İrlanda’da sırt çantasıyla seyahat için nihai rehber

Cazibesi dünyanın her köşesine ulaşmış olan İrlanda’yı düşündüğünüzde aklınıza pek çok şey gelebilir. Belki de dört yapraklı yoncaların peşine düşmüş, cinlerin ve dünyaca ünlü biranın hikâyelerini dinlemişsinizdir. Gerçek İrlanda daha da büyüleyicidir. Vahşi ve engebeli dağlardan yeşil tepelere ve vadilere kadar uzanan manzaraları nefes kesicidir. Güzel, tarihi şehirleri, harika bir müzik kültürü, harika barları ve en önemlisi sıcak, misafirperver insanları vardır. Ve evet, bol miktarda bira. Tüm bunlar ve daha fazlası, sırt çantalı İrlanda’yı bu kadar harika yapan şeydir.

Lough Tay, Dublin 📸: gregda

Doğrudan şuraya atla:

1. 1. İrlanda’yı ziyaret etmek için en iyi zaman
   2. İrlanda’da ziyaret edilecek en iyi yerler
   3. İrlanda’da seyahat
   4. İrlanda’da Konaklama
   5. İrlanda sırt çantalı gezi güzergahı
   6. İrlanda’da sırt çantalı seyahatin maliyeti
   7. İrlanda’da ne yenir ve içilir
   8. İrlanda kültürü ve insanları
   9. İrlanda için seyahat tavsiyeleri

İrlanda’yı ziyaret etmek için en iyi zaman

İrlanda zümrüt yeşili manzarasıyla bilinir, ancak bunun bir nedeni vardır: hava durumu. İrlanda tüm yıl boyunca oldukça yağmurlu olma eğilimindedir, ancak İngiltere’nin bazı bölgelerinden daha kötü değildir. İklim en iyi tek kelimeyle özetlenebilir: değişken. Burada bir günde gerçekten dört mevsimi de görebilirsiniz. En yağışlı aylar Sonbahar ve Kış, en kurak aylar ise İlkbahar olma eğilimindedir, ancak bu durum yıldan yıla değişmektedir. Unutmayın, kötü hava diye bir şey yoktur – sadece kötü hazırlık vardır! Ne zaman giderseniz gidin su geçirmez ceketinizi ve kazağınızı yanınıza almayı unutmayın ve hava durumunun planlarınızı belirlemesine izin vermeyin!

Sıcaklıkta mevsimsel olarak da çok fazla değişiklik görülmez, yaz ayları ortalama 13-18 derece arasında seyreder. Diğer taraftan kışlar da çok soğuk geçmez. Bununla birlikte, büyük ölçüde değişiklik gösteren bir şey, günlerin uzunluğudur. Kışın güneş öğleden sonra 4 civarında batarken, yaz ortasında hava akşam 10’a kadar kararmaz, bu da akşam boyunca dışarıda oturmanıza olanak tanır. İrlanda oldukça küçüktür, bu nedenle yerler arasındaki farklar çok büyük değildir. Batı kıyısı genellikle Atlantik’ten gelen bulutlarla biraz daha yağmurludur ve kuzeye gittikçe biraz daha serin olur.

Kuzey İrlanda’yı ziyaret etmek için en iyi zaman

Sırt çantalı bir gezi için Kuzey İrlanda’yı ziyaret etmek için en iyi zaman, muhtemelen en fazla güneş ışığı alacağınız ilkbahar sonu ve yaz başıdır. Bununla birlikte, kısa bir şehir tatili yapıyorsanız, aşırı hava koşullarına maruz kalma olasılığınız düşük olduğundan yılın herhangi bir zamanında gidebilirsiniz. En soğuk aylar Şubat sonu ile Mart başı arasındadır ve çok az kar ihtimali vardır. En kurak bölgeler, Galway, Cork ve güney/batının geri kalanına göre önemli ölçüde daha az yağış alan Belfast ve doğu kıyısı çevresidir.

