Kde se ubytovat v Dublinu: průvodce po okolí
Dublin, optimistické tradiční hlavní město slavného zeleného ostrova. Od módních ulic Portobello s nástěnnými malbami až po dlážděné uličky Temple Baru je Dublin plný vzrušení a tajemství, která zdaleka přesahují běžné cestovatelské zážitky. Kde se však v Dublinu nejlépe ubytovat?
Dublin je známý svou velkolepou historií, krémovým Guinnessem přímo od zdroje a bohatou kulturou, jejíž vlastenecké vibrace jsou cítit v každé ulici, obchodě, baru i restauraci. Irská kultura a tradice jsou cítit po celém městě; režijní hlasy ve veřejné dopravě mluví nejprve irsky a pak anglicky, pouliční cedule jsou napsány v obou jazycích a talentovaní pouliční hudebníci zpívají od srdce nahoru a dolů po Grafton Street svým krásným místním přízvukem.
Ačkoli v Dublinu není o kulturu a zábavu nouze, může se snadno stát, že se necháte unést zázrakem, kterým je Temple Bar. Temple Bar není jen slavná červená hospoda, která jako by vzala sociální sítě útokem, ale také název celé čtvrti tradičních irských hospod lemujících dlážděné ulice. Místo, kde veselí irští hudebníci rozparádí natěšené návštěvníky našimi oblíbenými klasickými písničkami a pořádnou irskou „trad“ hudbou (nezapomeňte, že termín „trad“ se v Irsku používá hojně a ve vztahu ke všemu starému nebo dokonce polostarému). Venku je však celé město a spousta skvělých oblastí, kde se můžete ubytovat a prozkoumat Dublin! Představte si neuvěřitelně přátelské místní obyvatele, levnější pivo, krásné parky, módní trhy a živé bary, kde se až do ranních hodin linou melodie z 80. a 90. let (do kterých se hrnou místní obyvatelé Dublinu).
Dublin je velmi tradiční město s úzkými uličkami a provozem v jednom pruhu, což může způsobit, že pohyb autem bude trochu problém. Naštěstí vás dublinská autobusová doprava doveze prakticky kamkoli budete chtít a snadno se v ní zorientujete. Pokud přijíždíte přes letiště, velmi dobře se naučíte autobusové linky 16 a 41, ale kromě autobusu je tu ještě slavná věc zvaná Luas. Luas (vyslovuje se jako Lewis) vás v centru města doveze prakticky kamkoli budete chtít. Naštěstí pro nás Luas v roce 2017 otevřela svou nově rozšířenou modrou linku, která kříží zelenou a červenou linku a může vás dovézt přes řeku Liffey do všech koutů města.
Dublin vás jistě přivítá s otevřenou náručí, vychlazeným Guinnessem a spoustou vzpomínek. Slainte! BTW, to je irsky na zdraví 😉 Přečtěte si, kde se v tomto úžasném městě ubytovat!
Přejděte rovnou na:
Temple Bar: nejlepší kulturní čtvrť v Dublinu
Portobello: nejlepší čtvrť v Dublinu, kde najdete bary a hospody
Smithfield: nejlepší oblast v Dublinu, kde se můžete ubytovat mimo vyšlapané cesty
North Side Dublin: nejlepší oblast pro pobyt v Dublinu s baťůžkářským rozpočtem
- Co dělat v North Side Dublin
- Místa k jídlu v North Side Dublin
- Nejlepší ubytovny v North Side Dublin
Dun Laoghaire: nejlepší oblast pro romantický pobyt v Dublinu
1. Temple Bar: nejlepší kulturní čtvrť v Dublinu
Žádný výlet do Dublinu se neobejde bez procházky kultovními uličkami čtvrti Temple Bar. Temple Bar je čtvrť, která nikdy nespí, a jestli o Irsku něco víme, tak to, že miluje Guinness a Jameson! Nezáleží na tom, v kterou denní hodinu se v uličkách pohybují místní obyvatelé i návštěvníci, kteří buď stojí frontu na otevření hospod, nebo se prohrabávají vintage obchody a hledají vtipnou retro bundu. Temple bar nabízí nekonečné množství restaurací, pop-up obchodů, kreativních ateliérů a krásného pouličního umění, ale především je to noční čtvrť plná tradičních hospod, bzučících barů a nočních klubů. Přesto označení noční čtvrť není úplně na místě, protože v Dublinu začíná noční život už ve 12 hodin (zejména za slunečného dne), kdy se ulice zaplní místními obyvateli i návštěvníky, kteří obcházejí bary a snaží se najít Guinness za nejlepší cenu.
