Dónde alojarse en San Francisco: guía de barrios
San Francisco tiene un barrio perfecto para cada tipo de viajero, desde distritos comerciales de primera clase hasta lugares de interés cultural o destinos culinarios que no se puede perder. Si está buscando la mejor zona para alojarse en San Francisco, siga leyendo nuestra guía definitiva de barrios de San Francisco.
San Francisco es sin duda una de mis ciudades favoritas de Estados Unidos, con un ambiente relajado, una increíble escena gastronómica, bares y discotecas para todo tipo de salidas nocturnas, desde diseñadores de alta costura hasta boutiques locales, además de estar rodeada de vistas de primer nivel y excursiones que enamorarán a los amantes de la naturaleza. San Francisco es una ciudad verdaderamente polifacética
El centro de la ciudad se compone de un montón de barrios diferentes con distintas vibraciones, desde el ultra-elegante Nob Hill hasta el arco iris de Castro o la animada vida nocturna de SOMA, con paraísos tecnológicos y lugares de reunión de hipsters en el medio.
Famosa por su diversidad, pasear por los suburbios de la ciudad puede parecer a veces como estar en un país totalmente distinto. Chinatown, Japantown, North Beach (Little Italy), Mission District (el corazón de la comunidad latina) y Little Saigon se encuentran a poca distancia a pie, por lo que es fácil devorar los dumplings, la pasta, el sushi, los burritos o el pho que acabas de comer. Asegúrate de llevar pantalones elásticos
Tanto a los hippies originales como a los hipsters de la nueva era les encantarán las coloridas calles de Haight-Ashbury, con sus famosas Painted Ladies (una hilera de preciosas casas luminosas), el ambiente del Verano del Amor, los restaurantes eclécticos y las modernas tiendas vintage. Los adictos a las compras no pueden pasar por alto la bulliciosa Union Square, con miles de tiendas para todos los bolsillos, montones de restaurantes y al lado del distrito de los teatros. Fisherman’s Wharf es uno de los principales destinos turísticos, hogar de simpáticos leones marinos, delicioso pan de masa fermentada y la clásica sopa de marisco. ¡Qué rico!
Con tan solo 880.000 habitantes, esta joya del norte de California tiene unos 49 kilómetros cuadrados, por lo que está bastante apretada en comparación con algunas de las grandes ciudades de Estados Unidos. Esto significa que la población es más densa, pero también que es más fácil desplazarse. Una de las grandes ventajas de esta ciudad es que la mayoría de las principales atracciones se encuentran a poca distancia a pie, con menos de tres kilómetros entre Little Italy, Fisherman’s Wharf, Chinatown y Union Square, y muchos más lugares de visita obligada en el centro.
Si tienes prisa, o simplemente quieres descansar los pies, el sistema de transporte público se ha diseñado pensando en los visitantes, por lo que es muy fácil moverse. Puedes comprar un Muni Passport de 1, 3 ó 7 días que te da acceso a autobuses, teleféricos y trolebuses, o simplemente comprar un billete cada vez que montes. En San Francisco también se alquilan scooters electrónicos Skip and Scoot, o e-bikes JUMP, pero hay que tener en cuenta que el casco es obligatorio y que sólo se puede circular por la calzada o por los carriles bici.
Cuando te hayas hartado del bullicioso centro de la ciudad, el aire fresco y el ejercicio no están muy lejos. Cruzar en bici el puente Golden Gate es una de las cosas que todo viajero debe hacer, y cerca de allí están las rutas de senderismo de Presidio, si quieres hacer un poco más de ejercicio, o el parque Golden Gate, si lo que quieres es relajarte. Twin Peaks y Mount Davidson son otros dos paseos que deberían estar en la lista de cualquier excursionista.
Hay demasiados pueblecitos en San Francisco como para tardar horas en leer sobre ellos, así que he elegido cuatro lugares clave, perfectos para mochileros. Aquí tienes toda la información sobre las cuatro mejores zonas para alojarse en San Francisco.
Salta directamente a:
- Qué hacer en Fisherman’s Wharf
- Dónde comer en Fisherman’s Wharf
- Mejores albergues en Fisherman’s Wharf
Union Square: la mejor zona para alojarse en San Francisco para los adictos a las compras
Chinatown: la mejor zona para alojarse en San Francisco para los amantes de la gastronomía
North Beach: la mejor zona de San Francisco para vivir relajadamente
1. Fisherman’s Wharf: la mejor zona donde alojarse en San Francisco para tachar la lista de cosas que hacer antes de morir
Este histórico puerto pesquero convertido en centro turístico es una visita obligada para cualquier viajero que venga a San Francisco. Seamos realistas, es un lugar muy concurrido, pero entre los miles de visitantes encontrará panaderías que venden deliciosa masa fermentada, barcos que ofrecen excursiones por la bahía o hasta Alcatraz, e incluso leones marinos tomando el sol en el puerto deportivo.
