科隆
科隆城市指南

科隆旅游指南

一座耗时六百年才建成的主教座堂、一条河流、服务生用200毫升的玻璃杯端上来的啤酒——而且他们会不断续杯——以及让整座城市停摆一周的狂欢节。

12
Hostels in the city
8.4
Average, from 28,811 reviews
632
大教堂的建造历时数年,于1880年竣工
0.2 l
科隆啤酒杯的容量
533
大教堂南塔的台阶

一座在战争中被夷为平地的罗马城市,围绕着其大教堂得以重建

科隆由罗马人建立,在中世纪曾是德国最大的城市,但在第二次世界大战中几乎被炸成一片废墟。大教堂幸存下来,矗立在废墟之中,而城市则迅速且不带太多感伤地围绕着它重建——这就是为什么市中心更注重功能性而非美观。

大教堂是此行的必游之地。它始建于1248年,停工长达三个世纪,于1880年竣工,曾短暂成为世界最高的建筑。大教堂免费开放,因岁月侵蚀而泛黑,亲眼所见远比照片中更令人震撼。

“科隆啤酒”(Kölsch)是当地的特色啤酒,饮用时有其独特规矩:必须使用200毫升的玻璃杯,由被称为“科贝斯”(Köbes)的服务生端上。他们会在不经询问的情况下主动为你更换空杯,并在啤酒垫上做标记,并会一直如此,直到你将啤酒垫盖在杯子上为止。

二月的狂欢节让整座城市停摆近一周,这是德国规模最大的街头派对。

两天。

住宿推荐

莱茵河畔的一个紧凑型市中心,其南部和西部便是充满活力的街区。

老城区和大教堂

初次到访者

市中心:大教堂、老啤酒厂、河流和中央火车站。

比利时区

酒吧和独立经营者

西部:最佳酒吧区、独立店铺和年轻人群。

南城

充满当地风情且轻松惬意

沿着河流向南走:社区酒吧、美食,以及一种更宁静的氛围。

埃伦费尔德

性价比与夜生活

西北区:一个昔日的工业区,这里有廉价的住宿、街头艺术和通宵营业的场所。

Orange labels are neighbourhoods, dots are the 10 top-rated hostels. Map data from OpenStreetMap contributors.

Things to do

科隆的游玩项目

大教堂免费开放,参观时间长短全凭您自己安排。该教堂始建于1248年,历经三百年的停工,最终于1880年按照原始设计图竣工,是北欧最大的哥特式教堂。教堂内的“三王圣龛”是西方世界最大的圣物箱。

如果腿脚还行,不妨攀登南塔——共有533级台阶,票价约8欧元,且没有电梯。

罗马-日耳曼博物馆展示了现代城市地下的古罗马城遗迹,其中包括二战期间在防空洞挖掘过程中发现的一幅大型马赛克壁画。

路德维希博物馆(门票约13欧元)拥有美国境外规模最大的波普艺术收藏之一,并收藏了大量毕加索作品。

在酿酒厂品尝科隆啤酒(Kölsch)。Früh、Päffgen和Sion是传统品牌。 服务员会主动为你续杯,无需你开口;若想停止续杯,只需将啤酒垫盖在杯子上即可。

EL-DE Haus(前盖世太保总部)是一座风格庄重且极具历史意义的当地历史博物馆。

Free things

科隆的免费活动

大教堂免费开放,对于如此规模的建筑而言,这实属难得。只有钟楼和宝物馆需要收费。

莱茵河畔的散步道和霍亨索伦桥——桥上挂满了爱情挂锁,每隔几分钟就有一列火车驶过——均可免费游览,从对岸回望大教堂的景色堪称经典。

比利时区和埃伦费尔德区都适合免费漫步,后者随处可见街头艺术。

市中心周边散布着罗马遗迹,包括大教堂北门保存完好的部分,以及市政厅下方的总督府遗址。

狂欢节期间,街头活动不仅免费,规模更是浩大——尤其是“妇女狂欢夜”(Weiberfastnacht)和“玫瑰星期一”(Rosenmontag),整个城市仿佛都涌上了街头。

Food and drink

科隆的餐饮

科隆啤酒就是一种文化。这是一种淡色、清冽的啤酒,通常盛在名为“斯坦根”(Stangen)的200毫升玻璃杯中,而“科贝斯”(Köbes)——这些传统侍者,以职业性的冷淡著称——会在你的杯子见底时立刻端上一杯新鲜的,并每次都在你的杯垫上做个记号。 若想停止续杯,只需将记分垫盖在酒杯上。若不这样做,最终可能会面临11马克的账单,这可是一份意外之喜。

