サンフランシスコの滞在先：近隣ガイド
ワールドクラスのショッピング街から、文化的なホットスポット、見逃せないグルメスポットまで、サンフランシスコにはあらゆるタイプの旅行者にぴったりの地区がある。サンフランシスコでの滞在に最適なエリアをお探しなら、究極のサンフランシスコ・ネイバーフッドガイドをお読みください。
サンフランシスコは、チルな雰囲気、素晴らしい美食シーン、あらゆるタイプのナイトアウトが楽しめるバーやクラブ、ハイエンドなデザイナーから地元のブティックまで揃い、さらに、自然を愛する人々が夢中になるようなハイレベルな景色やハイキングに囲まれている。サンフランシスコはまさにオールラウンダーだ！
スタイリッシュなノブヒルから、虹の似合うカストロ、賑やかなナイトライフが楽しめるSOMAまで、サンフランシスコの中心部には、ハイテク街やヒップスターのたまり場など、個性的な雰囲気のエリアがたくさんある。
多様性で有名なこの街の郊外をぶらぶら歩いていると、まるで別の国に来たような気分になることがある。チャイナタウン、ジャパンタウン、ノースビーチ（リトル・イタリー）、ミッション地区（ラテン系コミュニティの中心地）、リトル・サイゴンなどが徒歩圏内にあり、餃子、パスタ、寿司、ブリトー、フォーなどを食べ歩きするのも簡単だ。ストレッチの効いたズボンを用意しておこう！
元祖ヒッピーも新時代のヒップスターも、有名なペインテッド・レディース（美しく鮮やかな家並み）、サマー・オブ・ラブの雰囲気、折衷的な飲食店、ファンキーなヴィンテージショップなど、ヘイト・アシュベリーのカラフルな通りを気に入るはずだ。買い物好きなら、賑やかなユニオン・スクエアは外せない。あらゆる予算に対応する何千ものショップがあり、レストランの選択肢も豊富で、劇場街に隣接している。フィッシャーマンズ・ワーフは、超キュートなアシカ、おいしいサワードウ・ブレッド、クラシックなシーフード・チャウダーがある主要観光地だ。おいしい！
人口わずか88万人のこの北カリフォルニアの宝石は、約49平方マイルなので、アメリカの広大な大都市に比べるとかなり密集している。人口が密集しているということは、それだけ移動がしやすいということでもある。リトル・イタリー、フィッシャーマンズ・ワーフ、チャイナタウン、ユニオン・スクエアの間は3.2km足らずで、中間地点にはさらに多くの必見スポットがある。
急いでいるときや足を休めたいときは、公共交通機関が観光客のことを考えて設計されているので、移動はとても簡単だ。バス、ケーブルカー、トロリーを利用できる1日、3日、7日間のムニパスポートを購入することもできるし、乗るたびにチケットを買うこともできる。サンフランには、Skip and Scoot e-scootersやJUMP e-bikeのレンタルもあるが、ヘルメットの着用が義務付けられており、車道か自転車専用道路しか走れないので注意。
賑やかな都心に飽きたら、新鮮な空気とエクササイズを楽しむのも悪くない。ゴールデン・ゲート・ブリッジを渡るサイクリングは、旅行者にとって欠かせない象徴的なアクティビティである。ツイン・ピークスとマウント・デビッドソンも、ハイカーなら必ずリストアップしておきたい散策コースだ。
サンフランシスコにはたくさんのミニビレッジがあり、そのすべてを紹介すると何時間もかかってしまうので、バックパッカーに最適な4つの重要な場所を選んだ。サンフランシスコで滞在するのに最適な4つのエリアをご紹介しよう。
直接ジャンプ
フィッシャーマンズワーフ：サンフランシスコでバケットリストを達成するために滞在するのに最適なエリア
ユニオン・スクエア：買い物好きにはたまらないサンフランシスコのベスト・エリア
ノースビーチ：サンフランシスコでのんびり過ごすのに最適なエリア
1.フィッシャーマンズワーフ：サンフランシスコでバケットリストをチェックするのに最適なエリア
歴史的な漁港から観光スポットへと変貌を遂げたこの場所は、サンフランシスコを訪れる旅行者が必ず訪れる象徴的な場所だ。現実的な話をすると、ここはとても賑やかな場所だが、何千人もの観光客の中には、食欲をそそるサワードウを売る焼きたてのパン屋や、湾内やアルカトラズ島へのツアーを提供するボート、マリーナで日向ぼっこをするアシカもいる。
