ベルリンの滞在先: ご近所バイブル
パリやアムステルダムのような都市と違って、ベルリンには真の中心地がない。というより、たくさんある。これはおそらく、その広大な面積と、冷戦時代に2つの都市として数十年を過ごした事実によるものだろう。
この奇妙さが今日、この街の最大の特徴であり、多くの旅行者がここに戻ってくる理由でもある。ベルリンでの滞在先を決めるのに役立つように、私たちは、派手でヒップな街から、のんびりした緑豊かな街まで、ベルリンの多様な地区を紹介するガイドをまとめました。それぞれの地区でおすすめの見どころや食事場所、ベルリンのベスト・ホステルをご紹介しますので、旅の計画が簡単に立てられます。
ミッテ
かつてのスクワットとアートセンターTacheles (RIP)? emma.v.マーテル
ミッテは直訳すると「真ん中」。ここはベルリンの心臓部であり、週末だけベルリンに滞在するのに最適な地区のひとつだ。ヒップなバー、美味しいコーヒー、ワールドクラスの美術館、クールなストリートアートに囲まれている。
また、ベルリンの歴史的な中心地でもあり、素晴らしい建築物と魅力的な過去に彩られています。ブランデンブルク門、アレクサンダー広場のテレビ塔、博物館島、ガラスドームのライヒスタークビルディングなど、ベルリンを代表する名所の多くが徒歩圏内にあります。
ミッテのレストラン
ハウス・オブ・スモール・ワンダー、別名インスタグラム天国 ?タニア・ヘルゲンハーン
Zeit Für Brotの天国のようなバンズは、ベルリンに引っ越す正当な理由? @chantelrose
- ハウス・オブ・スモール・ワンダー：今まで見たカフェの中で一番きれいなカフェのひとつ。コーヒーも料理も一流だ。
- シソ・バーガー：アジア風バーガーにキムチを添えて5.20ユーロから。
- Cô Cô Bánh Mì Deli：安くて陽気なベトナム風バゲット（5.50ユーロから
- ツァイト・フュール・ブロート（Zeit Für Brot）：目の前で作ってくれる、バターたっぷりの温かいパン「シュネッケン」。
- The Barn、Distrikt Coffee、Ben Rahim、Father Carpenter：コーヒーマニアなら、ミッテ滞在に必要な住所はここだけ。
ミッテでの楽しみ方
ボロスコレクションで心躍るモダンアートを堪能 ?@n0ele
ローゼンターラー・プラッツ近くの素晴らしいスケートショップ? @emma.v.martell
- ミー・コレクターズ・ルーム（ME COLLECTORS ROOM）：オフビートな企画展と、目もくらむような珍品棚。
- Clärchens Ballhaus：19世紀のダンスホール。数ユーロでサルサやスウィングなどのダンスクラスに参加できる。
- ボロス・コレクション：かつての地下壕を利用した現代アートの素晴らしい個人コレクション。入場料12ユーロに含まれる）このコレクションを見るには事前にツアーを予約する必要があるが、それだけの価値はある。
- ショッピング：ハッケシャー・マルクト（Hackescher Markt）やトールストラベー（Torstraβe）周辺の独立系ブティックを見て回ろう。想像しているほど値段は高くないし、ベルリンのクールなデザイナーや、ベルリンで最高のヴィンテージショップも発見できる。
ミッテでの滞在先
ローゼンターラー・プラッツにある魅力的なサーカス・ホステル? @beborghi_valebor
あの景色。Wombats Hostelのルーフテラスで楽しい時間? エレピクトン
ホステルに個室があるって知ってた？ジェネレーター・ベルリン・ミッテのホステルは素敵よ 。jemima_christina
- St. Christopher’s Berlin Mitte: 屋上テラス、街の眺め、割引ドリンク、バー巡りが好きなら、このホステルがいいかも！
- Circus Hostel: 自家製地ビール醸造所とデヴィッド・ハッセルホフ神社が自慢。
- Wombats City Hostel Berlin（ウォンバッツ・シティ・ホステル）: ベルリン屈指のルーフテラス。
- ジェネレーター・ベルリン・ミッテ: クールなパーティーの雰囲気で、洗練された個室とドミトリー、超冷えたテラスがある – 当社コミュニティによる評価： 9.1
クロイツベルク
ベルリンの多文化ハブ Kottbusser Tor? @emma.v.martell
