comme votre étoile polaire et prenez une photo avec ce point de repère de 151 mètres qui signifie que le nouveau Dublin rencontre l’ancien

L’histoire n’est peut-être pas votre truc ? Visitez le National Leprechaun Museum of Ireland (musée national des farfadets d’Irlande) ! Certainement unique, vous ne trouverez un musée comme celui-ci nulle part ailleurs. Conseil d’initié, il y a de superbes photos Instagram qui attendent d’être prises ici à côté d’énormes meubles surdimensionnés

Endroits où manger à North Side Dublin

Tout jeune Dublinois, ou tout Irlandais d’ailleurs, serait d’accord pour dire qu’on ne peut pas se tromper avec le tristement célèbre Supermacs. Un rêve pour les routards à petit budget et un délice pour les Irlandais ivres. Pizza bon marché et délicieuse, frites, poulet… en gros, toute la nourriture frite, grasse et rapide que vous pouvez imaginer à des prix imbattables. Le repas A est l’un des préférés des fans. Il consiste en une pizza fraîchement sortie du four, personnalisable, accompagnée de frites, d’une boisson et d’un biscuit, le tout pour 11 euros. Ce centre existe dans presque toutes les villes irlandaises et est généralement le plus fréquenté entre midi et trois heures du matin, mais il est ouvert toute la journée. Vous ne pouvez vraiment pas battre leurs prix pour un délicieux repas chaud

Remontez un peu la rue O’Connell et vous verrez sur votre droite un magnifique bâtiment aux lumières féeriques appelé Murray’s. Murray’s est un pub traditionnel avec une cuisine délicieuse, mais le véritable joyau est son jardin à bière à l’arrière, un espace commun qui relie Murray’s, Fibber Magees et The Living Room. Ici, vous aurez le choix entre un food truck de Fibbers, qui sert des pizzas et des nachos irréels, ou des frites chargées et des cocktails incroyablement bon marché de The Living Room. Le Living Room est un bar sportif fréquenté par un public jeune, le Murray’s est un pub traditionnel et le Fibber Magees est un bar alternatif à l’ambiance punk rock, mais tous trois sont reliés par un jardin à bière commun doté d’un écran déroulant qui diffuse tous les grands matchs sportifs

Une fois que vous aurez visité Dublin, vous vous rendrez compte que tout tourne autour des donuts et des burritos. Il semble que tous les quinze mètres, il y ait un nouveau magasin de beignets ou un restaurant Tex-Mex de burritos, mais n’ayez crainte, Dublin fait ces deux choses exceptionnellement bien. Avez-vous déjà entendu parler d’un distributeur de beignets ? Le Rolling Donut, au bas de O’Connell Street, est en fait cela ! Petite cabane sortant d’un bâtiment, The Rolling Donut sert des beignets chauds et frais pour presque rien et satisfera certainement votre gourmandise !

Issacs Hostel 📸:@4on5away

Meilleures auberges à North Side Dublin

Le North Side de Dublin a déjà eu une mauvaise réputation, mais les jeunes dublinois et les visiteurs internationaux ont transformé le quartier en un lieu de rencontre cool. Comme ce quartier est encore un peu en devenir, préparez-vous à ce que les rues ne soient pas les plus propres de Dublin, mais les prix et l’emplacement central vous satisferont. Ce quartier est idéal pour les jeunes voyageurs solitaires qui veulent explorer par eux-mêmes, car il est situé à proximité de la gare de Conolly, mais aussi pour explorer les bars et les pubs abordables de North Side

L’auberge Issacs Hostel est l’auberge idéale pour les voyageurs solitaires dans le quartier nord de Dublin. Située dans un magnifique bâtiment en briques, cette auberge organise des visites à pied et des soirées musicales gratuites et dispose d’espaces communs avec des tables de billard, ce qui vous donnera certainement l’occasion de vous faire de nouveaux amis et de rencontrer des gens ! Elle est également très bien située, à côté de la gare ferroviaire Connolly et de la gare routière de Dublin, avec des liaisons vers l’aéroport et d’autres villes d’Irlande

Propre et pratique, c’est ce que vous obtiendrez à l’auberge d’Abraham! Bénéficiant d’une situation centrale et d’une grande variété de chambres et de couchettes, des chambres privées aux dortoirs mixtes de 12 personnes, l’auberge Abraham’s est idéale pour les voyageurs qui viennent en groupe. L’auberge dispose également d’un espace extérieur impressionnant et de peintures murales insensées

L’auberge Jacob’s Inn, très récemment rénovée, vous en mettra plein la vue. Une auberge moderne et propre, en plein cœur de l’action de certains des pubs trad préférés du quartier nord de Dublin. Cette auberge est idéale pour les voyageurs solitaires et les personnes qui apprécient leur intimité, car chaque couchette se trouve dans un petit compartiment fermé avec un rideau, ce qui vous permet de vous isoler du monde après une nuit de Guinness. L’auberge propose également des événements gratuits comme des soirées cinéma, des soirées de danse irlandaise et bien d’autres choses encore pour vous permettre de vous mêler à vos compagnons de voyage et de discuter avec eux !