Temple Bar 📸:@diogopalhais
Co dělat v Temple Baru
Do Temple Baru přijeďte autobusem Luas nebo autobusem z Westmorland Street a projděte se po Fleet Street. To je hlavní ulice Temple Baru, kde uvidíte všechny známé hospody. Že jste na správném místě, poznáte pouhým pohledem dolů na zem – za Temple Bar se považuje kdekoli v této oblasti s dlážděnými ulicemi. Projděte se kupeckým obloukem s rychlou procházkou tam a zpět přes slavný most Ha’Penny Bridge (vyslovuje se Hay Penny). Tento most je proslulý tím, že jako první spojil severní část Dublinu s jižní a za jeho přejezd se platilo ½ penny!
Zavítejte do Irish Rock n‘ Roll Museum Experience a nahlédněte do světa slavných irských kapel a interpretů, jako jsou U2, Chieftains, The Cranberries, Van Morrison a další. Poté se vydejte na cestu k rockerům 80. let a projděte si některé z proslulých vintage obchodů a obchodů s použitým zbožím v Temple Baru. Lucy’s Lounge a Dublin Vintage Factory jsou dobrodružstvím samy o sobě. Nezapomeňte se podívat na bláznivé kostýmy dole v Lucy’s a pobavit se!
Nakonec je čas na několik zasloužených piv po celodenním poznávání památek. Udělejte si malou obchůzku po barech a poslechněte si různé živé hudebníky!
Místa k jídlu v Temple Baru
Milujete sýr? Rozhodně musíte ochutnat smažený sýr brie v restauraci Merchant’s Arch. Podává se s brusinkovou omáčkou a vaše chuťové pohárky vám za tuto sýrovou dobrotu poděkují. Podávají zde také tradičnější hospodská jídla, jako je fish and chips, irský guláš, bangers and mash a Guinness pie, která najdete ve většině hospod v této oblasti!
Burrito a taco shopy vzaly Dublin útokem a dělají to dobře! Pokud vám hospodské jídlo připadá na odpolední jídlo příliš těžké, vydejte se na jih od Merchants Arch a zkuste El Grito. Je to malý obchod s tacos, který sdílí budovu s obchodem s cornwallskými těstovinami, ale tento obchod si rozhodně nenechte ujít. El Grito dělá pravé mexické pouliční tacos, které vás vyjdou jen na 7-10 eur v závislosti na tom, jakou náplň si vyberete.
Pokud jste přijeli ze vzdálenějších míst, než je Velká Británie, možná jste se ještě nikdy nenabažili pořádného carvery. V O’Neil’s Pubu si musíte dát plnohodnotnou večeři s masem a bramborami, která vás vyjde jen na 10 nebo 11 eur. V O’Neil’s můžete očekávat něco jako bufetovou frontu, kde si ukážete, co chcete, a oni vám dají porce o velikosti vaší hlavy. Je to také hospoda s tradiční hudbou, která začíná v pozdních hodinách nahoře, takže pokud se cítíte na to, abyste si po jídle zatancovali, vyrazte nahoru a užijte si to!
Merchant’s Arch 📸:@ving_n
Nejlepší ubytovny v Temple Bar
Pobyt v Temple Baru znamená pobyt v kulturním centru Dublinu. Můžete plně očekávat, že se budete bavit až do ranních hodin a potkávat lidi ze všech koutů světa. Pokud se rozhodnete ubytovat v Temple Baru, nepotkáte tolik místních obyvatel, ale nikde jinde se lépe nesetkáte s ostatními cestovateli. Budete mít také velmi blízko k nástupnímu místu turistických autobusů, pokud plánujete nějaké celodenní výlety, například na Moherské útesy, a k veřejné dopravě. Nemůžete se ubytovat v centru města než v Temple Baru, ale připravte se na to, že pokud se chystáte navštěvovat bary v blízkosti hostelu, zaplatíte za alkoholické nápoje vyšší částky.
Pro polohu, polohu, polohu je Abigail’s Hostel bezkonkurenční. Za přijatelnou cenu je tento hostel skvělý pro baťůžkáře s omezeným rozpočtem, kteří chtějí čisté a pohodlné místo, kde si odpočinou, a zároveň se nachází v ideální poloze pro chytání letištních autobusů a Luas. Hostel Abigail’s je známý svou blízkostí k Temple Baru a krásným výhledem na řeku Liffey. Je ideální pro skupiny cestovatelů nebo digitální nomády, protože mají velkou společenskou místnost se stoly, židlemi a pohovkami a nabízejí snídaně zdarma.
Chcete se ubytovat přímo v centru dění? Nemůžete se dostat hlouběji do centra dění, než když se ubytujete v Abbey Court – do Temple Baru to máte jen 2 minuty chůze! Vydejte se s nimi na jejich slavné noční hospody nebo se zchlaďte na jejich úžasné terase. Pokud hledáte kulturu, nemůžete zde udělat chybu!