Dublin’i ziyaret etmek için en iyi zaman

Dublin, İrlanda’nın geri kalanına göre en kurak iklimi bulacağınız yerdir. Aynı zamanda oldukça ılımandır ve kış sıcaklıkları Güneydoğu İngiltere’dekilere benzer. Dublin’de en kurak aylar Şubat ve Nisan ayları arasındadır, ancak Dublin’i ziyaret etmek için en iyi zaman, sıcaklıkların biraz daha sıcak olduğu ilkbahar sonlarıdır. Şehirde görülecek çok şey olduğu göz önüne alındığında, hava durumu genellikle çok fazla sorun yaratmaz, çünkü girilecek çok sayıda bar ve ücretsiz müze vardır.

Galway’i ziyaret etmek için en iyi zaman

Galway çevresindeki batı kıyısı İrlanda’nın en yağışlı bölgesidir. Ancak Dublin’den biraz daha sıcaktır. Yani, eğer şanslıysanız, sıcak ve güneşli bir hava yakalayabilirsiniz – izole beyaz kumlu plajlar bu riski almaya değer! Galway’i ziyaret etmek için en iyi zaman muhtemelen en kurak olduğu ilkbahar sonu ve yaz başı dönemidir.

İrlanda’da ziyaret edilecek en iyi yerler

📸:@iaraanddavid_travel

İrlanda’nın manzaraları dramatikten yumuşak olana kadar çok güzeldir. Milli parklarının her biri kendine özgü bir karaktere sahiptir ve daha iyi bilinen yerler kadar nefes kesici olabilir (biraz daha yağmurlu olsa da!) Dublin dışında, şehirleri nispeten küçüktür, ancak hayat doludur, kolayca yürünebilir ve zengin bir tarihe sahiptir. Zamanınızı nerede geçireceğinizi seçmenize yardımcı olmak için, ülkenin sunduğu en güzel manzaralı yerler ve İrlanda ‘da ziyaret edilebilecek en iyi şehirler de dahil olmak üzere İrlanda’da ziyaret edilebilecek en iyi yerlerden bazılarını listeledik:

Manzaralı yerler:

Errigal Dağı ve Dunlewy Lough, County Donegal

Derryveagh dağlarına yaklaşırken tek gördüğünüz ufuktaki karanlık gölgelerdir. Siz daha ne olduğunu anlamadan, uzun, çitle çevrilmemiş yol vadilerin arasından dolanırken onların arasındasınızdır. Yeterince uzağa gittiğinizde, dış dünyadan kopuk, sakin bir vadide yer alan Dunlewy Lough’a ulaşırsınız. Kıyılarının üzerinde yükselen Errigal, Donegal’in en yüksek dağıdır ve İrlanda’daki en iyi yürüyüşlerden biridir. Bununla birlikte, dik ve kayalık yamaçlar rotanın zorlu olabileceği anlamına gelmektedir.

Biraz daha nazik bir şey tercih ederseniz, gölün etrafında bir yürüyüş de yapabilirsiniz. Bu sizi, parlak mor çiçekler ve neredeyse ışıltılı yeşil yosunlarla kaplı gizli bir dünya bulacağınız bir ormana götürecektir. Ayrıca oturup suya bakabileceğiniz terk edilmiş bir kilisenin yanından geçeceksiniz!

Donegal’deki Pansiyonları bulun

Glencolumbkille ve Malin Beg, County Donegal

Glencolumbkille, Donegal’in güneybatı köşesindeki bir sahil şeridinde yer almaktadır. Kayalıkların etrafından dolaşırken, Atlantik Okyanusu’nun güçlü dalgaları tarafından dövülen gri, taşlı burunların ve pürüzlü kayaların muhteşem görüntüsüyle karşılaşacaksınız. Sonunda, Silver Strand’ın güzel beyaz kumlu plajına ulaşacaksınız: sarp kayalıkların altında saklı, sakin, izole bir koy.