Jacobs Inn

Comparez plus d'auberges à Dublin

5. Dun Laoghaire : le meilleur quartier de Dublin pour une escapade romantique

Tout d’abord, il convient de bien prononcer ce mot afin de ne pas commettre la même erreur qu’Hilary Swank dans « P.S. I Love You ». Pour ceux qui ne savent pas lire les mots en irlandais, cela se prononce comme « Dun Leary ». Mais quelle que soit la façon dont vous le prononcez, cette ville balnéaire ne doit pas être manquée et peut constituer une charmante petite excursion d’une journée depuis le centre de Dublin, ou même une escapade d’un week-end. Dun Laoghaire n’est qu’à 20-30 minutes en train de Dublin. Assurez-vous d’être assis du côté gauche du train pour avoir la meilleure vue sur la baie de Dublin. Dun Laoghaire abrite des promenades incroyablement belles au bord de l’eau, des lieux de baignade populaires, des crèmes glacées en bord de mer et un restaurant local qui est un véritable bijou ! C’est également un endroit idéal si vous prévoyez de faire des randonnées plus importantes ou d’explorer le parc national des Wicklow Mountains, situé à proximité

📸:@opticonor

Que faire à Dun Laoghaire

Lorsque vous arrivez à Dun Laoghaire en train, vous descendez en plein centre de la ville. Si vous êtes venu jusqu’ici, c’est probablement pour profiter de la brise marine rafraîchissante et de la vue sur l’océan, et vous devez donc faire une promenade jusqu’au célèbre « Forty-Foot ». Longez le front de mer en traversant « The People’s Park » jusqu’à ce que vous atteigniez ce qui ressemble à une petite plage. Montez la colline derrière cette plage et redescendez jusqu’au lieu de baignade secret appelé The Forty-Foot. Si vous avez envie de faire un plongeon dans la mer d’Irlande, n’oubliez pas d’apporter votre équipement de natation et rejoignez les habitants qui font trempette tous les jours ! Cette zone est remplie d’échelles de natation et de points de saut où jeunes et moins jeunes adorent se jeter à l’eau avec les poissons

L’eau est peut-être un peu froide pour vous ? Retournez en ville et profitez des belles rues bordées d’arbres de Dun Laoghaire. Un petit village pittoresque avec des pintes abordables et des guirlandes lumineuses dans les arbres, vous ne regretterez pas un après-midi de lèche-vitrines et de crème glacée dans cette petite ville de rêve

Si vous séjournez à Dun Laoghaire, ne manquez pas de prendre le train un peu plus loin, jusqu’à Bray, le dernier arrêt du comté de Dublin, du côté sud. De Bray, vous pouvez faire l’une des randonnées préférées des habitants de Dublin, la promenade de Bray à Greystones, qui est une belle promenade sur la falaise avec des eaux bleues cristallines et des vues étendues sur la baie de Dublin. Vous pourrez même apercevoir des dauphins s’amusant dans les vagues à proximité !

Endroits où manger à Dun Laoghaire

Le restaurant Hartley’s est un endroit fantastique pour emmener votre chéri(e) manger un bon repas avec vue. C’est l’endroit idéal pour sortir avec quelqu’un ou pour s’offrir un bon repas à un prix abordable. Le toit-terrasse offre une vue imprenable sur le port de Dun Laoghaire, alors allez-y, commandez un plateau de fromages et un verre de vin et profitez-en ! L’établissement est également réputé pour ses fruits de mer, ses steaks et ses plats végétariens ou végétaliens. Il y en a pour tous les goûts, c’est un endroit à ne pas manquer !

Envie d’un pique-nique romantique ? Arrêtez-vous dans un magasin local et prenez des chips et des sandwiches que vous emporterez lors de votre promenade dans le parc du peuple, jusqu’à la plage et au trou de natation de quarante pieds. À cet endroit, vous trouverez de nombreux rochers lisses et des plates-formes naturelles où vous pourrez vous prélasser et pique-niquer avec quelqu’un de spécial, en regardant le coucher de soleil sur Dublin et l’eau en face de vous

Quel voyage au bord de la mer serait complet sans un peu de fruits de mer ? Rendez-vous au FishShack, sur le front de mer. Le poisson y est frais et l’établissement dispose d’un joli coin salon extérieur où vous pourrez déguster vos crevettes ou votre chaudrée de palourdes sans vous ruiner !

Anne Street 📸:@gregda

Maintenant que vous connaissez quelques-uns des secrets les mieux gardés de Dublin et que vous savez où loger, nous espérons que vous êtes tout à fait prêts, excités et désormais correctement préparés pour votre aventure dublinoise ! Faites-nous savoir dans les commentaires si vous avez déjà séjourné dans l’un des quartiers que nous vous recommandons, ou si vous avez des suggestions sur d’autres endroits de Dublin à ne pas manquer. Bon voyage et que Dublin soit tout ce que vous avez rêvé qu’elle soit – slainte !

Ressources : Meilleures applications de voyage ~ Cliquez pour lire

Pour vous aider à trouver l’auberge de jeunesse idéale à Dublin, téléchargez l’application Hostelworld et préparez-vous à rencontrer le monde !

Continuez à lire :

🌟 Le guide ultime pour partir en Irlande avec son sac à dos

🌟 Les 15 meilleures auberges de jeunesse en Irlande

🌟 Les 15 meilleurs endroits à visiter en Irlande

A propos de l’auteur :