Jste připraveni cítit se Fancy AF a ubytovat se v jednom z nejkrásnějších ubytování, jaké jste kdy viděli?! Temple Bar Inn je ÚŽASNÝ a určitě se bude líbit těm, kteří milují interiérový design. Je to skvělé místo pro pobyt digitálních nomádů, protože honosný interiér hostí počítačové pracovní stanice a pohodlné salonky k odpočinku, a přitom je stále v centru a v srdci Temple Baru. Připravte se na to, že zde zaplatíte trochu víc, ale každý si zaslouží občas trochu utrácet, že?
Porovnat další ubytovny v Dublinu
2. Portobello: nejlepší čtvrť pro pobyt v barech a hospodách v Dublinu
Kdyby si Instagram mohl vybrat oblíbenou dublinskou čtvrť, vsadíte se, že by to bylo Portobello! Módní, hipsterská, perspektivní, jedinečná, umělecká – to všechno jsou slova, která v kostce vystihují Portobello!
Čtvrť se rozkládá na jihu Dublinu, na břehu kanálu, je jakousi poslední čtvrtí vnitřního města a je oblíbená mezi místními obyvateli ve vysokoškolském věku a mladými dospělými. Portobello je fantastická čtvrť, protože se sem nejen snadno dostanete autobusy Luas a přímými letištními autobusy, ale pokud máte chuť na procházku, je vzdálená jen 15-20 minut chůze od centra města. V Dublinu si mnoho lidí myslí, že Portobello je rezidenční čtvrť, ale rozhodně tomu tak není. Portobello, které se rozprostírá podél kanálu a zpět směrem k centru města, je plné cenově dostupných místních barů, nočních klubů, malebných kaváren, malebných procházek, pouličního umění, pop-up obchodů, skateboardingu a perfektních míst na pivo podél kanálu. Tohle si rozhodně nenechte ujít!
Řeka Liffey 📸:@ctareina
Co dělat v Portobellu
Představte si to: je sedm hodin večer v pátek v Portobellu a vy se vydáte na procházku podél kanálu, kde spatříte všechny dublinské kancelářské pracovníky, jak běží do hospody a hledají slavnostní páteční pivo. Pokud máte to štěstí, že jste v Dublinu, nebo konkrétně v Portobellu za slunečného dne, uvidíte davy lidí, kteří se shromažďují kolem místního hotspotu The Barge. Barge je zdánlivě malebná hospůdka v jakýkoli neslunečný den, ale když se kolem ní projdete, když svítí slunce, určitě uvidíte masy lidí, kteří ji obklopují s půllitry v plastových kelímcích a nohama visícíma do vody. Barge je malý kousek dublinského ráje a je známo, že v extrémně teplých dnech se mění v tak trochu venkovní bujarý večírek – v minulosti si lidé přinesli zvukové systémy a na břehu kanálu rozjeli něco, co by mohlo konkurovat party amerických vysokoškolských bratrstev. Irská policie to od té doby trochu potlačila, ale i tak si toto místo za slunečného dne určitě užijete s několika přátelskými místními obyvateli.
Chladný a deštivý den v Dublinu? Vydejte se po Camden Street do nejoblíbenějších místních barů a hospod v Dublinu! Na této ulici se nachází restaurace Whelan’s, kterou proslavil Gerard Butler ve filmu „P.S. Miluji tě“. Většinu večerů v týdnu zde můžete sledovat živá hudební vystoupení, takže se připravte na to, že vám místní talenty vyrazí dech.
Kromě toho, že je Portobello jen bujará čtvrť, je známé jako domov dublinské hipsterské scény. Turisty v této oblasti potkáte jen zřídka, protože je trochu mimo hlavní centrum a nenabízí mnoho atrakcí, ale pokud toužíte navázat irská přátelství, vychutnat si levné pivo v oblíbených místních hospodách a chcete ochutnat neskutečné pouliční jídlo, nehledejte dál!
Grantham Street, Portobello 📸:William Murphy
Místa k jídlu v Portobello
Když se řekne Irsko, jídlo není to první, co vás napadne. Pokud však navštívíte Portobello, mělo by to tak být. Jste fanoušky food trucků? Nehledejte nic jiného než Eat Yard. Na této malé funky zahrádce před oblíbenou hospodou Bernard Shaw se podává jedno z nejlepších jídel v celém Dublinu za přijatelné ceny. Stojí tu neustále se měnící food trucky, které nabízejí vše od naložených veganských květákových křidýlek až po legendární hamburgery „Box Burger“, které se vyrovnají jakémukoli mainstreamovému burgrárenskému podniku. V této krásné malé kryté zahrádce se můžete zastavit na oběd nebo večeři za přijatelné ceny. Pozor, počet míst k sezení je omezený, ale místní jsou přátelští a určitě vám udělají místo na lavičce.