Glencolumbkille’in hemen arkasında, İrlanda’nın en yüksek deniz kayalıklarından bazıları olan Slieve League(Sliabh Liag) kayalıkları yer almaktadır. Burada, pürüzlü bir dağ yamacı okyanusa doğru dümdüz uzanmaktadır. Bunun devasa ölçeğini herhangi bir fotoğrafta yakalamak zordur: gerçekten büyük dalgalar küçük dalgacıklar gibi görünür. Keşfetmek isterseniz, bölgede “Tek Adamın Yolu” olarak adlandırılan, her iki tarafında da dik düşüşler olan dar, kayalık bir patika da dahil olmak üzere harika yürüyüşler vardır. Sadece dikkatli olun, eğer deneyimli bir yürüyüşçü değilseniz bu yürüyüşe kalkışmamalısınız – o mükemmel Instagram fotoğrafını çekmek için harika bir yer olsa bile!

Donegal’deki Pansiyonları bulun

Wicklow Dağları, County Wicklow

Bu milli parkın kuzey ucuna Dublin’den Enniskerry’ye 3,30 €’luk yerel otobüs servisi ile ulaşılabilir, yani bir süreliğine şehirden kaçmak istiyorsanız idealdir. Eğer gerçekten hevesliyseniz, “Wicklow Yolu” olarak adlandırılan ve ilçe boyunca uzanan 130 km’lik birbirine bağlı yol ve patika ağı boyunca yürüyüş yapabilirsiniz. Kendinizi buna hazır hissetmiyorsanız, eğrelti otları, kır çiçekleri ve yoncalarla dolu tarlalar ve kayalıklar arasında istediğiniz kadar patika boyunca dolaşabilirsiniz. Her yöne yaklaşık bir saat süren harika bir yürüyüş, Knockree hostelinden İrlanda’nın en yüksek şelalesi olan Powerscourt Şelalesi’ne kadardır. Bu şekilde görmek, giriş ücretini ödemekten kaçınmanızı da sağlar!

Wicklow’deki Hosteller

Copper Coast, County Waterford

Deniz kenarında bir gün geçirmek, biraz dondurma yemek ya da balık ve patates kızartması yemek istiyorsanız, doğal küçük liman kasabası Dunmore East’e gidin. Waterford şehrine bisikletle bir saat ya da araba veya otobüsle 20 dakika uzaklıktadır. Küçük korunaklı koy, altın rengi kumu ve masmavi suyuyla muhteşemdir ve her iki tarafı da kayalıklarla çevrilidir. Ayaklarınızı ıslatmak istemiyorsanız, sahile bakan Strand Inn’de dışarıda oturup Hook Head’e ve ünlü deniz fenerine doğru bakabilirsiniz.

Dunmore’dan, UNESCO Jeoparkı olarak belirlenmiş olan “Bakır Sahili” boyunca kıyı şeridini dolaşabilirsiniz. Bir jeolog olmasanız bile, Stradbally ve Tramore gibi kelimenin tam anlamıyla “büyük kumsal” anlamına gelen güzel kayalıkları ve sahil köylerini takdir etmek kolaydır. Burada sörf tahtası kiralayabileceğiniz, balık tutabileceğiniz ya da deniz kanosu yapabileceğiniz 5 km uzunluğunda altın kumlar bulacaksınız.

Waterford’deki Pansiyonları bulun

Dingle Yarımadası, County Kerry

Üç tarafı deniz ve arkasında yükselen yeşil dağlarla Dingle yarımadası, deniz kenarında bir sürüş için muhteşem bir ortamdır. Kır çiçekleriyle dolu yüksek kum tepeleriyle körfeze doğru kilometrelerce uzanan bir kum parçası olan Inch Plajı’nda mola vermenizi tavsiye ederiz. Sağ tarafta Dingle Yarımadası’nı, sol tarafta ise Iveragh Yarımadası’nın altın kıyılarını görebilirsiniz.

Inch Beach’ten sahil yolları boyunca renkli küçük liman kasabası Dingle’a gidebilirsiniz. Ancak, biraz zamanınız varsa, Minard Kalesi’ne doğru küçük bir sapma yapmaya değer. Yollar biraz dar ve rüzgarlıdır, ancak kesinlikle buna değer. Sadece bir ortaçağ taş kulesinin görüntüsüyle değil, aynı zamanda körfeze akan berrak bir dağ deresi ile sessiz küçük bir plajla da ödüllendirileceksiniz.

