Pension Puppy Tail

Добро пожаловать в наш пансионат.

Пансион Puppy Tail находится на улице Хакодате Эки-маэ, всего в 5 минутах ходьбы от вокзала. Удобное расположение обеспечивает легкий доступ к достопримечательностям. Рядом находятся остановки туристических автобусов и трамваев, откуда отправляются и прибывают.

Стоимость проживания в пансионате Puppy Tail разумная. Во всех номерах этого здания имеются уютные и удобные кровати, телевизор и кондиционер.

Мы, родившиеся и выросшие в Хакодате, развлекаем вас.
Мы хотим иметь дружеские отношения с нашими гостями.
Мы рады, что многие наши гости посещают нас неоднократно.
Спросите нас о чем угодно. Мы знаем, где посмотреть, купить, поесть и посетить.

Вас всегда будут встречать с нашей БОЛЬШОЙ УЛЫБКОЙ.



***Правила и условия проживания:
1. Время заезда: с 15:00 до 22:00.
(1) Гости могут оставить свой багаж на стойке регистрации до 15:00. Пожалуйста, сообщите об этом администрации хостела заранее.
(2) Гостям, прибывающим после 19:00, необходимо заранее сообщить об этом администрации. Контактная информация указана в подтверждении бронирования.
2. Время выезда: до 10:00.
3. Оплата: Наличными (JPY) только по прибытии.
4. Политика отмены:
(1) Требуется предварительное уведомление не менее чем за 3 дня до даты прибытия.
(2) В случае отмены или изменения позднее взимается остаток за первую ночь.
(3) В случае неявки будет снята полная сумма без возврата средств.
5. Политика в отношении детей:
(1) Приглашаются все дети.
(2) При размещении одного ребенка в возрасте от 0 до 5 лет на имеющихся кроватях взимается плата в размере 1000 иен с человека за ночь.
(3) Пожалуйста, укажите количество детей в бронировании и их возраст. За детей, у которых не забронировано питание или постельное белье, по прибытии взимается дополнительная плата.
6. Часы работы стойки регистрации: с 07:00 до 22:00.
7. Курение запрещено во всем здании. (Auto-translated from original language)