España
Guía del país: España

Guía de viaje de España

Diecisiete regiones que discuten sobre si forman parte de un mismo país, 8.000 km de costa y la cena a las diez. España es el lugar de Europa donde más fácil resulta viajar mal y del que más cuesta marcharse.

17
Regiones, cada una a su manera
€18
Cama en dormitorio, desde
4
Idiomas oficiales
300
Días de sol en el sur

Un país, varios países

España no se recorre como si fuera un único lugar. El País Vasco tiene su propia lengua y una cultura gastronómica basada en pequeños platos que se comen de pie. Cataluña mira hacia el mar y hacia Francia. Andalucía es morisca, está blanqueada por el sol y tiene un ritmo más pausado. Galicia, en el noroeste, es verde, celta y llueve tanto como en Irlanda. Los viajeros que planifican un viaje por España como si fuera un único destino suelen acabar recorriendo la costa y las tres grandes ciudades, lo cual es unas buenas vacaciones y supone aproximadamente una cuarta parte del país.

Los aspectos prácticos son sencillos. Los trenes son rápidos y baratos si se reservan con antelación, los albergues están entre los mejores de Europa y casi todas las ciudades se pueden recorrer a pie. Lo que cuesta adaptarse es el horario: la comida empieza a las dos, la cena rara vez comienza antes de las nueve y la vida nocturna arranca de verdad a medianoche. Ir en contra de ese horario es la forma más habitual de pasarlo peor de lo que deberías.

También es un país en el que la estación del año cambia por completo el viaje. En julio y agosto, en Sevilla se alcanzan los 40 °C y las ciudades se vacían, ya que los españoles se van a la costa. La primavera y el otoño son los meses más recomendables, y el invierno en el sur es lo suficientemente suave como para hacer una escapada urbana en manga corta.

Dónde ir

Los trenes de alta velocidad AVE conectan las grandes ciudades en dos o tres horas. Reserva con antelación, ya que los precios suben considerablemente a medida que se acerca la fecha.

Barcelona

Barcelona

116 hostels

Gaudí, el Barrio Gótico y una playa en la ciudad. Es la zona más concurrida y cara.

Barcelona es increíble, me sentí segura, fue muy fácil moverme por la ciudad con una tarjeta de metro válida las 24 horas y ¡la comida era algo fuera de lo común!

A traveller, on Hostelworld
The Barcelona guide
Madrid

Madrid

89 hostels

El mejor arte del país y una vida nocturna que dura más que en cualquier otro sitio.

Si te encanta la historia, la buena comida y te gusta salir de fiesta, este es tu sitio.

A traveller, on Hostelworld
The Madrid guide
Got this long? 24 horas 2 días
Seville

Seville

41 hostels

Flamenco, naranjos y Andalucía en su máxima expresión. Evita el mes de agosto.

Sevilla es el lugar por excelencia de Andalucía por una razón: su preciosa arquitectura, su buen clima, su deliciosa gastronomía, la amabilidad de sus habitantes y su increíble cultura futbolística.

A traveller, on Hostelworld
The Seville guide
Valencia

Valencia

31 hostels

Paella en el lugar donde se inventó, un parque en el lecho de un río y menos gente que en la costa.

¡Me encantó la ciudad! El transporte público era muy práctico y estaba en buen estado, la comida era increíble y los lugares de interés eran impresionantes.

A traveller, on Hostelworld
The Valencia guide
Granada

Granada

31 hostels

La Alhambra, tapas gratis con cada bebida y la Sierra Nevada a una hora de distancia.

La preciosa Granada merece una visita. Ve allí para disfrutar de la cultura, la gastronomía y las rutas de senderismo.

A traveller, on Hostelworld
The Granada guide
San Sebastián

San Sebastián

19 hostels

Bares de pintxos, una playa urbana perfecta y lo mejor de la cocina vasca.

San Sebastián es la mejor ciudad en la que he estado, con playas, lugares de interés y servicios, todo ello muy cerca en este compacto centro turístico. Ojalá me hubiera quedado más tiempo…

A traveller, on Hostelworld
The San Sebastián guide
Bilbao

Bilbao

14 hostels

El Guggenheim ha transformado un puerto industrial en una ciudad del diseño, y los pintxos son más baratos que en San Sebastián.

Sin duda, recomendaría un viaje de vacaciones a Bilbao por muchas razones: la historia, los lugares de interés, el arte y la vida cotidiana. La comida es estupenda y la gente es educada y amable. Como hay muchos eventos culturales, te recomiendo que consultes las fechas de los mismos antes de organizar el viaje.