Es accesible desde cualquier parte de la ciudad, a pie o en teleférico, y se recorre fácilmente en unas horas, más una o dos horas más si se quiere comer sentado. Diríjase al Fish Alley del muelle 47 a primera hora de la mañana para ver cómo los pescadores traen la pesca del día, y luego opte por un almuerzo a base de marisco fresco para probar las famosas delicias de San Francisco, como la sopa de almejas en un cuenco de masa fermentada. Si su presupuesto es limitado, encontrará comida más barata (aunque fresca) en los puestos de la acera. Además de comer en el muelle, hay muchas cosas que hacer y ver en este lugar costero. Compre recuerdos horteras pero únicos para sus sobrinos en una de los cientos de tiendas de souvenirs, contemple a los artistas callejeros o coja un transbordador para cruzar la bahía.
Qué hacer en Fisherman’s Wharf
El muelle 39 y sus alrededores son un lugar turístico clásico, con bulliciosas calles repletas de entretenimiento, opciones gastronómicas, tiendas y actividades. Le recomendamos empezar el día temprano, llegar antes de que el resto de la ciudad se despierte y disfrutar del aire fresco dando un paseo por el puerto. Es un lugar impresionante para ver amanecer
Fish Alley, en el muelle 47, es un lugar fantástico para saborear el San Francisco de la vieja escuela, donde los pescadores locales descargan su botín cada mañana temprano, como lo han hecho durante los últimos 100 años. Si su aventura en San Francisco tiene lugar en noviembre, podrá incluso asistir a las festividades que rodean el inicio de la temporada del cangrejo Dungeness, donde los puestos de marisco de las calles encienden sus calderos mientras esperan a que se descargue la primera captura de cangrejo.
En cuanto a atracciones y actividades, Fisherman’s Wharf rebosa de ellas, desde salas de escape y museos de cera hasta barcos de guerra históricos y centros científicos. Alcatraz: The Breakout es una divertidísima actividad de grupo, perfecta para que un grupo de compañeros de viaje o de amigos del albergue probéis suerte escapando de la legendaria prisión. También está la Mazmorra de San Francisco para echar un vistazo al oscuro pasado de la ciudad y el Museo Marítimo Nacional en el muelle de Hyde Street.
📷 @frantic
Si te apetece hacer un crucero por la bahía de San Francisco, Fisherman’s Wharf es el lugar perfecto para empezar. Para los excursionistas que quieran escapar del ajetreo de la gran ciudad, hay transbordadores que le llevarán a otras zonas más tranquilas de la bahía, como Oakland o Sausalito. Los amantes de la naturaleza pueden hacer un viaje en barco a Angel Island, un parque estatal de California que cuenta con rutas de senderismo y ciclismo, además de visitas históricas a la antigua estación migratoria.
Los transbordadores a la isla más famosa de San Francisco, Alcatraz, también salen de Fisherman’s Wharf. Alcatraz es una visita obligada para cualquier visitante de San Francisco, y yo recomendaría reservar medio día al menos para explorar la espeluznante isla. ¿Quiere pasar un rato en el agua sin un destino concreto? En Fisherman’s Wharf hay un montón de cruceros por la bahía que pasan por debajo del puente Golden Gate a cualquier hora del día.
Lugares para comer en Fisherman’s Wharf
¿Qué tal por todo el muelle? Este lugar es el paraíso de los gourmets, especialmente si te gusta el marisco, el pan, el chocolate o todo lo anterior. Los precios suelen ser más elevados que en el resto de la ciudad, pero merece la pena por una buena comida de marisco recién sacado del mar.
Empecemos con una delicia local, el cangrejo Dungeness. En Jefferson Street hay un sinfín de puestos que venden cangrejo fresco a precios realmente decentes, pero prepárate para hacer largas colas. Si quieres darte un capricho, Scoma’ s lleva cocinando cangrejos frescos capturados en su propio barco pesquero desde 1965, y el personal es local, con muchos consejos para compartir en tu viaje a San Francisco.
Para disfrutar de una comida deliciosa y ecológica, Fog Harbour es el primer restaurante de San Francisco que sirve un menú 100% sostenible, aprobado por el equipo de conservación del cercano Aquarium of the Bay.
Si prefiere algo menos apetitoso, Fisherman’s Wharf es también uno de los principales candidatos al mejor pan de masa madre del planeta. Si se considera un experto en masas, le encantará la famosa receta de Boudin, que llevan horneando desde 1849. Observe el trabajo de los panaderos a través de una enorme cristalera, con un sistema de intercomunicación para preguntar y obtener respuesta a cualquier duda que pueda tener sobre el proceso de elaboración del pan. Después, coge el pan (literalmente), siéntate en la cafetería informal o en el elegante restaurante de arriba, con unas vistas épicas de la bahía, y saborea el ligero sabor de la masa madre fresca.