街のどこからでも、徒歩でもケーブルカーでもアクセスでき、数時間で簡単に散策できる。朝一番にピア47のフィッシュ・アレイに向かい、漁師たちがその日に獲れた魚を運んでくるのを見物しよう。その後、新鮮なシーフード・ランチを選んで、サワードウ・ボウルに入ったクラムチャウダーなど、サンフランの名物料理を試してみよう。予算が限られているなら、歩道に並ぶ屋台で安い食事（それでも新鮮！）を見つけることができる。波止場を食べ歩くだけでなく、このウォーターフロント・スポットには見どころがたくさんある。何百軒もある土産物屋で、故郷の甥や姪のためにダサくもユニークなお土産を買い込んだり、大道芸人やアーティストを見物したり、フェリーに乗って湾を渡ったり。
フィッシャーマンズワーフの楽しみ方
ピア39とその周辺は、エンターテイメント、レストラン、ショップ、アクティビティで賑わう、典型的な観光スポットだ。一日の始まりは早めに、他の街が目覚める前に到着し、港周辺を散歩して新鮮な空気を吸い込むことをお勧めする。日の出には絶好の場所だ！
ピア47のフィッシュ・アレイは、昔ながらのサンフランシスコを味わうには最高の場所で、地元の漁師たちが過去100年間と同じように毎朝早くから漁獲物を下ろしている。サンフランシスコの冒険が11月なら、ダンジネスクラブシーズンの幕開けを祝うお祭りに遭遇できるかもしれない。街角のシーフード屋台では、大鍋に火を灯しながら最初のカニ漁が行われるのを待っている。
フィッシャーマンズワーフには、脱出ゲームや蝋人形館、歴史的な軍艦や科学センターなど、アトラクションやアクティビティがたくさんある。アルカトラズブレイクアウト（The Breakout）はとても楽しいグループアクティビティで、旅行仲間やホステルの友人同士で伝説の刑務所からの脱出を試みるのに最適だ。また、サンフランシスコの暗い過去を知ることができるサンフランシスコ・ダンジョン（San Francisco Dungeon）や、ハイド・ストリート・ピア（Hyde Street Pier）にある国立海洋博物館（National Maritime Museum）もある。
サンフランシスコ湾をクルーズするなら、フィッシャーマンズ・ワーフからスタートするのがおすすめだ。大都会の喧騒から逃れたい日帰り旅行者には、オークランドやサウサリートなど、ベイエリアの静かな場所に行くフェリーがある。自然が好きな人なら、カリフォルニア州立公園のエンジェルアイランドまで船で行くこともできる。エンジェルアイランドにはハイキングやサイクリングコースがあり、元移民局に関する歴史的なツアーもある。
サンフランシスコで最も悪名高い島、アルカトラズ島へのフェリーもフィッシャーマンズワーフから出航している。アルカトラズ島は、サンフランシスコを訪れるなら絶対に外せない場所であり、少なくとも半日はこの不気味な島を探索する時間を確保することをお勧めする。特に目的地を決めず、ただ水上で時間を過ごしたい？フィッシャーマンズワーフには、ゴールデンゲートブリッジの下を通るベイクルーズがたくさんあり、四六時中運航している。
フィッシャーマンズワーフの食事場所
フィッシャーマンズ・ワーフのあちこちで食べるのはどうだろう？特にシーフード、パン、チョコレート、または上記のすべてが好きな人にはたまらない場所だ。ここの値段は通常、街の他の場所よりも高いが、クラシックで新鮮な海の幸をたっぷり使ったシーフード料理にはそれだけの価値がある。
まずは地元の珍味、ダンジネス・クラブから始めよう。ジェファーソン・ストリートには、新鮮なカニを良心的な値段で売る屋台が無数にあるが、長蛇の列に並ぶ覚悟が必要だ。ちょっと豪華な座敷料理が食べたいなら、Scoma’sは1965年以来、自社の漁船で獲れた超新鮮なカニを調理している。
美味しくて環境にも優しい、気分のいい食事を楽しみたいのなら、フォグ・ハーバーはサンフランシスコで初めて100％持続可能なメニューを提供するレストランで、近くにある湾の水族館の自然保護チームの承認を得ている。
フィッシャーマンズワーフは、地球上で最もおいしいサワードウパンの店としても有名だ。パン生地通を気取るなら、1849年以来焼き続けているブーダンの有名なレシピが気に入るだろう。巨大なガラス窓越しにパン職人の作業を見学し、インターホン・システムでパン作りの工程について質問し、答えてもらおう。その後、パンを手に入れ（文字通り）、カジュアルなカフェか、壮大なベイの景色を望む上品なレストランを選び、焼きたてのサワードウのほのかな酸味を味わおう。