オラニエン通りの落書きスポット? ベルリンのグラフィティスポット @emma.v.martell
シュプレー川と運河に囲まれたクロイツベルクは、まるで自己完結した島のよう。のんびりとした広々としたボヘミアンな雰囲気で、昼夜を問わずさまざまなイベントが開催されている。近年、ヒップスターの観光客が押し寄せたとはいえ、クロイツベルクは、安いバー、安い食べ物、クールな人々がたくさんいる、バックパッカーにとってベルリンで最高の地区のひとつだ。もしあなたがベルリンでどこに泊まろうかと迷っているアーティスティックなタイプなら、もう探す必要はない。
5月1日にクロイツベルクを訪れるなら、Kotbusser Tor周辺が大きな、騒々しい、かなりマッドなストリート・パーティーとなり、その反抗的なルーツを祝うのを見る準備をしよう。
クロイツベルクでの食事
ストリートフード天国、ムスタファス・ゲミュセケバップ（Mustafas Gemüsekebap）? ウェイホー
ファイブ・エレファントで味わう最高のチーズケーキ ?@bettyachrainer
- Mustafas Gemüsekebap：行列に並べるなら、Mustafasのベジケバブはマスト。
- Markthalle Neun：ベルリンのストリートフードの聖杯。古いマーケットホールにオーガニック食材がぎっしり。
- アングリーチキン韓国風フライドチキンにネオンサイン、陽気なメニュー、サツマイモのチップスを添えて4.50ユーロから。
- カレー36（Curry 36）：街を代表する屋台料理、カレーヴルストを味わうには最高の店。
- Prinzessinnengärten：このコミュニティ・ガーデンでは、緑豊かな環境の中で、食欲をそそる自家栽培のヘルシーなランチメニューを提供している。
- ファイブ・エレファント（Five Elephant）：この焙煎所と地図をテーマにしたかわいいコーヒーショップは、チーズケーキを永遠に台無しにしてくれる。
クロイツベルクの楽しみ方
ヴィクトリア公園の壮大な滝 ?@fcozarelli
- ラントヴェール運河を歩く：ベルリンで最もヒップな場所のひとつ、シュレシシェス・トルで電車を降り、運河が見つかるまでシュレシシェ・シュトラベー（Schlesische Straβe）に沿って数分歩く。ゲルリッツァー公園（Görlitzer Park）を過ぎてコットブッサー・ダム（Kottbusser Damm）方面へ運河沿いに進むと、トレンディなクロイツケルン（Kreuzkölln）地区があります。
- ヴィクトリア公園：素晴らしいパノラマビューとベルリン唯一の滝があり、この小さな公園ではワインも栽培されています。
- グラフィティウォーク：特にOranienstraβeとSchlesisches Tor駅周辺。
- ゲルリッツァー公園：残念なことに、この公園はベルリンで最も人気のある麻薬の売人の場所となってしまったが、それでも夏の間はとても涼しく、シュヴァルツリヒト・ミニゴルフでトリップするような蛍光色のミニゴルフをプレーすることもできる。
クロイツベルクの滞在先
キャッツ・パジャマ・ホステルのネオンとベルベット ?@taniatsy
グランド・ホステル・ベルリンの古い図書館 ?@_yoorstruly
- Grand Hostel Berlin: 素晴らしいビールと居心地の良い共同図書館 – 当社コミュニティによる評価：9.1
- Jetpack Alternative: 一人旅に最適なこじんまりとしたとてもフレンドリーなホステル。
ノイケルン
素晴らしい屋上コミュニティ・ガーデン＆バーKlunkerkranich ? @neginable
とんでもなくフォトジェニックなRoamers Cafe ? ミアクウォン
クロイツベルクに隣接する東部のもうひとつのとてもクールな地区で、前者がちょっと慌ただしすぎると感じるなら滞在する価値がある。公園、広い通り、運河沿いの散歩道、そして映画にもなった有名なゾンネンアレー通りもある。ノイコルンは急速に新しいクロイツベルクになりつつある。
ノイケルンのレストラン
口に入れるキャブスラムのフレンチトースト ?sewinchell
BBIはベルリンで最高のハンバーガーを出すの？ええ、たぶん。 ? ホリーキャサリン40
ロアマーズの料理もかなりフォトジェニック ? @im_cho.a