Después de todo esto, ¿ha llegado la hora del postre? En Estados Unidos nunca faltan opciones dulces, pero Fisherman’s Wharf alberga un lugar muy especial: Ghirardelli Square Esta plaza, que en su día fue una enorme fábrica de chocolate de los famosos chocolateros Ghirardelli, alberga ahora una chocolatería con heladería y un par de restaurantes.
Aunque se pueden encontrar chocolates Ghirardelli en los supermercados de toda la ciudad, por alguna razón a todos nos encanta comprarlos en la tienda original, como si así supieran mejor (spoiler alert: no es así). Ghirardelli reparte deliciosas muestras gratis a todos los clientes, así que es el lugar ideal para hacer una parada entre horas si quieres un subidón de azúcar, y la heladería, aunque cara, ofrece cremosos helados y conos de chocolate.
Mejores albergues en Fisherman’s Wharf
Después de un duro día de ingerir montones de comida y de abrirte paso entre la multitud, necesitarás un lugar cercano donde descansar la cabeza, los pies y la barriga. Entra en HI Fisherman’s Wharf…
HI Fisherman’s Wharf, que se encuentra justo en el medio del Centro Fort Mason, a un paseo del Muelle 39, es el lugar perfecto para alojarse si quieres estar cerca del ajetreo y del bullicio de los muelles, así como de los numerosos senderos para caminar al lado del mar.
Con restaurantes, bares y cafeterías rodeando el albergue por todos lados, nunca te quedarás con hambre de mochilero, y también hay desayuno gratuito, además de cocina para alberguistas si tu cartera necesita un respiro de los precios de la comida para turistas.
Tienen conexión Wi-Fi gratuita, una sala de cine, una terraza para tomar el sol y un acogedor salón con estufa de gas para las noches de invierno.
Si te apetece divertirte un poco por la ciudad, HI Fisherman’s Wharf también ofrece visitas a pubs, excursiones a pie, visitas a museos y puede ayudarte a encontrar una bici de alquiler si lo que quieres es cruzar en bici el puente Golden Gate.
El albergue cuenta con aparcamiento gratuito, ideal para un viaje por carretera por California y muy, muy difícil de encontrar en esta ciudad loca por el tráfico. Es fácil llegar desde el aeropuerto y el albergue también cuenta con instalaciones para minusválidos.
Con la mezcla perfecta de estar cerca de un centro turístico pero enclavado en medio de un extenso parque con vistas a la bahía, HI Fisherman’s Wharf te ofrece lo mejor de ambos mundos.
2. Union Square: la mejor zona para alojarse en San Francisco para los adictos a las compras
Hola, soy Alexx y soy una adicta confesa a las compras. Si me dan a elegir dónde alojarme en cualquier ciudad, optaré por el hostal que esté justo entre grandes almacenes, boutiques locales y tiendas outlet, a pesar de tener un presupuesto tiiiiight.
No es de extrañar, pues, que en mi última visita a San Francisco eligiera descansar la cabeza (y las bolsas de la compra) en medio del mejor distrito comercial de la ciudad, y posiblemente uno de los mejores del mundo. Y antes de que me lo preguntes, sí, tuve que llevar varias capas de ropa en el avión para evitar los recargos por exceso de equipaje.
Union Square está repleta de tiendas para todos los bolsillos, desde mochileros hasta ricos, y además hay teatros, restaurantes, eventos durante todo el año y bares de cócteles con clase. Si se aleja un poco de la plaza, llegará a SOMA y su Museo de Arte Moderno, Chinatown, el distrito financiero y el Civic Center, donde se encuentra el emblemático Ayuntamiento.
Union Square y sus alrededores se visitan fácilmente a pie, así que ponte zapatos cómodos y sal a pasear. Dé un paseo por las calles comerciales y encuentre alguna que otra ganga; después, acérquese a un restaurante informal para almorzar y observar a la gente.
Si quiere una actividad que le mantenga ocupado y alejado de la tentación de los atractivos comercios, puede visitar uno de los museos, galerías o teatros cercanos, o tomarse un cóctel elegante en un sofisticado bar clandestino salido de los años veinte.
Qué hacer en Union Square
Independientemente del dinero que tenga para gastar o del espacio que ocupe en su equipaje (déjeme adivinar, ¿ninguno de los dos?), las tiendas de Union Square hay que verlas para creerlas. Desde gigantescos grandes almacenes como Macy’s, Bloomingdale’s y Nordstrom, pasando por mega centros comerciales que albergan a todos los minoristas clásicos como Abercrombie & Fitch, Banana Republic y Victoria’s Secret, hasta tiendas insignia de elegantes diseñadores y joyeros como Tiffany’s o Louis Vuitton, estas calles están densamente repletas de oportunidades para gastar todo tu efectivo. Si ha llegado el momento de renovar el vestuario, probablemente merezca la pena hacer una visita al enorme centro comercial Westfield, a sólo tres minutos en Market Street, donde podrá visitar las tiendas de ropa más americanas y no tendrá que aumentar el límite de su tarjeta de crédito.