A traveller, on Hostelworld
The Bilbao guide
Got this long? 2 días 3 días
Málaga

Málaga

27 hostels

El lugar de nacimiento de Picasso, un puerto andaluz en pleno funcionamiento con playa y la puerta de entrada a la Costa del Sol.

Una ciudad muy animada que ofrece un montón de cosas increíbles que hacer, ver y comer. También hay mucha historia y museos. Se puede ir andando a todas partes, de forma segura y cómoda. Hay un montón de sitios para relajarse, disfrutar del ambiente y vivir nuevas experiencias, o simplemente descansar en la zona de la playa y en los parques. El transporte es fácil, cómodo y a un precio razonable, incluyendo el aeropuerto, los autobuses y los trenes. Sin duda, recomiendo visitarla.

A traveller, on Hostelworld
The Málaga guide
Córdoba

Córdoba

10 hostels

La Mezquita, una mezquita en cuyo interior se construyó una catedral, y patios llenos de flores en mayo.

Una de las ciudades más bonitas en las que he estado

A traveller, on Hostelworld
The Córdoba guide
Toledo

Toledo

6 hostels

Una ciudad amurallada situada en un desfiladero, a una hora de Madrid, donde tres religiones se superpusieron unas a otras.

Toledo es muy bonito. Las vistas son impresionantes.

A traveller, on Hostelworld
The Toledo guide
Salamanca

Salamanca

18 hostels

Arenisca dorada, la universidad más antigua de España y una vida nocturna estudiantil a la altura.

Un lugar lleno de historia y cultura. Un sitio estupendo para relajarse y disfrutar del paisaje. Desplazarse es barato, ya sea en taxi o en autobús. Además, es fácil ir andando a cualquier sitio.

A traveller, on Hostelworld
The Salamanca guide
Santiago de Compostela

Santiago de Compostela

11 hostels

El final del Camino, con peregrinos que llegan a la plaza a lo largo de todo el día y un casco antiguo de granito a su alrededor.

Hubo una misa de peregrinos a las 19:30 en la catedral. El botofumerio fue muy chulo. Hizo un tiempo estupendo.

A traveller, on Hostelworld
The Santiago de Compostela guide
Zaragoza

Zaragoza

3 hostels

Entre Madrid y Barcelona, con una basílica a orillas del río, restos romanos y casi ningún visitante extranjero.

The Zaragoza guide
Alicante

Alicante

16 hostels

Un castillo sobre una roca que domina la playa de la ciudad, un casco antiguo lleno de vida y la Costa Blanca a ambos lados.

Un lugar tranquilo. Para mí, es una ocasión para disfrutar del sol, pasar el rato en la playa, dar un paseo sin rumbo fijo y comer fuera. Los tranvías son muy fáciles de usar y me fui de excursión. Di un agradable paseo hasta el castillo. Las vistas son magníficas y hay plantas muy bonitas en los jardines del castillo.

A traveller, on Hostelworld
The Alicante guide
Palma

Palma

1 hostel

La capital de Mallorca: una catedral gótica frente al mar, una oferta gastronómica de primer nivel y la sierra de Tramuntana en el interior.

The Palma guide
Santa Cruz de Tenerife

Santa Cruz de Tenerife

Un carnaval que solo es superado por el de Río, un parque nacional con un volcán en el interior y ballenas frente a la costa sur.

The Santa Cruz de Tenerife guide

¿Qué tipo de viaje es este?

Elige una opción y la página se reorganizará en torno a ella: qué hacer, adónde ir y las ciudades que mejor se adaptan a ella.

Escapada urbana in España

Tres o cuatro días, una ciudad, sin trayectos en tren de más de una hora.

What to do

  • Una mañana en el Prado o en el Museo Picasso
  • Una visita guiada a pie gratuita el primer día para orientarte
  • Una ruta de tapas por la noche en lugar de una cena sentada
  • Una excursión de un día a Toledo, Girona o Ronda

Spots to visit

  • El Barrio Gótico de Barcelona
  • El Retiro de Madrid y el triángulo de los museos
  • El Alcázar de Sevilla
  • La Ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia

Best cities for it

Things to do

Cosas que hacer en España

El consejo sincero es hacer menos cosas. España premia el quedarse en un sitio el tiempo suficiente para comer bien, y castiga el itinerario de «tres ciudades en cinco días» con mucho tiempo perdido en las estaciones de tren.

Si solo haces unas pocas cosas: visitar la Alhambra, comer pintxos en San Sebastián, pasar una noche en un bar de barrio de Madrid sin ningún plan y escaparte a un pueblecito. Ronda, Girona, Cudillero o Toledo te dirán más sobre el país que otro museo.