Nechte se ohromit Wow Burgerem na Camden Street (naproti restauraci Whelan’s), jen 5-10 minut chůze od centra Portobello! O tom, jestli se tato oblast řadí do Portobella, mnozí diskutují, ale na tom ani nezáleží, když ochutnáte hranolky s česnekovým máslem ve Wow Burgeru – je o nich co psát a stojí jen 2 až 4 eura podle toho, kolik jste ochotni jich zhltnout.
Restauraci a barSophie’s (uvnitř hotelu The Dean na Harcourt Street) si NESMÍTE nechat ujít. Tento oblíbený brunchový podnik nabízí jídlo a pití za mírné ceny s nejlepším výhledem ve městě. Lahodné jedinečné koktejly a palačinky, které vás dostanou do varu, a dokonce i zábavná krytá houpačka, na které si můžete zaskákat, zatímco čekáte na výtah. Určitě sem zajděte, i kdyby jen kvůli výhledům!
Nejlepší hostely v Portobello
Hipsteři, návštěvníci večírků i umělci se rádi ubytují v Portobellu díky jeho poloze, kráse a blízkému nočnímu životu. V Portobellu potkáte milé místní obyvatele a poznáte, jak se žije v Dublinu. Připravte si fotoaparát a nezapomeňte si pořídit pár snímků pouličních nástěnných maleb a politických sloganů namalovaných po zdech!
POZOR, PARTYPEOPLE. The Times Hostel Camden Place nyní hrdě představuje nejvíce osvětlený pobyt v celém Dublinu. Pokud jste připraveni poznat pravý dublinský noční život v celé jeho irské kráse, je tento party hostel přesně pro vás. Nachází se přímo vedle nejoblíbenějších barů a klubů v Portobellu, do postele to budete mít na dosah a v sobotu ráno se dokonce probudíte na palačinky ZDARMA. Pokud jste připraveni pařit jako Irové, našli jste své místo – bez zákazu vycházení, s nepřetržitou recepcí, středečními hotdogy zdarma a pátečními drinky zdarma.
Avalon House je vzdálený 5-10 minut chůze od Temple Baru jedním směrem a 5 minut od místních barů opačným směrem a navíc nabízí snídaně zdarma! Tento hostel se nachází v těsné blízkosti oblíbeného centrálního dublinského parku St Stephen’s Green a také atmosférické ulice Grafton Street. Skvělá volba pro ty, kteří chtějí prozkoumat hlavní dublinské atrakce, a přitom se stále nacházejí v pěší vzdálenosti od některých místních skvostů.
Porovnat další ubytovny v Dublinu
3. Smithfield: nejlepší oblast v Dublinu, kde se můžete ubytovat mimo vyšlapané cesty
Smithfield a Western Quays, kde se nachází legendární sklad Guinness Storehouse a palírna Jameson, jsou často přehlíženy i mimo své slavné sídlo s alkoholem. Ve Smithfieldu, kde se historie potkává s modernou, najdete vedle nejstarších budov v Dublinu pozoruhodnou novou architekturu. Tato oblast prošla v poslední době mnoha změnami a ze starého tržiště se proměnila v moderní náměstí, kde se po celý rok konají velké akce, včetně Dublin Pride a sezónních pop-up akcí. Přejděte řeku a vraťte se v čase do nejstarší irské hospody a také do Guinnessova skladiště.
Smithfield je ideální základnou, pokud se chystáte cestovat po zbytku Irska vlakem, protože je to kousek od vlakového nádraží, odkud můžete přeskočit na linky do Galway, Corku a Belfastu. Nedaleko Guinness Storehouse se nachází slavné irské Muzeum moderního umění (IMMA – eeema, jak mu říkají místní), kde můžete strávit hodiny prohlídkou galerií. Možná vás umění nebaví? Nedaleko se nachází také slavná věznice Kilmainham Gaol (Jail). Tuto prohlídku věznice si nenechte ujít, je jako žádná jiná. Je bohatá na irskou historii od rebelů z počátku 20. století bojujících za svobodu až po strašidelné příběhy.
Guinness Storehouse 📸:@danielacapato
Co dělat ve Smithfieldu
Když strávíte den ve Smithfieldu, určitě se budete chvíli toulat po Smithfield Square a pořizovat úžasné snímky architektury a jedinečného moderního umění, které je všude kolem. Na západní straně náměstí se určitě podívejte do kina Lighthouse, které je v Dublinu oblíbeným místem filmových premiér i filmových nadšenců. Jedná se o skutečně svérázné a barevné kino, které pořádá různé akce, je domovem některých slavných filmových memorabilií a promítá nové nezávislé irské filmy spolu s nejnovějšími kasovními trháky.