El verano en Union Square trae un montón de eventos públicos, como pop-ups de moda, películas al aire libre, camiones de comida y sesiones de música, y si usted está de visita durante la temporada de vacaciones, entonces usted está en un convite también. Con una enorme pista de patinaje sobre hielo, escaparates, resplandecientes árboles de Navidad y una de las mejores inauguraciones festivas de Macy’s, Union Square en diciembre es absolutamente mágica.
Para los que prefieren comprar experiencias a comprar cosas, Union Square les cubre las espaldas Los aficionados al teatro tienen que visitar el American Conservatory Theater, un teatro histórico convertido en escuela de interpretación con representaciones de primer nivel que te dejarán boquiabierto.
¿Te gustan más los museos? Visita el Museo de Arte Moderno de San Francisco, que reabrió sus puertas en 2016 tras una renovación de tres años que triplicó su tamaño. Y si lo que buscas es un museo totalmente diferente, adéntrate en el caleidoscópico Museo del Helado, una experiencia inmersiva y sensorial difícil de explicar y que entenderás mejor si la visitas tú mismo. Digamos que se trata de instalaciones que incluyen un tobogán en una piscina llena de sprinkles, las habitaciones más Instagrammables que jamás hayas visto y, por supuesto, HELADOS. Te recomendamos el Queen Bee, helado con sabor a miel, toffee inglés, panal cubierto de chocolate y almendras. Divino.
Lugares para comer en Union Square
La escena gastronómica de Union Square es muy animada, y el ambiente de copas tampoco defrauda.
Golden Gate Tap Room es uno de nuestros favoritos. Es ideal para los viajeros que quieran esconderse de todas las tiendas, con partidos deportivos en directo en los 20 televisores del bar, más de 100 cervezas para elegir y juegos de estilo arcade como skee-ball, shuffleboard y billar.
Pinecrest Diner es otro restaurante clásico americano si lo que quieres es descansar los pies con una hamburguesa, patatas fritas y un batido, y está abierto las 24 horas, así que es perfecto para comer después de salir de marcha.
Union Square también alberga algunas delicias culinarias de todo el mundo. Tacorea vende comida fusión mexicano-coreana, Shalimar Restaurant es un restaurante indio-paquistaní con uno de los mejores currys tikka masala de la ciudad, y Kin Khao ostenta una estrella Michelin por sus frescos y auténticos platos tailandeses.
Aunque muchos de los restaurantes cercanos a Union Square están orientados a personas con ingresos más altos que los nuestros, en el Tenderloin, un barrio justo al lado de Union Square que tiene una fantástica comida barata pero una reputación menos que fantástica, hay algunos restaurantes baratos decentes para satisfacer a cualquier mochilero hambriento (¡y pobre!). En los últimos años ha sido conocido por sus índices de delincuencia, tráfico de drogas y personas sin hogar, por lo que recomiendo evitar pasear por la zona a altas horas de la noche o si vas solo, aunque durante el día o si vas en grupo es menos probable que te molesten. Si te aventuras a entrar en el Tenderloin, algunos de los sitios más económicos son Lers Ros, un tailandés muy picante; Mensho Tokyo, un ramen por el que merece la pena hacer cola; y Jane on Larkin, una panadería especializada en tostadas con ingredientes de lujo
Después de un duro día de compras, seguro que te mereces una copa o cinco. Nite Cap es un bar de mala muerte con algo de clase (si es que eso existe) que ofrece cerveza barata y partidos deportivos locales en la televisión, y Whitechapel es un bar de ginebra inspirado en Londres con más de 400 ginebras para elegir, junto con abundante comida de pub y curry.
Para disfrutar de un cóctel, puede visitar Rye en el Tenderloin, Pacific Cocktail Haven para un toque tropical, o Wilson and Wilson speakeasy, donde se entra a través de un cuarto de baño si se tiene la suerte de conocer la contraseña.
Mejores albergues de Union Square
Situado justo entre Union Square y el Tenderloin, USA Hostels San Francisco es uno de los albergues mejor equipados de la ciudad. Con dormitorios mixtos y femeninos, además de habitaciones privadas con baño compartido o privado, hay algo para todos los gustos.
Cuando te alojas en USA Hostels SF, tienes a tu disposición camas supercómodas, lo que significa que tendrás garantizado un sueño decente. Tu cama tiene una luz de lectura, un estante y una toma de corriente para asegurarte de que estás completamente cargado para el siguiente día de exploración, y también hay taquillas para tu mochila con tomas de corriente extra en su interior.