Renkli Dingle kasabasından Conor Geçidi’ne doğru, dalgalı araziyi sıkıca kucaklayarak gözden kaybolan Spa Yolu boyunca ilerleyebilirsiniz. Açık bir günde dikkatle bakarsanız, denizden çıkan kayalık piramit şeklindeki Skellig Adaları’nı bile görebilirsiniz. Tanıdık geliyorlarsa, belki de bunun nedeni yeni Star Wars filmlerinde mekan olarak kullanılmış olmalarıdır!

Dingle’deki Pansiyonları bulun

Killarney Ulusal Parkı, County Kerry

Killarney Ulusal Parkı 📸:@cochou33

Killarney, İrlanda’nın en güzel milli parklarından birine ve en yüksek zirvesi olan Carrauntoohil’e ev sahipliği yapmaktadır. O halde İrlanda’daki en iyi doğa yürüyüşlerinden bazılarını burada bulmanız hiç de şaşırtıcı değildir. Aslında, “Kerry Way” tabelalı rota 200 km boyunca ilçeden geçmekte ve deneyimli yürüyüşçülerin sekiz gün veya daha fazla zamanını almaktadır.

Ancak, parkurun tadını çıkarmak için deneyimli bir yürüyüşçü olmanıza gerek yok – her zaman 20 bölümünden birinde yürüyebilirsiniz. Killarney’de başlayan ve Viktorya döneminden kalma görkemli evi, yıkık bir manastırı ve eski geleneksel çiftlikleri içine alan bir yürüyüş döngüsü vardır. Yakınlarda, küçük bir havuza dökülen ve etrafta bir sis oluşturan Torc şelalesini bulacaksınız. Şelaleyi geçerek basamakları çıkmaya devam ederseniz, Killarney’in üç gölünün muhteşem manzarasıyla ödüllendirileceksiniz.

Milli parkta araba sürerken ya da yürüyüş yaparken mola vermek için The Strawberry Field Pancake Cottage’dan daha iyi bir yer yoktur. Lezzetli krepleriyle ünlü kafe, Killarney’in izole kırsalında yer almaktadır. Daha sonra, dik ve yüksek kenarları olan dar bir vadi olan Gap of Dunloe’ye gidebilirsiniz. Neredeyse bir tünelden geçiyormuş gibi inanılmaz derecede izole ve kopuk hissettiriyor. Bir yöne baktığınızda Killarney vadisinin ve göllerinin önünüzde açıldığını, arkanıza baktığınızda ise dağların birbirlerine yaklaştığını göreceksiniz.

Killarney’deki Pansiyonları bulun

Çilekli Tarla Krep Kulübesi 📸:@iaraanddavid_travel

Aran Adaları, County Galway

Aran Adaları, Galway Körfezi’nin kenarı ile Kuzey Atlantik arasında uzanan üç, izole kayalık kara parçasıdır. Dalgalar ve rüzgarlar tarafından hırpalanmış, oldukça misafirperver olmayan ve engebeli olan bu yer, dünyanın sınırındaymış gibi hissettiriyor. Ada sakinlerinin tarihi izolasyonu, birçoğunun ana dil olarak İrlandaca konuştuğu anlamına geliyor. Aslında, feribotta ve yerel barda yerel halk tarafından konuşulduğunu duyduk. Adaya ulaşmak için Galway’den veya County Clare’deki Doolin’den bir feribot ve otobüs transferi rezervasyonu yaptırabilirsiniz.

İki küçük ada, Inisheer (InisOír) ve Inishmaan (InisMeáin), biraz daha az turistiktir ve dolaşması daha kolaydır. Bununla birlikte, en büyük ada olan Inishmore’u (InisMór) ziyaret ediyorsanız, görülecek çok şey olduğu için bütün bir gün boyunca gitmek iyi bir fikirdir. Yine de sadece 14 km (8,7 mil) uzunluğundadır: yani etrafta dolaşmanın en iyi yolu bisiklet kiralamaktır. Sahil boyunca ilerlediğinizde, eğer yeterince dikkatli bakarsanız, suyun üzerinde aşağı yukarı sallanan fokların gümüşi başlarını görebileceğiniz bir nokta vardır. Kıyı boyunca biraz daha ilerlediğinizde, kumların bozulmamış, göz kamaştırıcı bir beyaz tonunda olduğu Kilmurvey plajına rastlayacaksınız.