Při návštěvě Smithfieldu se nezapomeňte podívat do palírny Jameson Whiskey! Součástí prohlídky palírny je i několik malých vzorků k ochutnání. Stojí kolem 17 eur v závislosti na tom, v kolik hodin tam jdete, ale můžete se spokojit i s několika levnějšími variantami, a to tak, že absolvujete pouze ochutnávku bez prohlídky nebo se zúčastníte kurzu výroby koktejlů.
Asi 10-15 minut chůze odtud narazíte na Phoenix Park, jeden z největších městských parků v Evropě. Projděte se tu a nezapomeňte si s sebou vzít mrkev, protože parkem se prohánějí stáda jelenů – ti jsou ke svým lidským návštěvníkům velmi přátelští a budou vám zobat přímo z ruky!
A konečně, přímo naproti přes řeku se vám naskytne pohled na několik historických kouřových komínů a cihlových zdí budov s masivním nápisem „GUINNESS“, který je umístěn podél vnější zdi. Ulice, které bezprostředně obklopují Guinnessův sklad St. James Gate, jsou samy o sobě zajímavou podívanou. Když dlážděnými ulicemi klusají koně táhnoucí kočáry, budete si připadat, jako byste se přenesli do 19. století. Samotná budova je jako obří půllitr, když se vydáte na cestu do sedmi pater plných alkoholických zázraků. Tato mimořádně praktická a interaktivní prohlídka je vhodná pro všechny věkové kategorie a dokonce vás naučí nalít si vlastní Guinness. I když pivo není zrovna vaše parketa, určitě si zamilujete působivý výhled. Vyjeďte do nejvyššího patra baru Gravity Bar, odkud se vám naskytne 360stupňový výhled na hrabství Dublin. Je to jeden z nejlepších výhledů v celém Irsku!
Místa k jídlu ve městě Smithfield
Podnik O’Shea’s Merchant je naprostou povinností navštívit, a to nejen kvůli vynikající domácí irské kuchyni, ale také kvůli živé atmosféře, pravé irské tradiční hudbě a pondělním tanečním večerům. Přesně tak – zajděte si sem v pondělí večer na irský guláš a chléb se sodou a připravte se na to, že vás místní vytáhnou na parket a naučí vás kroky některých oblíbených tanců, zatímco v pozadí budou hrát housle a akordeon.
Přímo přes ulici od O’Shea’s Merchant se nachází Brazen Head Pub – nejstarší irská hospoda! Byla založena v roce 1198, a tak se vraťte v čase do tohoto labyrintu hospod, kde se pivo čepuje ještě před narozením našich prarodičů! Atmosféra je zde fantastická a přitahuje místní obyvatele i turisty. Všem se tu líbí, že v Brazen Head se podávají kalorická jídla, jako je smažený brie a fantastická kuřecí křidélka, a také vegetariánské pokrmy, jako jsou hamburgery z kapusty a quinoy. Opravdovým vítězem je však zapečený tvarohový koláč Bailey’s. Varování: Vezměte si nejroztaženější kalhoty.
Vegetariáni pozor, další zastávka není pro vás. V restauraci My Meat Wagon najdete jedno z nejlepších BBQ v Dublinu, pořádně nabité masem, cibulovými kroužky, salátem a hranolky, které vám přivezou v rozkošném malém nákupním vozíku. Toto místo je snem milovníků masa, nachází se kousek od hlavního náměstí ve Smithfieldu.
Nejlepší ubytovny ve Smithfieldu
Pobytem v módní, ale historické čtvrti Smithfield opravdu nemůžete udělat chybu. Pokud hledáte něco trochu pohodovějšího, co je daleko od ruchu centra Dublinu, pak je Smithfield přesně pro vás! Najdete zde hostely, ve kterých se může ubytovat každý, od návštěvníků večírků až po digitální nomády.
Mezinárodně oblíbený hostel Generator je nejlepším místem pro sólo cestovatele ve Smithfieldu. Jelikož v této oblasti není příliš mnoho hostelů, určitě se s některými spolucestujícími seznámíte na akcích, které Generator pořádá: karaoke večery, kvízy, pitné hry, tematické večírky a další! Hostel Generator má výhodnou polohu nedaleko červené linky Luas, takže můžete začít noc se svými spolubydlícími v místním baru a připravit se na noční prozkoumávání Dublinu.
hostel 4 Courts je ideální rovnováhou pro všechny, kteří chtějí večer trochu chlastací zábavy, ale zároveň touží po klidném odpočinku a skvělém zázemí. Tento hostel je skvělý pro umělecké duše a digitální nomády, protože se může pochlubit působivými nástěnnými malbami po celém hostelu a také knihovnou a čítárnou pro výměnu knih. Ideální pro ty, kteří mají rádi trochu více klidu a zároveň jsou stále v centru Dublinu.