そしてデザートの時間だ。アメリカでは甘いお菓子の選択肢に事欠かないが、フィッシャーマンズワーフには特別な場所がある！かつては有名なギラデリ・チョコレート店の巨大なチョコレート工場だったこのスクエアには、現在、アイスクリーム・ショップが併設されたチョコレート・ショップと、いくつかのレストランが入っている。
ギラデリのチョコレートは街中のスーパーマーケットで手に入るが、なぜか私たちは本店で買うのが大好きだ。ギラデリはすべての客においしい無料サンプルを配っているので、糖分を補給したいときに食事の合間に立ち寄るのに理想的な場所だ。アイスクリーム・ショップでは、値段は高いが、クリーミーでチョコレートたっぷりのサンデーやコーンを提供している。
フィッシャーマンズワーフで最高のホステル
食べ歩きや人混みとの戦いで疲れた後は、頭と足とお腹を休める場所が近くに必要です。HIフィッシャーマンズワーフに入…
ピア39から歩いてすぐ、フォート・メイソン・センターのど真ん中に位置するHIフィッシャーマンズ・ワーフは、埠頭の喧騒や海辺のウォーキング・トレイルに近付きたい方にぴったりの宿泊施設です。
レストラン、バー、カフェがホステルの四方を取り囲んでいるので、バックパッカーがお腹を空かせることはありません。朝食も無料ですし、観光客の食費を節約したい方には自炊設備もあります。
無料Wi-Fi、映画館風の映画室、午後の日差しを浴びるためのサンデッキ、冬の夜のためのガスストーブを完備した居心地の良いラウンジもある。
また、HIフィッシャーマンズ・ワーフでは、パブ巡り、ウォーキング・ツアー、博物館見学、ゴールデン・ゲート・ブリッジを渡るサイクリングがバケットリストにある場合は、レンタルバイクの手配も行っている。
ホステルには無料駐車場があり、カリフォルニアのドライブ旅行には理想的だが、この交通渋滞の激しい街ではなかなか見つからない。空港からのアクセスも簡単で、バリアフリー設備も整っている。
HIフィッシャーマンズワーフは、観光の中心地に近く、湾の景色を望む広大な公園の中にあるという完璧な組み合わせで、あなたに両方の世界のベストを提供します。
2.ユニオン・スクエア：買い物好きには最高のサンフランシスコ滞在エリア
こんにちは、私はアレックス、自他共に認める買い物中毒です。文字通り、どの街でも泊まる場所を選べば、私はデパートや地元のブティック、アウトレットショップのすぐ近くにあるホステルを選ぶだろう。
サンフランシスコを最後に訪れたとき、街一番のショッピング街、そして間違いなく世界有数のショッピング街のど真ん中で頭（と買い物袋）を休めることにしたのも不思議ではない。そして、聞かれる前に答えておくと、そうなのだ。余分な荷物料金を避けるために、飛行機では何枚も服を重ね着しなければならなかった。
ユニオン・スクエアには、バックパッカー向けからセレブ向けまで、あらゆる予算向けのショップがひしめいており、その上、劇場、飲食店、年間を通して開催されるイベント、上品なカクテルバーもある。スクエアから少し足を伸ばせば、SOMAとその近代美術館、チャイナタウン、金融街、そして象徴的な市庁舎があるシビックセンターがある。
ユニオンスクエアとその近郊は徒歩で簡単に訪れることができるので、歩きやすい靴を履いて出かけてみよう。ショッピングストリートを散策して掘り出し物を見つけたら、カジュアルなレストランでランチと人間ウォッチングを楽しもう。
魅力的な小売店の誘惑から逃れて退屈しないアクティビティがお望みなら、近隣の博物館やギャラリー、劇場を訪れたり、1920年代そのままの洗練された酒場でおしゃれなカクテルを味わうのもいい。
ユニオン・スクエアでの楽しみ方
ユニオン・スクエアのショップは、お小遣いや荷物の量に関係なく（どっちもない？メイシーズ、ブルーミングデールズ、ノードストロームのような巨大デパートから、アバクロンビー＆フィッチ、バナナ・リパブリック、ヴィクトリアズ・シークレットのような定番の小売店が入ったメガモール、ティファニーやルイ・ヴィトンのようなエレガントなデザイナーや宝飾店の旗艦店まで、この通りには現金をすべて使う機会がぎっしり詰まっている。ワードローブをリフレッシュするなら、マーケット・ストリートからわずか3分のところにある巨大ショッピングモール、ウェストフィールドに行く価値があるだろう。