Ada aynı zamanda en bilineni Dún Aonghasa olmak üzere bir avuç tarih öncesi taş kaleye de ev sahipliği yapmaktadır. Ancak, eğer para ödemek istemiyorsanız, belki de daha etkileyici olan Dún Eochla’ya gitmeniz daha iyi olacaktır. Bu tarihi yerler, Poll na Bpeist ya da “solucan deliği” gibi doğa harikalarıyla uyum içindedir. Bu doğal, mükemmel dikdörtgen havuz çıplak, kayalık bir uçurumun tepesinde yer almaktadır. Her ne kadar sakin görünse de, havuza dalınmaması şiddetle tavsiye edilir. Bazen suya düşüş yaklaşık 15 metreyi bulabilmekte ve dalgalar kayalıkların üzerinden geçerek havuza akmaktadır.

Aran Islands’deki Pansiyonları bulun

Connemara, County Galway

Connemara ülkenin batısında yer alan bir başka milli parktır, ancak diğerlerinden çok farklıdır. Wicklow dağları inişli çıkışlı vadiler ve ormanlarla karakterize edilirken, Killarney’de büyük göller ve dramatik kayalık dağlar bulunmaktadır. Connemara ulusal parkı ise deve hörgücü gibi kıvrımlı, devasa, yuvarlak tepelere sahiptir. Galway’den yaklaşık bir buçuk saat uzaklıkta bulunan parkın ziyaretçi merkezine yaklaşırken yollar puslu vadiler boyunca kıvrılır. Buradan itibaren, her biri farklı yetenekler için iyi işaretlenmiş birkaç yürüyüş ve yürüyüş rotası vardır. Bu rotaların en zoru Diamond Hill’in zirvesine çıkmakta, tahta kaldırımlardan ve kayalık yamaçlardan geçerek üç tarafı deniz ve uzakta altın kumsal manzaraları sunmaktadır. Zirveye ulaştığınızda, Kylemore Manastırı’nın Viktorya döneminden kalma ihtişamını sonuna kadar görebilirsiniz.

Kylemore Manastırı¹⁹. yüzyıldan kalma devasa bir “kale “dir – ancak burayı diğerlerinden ayıran asıl özelliği ortamıdır. Diğer benzer yerlerin aksine, önünde uzanan sakin bir göl ile dik bir dağ yamacının fonunda yer almaktadır. Bununla birlikte, asıl vurgu bahçeler tarafından sağlanmaktadır. Bakımlı çiçek tarhları çevredeki vahşi doğayla güzel bir kontrast oluştururken, mutfak bahçeleri sulu kuş üzümü, frenk üzümü ve ahududu ile doludur.

Connemara’deki Pansiyonları bulun

Kuzey İrlanda’nın kuzey kıyısı, County Antrim ve County Derry

Kuzey sahili muhtemelen Kuzey İrlanda’da ziyaret edilebilecek en tanınmış ve en iyi yerlerden biridir. Beyaz kumlu plajları, yeşil alanları ve tabii ki Giant’s Causeway ile tanınır. Son zamanlarda ise ünlü fantastik dizi Game of Thrones’un geçtiği yerlerden biri olarak ün kazanmıştır. Bu Game of Thrones mekanları, fantezi hayranı olmasanız bile, vahşi güzellikleri uğruna görülmeye değerdir. Bu yerlerden biri, tek şeritli dolambaçlı bir yolun dibinde, küçük balıkçı tekneleriyle dolu küçük bir koy olan Ballintoy limanıdır. Tavsiye edilen bir diğer durak ise “Kral Yolu” olarak da bilinen ve eski ağaçların kıvrılıp bükülerek ürkütücü bir tünel oluşturduğu Dark Hedges’tir.