Food and drink

Comer y beber

No existe una única cocina española. En el noroeste se comen mariscos y se bebe sidra; en el País Vasco, pintxos; en Valencia, arroces; y en Andalucía, pescado frito y gazpacho. La paella es valenciana y se come a la hora de comer; si la pides para cenar en una zona turística, seguro que te sale mala.

La cultura de las tapas también varía. En Granada y en algunas zonas de León te sirven un platito gratis con cada bebida. En Barcelona y Madrid hay que pagar cada una por separado. En cualquier caso, lo habitual es tomar una tapa y una bebida, y luego pasar al siguiente bar en lugar de quedarse en el mismo sitio.

Las horas de las comidas son lo que realmente hay que adaptarse. El almuerzo es la comida principal, a partir de las dos más o menos. La cena empieza a las nueve y las cocinas suelen permanecer abiertas hasta pasada la medianoche. La mayoría de los bares sirven algo durante toda la tarde si te equivocas de hora.

Nightlife

Salir

Las noches españolas siguen un horario que pilla a la gente por sorpresa. Los bares se llenan sobre las once, las discotecas no empiezan a animarse hasta las dos, y es habitual marcharse al amanecer y comprar churros de camino a casa. Llegar a una discoteca a medianoche significa tenerla para ti solo.

Madrid cuenta con la escena más variada, repartida por distintos barrios en lugar de concentrarse en una sola zona: Malasaña para los bares, Lavapiés para un público más joven y Chueca para lo mejor de la vida nocturna LGBTQ+ de la ciudad. Barcelona es sinónimo de discotecas de playa y El Born. Ibiza es una economía en sí misma, y mucho más asequible en mayo u octubre que en agosto.

Getting around

Cómo desplazarse

España cuenta con una de las mejores redes ferroviarias de Europa. Los trenes de alta velocidad AVE conectan Madrid con Barcelona, Sevilla, Valencia y Málaga en dos o tres horas, y las tarifas si se compran con antelación son una fracción del precio en taquilla. Reservar con un mes de antelación es la forma más eficaz de ahorrar en un viaje por España.

Los autobuses cubren todas las rutas que no cubren los trenes, sobre todo en Andalucía y en el norte, y además son aún más baratos. En las ciudades se puede ir andando y hay buenos metros. Solo merece la pena alquilar un coche para ir a los Picos, a las zonas rurales de Andalucía o a la costa vasca, donde lo importante es el propio trayecto.

Costs

Cuánto cuesta

En cuanto a precios, España se sitúa en un término medio en Europa Occidental: es más barata que Francia o los Países Bajos, pero más cara que Portugal o los Balcanes. Una cama en un dormitorio compartido cuesta entre 18 y 28 €, más en Barcelona y en la costa en agosto, y menos en el interior y fuera de temporada.

Un día típico en un dormitorio compartido, con menú del día, tapas por la noche, transporte público y una visita turística de pago, sale por entre 45 y 65 €. Se puede gastar menos comiendo en la barra y aprovechando los horarios de entrada gratuita a los museos, y mucho más si se cena en restaurantes todas las noches.

Safety

Mantener la seguridad

España es un país seguro para viajar, incluso en solitario. Los delitos violentos contra los viajeros son poco frecuentes. Los carteristas, en cambio, sí son habituales, y Barcelona, en particular, tiene fama de ello: Las Ramblas, el metro, la playa y los bares concurridos son los lugares donde suelen actuar.

La solución práctica es sencilla y funciona: no lleves el móvil en el bolsillo trasero, utiliza la taquilla del albergue, no dejes el bolso en el respaldo de una silla y ten en cuenta que la mayoría de las estafas consisten en que alguien te distraiga. El número de emergencias es el 112; suele haber operadores que hablan inglés, y en las farmacias te atienden para problemas leves sin necesidad de cita previa.

Entry and documents

Entrada y documentación

España forma parte del Espacio Schengen. La mayoría de los visitantes de fuera de la UE pueden permanecer 90 días en cualquier periodo de 180 días sin necesidad de visado, y, por lo general, el pasaporte debe tener una validez de tres meses a partir de la fecha en la que tengas previsto salir del país. Los ciudadanos de la UE, del EEE y de Suiza pueden viajar con el DNI.

Las normas cambian y varían según la nacionalidad, así que consulta las recomendaciones de viaje de tu propio gobierno y al consulado español antes de reservar, en lugar de fiarte de una entrada de blog, incluida esta. Los albergues están obligados por ley a registrar a los huéspedes, así que lleva contigo el pasaporte o el documento de identidad con el que hayas realizado la reserva.