Kdo by neměl rád, když je v ceně snídaně! Tipperary House nabízí k pobytu snídani a působí útulným domácím dojmem přímo v srdci Dublinu. Toto místo má ideální polohu nedaleko vlakového nádraží Heuston, pokud se chystáte cestovat po Irsku vlakem a chcete být blízko nádraží. Nachází se jen kousek od centra města Smithfield a je ideální pro cestující skupiny, které hledají ubytování s veškerým komfortem domova!
Porovnat další ubytovny v Dublinu
4. North Side Dublin: nejlepší oblast pro ubytování v Dublinu s baťůžkářským rozpočtem
Jak v Dublinu rychle zjistíte, mezi severní a jižní stranou řeky Liffey panuje tak trochu přátelská rivalita. Dokonce tak moc, že v roce 2018, kdy na Dublin napadl pořádný sníh, se zde odehrávala sněhová bitva mezi severem a jihem! Ale to, že severní strana není tolik prozkoumána cestovateli, neznamená, že byste ji měli vynechat – právě naopak! Severní strana Dublinu je plná cenově dostupnějších možností stravování a pití a také několika neuvěřitelných muzeí. Na této straně řeky najdete také méně přeplněné (ale stále velmi tradiční) hospody, které se vyrovnají těm v Temple Baru, jen s mnohem dostupnějšími cenami.
Severní strana je skvělou volbou, pokud chcete být v pěší vzdálenosti od Temple Baru a centra města, ale chcete ušetřit pár pencí. Nabízí historické památky, pamětihodnosti, muzea, katedrály a mnoho dalšího, vše v dosahu krátké chůze. Snadno se sem dostanete autobusem z letiště nebo z nedalekého trajektového přístavu, pokud přijíždíte lodí z Velké Británie. North Side je také centrem linky Luas, takže můžete naskočit na červenou, zelenou nebo modrou linku a během několika minut se dostat kamkoli v Dublinu.
Co dělat v North Side Dublin
Máte irský původ? Možná víte o praprarodičích nebo vzdálených bratrancích, kteří pocházeli z Irska? Určitě si nenechte ujít EPIC, Muzeum irského přistěhovalectví, kde možná budete moci vypátrat i něco ze svého rodinného dědictví. EPIC se nachází na břehu řeky, přímo vedle lodi Jeanie Johnston Tall Ship. Pokud jste ještě nikdy neviděli galeonu ze 17. století, určitě se do tohoto vodního muzea zastavte a podívejte se, jak se žilo na těchto dlouhých plavbách přes oceán.
Projděte se podél řeky, obdivujte vládní budovy a krásnou architekturu a vydejte se k O’Connellovu mostu, jedinému mostu v Evropě, který je širší než dlouhý. Tento most vás dovede nahoru po O’Connellově ulici ke slavné dublinské hlavní poště (GPO). Tato živá historická budova je monumentální v irské historii, protože se zde odehrálo dublinské povstání v roce 1916. Zajděte sem a seznamte se s historií, jak Irsko získalo nezávislost, a nezapomeňte si prohlédnout sloupy před GPO. Ve sloupech, které stojí před budovou, jsou stále vidět díry po kulkách, které Britové vystříleli na irské povstalce z protější strany ulice.
Bude těžké je přehlédnout, ale vyfoťte si obří bodák na obloze! Tento masivní hrot se nazývá Spire a označuje střed Dublinu. Je to nejvyšší bod (doslova špička) v celém Dublinu a je vidět z celého města. Považujte ho za svou severní hvězdu a vyfoťte se s tímto 151 metrů vysokým orientačním bodem, který označuje setkání nového Dublinu se starým.
Možná vás historie tolik nebere? Podívejte se do irského Národního muzea skřítků! Rozhodně jedinečné, takové muzeum nikde jinde nenajdete. Zasvěcený tip, vedle obrovského nadrozměrného nábytku tu na vás čekají skvělé snímky pro Instagram.
Místa k jídlu v North Side Dublin
Každý mladý Dublinčan, nebo vlastně kdokoli irský, se shodne na tom, že s nechvalně proslulým Supermacsem neuděláte chybu. Levný baťůžkářský sen a potěšení opilého Ira/ženy. Levná a chutná pizza, hranolky, kuřecí kýble… v podstatě všechna smažená, mastná a rychlá jídla, která si dokážete představit, za bezkonkurenční ceny. Oblíbené jídlo A se skládá z celé čerstvě upečené pizzy na míru s hranolky, nápojem a sušenkou, to vše za 11 eur. Toto centrum existuje téměř v každém irském městě a obvykle je nejrušněji mezi 12. a 3. hodinou ranní, ale otevřeno mají celý den. Jejich ceny za vynikající teplé jídlo opravdu nemůžete překonat.