Küçük bir macera istiyorsanız ve vahşi yaşamı seviyorsanız, Ballycastle’dan Rathlin Adası’na giden tekneyi yakalayın. İlkbaharın sonları ve yaz aylarında, sevimli küçük martılar da dahil olmak üzere yüksek kayalıklarında yuva yapan büyük bir kuş kolonisine ev sahipliği yapmaktadır! Eğer şanslıysanız, limanın etrafında dinlenen fokları da görebilirsiniz. Biraz daha cesur bir şey için, sert, çalkantılı dalgaların üzerinde dikey bir düşüş boyunca yürüyerek cesaretinizi test edebileceğiniz kötü şöhretli Carrick-a-Rede ip köprüsüne gidin. Eğer sadece dinlenmek isterseniz, Portrush yakınlarındaki altın kumları ve göz kamaştırıcı beyaz kireçtaşı kayalıklarıyla White Rocks plajını tercih edebilirsiniz.

Buradaki en ünlü manzara olan Giant’s Causeway de görülmeye değerdir. Okyanustan yükselen altıgen sütunların katmanları, sanki bir devin eliyle şekillendirilmiş gibi görünmektedir. muhtemelen en iyi kısmı, sizi uçurumların üzerinden geçiren ve size muhteşem bir kuş bakışı manzarası sunan yürüyüştür. Açık havada geçen yorucu bir günün ardından biraz ferahlamaya ihtiyaç duyanlar için Old Bushmills İçki Fabrikası sadece birkaç mil uzaklıktadır. 1608 yılında kurulan bu içki fabrikası aynı zamanda dünyanın sürekli faaliyet gösteren en eski içki fabrikasıdır.

Derry’deki Pansiyonları bulun

Mourne Dağları, County Down

Kuzey İrlanda’nın en büyük dağı olan Slieve Donard’ı burada bulabilirsiniz. Buraya araba kullanmadan, Belfast’tan sahil kasabası Newcastle’a giden bir otobüse binerek ulaşabilirsiniz. Rotayı takip etmek oldukça kolaydır, ancak yer yer biraz çamurlu olabileceğinden yürüyüş ayakkabısı gerektirir. Bununla birlikte, zirveden kıyı boyunca kilometrelerce uzanan manzara muhteşemdir. Daha nazik bir şey yapmayı tercih ederseniz, dağın yukarısındaki yolun bir kısmındaki bir manzara noktasına da yürüyebilir veya sadece bir dondurma ile güzel sahil şeridi boyunca yürüyebilirsiniz.

Araba kiralayanlar Silent Valley Rezervuarını da ziyaret etmeyi düşünmelidir. Bu devasa yapay göl Belfast’ın tüm nüfusunu beslemektedir ve dağ yamaçları arasındaki dar alanda gizlenmiştir. Oturmak, dinlenmek veya etrafta yürüyüş yapmak için güzel ve tenha bir yerdir.

Dublin

Temple Bar, Dublin 📸:@diogopalhais

İrlanda’yı ziyaret eden herkese görülecek en iyi yerleri sorarsanız, İrlanda Cumhuriyeti’nin başkenti her zaman listenin başında yer alır. Görülecek çok şey, yapılacak çok şey ve çok sayıda ziyaretçi var! Tarihi merkez, birçoğu ücretsiz olan güzel binalar ve parklarla doludur.

Dublin’de ücretsiz gezilecek yerler:

Parklar:

1. Stephen’s Green: ¹⁷. yüzyıldan kalma bu meydan ağaçlar, göletler ve heykellerle doludur ve 1916 Paskalya Ayaklanması sırasında isyancılar tarafından tutulan noktalardan biriydi.
2. Merrion Meydanı: Oscar Wilde’ın ünlü bir heykeline ev sahipliği yapan şehir meydanındaki bir başka park.
3. Phoenix Park: Burası Avrupa’nın en büyük şehir parkıdır ve bir geyik sürüsüne ev sahipliği yapmaktadır! İrlanda Cumhurbaşkanı’nın resmi konutu olan Áras an Uachtaráin burada yer almaktadır ve Cumartesi günleri ücretsiz rehberli tur için rezervasyon bile yaptırabilirsiniz!