Las habitaciones privadas son especialmente lujosas y cuentan con TV por cable, frigorífico y microondas. ¡Metas de albergue!
El desayuno está incluido, con fruta gratis, productos horneados y tortitas con todo lo que puedas hacer, y hay cenas gratis en el albergue los lunes y los viernes, además de una cocina completa para que te prepares tu propia comida el resto de las noches de la semana.
El albergue es muy social y ofrece muchas oportunidades para hacer amigos, ya sea en la sala de juegos, en la sala chill out, en la sala de lectura o en el estudio de yoga.
¿Buscas sugerencias para explorar la ciudad? El albergue organiza visitas gratuitas a pie y a pubs, o puede ayudarte a alquilar una bicicleta o a hacer planes de senderismo por los senderos naturales de la ciudad.
3. Chinatown: la mejor zona de San Francisco para los amantes de la buena comida
Al tratarse de la mayor comunidad china fuera de Asia, se le podría perdonar que se olvidara de que está en Estados Unidos cuando ponga un pie en el barrio chino de San Francisco. Es el más antiguo de Norteamérica y el barrio chino más grande del mundo, con 24 manzanas repletas de restaurantes de dim sum, casas de té, tiendas étnicas, bares de karaoke e incluso una fábrica oculta de galletas de la suerte.
Aparte de que los dumplings suelen ser los favoritos de los viajeros, Chinatown te encantará por sus precios asequibles para mochileros en comparación con el resto de la ciudad. Encontrarás bufés ilimitados por menos de lo que cuesta un entrante en una cadena de restaurantes en el muelle 39, y si vas muy justo de dinero, puedes abastecerte de productos frescos e ingredientes asiáticos en una de las tiendas de comestibles chinos.
Grant Avenue es el tramo principal de Chinatown, y el inicio de la subciudad está marcado por una entrada de azulejos esmeralda llamada Dragon’s Gate. Pasee por esta calle y encontrará deliciosos restaurantes auténticos y tiendas exóticas probablemente abarrotadas de turistas, pero para vivir una auténtica experiencia local, cruce la calle Stockton, paralela a Grant, un poco alejada de las rutas habituales, con precios más bajos y menos gente. Puede que no oiga ni lea mucho en inglés en esta parte del barrio, pero acéptelo y disfrute sintiéndose como si se hubiera teletransportado a otro continente.
Una vez que haya llenado su estómago con dim sum, le recomiendo que se apunte a una visita guiada gratuita para que le enseñen algunas joyas ocultas y aprenda sobre la historia china de la ciudad. Cada año visita Chinatown más gente que el puente Golden Gate, ¡y pronto descubrirás por qué!
Qué hacer en Chinatown
Comer, comer, comer Aprovecha la oportunidad de llegar a Asia sin un solo vuelo y come por el histórico barrio. Más adelante hablaré de dónde y qué comer.
Fuera de las horas de comer, Chinatown sigue siendo un lugar épico, lleno de comerciantes, clientes y visitantes todos los días. Para un momento de tranquilidad, visite el templo taoísta Tin How, construido a mediados del siglo XIX y uno de los templos chinos más antiguos de Estados Unidos. Tenga en cuenta que sigue siendo un templo en funcionamiento, así que no hace falta decir que debe ser respetuoso si lo visita.
Los aficionados a la historia y la cultura deberían añadir a su lista de cosas que hacer en Chinatown la Sociedad Histórica China, un museo que alberga exposiciones sobre los orígenes chinos de San Francisco. Si quiere aprender sobre medicina oriental, hay muchas herboristerías y boticas que ofrecen una amplia gama de hierbas chinas y pueden recomendarle algo para cualquier dolencia. Coge un poco de ginseng de Hop Hing Ginseng Company y te sentirás renovado de inmediato, garantizado.
📷 @ffkae
Si su viaje coincide con el Año Nuevo Lunar (de finales de enero a principios de febrero), se sorprenderá con la mayor celebración del Año Nuevo Chino fuera de Asia. Habrá desfiles, bailarines, carrozas, fuegos artificiales, actuaciones musicales e incluso un concurso de belleza de Miss Chinatown Las celebraciones del Año Nuevo Chino en San Francisco llevan celebrándose desde 1860, así que puede estar seguro de que saben lo que hacen.
Para algo un poco diferente, hay un montón de casas de té que ofrecen una amplia gama de variedades de té, de hierbas a negro a matcha a oolong y todo lo demás. Vital Tea Leaf es una de las favoritas de los locales, y ofrecen catas de té en las que podrás ver la preparación correcta de un auténtico té chino, y el personal, muy bien informado, te ayudará a encontrar tu taza perfecta.
¿Cansado de tanto explorar? Hay salones de belleza repartidos por todo el barrio que ofrecen los masajes de pies, cuello y cabeza más baratos de la ciudad.