ユニオン・スクエアの夏は、ファッション・ポップアップ、野外映画、フードトラック、ミュージック・セッションなどのパブリック・イベントが盛りだくさん。巨大なアイススケートリンク、ウィンドウ・ディスプレイ、きらめくクリスマスツリー、そしてメイシーズ（Macy’s）で行われる最高のクリスマス・テイクオーバーなど、12月のユニオン・スクエアはまさに魔法の世界だ。
モノを買うより体験を買いたい人には、ユニオン・スクエアがおすすめだ！アメリカン・コンサーバトリー・シアターは 、歴史ある劇場から俳優学校へと変貌を遂げた学校で、あなたの度肝を抜くようなハイレベルなパフォーマンスが繰り広げられる。
美術館がお好きなら、サンフランシスコ近代美術館へ。2016年にリニューアルオープンしたサンフランシスコ近代美術館を訪れてみよう。万華鏡のようなアイスクリーム博物館（Museum of Ice Cream）は、説明するのが難しく、実際に訪れてみるのが一番だ。スプリンクルだらけのプールに入る滑り台、見たこともないようなインスタ映えする部屋、そしてもちろんアイスクリーム。おすすめは、イングリッシュ・タフィー、チョコレートがけハニカム、アーモンドが入ったハチミツ風味のアイスクリーム、クイーン・ビー。素晴らしい。
ユニオン・スクエアのレストラン
ユニオン・スクエア周辺の美食シーンはすっかり賑やかになり、飲酒シーンも期待を裏切らない。
予算を気にせずバーで食事を楽しむなら、Golden Gate Tap Roomがイチオシだ。20台のテレビでスポーツ中継を見たり、100種類以上のビールを飲んだり、スキボール、シャッフルボード、ビリヤードなどのアーケードゲームを楽しんだりできる。
ハンバーガー、フライドポテト、シェイクで足を休めたいなら、パインクレスト・ダイナーもクラシックなオールアメリカン・ダイナーだ。
24時間営業なので、クラブ帰りの食事にもぴったりだ。ユニオン・スクエアには、スパイスを効かせた世界各国の料理もある。Tacoreaはメキシコと韓国のフュージョン料理、Shalimar Restaurantはインドとパキスタンのレストランで、この街で最高のティッカ・マサラ・カレーのひとつ、Kin Khaoは新鮮で本格的なタイ料理でミシュランの1つ星を誇っている。
ユニオン・スクエアの近くにある多くの飲食店は、私たち旅行者よりも高所得者をターゲットにしているが、ユニオン・スクエアのすぐ隣にあるテンダーロインには、お腹を空かせた（そして貧乏な！）バックパッカーを満足させるちゃんとした安食堂がある。過去数年間、犯罪率、麻薬取引、ホームレスで知られており、深夜や一人でこのエリアをうろつくのは避けることをお勧めする。もしテンダーロインに足を踏み入れるなら、Lers Rosの超スパイシーなタイ料理、行列に並んででも食べる価値のあるラーメンがあるMensho Tokyo、おしゃれなトッピングのトーストが自慢のベーカリーJane on Larkinなどがお手頃価格で楽しめる！
一日中ショッピングを楽しんだ後は、ぜひ一杯、二杯と飲みたいものだ。Nite Capは、安いビールと地元のスポーツ中継が楽しめる、ちょっと上品なダイブ・バー（そんな店があるかどうかは知らないが）。Whitechapelは、ロンドンをイメージしたジン・バーで、ボリュームのあるパブ料理やカレーとともに400種類以上のジンが楽しめる。
カクテルを楽しむなら、テンダーロインのRye、トロピカルな雰囲気のPacific Cocktail Haven、運良くパスワードを知っていればトイレから入れるWilson and Wilsonspeakeasyがおすすめだ。
ユニオン・スクエアにあるベスト・ホステル
ユニオン・スクエアとテンダーロインのちょうど中間に位置するUSAホステルズ・サンフランシスコは、市内で最も設備の整ったホステルのひとつです。男女混合のドミトリールームや女性専用ドミトリールームがあるほか、バスルーム共同またはバスタブ付きの個室もあり、誰もが満足できる設備が整っています。
