Panama
Guida sul Panama

Guida turistica di Panama

Un canale che ha rivoluzionato il commercio mondiale, un arcipelago su ciascuna costa e l’unico posto in cui è possibile ammirare l’alba sul Pacifico e il tramonto sull’Atlantico.

€12
Letto in dormitorio, da
80 km
Il canale, da un oceano all’altro
$
Dollari statunitensi, insieme al balboa
365
Isole di San Blas

Nel punto in cui il continente si restringe fino a raggiungere i cinquanta chilometri

Panama è l’istmo, e tutto ciò che lo riguarda deriva proprio da questo. Il canale lo ha attraversato nel 1914, il Paese utilizza il dollaro statunitense e Panama City presenta uno skyline che ricorda più Miami che l’America Centrale, con grattacieli di vetro da un lato della baia e il Casco Viejo coloniale restaurato dall’altro.

Oltre la città, Bocas del Toro, sul Mar dei Caraibi, è un arcipelago di isole, surf e una comunità di backpacker che vi soggiornano a lungo. Boquete, sugli altipiani, offre caffè, foresta pluviale e un clima più fresco. Santa Catalina è la località del surf e delle immersioni sul Pacifico, con il Parco Nazionale di Coiba al largo.

San Blas, o Guna Yala, è la meta che rimane impressa nella memoria: 365 isole governate in modo autonomo dal popolo Guna, raggiungibili in fuoristrada e in barca, dove si dorme su un’amaca o in una capanna spartana su un’isola con una dozzina di palme.

Due o tre settimane sono sufficienti per visitarla.

Dove andare

Gli autobus consentono di girare il Paese a prezzi convenienti. I voli interni consentono di risparmiare lunghe giornate di viaggio per raggiungere Bocas e la zona del Darién.

Panama City

Panama City

24 hostels

Lo skyline, le chiuse del canale e il Casco Viejo coloniale restaurato, tutto in un'unica città.

Sono sempre passato di qui mentre attraversavo l'aeroporto, senza mai fermarmi né andare in città, così ho deciso di fermarmi e venire a vedere il centro storico: è semplicemente bellissimo – la cultura, la musica, la gente… qui è stato tutto meraviglioso.

A traveller, on Hostelworld
The Panama City guide
Bocas del Toro

Bocas del Toro

19 hostels

Un arcipelago caraibico con onde da surf, isole e la comunità di backpacker più longeva di Panama.

Ci siamo divertiti molto a Bocas del Toro. Abbiamo soggiornato su tre delle isole dell’arcipelago. Bocas Town era quella con più cose da vedere e da fare, Bastimentos ospitava scimmie e bradipi, mentre Solarte era perfetta per non fare proprio nulla!

A traveller, on Hostelworld
The Bocas del Toro guide
Boquete

Boquete

13 hostels · dorms from €23

La regione del caffè delle Highlands: foresta pluviale, escursioni e notti fresche.

Boquete è la scelta perfetta per rilassarsi, gustare un caffè e ammirare il panorama montano. È una cittadina accogliente che vale la pena visitare.

A traveller, on Hostelworld
The Boquete guide
San Blas

San Blas

1 hostel

Guna Yala: 365 isole gestite in modo autonomo dai Guna, raggiungibili in fuoristrada e in barca.

The San Blas guide
Santa Catalina

Santa Catalina

10 hostels · dorms from €10

Una località balneare sul Pacifico, nonché punto di partenza per le immersioni a Coiba.

Una zona meravigliosa e ancora incontaminata. Un paradiso per i subacquei e gli amanti dello snorkeling. Ottimi ristoranti, caffetterie e bar raggiungibili a piedi.

A traveller, on Hostelworld
The Santa Catalina guide
El Valle de Antón

El Valle de Antón

4 hostels

Una cittadina situata all'interno di un cratere vulcanico, a due ore dalla capitale, con cascate e sentieri escursionistici.

Atmosfera rilassata. Ambiente piacevole. Una quantità sorprendente di cose da fare per un posto così piccolo. Molto sicuro. Gente cordiale. Ideale se ti piacciono le escursioni e la natura

A traveller, on Hostelworld
The El Valle de Antón guide
Pedasí

Pedasí

La costa di Azuero è il punto di partenza ideale per lo snorkeling a Isla Iguana, l’avvistamento delle balene in stagione e il surf a Playa Venao.