Vydejte se po O’Connell Street ještě kousek dál a po pravé straně uvidíte krásnou pohádkově osvětlenou budovu Murray’s. Na konci ulice se nachází restaurace, která se jmenuje “ Murray’s“. Murray’s je tradiční hospoda s vynikajícím jídlem, ale skutečným skvostem je její pivní zahrádka vzadu, společný prostor, který spojuje Murray’s, Fibber Magees a The Living Room. Venku si můžete vybrat mezi Food Truckem od Fibbers, který nabízí neskutečnou pizzu a nachos, nebo si můžete dát naložené hranolky a šíleně levné koktejly z The Living Room. The Living Room je sportovní bar s mladým publikem, Murray’s je tradiční hospoda a Fibber Magees je alternativní bar s punkrockovou atmosférou, všechny tři však spojuje společná pivní zahrádka se stahovací obrazovkou, na které se vysílají všechny velké sportovní zápasy.
Jakmile jednou navštívíte Dublin, zjistíte, že je to všechno o koblihách a burritos. Zdá se, že každých 15 metrů je tu nový obchod s koblihami nebo burrito restaurace Tex-Mex, ale nebojte se, Dublin umí obě tyto věci výjimečně dobře. Slyšeli jste někdy o bankomatu na koblihy? Rolling Donut v dolní části O’Connell Street je v podstatě takový! Malá bouda vyčnívající z budovy The Rolling Donut nabízí horké a čerstvé koblihy téměř za nic a rozhodně uspokojí váš mlsný jazýček!
Issacs Hostel 📸:@4on5away
Nejlepší hostely v North Side Dublin
Dublinská čtvrť North Side měla dříve trochu špatnou pověst, ale mladí obyvatelé Dublinu a zahraniční návštěvníci z této oblasti udělali skvělé místo pro setkávání. Jelikož je tato čtvrť stále ještě trochu v plenkách, připravte se na to, že ulice možná nebudou nejčistší v Dublinu, ale ceny a centrální poloha vás potěší. Tato čtvrť je skvělá pro mladé sólo cestovatele, kteří chtějí prozkoumávat okolí na vlastní pěst, protože se nachází pohodlně vedle vlakového nádraží Conolly, a zároveň je vhodná pro objevování cenově dostupných barů a hospod v North Side.
Issacs Hostel je THE hostel pro sólo cestovatele v severní části Dublinu. Tento hostel se nachází v nádherné cihlové budově, pořádá bezplatné pěší výlety a hudební večery a má společné prostory s kulečníkovými stoly, takže jistě poskytne příležitost k navázání nových přátelství a seznámení! Hostel má také velmi výhodnou polohu vedle vlakového nádraží Connolly a autobusového nádraží v Dublinu, odkud se dostanete na letiště a do dalších irských měst.
Čisté a pohodlné, to je to, co dostanete v hostelu Abraham’s! Díky své centrální poloze a velkému výběru pokojů a lůžek od soukromých pokojů až po smíšené koleje pro 12 osob je Abraham’s ideální pro cestovatele, kteří sem přijíždějí ve skupinách. Mají také úžasný venkovní prostor a šílené nástěnné malby.
Velmi nedávno zrekonstruovaný hostinec Jacob’s Inn vám naprosto vyrazí dech. Moderní, čistý hostel přímo v centru dění některých oblíbených dublinských hospod North Side Trad. Tento hostel je vynikající pro sólo cestovatele a lidi, kteří mají rádi své soukromí, protože každá palanda je v malém uzavřeném modulu se závěsem, takže se po noci strávené nad Guinnessem můžete uzavřít před světem. Nabízejí také bezplatné akce, jako jsou filmové večery, večery irských tanců a další akce, při kterých se můžete seznámit a popovídat si se svými spolucestujícími!
Porovnat další ubytovny v Dublinu
5. Dun Laoghaire: nejlepší oblast pro romantický pobyt v Dublinu
Nejprve si ujasněme správnou výslovnost, abychom neudělali stejnou chybu jako Hilary Swank ve filmu „P.S. Miluji tě“. Pro ty, kteří neumějí číst slova v irštině, se to vyslovuje jako „Dun Leary“. Ale ať už to řeknete jakkoli, tohle plážové městečko si NESMÍTE nechat ujít a může se pro vás stát krásným malým jednodenním výletem z centra Dublinu, nebo dokonce víkendovým výletem. Dun Laoghaire je vzdálené od Dublinu pouhých 20-30 minut jízdy vlakem – nezapomeňte si sednout na levou stranu vlaku, abyste měli nejlepší výhled na Dublinský záliv. Dun Laoghaire je domovem neuvěřitelně nádherných procházek po nábřeží, oblíbených míst ke koupání, přímořské zmrzliny a vyhlášené místní restaurace! Je to také skvělé místo, pokud máte v plánu podniknout nějaké rozsáhlejší pěší túry nebo prozkoumat nedaleký národní park Wicklow Mountains.