Müzeler ve Galeriler:

İrlanda’nın başkenti olan Dublin, İrlanda’nın en iyi müze ve galerilerine ev sahipliği yapmaktadır ve bunların birçoğunu keşfetmek ücretsizdir, bu nedenle bundan yararlanın!

1. Chester Beattie Kütüphanesi: Dublin Kalesi’nde yer alan bu müzede Doğu Asya, Orta Doğu ve Kuzey Amerika gibi yerlerden gelen güzel ve nadir el yazmaları sergilenmektedir.
2. İrlanda Modern Sanat Müzesi: Eski bir hastanede yer alan bu mekânda sürekli değişen altı adet çok odalı sergi bulunmaktadır.
3. İrlanda Ulusal Galerisi: Bu büyüleyici galeri, ünlü yerel sanatçıların eserleri de dahil olmak üzere ortaçağ, rönesans ve modern eserleri içermektedir.
4. İrlanda Ulusal Müzesi: Aslında tek bir müze değil, üçü Dublin’de olmak üzere Arkeoloji, Doğa Tarihi ve Dekoratif Sanatlar alanlarında uzmanlaşmış dört müze bulunmaktadır.

Edebiyat, bilim, çatışma ve devrimle dolu tarihi göz önüne alındığında: Dublin sadece dolaşmak için bile büyüleyicidir. Bu nedenle, ücretsiz bir yürüyüş turundan yararlanın veya bu tarihi yerleri kendiniz keşfedin:

1. O’Connell Caddesi Heykelleri: Bu işlek alışveriş caddesi, adını aldığı Daniel O’Connell da dahil olmak üzere ünlü İrlandalı devrimcilerin, işçi liderlerinin, parlamenterlerin ve reformcuların heykelleriyle doludur.
2. GPO (Genel Postane): Bu heybetli taş bina, bağımsız bir İrlanda Cumhuriyeti yaratmayı amaçlayan silahlı bir ayaklanma olan Paskalya ayaklanmasına katılanların ana karargahıydı. İçeride ücretli bir sergi var, ancak yine de güzel zeminlere ve süslü bir tavana sahip olan postanenin kendisini ziyaret edebilirsiniz.
3. Trinity College Alanı: Değerli ortaçağ el yazması “Kells Kitabı “nı içeren tarihi kütüphaneyi ziyaret etmek için yüksek bir ücret ödemeniz gerekmektedir. Ancak, arazinin kendisine giriş ücretsizdir.
4. Kıtlık Anıtı: 1845-1849 yılları arasında yaşanan patates kıtlığı sırasında ölen ve göç eden milyonlarca insana ithafen yapılan bu anıtta, yurtdışında yeni bir yaşam arayışıyla Dublin limanına doğru yürüyen bir deri bir kemik kalmış figürler gösterilmektedir (ancak birçoğu yolculukları sırasında ölmüştür).
5. Glasnevin mezarlığı: Dublinliler grubundan müzisyen Luke Kelly ve yazar Brendan Behan da dahil olmak üzere İrlandalı pek çok ünlü ismin ebedi istirahatgahıdır.

Görülmeye değer ücretli cazibe merkezlerinden biri de Kilmainham Gaol’dür. Sakin bir banliyöde yer alan bu soğuk, gri taş bina, İrlanda tarihinde beş isyan da dahil olmak üzere birçok önemli olaya tanıklık etmiştir. Burası 1916 Paskalya Ayaklanmasının liderlerinin tutulduğu ve ardından idam edildiği yerdir. Daha sonraki İrlanda Bağımsızlık Savaşı ve İrlanda İç Savaşı mahkumlarını da burada tutmuştur. Ancak belki de en şok edici gerçek, bazı kıtlık kurbanlarının sadece burada tutulmak ve başlarını sokacak bir çatıya sahip olmak için nasıl suç işledikleridir.