The Pedasí guide
Portobelo

Portobelo

1 hostel

Fortezze spagnole su una baia dei Caraibi, la cultura del Congo e imbarcazioni per Isla Mamey e oltre.

The Portobelo guide
Boca Chica

Boca Chica

Tranquillo villaggio di pescatori e punto di accesso alle isole e alle barriere coralline del Golfo di Chiriquí.

The Boca Chica guide

Che tipo di viaggio è questo?

Panama è sinonimo di isole, surf e una città davvero bella, con un canale che racchiude in sé l'essenza dell'intero Paese.

Spiaggia in Panama

Un arcipelago su ciascuna costa.

What to do

  • Da un’isola all’altra a Bocas del Toro
  • Dormire su un’isola delle San Blas
  • Spiaggia di Red Frog

Spots to visit

  • Bocas del Toro
  • San Blas
  • Santa Catalina

Best cities for it

Things to do

Cose da fare a Panama

Il canale è il punto di partenza più ovvio, e il centro visitatori di Miraflores permette di osservare le navi che salgono e scendono attraverso le chiuse; è meglio andarci quando è previsto un transito piuttosto che a caso, dato che gli orari sono pubblicati.

Casco Viejo, il quartiere coloniale restaurato, offre le ore più belle a Panama City: edifici fatiscenti e ristrutturati uno accanto all’altro, bar sui tetti con vista sullo skyline e la vecchia diga.

San Blas è il viaggio di cui tutti parlano dopo averlo fatto. Le isole sono territorio dei Guna e si visitano con tour organizzati da Panama City, con trasferimento in fuoristrada 4x4 e in barca, pernottando in capanne essenziali o su amache. Non c’è elettricità degna di nota, il pesce viene pescato la mattina stessa e i Guna stabiliscono le proprie tariffe perché quella è la loro terra.

Bocas del Toro è il luogo in cui i viaggiatori si ritrovano a non voler più andarsene: isole collegate da taxi acquatici, spot per il surf e una vita sociale che non si ferma mai per tutta la settimana.

Food and drink

Mangiare a Panama

Il sancocho è il piatto nazionale, una zuppa di pollo e ortaggi a radice con coriandolo, consumata come rimedio per quasi tutto, compresi i postumi della sbornia.

Il Mercado de Mariscos a Panama City è una tappa imperdibile: un mercato del pesce ancora in attività con una fila di bancarelle al piano superiore che servono ceviche in bicchieri di plastica a un prezzo compreso tra 3 e 5 €, ed è il posto migliore in città dove mangiare a prezzi convenienti.

Le fondas e i ristoranti locali servono un piatto di riso, fagioli, platano e carne a un prezzo compreso tra 4 e 7 €, contro i 12-20 € dei ristoranti del Casco Viejo, a poche strade di distanza.

Boquete è la terra del caffè e coltiva la varietà Geisha, tra le più costose al mondo, con tour delle piantagioni che consentono di assaggiarla a una frazione del prezzo che costa all’estero.

Nightlife

Uscire a Panama

Casco Viejo è il cuore della vita notturna di Città di Panama: bar sui tetti con vista sullo skyline dall’altra parte della baia, locali da cocktail in edifici coloniali restaurati e un mix di panamensi, espatriati e viaggiatori. I prezzi sono più alti rispetto al resto dell’America Centrale, con cocktail che vanno dai 5 ai 9 euro, ma vale la pena trascorrervi una serata.

Bocas del Toro ospita un circuito per backpacker con un bar diverso ogni sera della settimana, tra cui il Filthy Friday, un giro dei bar in barca la cui fama lo precede.

Altrove l’atmosfera è più tranquilla. Boquete ha pochi bar e una clientela che va a letto presto, mentre Santa Catalina è frequentata soprattutto dai surfisti e poco altro.

Balboa e Atlas sono le birre locali, con prezzi che vanno da 1,50 a 3 €, mentre il seco è il distillato nazionale.