- Cabslam：ベルリン最高のブランチの有力候補。フレンチトーストやブルーベリーパンケーキ（バター、砂糖漬けナッツ、フルーツ添え）は絶品。
- BBI（Berlin Burger International）：壁に囲まれた小さな穴場レストランで、ベルリンで最高のハンバーガーを提供している。
- Roamers：地元の食材を使ったヘルシーなハンバーガー！私たちはこの小さなカフェが大好きだが、ベルリンの他の地域もそうなので、行列の準備を。
- Isla Coffee Berlin、Prachtwerk、Camon Coffee：ノイケルンでおいしいコーヒーを飲むなら、これらのスポットに行こう。
ノイケルンの楽しみ方
ノイケルン フローマルクト ? @emma.v.martell
- Klunkerkranich：おそらくベルリンで最高のバー。立体駐車場の屋上が、格安のドリンクと目を見張るような景色が楽しめる都会のオアシスに変身した。
- Nowkoelln Flowmarkt: ベルリンで一番好きな蚤の市。Mauerparkよりもローカルでクレイジーではない。
- トルコ・マーケット：果物や野菜がとても安く、さらに世界中のおいしい屋台料理（スパイシーなガーナのピーナッツスープをお試しあれ）が味わえます。運河沿いのウッドデッキで、即興演奏を聴きながら、行き交う遊覧船を眺めながら食べましょう。
ノイケルンの滞在先
2Aホステルからの眺め - ミニマル：運河沿いの素晴らしいロケーションにあるシャビーシックなホステルで、ノイケルン最高のコーヒーショップ、バー、ブランチスポットがすぐそばにあります。
- 2A Hostel: ベルリンで最も活気のある多文化地区の中心にある大きくてモダンなホステル。
- Viertelvier：ノイケルン運河沿い、流行の最先端を行くクロイツケルン地区の中心に位置する新しいブティックホステル。
プレンツラウアー・ベルク
日曜日の朝、マウアーパークで即興サイレント・ディスコ ? emma.v.マーテル
ミッテのすぐ北にあるこの地区は、かつてベルリンの反体制の中心地で、数多くのスクワットや違法パーティーがあった。また、ベルリンの高級化の波に真っ先に屈した地区のひとつでもあり、週末のブランチやリラクゼーションが楽しめる落ち着いた雰囲気のエリアへと変貌を遂げた。
ミッテ地区からもフリードリヒスハイン地区からもすぐなので、ベルリンの喧騒から離れすぎず、落ち着いた滞在をしたい人には最適の場所だ。プレンツラウアー・ベルクは、ハンス・ファラーダの驚異的な『アローン・イン・ベルリン』の舞台でもある。
プレンツラウアー・ベルクのレストラン
ベルリンに美味しいインド料理がないなんて誰が言った？Chutnifyでドーサを食べよう
- Chutnify：ベルリンのひどいカレーの流行に逆らい、ここでは素晴らしいインド屋台料理が楽しめる。
- Zula：プレンツラウアー・ベルクの可愛らしいコルヴィッツキーズ地区にある、フムスの安売り店。
- ノー・ファイア・ノー・グローリー、ゴッドショット、ボナンザ・コーヒー：プレンツラウアー・ベルクで最高のコーヒーが飲める。
プレンツラウアー・ベルクの楽しみ方
日曜日にマウアーパークで野外カラオケ ? @wanderlust.ben
- マウアーパーク（Mauerpark）：インサイダー情報ではないが、混雑にもかかわらず、この蚤の市、公園、野外カラオケ会場は、のんびりと日曜日を過ごすには最高の場所だ。
- St George’s Bookshop：しばらく旅をしていて英語の本が足りなくなったら、あるいは単にベルリンの駐在員の人たちと一緒にぶらぶらしたいのなら、ケルアックからカフカまで名作がぎっしり詰まったこの安い英語の古本屋に行こう。
- プラーター・ガルテン：ベルリン最古のビアガーデンで雰囲気を味わおう。
- ピガサス（Pigasus）：ポーランドの映画ポスター専門の小さなギャラリー兼ショップ。
プレンツラウアー・ベルクの滞在先
Pfefferbett Hostelのネオン・ポスト・インダストリアル・スタイル ? @lululujohn
イーストセブン・ベルリン・ホステル（Eastseven Berlin Hostel）の小さな宝石ほど美しいホステルの庭は ない ?@alinazidan
- Pfefferbett Hostel: 素晴らしい赤レンガ造りの元醸造所。