USA Hostels SFに泊まれば、超快適なポッド式ベッドが待っています。ベッドには読書灯、棚、電源コンセントがあり、翌日の散策に備えてフル充電できます。
個室は特に豪華で、各部屋にケーブルテレビ、冷蔵庫、電子レンジが付いている。ホステルの目標
朝食には無料のフルーツ、焼き菓子、作り放題のパンケーキとトッピングが含まれ、月曜日と金曜日には無料の夕食がある。
このホステルはとても社交的で、ゲームルーム、チルアウトルーム、読書ルーム、ヨガスタジオなど、他の旅行者と友達になる機会がたくさんあります。
街を散策するのにお勧めのスポットをお探しですか？ホステルでは無料のウォーキングツアーやパブクロールを開催していますし、レンタル自転車や市内の自然遊歩道を巡るハイキングプランの手配もお手伝いします。
3.チャイナタウン: サンフランシスコで食通の滞在に最適なエリア
アジア以外で最大の中国人コミュニティであるサンフランシスコのチャイナタウンに一歩足を踏み入れると、アメリカにいることを忘れてしまうかもしれない。北米で最も古く、世界最大のチャイナタウンで、24のブロックに点心レストラン、お茶屋、エスニックショップ、カラオケバー、そして隠れたフォーチュンクッキー工場までがひしめいている。
餃子が旅行者に人気なのはもちろんのこと、チャイナタウンは他の街と比べてバックパッカーに優しい価格設定になっているのも魅力だ。ピア39にあるチェーンレストランの前菜よりも安い値段で食べ放題のビュッフェを見つけることができ、本当にお金がない場合は、中国食料品店で新鮮な野菜やアジアの食材を買い込むことができる。
グラント・アベニューはチャイナタウンの主要な通りであり、ドラゴンズ・ゲートと呼ばれるエメラルド・タイル張りの入り口がチャイナタウンの始まりだ。この道をぶらぶら歩けば、おいしい本格的なレストランやエキゾチックなショップがあり、おそらく観光客でごった返していることだろう。しかし、本当にローカルな体験をしたいなら、グラント・ストリートと平行して走るストックトン・ストリートに飛び込もう。この界隈では英語を聞いたり読んだりすることはあまりないかもしれないが、それを受け入れて、別の大陸にテレポートしたような気分を楽しもう。
飲茶でお腹を満たしたら、無料のウォーキングツアーに参加して、隠れた名店を案内してもらったり、この街の中国の歴史を学んだりすることをお勧めする。毎年ゴールデン・ゲート・ブリッジよりも多くの人がチャイナタウンを訪れる！
チャイナタウンでの楽しみ方
食べて、食べて、食べて！飛行機に一度も乗らずにどうにかアジアにたどり着いたことを最大限に生かし、歴史的な地区を食べ歩きましょう。どこで何を食べるかについては後で詳しく紹介する。
食事の時間以外でも、チャイナタウンは毎日毎日、店主や常連客、観光客で賑わう壮大な場所だ。静かに過ごしたいなら、19世紀半ばに建てられた道教のティン・ハウ廟をチェックしよう。 19世紀半ばに建てられ、アメリカ最古の中国寺院のひとつである。現在も現役の寺院であるため、訪れる際には敬意を払うべきであることは言うまでもない。
歴史や文化が好きな人は、チャイナタウンのバケットリストに中国歴史協会（Chinese Historical Society）を加えるべきだろう。東洋医学を学びたいなら、漢方薬のお店や薬屋がたくさんある。Hop Hing Ginseng Companyで高麗人参を手に入れれば、すぐにリフレッシュできること請け合いだ。
もしあなたの旅行が旧正月（1月下旬から2月上旬）と重なるなら、アジア以外では最大の旧正月のお祝いで、驚かされることを期待しよう。パレード、ダンサー、山車、花火、ミュージシャン、そしてミス・チャイナタウンの美人コンテストまである！サンフランシスコの旧正月は1860年以来続いている。
ちょっと変わったところでは、ハーブティー、紅茶、抹茶、ウーロン茶など、さまざまな種類のお茶を楽しめるティーハウスがたくさんある。Vital Tea Leafは地元の人気店で、本格的な中国茶の正しい入れ方を見学できるテイスティングがあり、知識豊富なスタッフがあなたにぴったりの一杯を見つける手助けをしてくれる。
散策で疲れた？郊外には美容院が点在しており、市内一安い料金で足、首、頭のマッサージを受けることができる。