Getting around

Come spostarsi a Panama

Gli autobus a lunga percorrenza partono dal terminal di Albrook a Panama City e raggiungono qualsiasi destinazione a prezzi convenienti: David dista sette ore, Boquete otto e Almirante (per Bocas) circa dieci. Gli autobus notturni coprono le tratte più lunghe e sono talmente freddi che un maglione è indispensabile.

Per raggiungere Bocas, l’autobus arriva ad Almirante e da lì un taxi acquatico impiega trenta minuti per raggiungere la città di Bocas. Il volo da Panama City dura un’ora e costa da 80 a 140 euro.

Panama City dispone di una metropolitana, pulita ed economica, oltre a Uber, che rappresenta il modo più semplice per spostarsi in città.

San Blas è raggiungibile solo con mezzi di trasporto organizzati: un fuoristrada da Panama City intorno alle 5 del mattino, seguito da una barca. Guna Yala applica le proprie tariffe di ingresso all’arrivo, pagabili in contanti.

Costs

Quanto costa Panama

Panama si colloca nella fascia media dei prezzi dell’America Centrale: più cara del Nicaragua, meno cara della Costa Rica. I posti letto in dormitorio partono da circa 12 €, i pasti nelle “fondas” costano da 4 a 7 € e gli autobus sono economici.

La spesa giornaliera si aggira tra i 30 e i 50 €, con Panama City e Bocas al di sopra di questa fascia e tutte le altre località al di sotto.

Le spese da mettere in conto sono le escursioni a San Blas, da 120 a 250 € per due o tre giorni, comprensivi di trasporto, vitto e quote Guna, e le immersioni a Coiba, da 100 a 160 € al giorno.

Il paese utilizza il dollaro statunitense, il che elimina del tutto i problemi di cambio. Le carte di credito funzionano nelle città; a San Blas e nelle isole minori si accetta solo contante, mentre a Guna Yala non ci sono bancomat.

Safety

Come stare al sicuro a Panama

Panama è generalmente un paese sicuro per i viaggiatori, anche se a Panama City è necessario prestare attenzione: alcuni quartieri vicino a Casco Viejo cambiano completamente aspetto nel giro di uno o due isolati, quindi di notte è meglio prendere un Uber piuttosto che andare a piedi e tenere i telefoni fuori dalla vista.

Il Darién Gap, al confine con la Colombia, è una zona assolutamente da evitare. Si tratta di una giungla senza strade, in parte controllata da gruppi armati e utilizzata come rotta migratoria; tutti i governi sconsigliano di recarsi in quella zona. Non esiste un valico terrestre verso la Colombia: si può arrivare solo in aereo o in barca.

A Bocas, i taxi acquatici di notte hanno subito incidenti e si verificano annegamenti sulle spiagge con forti correnti e senza bagnini, in particolare a Red Frog e Playa Bluff.

I flebotomi a Bocas sono un vero fastidio e le loro punture possono infettarsi.

Entry and documents

Ingresso e documenti

La maggior parte dei cittadini europei, britannici, statunitensi, canadesi e australiani può entrare nel Paese senza visto per un periodo compreso tra 90 e 180 giorni, a seconda della nazionalità.

Panama applica due requisiti in modo più rigoroso rispetto ai paesi confinanti: la prova del proseguimento del viaggio, verificata dalle compagnie aeree al momento dell’imbarco, e, occasionalmente, la prova di disponibilità finanziaria: ufficialmente 1.000 dollari USA o l’equivalente, oppure una carta di credito.

I passaporti devono avere una validità compresa tra i tre e i sei mesi, a seconda della nazionalità.

San Blas è Guna Yala, un territorio autonomo con una propria amministrazione, e all’arrivo si pagano le tasse di ingresso ai Guna, in contanti, separatamente dal costo del tour.

Quando andare

Da dicembre ad aprile è la stagione secca sul versante del Pacifico. Bocas e la costa caraibica seguono un andamento proprio e possono essere soggette a piogge in qualsiasi periodo dell'anno.