一杯科隆啤酒售价2.20至2.80欧元,这也是它们份量较小的原因。

“Halver Hahn”是一种配有陈年高达干酪的黑麦面包卷,并非其名字所暗示的半只鸡——这个玩笑由来已久,当地人乐在其中。

“Himmel un Ääd”是血肠配土豆泥和苹果,而“Rheinischer Sauerbraten”则是腌制数日的牛肉。

啤酒馆的主菜价格在12至18欧元之间,而比利时区(Belgisches Viertel)则拥有更出色的现代餐厅。

Nightlife

在科隆的夜生活

“比利时区”(Belgisches Viertel)是酒吧聚集区,埃伦费尔德(Ehrenfeld)则以夜店和通宵场所著称,而老城区(Altstadt)的啤酒馆通常是夜晚的起点。

科隆拥有德国规模最大的LGBTQ+社群之一,主要集中在鲁道夫广场(Rudolfplatz)和沙芬街(Schaafenstraße)一带,每年7月举办的科隆骄傲节(Köln Pride)也是欧洲规模最大的活动之一。

一杯科隆啤酒(Kölsch)的价格在2.20至2.80欧元之间,鸡尾酒为9至13欧元,夜店入场费则在8至15欧元之间。

狂欢节是这座城市的标志性盛事:从周四的“妇女狂欢夜”(Weiberfastnacht)一直到“玫瑰星期一”(Rosenmontag),整座城市停摆,人人身着盛装,狂欢不息。这确实是欧洲最盛大的狂欢节之一,而且绝非单纯的观光活动——若未穿盛装现身,你将立刻成为众矢之的。

狂欢节期间的住宿价格会翻三倍,且需提前数月预订。

Getting around

科隆的交通

有轨电车、地铁和公交车均可使用一张VRS车票乘坐,日票价格约为8欧元。市中心适合步行游览,大教堂就紧邻中央火车站。

上车前请打卡。会有便衣查票员进行检查,违章罚款为60欧元。

乘坐S13或S19线前往机场仅需15分钟,票价约3.50欧元,这是德国最快捷的机场接驳线路之一。

乘坐ICE列车一小时即可抵达法兰克福,不到两小时可到达布鲁塞尔,不到三小时可到达阿姆斯特丹,这使得科隆成为更广泛旅行的理想中转站。

骑行路线平坦轻松,莱茵河沿岸的自行车道向城市两端延伸。

Costs

古龙水的价格

在德国属于中等价位,但喝酒的话很便宜。宿舍床位20至38欧元,啤酒馆的主菜12至18欧元,科隆啤酒2.20至2.80欧元。

每天的开销在45至85欧元之间。

大教堂免费参观,莱茵河及各座桥梁也免费通行,这里的啤酒价格在德国各大城市中堪称最便宜之一——不过,小杯装加上自动续杯的服务,很容易让人喝得忘乎所以。

狂欢节期间是例外:大斋期前一周的住宿价格会翻三倍,且往往在数月前就已预订一空。

科隆是游览该地区的理想经济型据点,前往波恩、杜塞尔多夫和亚琛均不到一小时车程。

Safety

在科隆确保安全

科隆是一座安全的城市,游客可能遭遇的犯罪主要是小偷小摸,主要集中在中央火车站和大教堂广场周边。

火车站周边有明显的街头饮酒现象,深夜时分会让人感到不适,但并不特别危险。

狂欢节是个例外,值得提前做好规划。这期间连续一周都会出现大规模的公共饮酒活动,人潮汹涌,扒窃案件急剧增加,而在“玫瑰星期一”(Rosenmontag)当天,人群密度之高甚至让人难以穿行。请事先约定好集合地点,因为手机网络在如此巨大的流量压力下可能会瘫痪,同时尽量少带贵重物品。