Dónde comer en Chinatown
La pregunta más adecuada sería qué no comer en Chinatown. Es el hogar de la mejor y más auténtica comida china fuera de Asia, por lo que te recomendamos que te tomes al menos un par de comidas diferentes durante tu aventura por San Francisco.
Los que prefieran el lado más picante de la vida se enamorarán de Chong Qing Xiao Mian, una casa de fideos especialmente famosa por sus fideos fríos al estilo de Sichuan, y que ha sido nombrada uno de los mejores restaurantes asiáticos de la ciudad.
Si estás de viaje pero necesitas algo de combustible para seguir adelante, di nǐ hǎo a Good Mong Kok Bakery, que te preparará una cajita de dim sum para llevar. Asegúrate de pedir el char siu bao (bollos de cerdo), el har gow (albóndigas de gambas) y las auténticas tartas de huevo de Hong Kong. Las colas son largas por una razón, el personal es muy impaciente, pero la comida merece la pena. Si lo prefiere, vaya a Portsmouth Square e intente encontrar un sitio para hacer un picnic en la hierba entre las prácticas diarias de tai chi de los lugareños.
Si lo que busca es sentarse a comer dim sum, no puede pasar por alto el favorito de Barack Obama, Great Eastern, donde podrá elegir entre más de 80 opciones de dim sum. Las mejores recomendaciones son los xiao long bao, también conocidos como albóndigas soperas, o los rollitos de algas fritos con pescado. De postre, pudding de mango o bolas de sésamo negro.
Sam Wo es otro restaurante que merece la pena añadir a la lista si eres un ave nocturna, ya que sirve algunas de las gachas chinas más populares de la ciudad hasta las 4 de la madrugada los fines de semana.
Si quiere comer algo más original, pruebe la Golden Gate Fortune Cookie Factory, con sus galletas de muchos sabores; Begoni Bistro, para una fusión franco-china (y un pato a la pequinesa increíblemente delicioso); Far East Cafe, para sabores genuinamente chinos combinados con marisco local de San Francisco; y Ming Lee Trading, una tienda de aperitivos y dulces repleta de golosinas chinas empaquetadas.
Y para tomar una copa, no deje de visitar la segunda planta de China Livey echar un vistazo a Cold Drinks, un elegante bar de cócteles. Si está por allí en febrero, tienen incluso un menú dedicado al Año Nuevo chino con 12 cócteles temáticos
📷 @lisa_h
Mejores albergues en Chinatown
El alojamiento en Chinatown está básicamente reservado a los chinos, pero hay una fantástica opción justo en las afueras del barrio y justo enfrente de la Puerta del Dragón: el Urban Hotel.
Con habitaciones individuales, dobles o dormitorios para elegir, baños comunes, estaciones de trabajo en las habitaciones privadas y bancos con ordenadores en la zona común, este lugar es un híbrido entre hostal y hotel, ideal para cualquiera que quiera estar entre la acción pero con un cómodo hogar al que volver al final del día.
También estarás a un paso de Union Square y del distrito financiero, con un montón de restaurantes baratos, bulliciosas tiendas y animada vida nocturna justo en la puerta. Si quieres descansar de la cocina asiática, te recomiendo que te pases por el Café de la Presse, al otro lado de la calle, para tomarte un buen café y unos cruasanes recién hechos.
Alojarse justo al lado de Chinatown significa que puedes aprovechar al máximo las mañanas, donde la comida es fresca y las calles son las más tranquilas del día. Si planeas convertir esta zona en tu hogar durante tu estancia, te recomiendo que aprendas las nociones básicas de mandarín (hola, adiós, gracias, quiero diez dumplings, por favor, etc.) para mostrar cierto respeto por la cultura y afianzarte como viajero favorito en el restaurante local que elijas.
4. North Beach: la mejor zona de San Francisco para una vida informal
Algunos viajeros prefieren vivir sus aventuras a un ritmo más pausado, con calles encantadoras, boutiques locales, parques frondosos y cafés super chill en sus listas de cosas que hacer antes que ir de compras por los barrios más lujosos o visitar museos históricos. Si eso suena un poco a usted, entonces North Beach es su lugar.
Desde el momento en que entras en este barrio te sientes más relajado, con las hordas de turistas y hombres con maletines del resto de la ciudad sustituidos por madres con ropa deportiva, hipsters discretos y nómadas digitales que han creado su oficina para el día en su cafetería favorita.
North Beach está al norte del distrito financiero, Chinatown y Union Square, y justo al este de Fisherman’s Wharf, pero su ambiente es mucho más local y relajado que en otras partes de la ciudad. También alberga la Pequeña Italia de San Francisco, por lo que la comida te impresionará.