チャイナタウンのおすすめレストラン
チャイナタウンで何を食べないか、という方が適切な質問だろう。チャイナタウンは、アジア以外では間違いなく最も美味しく本格的な中華料理が食べられる場所であり、サンフランシスコ観光の際には、少なくとも2、3種類の食事をここで済ませることをお勧めする。
四川風冷麺が特に有名で、サンフランシスコで最も美味しいアジア料理店のひとつにも選ばれている。
旅行中、燃料が必要な場合は、Good Mong Kok Bakeryにnǐ hǎoと言えば、小さな点心箱を用意してくれる。チャーシューバオ（豚まん）、ハーゴウ（エビ餃子）、本場香港のエッグタルトをぜひ。長蛇の列には理由があり、店員はせっかちで悪名高いが、食べる価値は100％ある。ポーツマス広場に行って、地元の人たちが毎日太極拳の練習をしている合間に、芝生の上でピクニックができる場所を探してみるのもいいだろう。
座って飲茶を楽しむなら、バラク・オバマお気に入りのGreat Easternは外せない。80種類以上の点心から選べる。一番のお勧めは、小籠包か魚入り海苔巻き。デザートにはマンゴープリンや黒ゴマ団子をどうぞ。
Sam Woは、週末には午前4時まで、この街で最も愛されている中華粥を提供しているので、夜型の人はリストに加える価値がある。
ちょっと風変わりなものを食べたいなら、いろいろな味のクッキーが楽しめる「ゴールデン・ゲート・フォーチュン・クッキー・ファクトリー」、フレンチと中華のフュージョンが楽しめる「ベゴニ・ビストロ」（北京ダックも絶品）、地元サンフランシスコのシーフードと本格的な中華料理が楽しめる「ファー・イースト・カフェ」、中国のお菓子がぎっしり詰まったスナック＆キャンディーショップ「ミン・リー・トレーディング」などがおすすめだ。
一杯飲みたいなら、チャイナ・ライブの2階にある上品なカクテル・バー、コールド・ドリンクスをぜひ訪れてみてほしい。2月なら、12種類のテーマ・カクテルが楽しめる旧正月専用メニューもある！
チャイナタウンのベストホステル
チャイナタウンの宿泊施設は基本的に地元の中国人専用だが、この地区のはずれ、ドラゴンズ・ゲートの真向かいに素晴らしい宿泊施設がある。
シングル、ダブル、ドミトリーから選べる部屋、共同バスルーム、個室にはワークステーション、共有スペースにはパソコン用ベンチがあるこのホステルは、活気に溢れながらも、一日の終わりには快適な我が家に帰りたい人に理想的なホステル／ホテルのハイブリッドだ。
ユニオン・スクエアやファイナンシャル・ディストリクトへも歩いてすぐで、安い食事や賑やかなお店、賑やかなナイトライフがすぐ目の前にある。アジア料理で一息つきたいなら、道路を渡ったところにあるCafé de la Presseでおいしいコーヒーと焼きたてのクロワッサンを味わうのがおすすめだ。
チャイナタウンのすぐそばに滞在すれば、朝早くから新鮮な料理を楽しむことができ、通りも一日中静かだ。このエリアに滞在するのであれば、基本的な中国語（こんにちは、さようなら、ありがとう、餃子10個くださいなど）を覚えて、文化に敬意を表し、お気に入りのレストランでお気に入りの旅行者の座を確保することをお勧めする。
4.ノース・ビーチ：サンフランシスコでカジュアルに滞在するには最高のエリア
旅行者の中には、派手なショッピング街や歴史的な博物館よりも、魅力的な通りや地元の人が経営するブティック、緑豊かな公園、極上のカフェなど、ゆっくりとしたペースの冒険を好む人もいる。そんな方にはノースビーチがおすすめだ。
この地区に一歩足を踏み入れた途端、他の地域の観光客やブリーフケースを持った男たちの大群に代わって、アスレジャーを着こなすママたち、控えめなヒップスター、お気に入りのコーヒーショップにその日のオフィスを構えるデジタルノマドたちが、ゆったりとした気分にさせてくれる。
ノースビーチは金融街、チャイナタウン、ユニオンスクエアの北に位置し、フィッシャーマンズワーフのすぐ東にある。サンフランシスコのリトル・イタリーの本拠地でもあるため、食の感動は保証付きだ。