科隆啤酒(Kölsch)的续杯制度很容易让人喝得比预期多得多——酒杯小,服务员效率高,而酒杯底部的酒渍累积速度比你感觉到的夜晚流逝还要快。

莱茵河水流湍急、水温冰冷,沿岸工业气息浓厚,河畔设有开放式散步道。紧急电话号码是112。

从科隆出发的一日游

一座竞争对手城市、一座古都,以及查理曼大帝的大教堂。

杜塞尔多夫

杜塞尔多夫

30分钟 · 区域列车,约12欧元

莱茵河上游的那座竞争对手城市,那里喝的是阿尔特啤酒而非科隆啤酒,两地之间的竞争一半是真,一半是做戏。

波恩

波恩

30分钟 · 区域列车,约10欧元

前西德首都,贝多芬的出生地,还有一条不错的博物馆街。

亚琛

亚琛

1小时 · 区域列车或ICE列车,12–25欧元

查理曼大帝大教堂——北欧最古老的大教堂,被列入联合国教科文组织世界遗产名录——以及温泉和比利时边境。

莱茵河谷

莱茵河谷

1.5小时 · 区域列车,约20欧元

科布伦茨和宾根之间的葡萄园上方矗立着城堡,从火车或船上眺望最为壮观。

布鲁塞尔

布鲁塞尔

2小时 · ICE,30–70欧元

今天去一个不同的国家,而且比德国的大部分地区都要近。

What's on

你在那儿期间有什么活动

德国规模最大的街头派对,在四旬斋前的一周举行。

何时前往

5月至9月,或者如果你想去狂欢节的话,也可以选择2月。

6°
一
寒冷而阴沉。狂欢节季正式拉开帷幕
7°
二
狂欢节周。整座城市停摆,床位数量翻了三倍
11°
三
狂欢节过后一片宁静。物有所值
16°
四
很好。莱茵河阶地重新开放
20°
五
太棒了。在河边度过的漫长夜晚
23°
六
最棒的一个月。一切都在户外
25°
温暖而热闹。本月中旬的科隆骄傲节
24°
天气温暖,许多当地人外出
20°
太棒了。温暖且更安静
15°
十
秋天与物超所值
9°
阴沉潮湿。嘉年华将于11月11日重新开放
6°
圣诞集市,包括大教堂下方的那个
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

平均最高气温。狂欢节在四旬斋前的一周举行,因此具体日期会随复活节而变化——通常在2月,偶尔也会在3月初。这是决定科隆之旅费用的最大因素。

您的旅行费用是多少

选择您的出行方式。每人每晚,单位为欧元。

狂欢节期间的住宿费用大约是平时的三倍。由于大教堂免费开放,因此总体费用较低。

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—

关于科隆旅行的问题

大家问得最多的问题。

我该怎么做才能让服务员别再端啤酒过来了?
将啤酒垫盖在酒杯上。科隆啤酒通常用200毫升的酒杯盛装,服务员会自动替换你的空杯,并每次在啤酒垫上做个标记——这就是这里的规矩,并非服务不佳。盖在杯子上的啤酒垫是大家公认的“已喝完”信号。
大教堂是免费的吗?
是的,需要购票入场,对于北欧最大的哥特式教堂来说,这一点相当难得。登塔费用约为8欧元,共有533级台阶,且没有电梯,而宝物馆需另行付费。该教堂始建于1248年,于1880年按照最初的中世纪设计方案竣工。
狂欢节是什么时候?
这是四旬斋前的一周,因此具体日期会随复活节而变化——通常在2月,偶尔也会在3月初。活动从周四的“Weiberfastnacht”持续到“Rosenmontag”,期间城市几乎停摆,住宿价格翻了三倍,且早在数月前就已预订一空。
参加狂欢节需要穿戏服吗?
确实如此。大家都穿了cosplay服装,如果穿着便装出现,立刻就会让人看出你是个外行。穿什么都可以——这又不是比赛——但穿着便装出现是唯一要避免的错误。
科隆还是杜塞尔多夫?
两地相距三十分钟车程,之间有着源远流长的竞争关系,这种竞争主要体现在啤酒上——这边是科隆啤酒(Kölsch),那边是阿尔特啤酒(Altbier)。科隆有大教堂,还有规模更大的狂欢节; 杜塞尔多夫的购物体验更好,还有日本街区。两个都去逛逛吧。
市中心有吸引力吗?
倒也不是特别值得,不过事先了解一下还是有必要的。科隆在战争中几乎被炸成废墟,后来迅速重建,且功能完备。大教堂、莱茵河、啤酒厂和比利时区才是吸引游客的亮点,而非街道景观。
啤酒有多便宜?
一杯科隆啤酒的价格在2.20至2.80欧元之间,在德国各大城市中属于最便宜的。不过,问题在于它装在200毫升的玻璃杯里,而且会自动上桌,所以杯数增加的速度比夜晚流逝的感觉还要快。

选择青年旅舍,结识世界各地的朋友

比较科隆的青年旅舍——实时价格、真实点评,且大部分预订支持免费取消。随后,您还可以在应用中结识已经入住的旅友。

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top