Co dělat v Dun Laoghaire
Když přijedete do Dun Laoghaire vlakem, vystoupíte přímo v centru města. Pokud jste dojeli až sem, je pravděpodobné, že jste sem přijeli za osvěžujícím mořským vánkem a výhledem na oceán, takže se musíte vydat na procházku ke slavné „čtyřicítce“. Projděte se po nábřeží přes „Lidový park“, až dojdete k místu, které vypadá jako malá pláž. Vyjděte na kopec za touto pláží a vraťte se dolů k tajnému místu ke koupání zvanému „The Forty-Foot“. Pokud máte chuť se vykoupat v Irském moři, nezapomeňte si s sebou vzít plaveckou výbavu a přidejte se k místním obyvatelům, kteří se chodí denně koupat! Tato oblast je plná plaveckých žebříků a skokanských můstků, kde si malí i velcí rádi skočí s rybami do vody.
Možná je na vás voda příliš studená? Vraťte se do města a užijte si krásné ulice Dun Laoghaire lemované stromy. Malebná vesnička s cenově dostupnými pintami a pohádkovými světýlky na stromech nelituje odpoledne stráveného nakupováním ve výlohách a lízáním zmrzliny v tomto zasněném městečku.
Pokud zůstanete v Dun Laoghaire, nezapomeňte jet vlakem jen o kousek dál do poslední zastávky v hrabství Dublin na jižní straně, do Bray. Z Bray se můžete vydat na jednu z nejoblíbenějších dublinských túr, Bray to Greystones walk, což je krásná procházka po útesech s křišťálově modrou vodou a rozsáhlým výhledem na Dublinský záliv. V nedalekých vlnách můžete dokonce zahlédnout dovádějící delfíny!
Místa k jídlu v Dun Laoghaire
Restaurace Hartley’s je skvělým místem, kam můžete vzít svou drahou polovičku na skvělé jídlo s výhledem. Je to ideální místo pro večerní rande nebo pro cenově dostupnou večeři. Ze střešní terasy s výhledem na přístav Dun Laoghaire je úžasný výhled, takže si sem zajděte, objednejte si sýrové prkénko a sklenku vína a užijte si to! Mají také skvělou pověst díky mořským plodům, steakům a veganským/vegetariánským pokrmům. Každý si tu najde něco pro sebe, tohle místo byste si neměli nechat ujít!
Máte chuť na romantický piknik? Zastavte se v místním obchůdku a vezměte si s sebou chipsy a sendviče na procházku Lidovým parkem až k pláži a čtyřicetistupňovému koupališti. U čtyřicetistopého koupaliště je spousta hladkých kamenů a přírodních plošin, na kterých se můžete natáhnout a uspořádat piknik s někým výjimečným a pozorovat západ slunce nad Dublinem a vodu před vámi.
Jaký výlet k moři by byl úplný bez trochy mořských plodů? Zajděte si do restaurace FishShack na nábřeží. Ryby jsou čerstvé a hostí krásné venkovní posezení, kde si můžete vychutnat krevety nebo škeblovou polévku, aniž byste přišli na mizinu!
Anne Street 📸:@gregda
Nyní, když znáte některá z nejznámějších tajemství Dublinu a víte, kde se ubytovat, doufáme, že jste plně připraveni, natěšeni a nyní i náležitě připraveni na dublinské dobrodružství! Dejte nám v komentářích vědět, jestli jste se už v některé z námi doporučených čtvrtí ubytovali, nebo jestli máte návrhy na další místa v Dublinu, která byste neměli vynechat. Šťastnou cestu a ať je Dublin takový, jaký jste si ho vysnili – slainte!
Zdroje: Nejlepší cestovní aplikace ~ Klikněte pro přečtení
Chcete-li pomoci najít ideální hostel v Dublinu, stáhněte si aplikaci Hostelworld a připravte se na setkání se světem!
Čtěte dál:
🌟 Nejdůležitější průvodce po Irsku s batohem na zádech
🌟 1 5 nejlepších hostelů v Irsku
🌟 1 5 nejlepších míst, která stojí za to navštívit v Irsku
O autorovi: V Irsku se nachází několik nejznámějších turistických míst, které se nacházejí v Irsku:
Autor: Snažím se být ženským Indiana Jonesem. Doktorandka v oboru udržitelného cestování, spisovatelka na volné noze, fotografka a milovnice všech sýrů. Šířím dobrou náladu po celém světě, jedno dobrodružství za druhým a jeden blogový příspěvek za druhým. Nejoblíbenější místo na světě: HaLong Bay ve Vietnamu. Oblíbený hostel: Greg and Tom’s Hostel, Krakov, Polsko. Sledujte mě na Instagramu @two2onetravel. Podívejte se na mé webové stránky www.two2onetravel.com.
Get the App.