Un día en North Beach puede consistir en tomarse una cerveza por la mañana, ya que este barrio cuenta con algunos de los mejores cafés de la ciudad, y después pasear por sus callejuelas en busca de antigüedades o artesanía. No olvide visitar la librería City Lights, famosa por ser el centro neurálgico del movimiento literario de la Generación Beat en los años cincuenta. Eche un vistazo a la sala de poesía, compre una guía de viajes o compruebe qué autores de renombre firman libros o leen libros ese fin de semana.
Por la noche hay bares con música en directo, auténticas trattorias italianas con pasta fresca y pizza al horno de leña, el parque Washington Square para una cena de picnic, elegantes coctelerías y locales de ocio en abundancia.
Qué hacer en North Beach
A pesar de su ambiente informal y relajado, North Beach tiene más que suficiente para llenar el itinerario de un mochilero. Y, lo que es mejor, ¡la mayoría es gratis!
La mejor manera de sumergirse en este suburbio es encontrar una cafetería con mesas y asientos en la acera, y observar a la gente mientras te tomas un espresso y planeas el resto del día. Charle con los camareros, lea la prensa local para enterarse de los mejores eventos de la ciudad y recargue energías para un ajetreado día de relax, relax y más relax.
Las compras en esta zona son fantásticas, con exquisitas tiendas de antigüedades, papelerías de moda, tiendas vintage de mercadillo, boutiques de ropa e incluso un lugar de moda totalmente a medida, Al’s Attire, donde Al y su equipo le equiparán con sombreros, zapatos, trajes y todo lo que necesite.
Si quiere hacer una compra en San Francisco para llevársela a casa, tiene que visitar Schein & Schein, una institución sanfranciscana con miles de mapas antiguos y vintage de destinos de todo el mundo. Sus productos van desde obras de arte del siglo XIV hasta recuerdos de 5 dólares, por lo que son ideales para hacer un regalo especial a alguien en casa o para recordar el viaje.
North Beach también es el lugar perfecto para disfrutar del aire fresco y de las hermosas vistas. Washington Square Park es el paraíso de los picnics, donde es fácil olvidarse de que se está en la segunda ciudad más poblada de Estados Unidos. Dirígete primero a Little Vine, una tienda de delicatessen y ultramarinos de estilo europeo que vende quesos, carnes, vinos italianos baratos y mucho más, y alquila una de sus cestas de picnic para pasar la tarde.
Cuando estés listo para empezar a bajar la deliciosa comida italiana que has estado devorando, considera la posibilidad de subir los Filbert Steps, tres bloques de empinados escalones entre edificios art decó y preciosos jardines. Cuando llegues arriba, disfrutarás de unas vistas impresionantes de la ciudad.
Y si necesitas un corte de pelo, tanto hombres como mujeres pueden domar esa melena de viaje en Public Barber Salon, una peluquería increíblemente moderna con estanterías en toda la pared, techos altos y precios bajos (al menos comparados con el resto de San Francisco). Los hombres pueden cortarse el pelo por 25 $ o arreglarse la barba por 20 $, y las mujeres pueden cortarse el pelo a partir de 50 $.
Dónde comer en North Beach
Los pequeños italianos son siempre los favoritos de los mochileros, ya que ofrecen platos deliciosos a precios generalmente más bajos que en las zonas turísticas, y el barrio italiano de San Francisco no es diferente.
Para tomar un café, recomiendo Caffe Trieste, que se cree que fue el primer lugar de la costa oeste de Estados Unidos en vender café expreso, allá por la década de 1950. Este lugar es un éxito entre los habitantes de North Beach, con sillas y mesas en la acera para charlar por las mañanas con tus compañeros de viaje, y su selección de pasteles también es fantástica.
No se puede estar en Little Italy sin comer pizza, pasta, focaccia y helado, así que aquí están algunos de nuestros lugares favoritos para la clásica comida italiana. Liguria Bakery ofrece pan focaccia deliciosamente fresco cubierto de todo tipo de ingredientes, desde aceitunas hasta tomates y pasas, e incluso suministran el pan a algunos de los famosos restaurantes de los alrededores. Es una empresa familiar con más de 100 años de historia No se desanime por la cola, se mueve rápidamente y la espera merece la pena.
A los críticos profesionales de la pasta les encantará el restaurante Baonecci, una joya escondida que parece estar todavía bajo el radar de los turistas. Su menú está repleto de platos caseros, con pasta fresca y salsas hechas desde cero, y la primera pizza de masa fina de la ciudad.
Encontrarás buena pizza por todas las encantadoras calles de North Beach, pero una de las pizzerías locales se lleva realmente la palma… Tony’s Pizza Napoletana. Tony ha ganado premios tanto en EE.UU. como en Italia por sus obras maestras de la pizza, e incluso se ha diversificado para dar en el clavo con su técnica en pizzas clásicas al estilo de Nueva York y Chicago. Es normal esperar una hora más o menos para sentarse en Tony’s, así que trate de ir pronto para hacerse con un sitio.