- イーストセブン・ベルリン・ホステル：素晴らしいビアガーデン、豪快なバーベキュー – 当社コミュニティによる評価：9.5
- アルカトラズ・バックパッカー・ホステル：カラフルな落書きで覆われたこの小さなホステルは、マウアーパーク（Mauerpark）からホップ、スキップ、ジャンプですぐ。
プレンツラウアー・ベルクにあるホステル｜ベルリンへの格安航空券
フリードリヒスハイン
RAW Geländeは、かつて列車の修理工場だった場所で、現在は屋台料理から屋外プールまで、さまざまな楽しみが ある。 emma.v.martell
伝説のテクノの殿堂、ベルクハインはベルリン最高のクラブ ? @giedre.stu
フリードリヒスハインは、伝説的なナイトライフと世界的に有名なベルクハインのおかげで、ベルリンで最も人気のある滞在先のひとつだ。この界隈は恥ずかしげもなくラフな雰囲気が漂っており、ピアスやタトゥーだらけの現地の人々、老朽化した建物、そしてベルリンでは普通よりも多い犬のフンなどが見られる。
トップ・ヒント：イギリス人はパーティーの時間をベルリン時間に合わせること。
フリードリヒスハインのおすすめレストラン
週末はKiez99でストリートフードを堪能 ? @nataliemariesm
- ザンクト・マウリ：ドイツ風ラビオリ「マウルタッシェン」の本場。
- Kiez 99：ベルリンのストリートフードに落書きを加えたいなら、元列車修理工場の老朽化した建物で。
- Silo、Coffee Profilers、Happy Baristas、Tres Cabezas：フリードリヒスハインで最高のコーヒーを。
フリードリヒスハインの楽しみ方
こんにちは、夏！Haubentaucherのプールはチルするには最高の場所 です ?リーチフォルテスターズ
- フマーナ：ヨーロッパ最大の中古品店！手ぶらで帰るのは基本的に不可能。
- オーバーバウム橋：フリドリヒスハインとクロイツベルクを結ぶこの可愛らしい橋は、ベルリンを象徴するランドマークのひとつで、ベルリン観光の絶好のスポット。
- フランクフルター・トーア：第2次世界大戦後、東ベルリンに建てられた巨大なスターリン主義建築に驚嘆するのに最適な場所。
- ハウベンタウヒャー：元鉄道修理車庫が文化センターとなったこのオープンエアのプール、ビアガーデン、イベント会場は、ベルリンの夏を過ごすのに最高の場所で、バレーボールコートもある。
- イースト・サイド・ギャラリー：ベルリンを象徴するランドマークのひとつで、ベルリンの壁の一部が野外ギャラリーになり、世界中のアーティストによる自由と団結をテーマにした壁画が飾られている。
- フリードリヒスハイン公園（Volkspark Friedrichshain）：ベルリンで最大かつ最高の公園のひとつ。おとぎ話をテーマにした噴水、メルヒェンブルンネン（Märchenbrunnen）は必見です。
フリードリヒスハインの滞在先
旧Tachelesクリエイティブ・ハブから救出されたPLUS Berlinのエクレクティックなアート作品? @joserizzu
- Eastern Comfort Hostel Boat：シュプレー川（River Spree）で、クールな仲間たちと夢のようなひとときを。フリードリヒスハインの鼓動の中心、イーストサイドギャラリーのすぐ隣に停泊。
- PLUS Berlin: 大きなプール？チェック。裏庭に風変わりなアートギャラリー？チェック。素晴らしいスタッフ、広々とした部屋、超社交的な雰囲気？チェック- 私たちの旅行コミュニティによる評価は9.2
- サンフラワー・ホステル: ベルクハインのすぐ近くにあるサイケデリックでチルアウトなホステル。
- U Inn Berlin Hostel: 無料ツアー、格安自転車レンタル、超社交的な雰囲気のこの風変わりなホステルは、新しい友達と出会い、一緒にベルリンを探索するのに最適な拠点です。
- BackpackerBerlin: ボックスハーゲナー広場のすぐそばにあるこの居心地の良いホステルは、本当にフレンドリーで清潔な共同アパートに滞在しているようなものです。
この記事を後で読むためにピン留めしませんか？?
ベルリンでの滞在先が決まっていればいいのだが、そうでない場合は、究極のシティ・ブレイク・ガイドを参考にしてほしい。
Get the App.