Cuándo ir

España tiene tres estaciones que realmente importan: los meses de entretiempo, en los que todo es agradable y barato; pleno verano, cuando en el sur hace demasiado calor para pasear; y el invierno, que es suave en el sur y realmente frío en el centro.

11°
Ene
El mes más barato. Frío en Madrid, templado en la costa
13°
feb
Es Carnaval, y casi no hay colas
16°
mar
Las Fallas de Valencia
18°
Abr
La Semana Santa y la Feria hacen subir los precios
22°
May
El mejor mes en casi todas partes
28°
Jun
Caluroso en el sur, perfecto en el norte
33°
jul
Precios máximos. La costa por delante de las ciudades
33°
Ago
Las ciudades se vacían, pero los precios no
28°
sep
El mar sigue estando cálido y hay menos gente
23°
Oct
El otro mejor mes
17°
Nov
Tranquilo, barato, con lluvias ocasionales
13°
dic
Los mercados, y luego un repunte durante las Navidades
Bar height is temperature. Colour is how busy it gets: quiet busy peak

Las temperaturas son medias nacionales aproximadas y varían mucho entre Sevilla y Bilbao. Consulta la información de la ciudad a la que vas a viajar antes de hacer la maleta.

Cuánto te costará el viaje

Elige cómo quieres viajar y cuánto tiempo vas a estar fuera. Estas cifras corresponden al precio por noche para una persona y se basan en lo que realmente cuesta viajar por España, en lugar de en lo que queda bien en una tabla.

No incluye vuelos ni trenes de larga distancia entre ciudades. Hay que añadir entre 30 y 60 € aproximadamente por cada trayecto interurbano reservado con antelación.

—
  • Beds—
  • Food and drink—
  • Getting around—
  • Doing things—
What's on

¿Qué hay de interesante mientras estés allí?

España organiza su año en función de estas fechas. Además, son las fechas en las que el precio de una cama se duplica si te presentas sin reserva, por lo que, en cualquier caso, merece la pena planificar el viaje teniendo en cuenta estas fechas.

Preguntas sobre viajes a España

Las preguntas que más nos hacen.

¿Cuántos días necesitas estar en España?
En diez días puedes visitar bien dos ciudades y hacer una excursión de un día desde cada una. En quince días puedes añadir la costa o el norte. Si dispones de menos de una semana, elige una ciudad y quédate allí, en lugar de cambiar de lugar cada dos días.
¿Cuál es la época más barata para visitar España?
De enero a marzo, excepto durante las semanas de Navidad y Semana Santa. La mejor época para viajar es desde finales de septiembre hasta octubre: los precios están muy por debajo de los máximos de agosto, el mar aún está cálido y se está muy a gusto paseando por las ciudades.
¿Es España un destino seguro para quienes viajan solos?
Sí, y es uno de los destinos más populares de Europa para viajar en solitario. El riesgo real es más bien el de sufrir pequeños hurtos que algo peor. La oferta de albergues está muy consolidada en todas las ciudades, lo que facilita conocer gente si te apetece.
¿Tengo que hablar español?
No, pero con un poco de inglés te las arreglas muy bien fuera de las grandes ciudades y las zonas turísticas. El inglés se habla mucho en Barcelona, Madrid y a lo largo de la costa, pero menos en los pueblos pequeños y en el norte.
¿Cuál es la mejor forma de viajar de una ciudad a otra?
Los trenes para las rutas principales deben reservarse con la mayor antelación posible, ya que los precios del AVE suben considerablemente a medida que se acerca la fecha. Los autobuses son más baratos y llegan a lugares a los que no llegan los trenes, sobre todo en Andalucía.
¿A qué hora comen los españoles?
La comida se toma a partir de las dos, más o menos, y es la comida más importante del día. La cena es a partir de las nueve, aunque los fines de semana se retrasa un poco. La mayoría de los bares sirven algo entre horas, así que no pasarás hambre mientras te adaptas.
¿Se espera que se deje propina en España?
No. Redondear al alza o dejar una pequeña propina por un buen servicio es lo habitual, y dar más de lo normal es poco habitual, salvo en los restaurantes de lujo.

Di sí a los albergues, conoce el mundo

Compara albergues de toda España: precios en tiempo real, opiniones reales y cancelación gratuita en la mayoría de las reservas. Después, conoce a la gente que ya está allí a través de la aplicación.

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Vuelve al inicio