Cuando llegue la hora de tomar un chute de azúcar, hay heladerías y pastelerías en cada esquina. Los cannolis de Mara’s Italian Pastry están para chuparse los dedos, Victoria Pastry presume de tener el mejor tiramisú de la ciudad y Cafe Jacqueline es un exuberante restaurante con una carta repleta de soufflés. Visítalo para disfrutar de una comida completa a base de huevos dulces y salados, o simplemente para tomar el postre.
No sólo es impresionante el panorama gastronómico de North Beach, también hay un montón de bares de copas, coctelerías y polideportivos para satisfacer tus antojos de bebida.
Tony Nik’s es un auténtico bar de cócteles de los años 30, con el mismo estilo que cuando abrió por primera vez en el 33. Es el lugar perfecto para tomar una copa. Es el lugar perfecto para tomar una copa con clase antes o después de comer. Los amantes de la cerveza artesanal no pueden perderse Church Key, con una enorme y variada carta de cervezas y DJs de soul los miércoles. También está Specs, un antro-bar-museo tan extraño y maravilloso que hay que verlo para creerlo.
Y si sólo tiene que elegir un lugar para tomar una copa en North Beach, tiene que ser Comstock Saloon, uno de los bares más antiguos de la ciudad. Inaugurado en 1907, Comstock Saloon ofrece jazz en directo toda la semana, acogedoras cabinas, una amplia carta de bebidas y preciosos cócteles de época. También sirven un brunch, con ostras, poutine y un palito de mozzarella de 20$ con caviar, pan de oro y alioli de azafrán. Quizá te apetezca compartirlo con tus compañeros de albergue
Mejores albergues de North Beach
Ya sabes lo que dicen… ¡Pizza todo el día, fiesta toda la noche! Si estás buscando un lugar divertido, social y con buen ambiente para alojarte en San Francisco, estás de suerte.
Green Tortoise Hostel es uno de los albergues de fiesta más conocidos de la ciudad, perfecto para conocer a nuevos amigos con los que salir por la ciudad (y con los que comerte la resaca al día siguiente)
El albergue cuenta con dormitorios femeninos y mixtos, con cómodas camas y sábanas incluidas, así como cuatro puertos de carga por cama. Los cuartos de baño compartidos están muy limpios y hay champú, acondicionador y jabón corporal de lavanda orgánica para uso de los huéspedes. ¿Quieres un poco de intimidad? También hay habitaciones privadas.
La ubicación es excelente, con un paseo fácil a Little Italy y Chinatown para su cocina de elección, y también ofrecen excursiones de un día a Yosemite y otros puntos calientes de California. Wi-Fi es rápido y gratuito, hay una sala de lavandería, y la salida no es hasta las 11 am por lo que tiene tiempo para dormir y recoger sus cosas la mañana después de una gran noche.
Te encantará el desayuno gratuito todas las mañanas, hay cena gratis tres veces por semana y una sala de baile con Jenga gigante, futbolín, billar e instrumentos musicales.
Este albergue es sin duda para las mariposas sociales y es perfecto para los viajeros solitarios que buscan hacer nuevos amigos.
San Francisco, ¡qué belleza! Aunque la ciudad está llena de pequeños barrios y de gente de todas las clases sociales, estos son algunos de los rincones que más me gustan. Y como es tan fácil moverse por la ciudad, no importa dónde te alojes, siempre estarás cerca de otros lugares de interés. No dejes de visitar los bares de ambiente LGBT del barrio de Castro, los elegantes restaurantes de Nob Hill, el picante Mission District, de inspiración latina, o las bohemias tiendas vintage que pueblan las calles de Haight-Ashbury.
¿Se siente atraído por los lugares emblemáticos de Fisherman’s Wharf o por las interminables cenas dim sum de Chinatown? ¿Te ves comprando hasta caer rendido en Union Square, o el buen rollo inagotable de North Beach te parece tu tipo de lugar? Esperamos que a estas alturas ya hayas averiguado cuál es la mejor zona de San Francisco para tu estilo de viaje, junto con los mejores albergues para alojarse en cada barrio.
¿Nos hemos dejado algún lugar favorito de San Francisco? Cuéntanoslo en los comentarios
📷 @goian
¡Mira todos nuestros albergues en San Francisco!
Sigue leyendo: ⬇️
🌟 Dónde alojarse en San Diego: guía de barrios
🌟 Los mejores albergues de SanFrancisco
Sobre el autor:
Alexx es una viajera neozelandesa obsesionada con encontrar lo último para ver, hacer y comer en cada lugar que visita. Es adicta al queso, le encantan las hojas de cálculo para planificar viajes y es alérgica a los trabajos de oficina. Está a punto de embarcarse en un épico proyecto de viaje de 52 semanas por 52 países, y puedes seguir sus aventuras en @findingalexx.
Get the App.