ノース・ビーチでの1日は、この界隈で最高のコーヒーを味わえるモーニング・ビールを楽しんだ後、アンティークやハンドメイドの工芸品を探して小道を散策するのがおすすめだ。1950年代にビート・ジェネレーションの拠点となったことで有名なシティ・ライツ・ブックストアを訪れるのもお忘れなく。詩の部屋をチェックしたり、旅行ガイドを手に入れたり、その週末にサイン会や朗読会を開催する有名作家を調べたりしてみよう。
夜には、生演奏が楽しめるバーや、生パスタや薪窯ピザが味わえる本格的なイタリアン・トラットリア、ピクニック・ディナーに最適なワシントン・スクエア・パーク、おしゃれなカクテル・サロンやエンターテイメント施設がたくさんある。
ノース・ビーチの楽しみ方
ノース・ビーチは、そのカジュアルな雰囲気とは裏腹に、バックパッカーの旅程を埋めるには十分すぎるほど盛りだくさんだ。しかも、そのほとんどが無料だ！
この郊外にどっぷり浸かるには、歩道にテーブルと席のある座敷のカフェを見つけて、エスプレッソを飲みながら人間観察をし、一日の残りの計画を立てるのが一番だ。バリスタとおしゃべりしたり、地元の新聞を読んで街で開催される最高のイベントを探したり、リラックス、リラックス、そしてさらにリラックスと、忙しい一日のためにエネルギーを補給しよう。
このエリアでのショッピングは最高で、精巧なアンティークショップ、ファンキーな文房具店、蚤の市のようなヴィンテージショップ、洋服のブティック、さらには完全オーダーメイドのファッションを楽しめる店、Al’s Attireもある。
サンフランシスコで何かひとつ買って帰りたいなら、シャイン＆シャイン（Schein & Schein）を訪れよう。シャイン＆シャインはサンフランシスコの名物で、世界各地のアンティークなヴィンテージ地図を何千枚も揃えている。14世紀の芸術品から5ドルの掘り出し物まで、幅広い品揃えのため、故郷の誰かへの特別な贈り物や、旅の思い出に最適だ。
ノース・ビーチは、新鮮な空気と美しい景色を満喫するのに最適なスポットでもある。ワシントン・スクエア・パークはピクニックのパラダイスで、アメリカで2番目に人口密度の高い街にいることを忘れてしまうほどだ。チーズ、肉、安いイタリアワインなどを扱うヨーロッパスタイルのデリ＆食料品店、リトル・ヴァインにまず向かい、ピクニックバスケットをレンタルして午後のお供にしよう。
アールデコ調の建物や美しい庭園を抜け、急な階段が3ブロック続くフィルバート・ステップス。上まで登りきると、街を見渡す素晴らしい眺望が待っている。
また、髪を切りたくなったら、男性も女性も、壁一面の本棚が自慢の、天井は高いが値段は安い（少なくともサンフランの他の地域と比べると）、めちゃくちゃクールなヘアサロン、パブリック・バーバー・サロンで、旅行中のたてがみを整えることができる。男性はバズカット25ドル、髭トリム20ドル、女性は50ドルから。
ノース・ビーチのお勧めレストラン
リトル・イタリー（Little Italys）は常にバックパッカーの人気スポットであり、観光地よりも安い値段で美味しい食事を楽しむことができる。
コーヒーなら、1950年代にアメリカ西海岸で初めてエスプレッソを販売したとされるカフェ・トリエステ（Caffe Trieste）がおすすめだ。この店はノースビーチの地元の人たちに人気があり、歩道に椅子とテーブルが置かれ、旅の仲間との朝の語らいの場となっている。
ピザ、パスタ、フォカッチャ、ジェラートを食べずしてリトル・イタリーにはいられない。Liguria Bakeryは、オリーブ、トマト、レーズンなど、あらゆるものを包んだおいしくて新鮮なフォカッチャパンが自慢で、近隣の有名レストランにもパンを提供している。家族経営で100年以上の歴史がある！行列ができても、待つ価値はある。
プロのパスタ評論家は、観光客にはまだ知られていない隠れた名店、バオネッチ・レストランを気に入るだろう。メニューには、一から作る生パスタやソース、市内初の薄皮ピザなど、家庭的な料理が満載だ。
ノース・ビーチの魅力的な通りには美味しいピザがあちこちにあるが、地元のピッツェリアの中でも特に有名なのがTony’s Pizza Napoletanaだ。トニーはその傑作ピザでアメリカでもイタリアでも賞を受賞しており、クラシックなニューヨークやシカゴスタイルのピザの技術にまで手を広げている。トニーズでは席が空くまで1時間ほど待つのが普通なので、早めに行って席を確保しよう。