31°
Gen
Pieno della stagione secca. Il clima è al suo meglio e c’è il maggior afflusso turistico
31°
feb
Ottimo. Asciutto e ventilato
32°
mar
Caldo e secco. Ancora al culmine
32°
apr
La stagione secca sta volgendo al termine. Fa molto caldo
31°
mag
Inizia la stagione delle piogge. Temporali pomeridiani
31°
giu
Pomeriggi piovosi, e spesso un periodo più asciutto a Bocas
31°
lug
Simile. Ottime onde nel Pacifico
31°
ago
Pioggia sul versante del Pacifico. Stagione delle balene
30°
set
Il tratto più piovoso. A Bocas il mare è spesso più calmo
30°
ott
Ancora bagnato. Tranquillo ed economico
30°
nov
Il mese più piovoso in gran parte del Paese
30°
dic
Torna la stagione secca e i prezzi salgono durante le festività
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Temperature massime medie a Panama City. Bocas del Toro, sul versante caraibico, non presenta una stagione secca ben definita e spesso il tempo è più sereno nei mesi di settembre e ottobre, quando il versante pacifico è più piovoso. Boquete, situata sugli altipiani, è molto più fresca e nebbiosa durante tutto l'anno.

Quanto costerà il tuo viaggio

Scegli come viaggiare e per quanto tempo. A notte, per una persona, in euro (equivalenti in dollari statunitensi).

Le escursioni a San Blas, che costano tra i 120 e i 250 euro per due o tre giorni, e le immersioni a Coiba, che costano tra i 100 e i 160 euro al giorno, non rientrano in queste cifre.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—
What's on

Cosa c'è in programma mentre sei lì

Il Carnevale è la settimana più importante dell'anno a Panama e l'intero Paese si prende una pausa.

Domande sui viaggi a Panama

Quelle che ci vengono poste più spesso.

Posso viaggiare via terra da Panama alla Colombia?
No. Il Darién Gap è una giungla priva di strade, in parte controllata da gruppi armati e attraversata da rotte migratorie, e tutti i governi sconsigliano di recarsi in quella zona. Si può raggiungere in aereo oppure con un viaggio in barca a vela di più giorni passando per San Blas.
Com'è San Blas?
Un arcipelago di 365 isole situato a Guna Yala, un territorio autonomo dei Guna, raggiungibile in fuoristrada e in barca tramite escursioni organizzate. Si dorme in una capanna spartana o su un’amaca, non c’è vera e propria elettricità, il pesce viene pescato la mattina stessa e i Guna richiedono il pagamento in contanti.
Quanto tempo ti serve a Panama?
Da due a tre settimane per Panama City, Bocas del Toro, Boquete e San Blas. Il Paese è piccolo, ma i tragitti in autobus sono lunghi: da Panama City a Bocas ci vogliono circa dieci ore, più il tragitto in taxi acquatico.
Panama è una destinazione costosa?
Fascia media per l’America Centrale: più cara del Nicaragua, meno cara del Costa Rica. Camere condivise a partire da 12 €, pasti nelle “fondas” da 4 a 7 €, e una giornata costa circa dai 30 ai 50 €. A Panama City e a Bocas i prezzi sono più alti.
A Panama si usa il dollaro?
Sì, insieme al balboa, che è ancorato ad esso in rapporto di uno a uno e circola sotto forma di monete. Non è necessario alcun cambio per chi possiede dollari.
Quando dovrei andarci?
Da dicembre ad aprile è la stagione secca sul versante del Pacifico e negli altipiani. Bocas del Toro segue un andamento proprio e spesso il cielo è più sereno proprio a settembre e ottobre, quando altrove piove di più.
Vale la pena visitare Panama City?
Tre giorni, sì. Il quartiere coloniale restaurato di Casco Viejo, le chiuse del canale di Miraflores quando è previsto il passaggio di una nave, il mercato del pesce per il ceviche e i bar sui tetti da cui si ammira uno skyline che sembra provenire da un altro mondo.

Dì sì agli ostelli, scopri il mondo

Confronta gli ostelli in tutto il Panama: prezzi in tempo reale, recensioni autentiche e cancellazione gratuita per la maggior parte delle prenotazioni. Poi entra in contatto con chi si trova già lì tramite l'app.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scorri verso l'alto