糖分を補給したいときは、ジェラートやペストリーの店がいたるところにある。Mara’s Italian Pastryのカノーリは食欲をそそる。Victoria Pastryは間違いなく街一番のティラミスを誇り、Cafe Jacquelineはスフレのメニューが豊富な緑豊かな着席型レストランだ。カフェ・ジャクリーヌは、スフレをふんだんに使ったメニューが並ぶ豪華なシットダウン・レストランで、しょっぱいものも甘い卵の美味しさも満喫できる。
ここノース・ビーチはフードシーンが素晴らしいだけでなく、ダイブバー、カクテルバー、スポーツバーもたくさんあり、飲み物の欲求も満たしてくれる。
トニー・ニックスは1930年代の本物のカクテル・バーで、33年の開店当時と同じスタイルだ。食前や食後に上品な一杯を飲むのに最適なスポットだ。クラフトビール好きなら、膨大でバラエティに富んだビールリストと毎週水曜日のソウルDJが楽しめるChurch Keyを要チェックだ。そして、ダイブ・バーでありながら博物館でもある「スペックス」。
ノース・ビーチでビールを楽しむなら、この街で最も古いバーのひとつ、コムストック・サルーンがおすすめだ。1907年にオープンしたコムストック・サルーンでは、ジャズの生演奏を毎週聴くことができ、居心地の良いブース、豊富なドリンクリスト、そして美しいヴィンテージカクテルを作ってくれる。ブランチもやっていて、オイスター、プーティン、キャビア、金箔、サフラン・アイオリ入りの20ドルのモッツァレラ・スティックなどがある。ホステルメイトとシェアしよう！
ベスト・ホステル in ノース・ビーチ
昼はピザ、夜はパーティー！サンフランシスコで、楽しくて、社交的で、いい雰囲気だけの場所を探しているなら、ラッキーだ。
Green Tortoise Hostelは、この街で最も有名なパーティーホステルの一つで、一緒に街に繰り出そう（そして翌日二日酔いを食べよう！）という新しい友達に出会うのに最適だ。
このホステルには女性専用ドミトリーと男女混合ドミトリーがあり、快適なベッドとリネンが備え付けられている。共用バスルームはとても清潔で、オーガニックラベンダーのシャンプー、コンディショナー、ボディソープが用意されている。プライバシーが欲しい？個室もあります。
リトル・イタリーやチャイナタウンへも歩いて行けるので、お好みの料理を楽しむことができる。Wi-Fiは高速で無料、ランドリールームもあり、チェックアウトは午前11時までなので、寝坊した翌朝に荷物をまとめる時間もある。
毎朝無料の朝食、週3回の無料ディナー、巨大ジェンガ、フーズボール、ビリヤード、楽器のあるボールルームもある。
このホステルは間違いなく社交的なバタフライのためのもので、新しい友達を作りたい一人旅に最適です。
サンフランシスコの美しさこの街には小さな地区がたくさんあり、さまざまな人々が暮らしている。移動がとても簡単なので、どこに泊まっても他のホットスポットに簡単にアクセスできる。カストロ地区のLGBTフレンドリーなバー、ノブヒルの上品なレストラン、スパイシーなラテン風のミッション地区、ヘイトアシュベリーの通りに並ぶボヘミアンなヴィンテージショップなどをぜひ訪れてみてください。
では、フィッシャーマンズワーフの象徴的な必見スポットや観光スポット、あるいはチャイナタウンの終わりのない飲茶ディナーに引っ張られているのだろうか？ユニオン・スクエアで思い切りショッピングを楽しむか、ノース・ビーチの果てしなく続く良い雰囲気に惹かれるか。あなたの旅のスタイルに合ったサンフランシスコのベストエリアと、それぞれのエリアで泊まるのに最適なホステルがお分かりいただけただろうか。
サンフランシスコであなたのお気に入りの場所はありましたか？下のコメントで教えてください！
📷 @goian
続きを読む⬇️
🌟アメリカでの暖かい冬の休暇：冬の憂鬱から逃れるための22のベストスポット
著者について
アレックスは、訪れた土地で究極の見どころ、楽しみどころ、食べどころを見つけることに夢中なキウイの旅行者。チーズ中毒で、旅行計画のスプレッドシートが大好き。52週間、52カ国を旅する壮大なプロジェクトに飛び立とうとしている彼女の冒険は、@findingalexxでフォローできる。
Get the App.