Dublin’de dışarı çıkmak, aşırı kalabalık ve oldukça gürültülü olan Temple Bar bölgesinin ikonik barlarına akın eden turist orduları nedeniyle bunaltıcı olabilir. İkonik barlar açısından Merrion Meydanı yakınlarındaki O’Donoghue’s iyi bir seçenektir. Bu mekânda her gece canlı müzik yapılmaktadır ve geleneksel müzik grubu “The Dubliners “ın çıkış noktasıdır. Her ne kadar turistlerle dolu olsa da, kalabalık genellikle daha az kabadayıdır. Ayrıca 1198 yılına dayanan İrlanda’nın en eski barı olduğunu iddia eden Brazen Head de görülmeye değerdir.

Biraz daha alışılmışın dışında bir yer için nehrin kuzeyine, yerel halkla dolu harika barlar ve kokteyl barları bulabileceğiniz Stoneybatter bölgesine gidin. Buraya her yıl Haziran ayında düzenlenen “Stoneybatter Festivali “nin tam ortasında vardık. Etkinlikler arasında köpekler ve sahipleri için süslü kıyafetlerle yapılan bir geçit töreni olan Wuffstock bile vardı!

Dublin’de yapılacak tüm ücretsiz şeyler hakkında daha fazla bilgiyi rehberimizde bulabilirsiniz.

Dublin’deki Hostelleri bulun

Kilkenny

Kilkenny Kalesi, Kilkenny 📸:@kmitchhodge

Kilkenny, küçük olmasına rağmen görülmeye değerdir. Yüzlerce yıllık tarih, bir uçtaki katedralden diğer uçtaki kaleye uzanan ve Ortaçağ Mili olarak bilinen iki bitişik sokağa sığdırılmıştır. Aradaki boşluk tarihle doludur: Tudor Roche Evi’nden Kara Manastır’a kadar. Yine de her şey gri, ortaçağ taşlarından ibaret değildir; kasaba, Arnavut kaldırımlı sokaklarındaki renkli barlar, restoranlar ve kafelerle İrlanda’nın kartpostallık bir fotoğrafı gibidir.

Kilkenny, bir ortaçağ kenti olmasının yanı sıra, muhtemelen en çok bilinen ikinci İrlanda birası olan (Guinness’ten sonra) Smithwicks’in (Smith-icks olarak telaffuz edilir) doğduğu yer olarak bilinir. Bugün hala eski bira fabrikasını ziyaret edebilir, burada bira yapım sürecinin farklı aşamalarında birayı tatma ve kullanılan farklı şerbetçiotu türlerini koklama şansına sahip olabilirsiniz. Bu size en tecrübeli zanaat birası züppelerine bile blöf yapmak için ihtiyacınız olan her şeyi verecektir! Bu içimli arpa içeceği ilginizi çekmese bile, tur sadece tarihi açıdan bile büyüleyici: Kral Henry VIII tarafından kapatılana kadar bira üreten bir manastırın kalıntıları üzerine inşa edilmiştir. Sonunda, sunulan üç farklı çeşitle bir biranın tadına bakma şansını yakalayacaksınız!

Kilkenny’nin gece hayatı, tarihi mekanlarında olduğu gibi, birbirine 10-15 dakikalık yürüme mesafesinde 15’ten fazla bar ve pub ile büyüklüğüne göre büyük bir yumruk atmaktadır. Tarihi bir şehir olduğu için turistler de vardır ancak Dublin’in merkezi kadar kalabalık değildir. Ayrıca, biradan çok çay ve kahve hayranıysanız, üzülmeyin! Kilkenny, lezzetli fırınlanmış ikramlar sunan Cakeface pastanesi de dahil olmak üzere bazı sevimli küçük kafelere sahiptir.

Kilkenny’deki Pansiyonları bulun

Waterford

Waterford 📸:@yaboicarl

Waterford, tarihi Viking dönemine kadar uzanan İrlanda’nın en eski şehirlerinden biridir. Bu tarihin izleri en belirgin şekilde şehrin “Viking Üçgeni” olarak adlandırılan eski kısmında görülmektedir. Aslında, etrafa dağılmış altı ortaçağ kulesi vardır. Eğer yağmurlu bir günse, neden “Hazineler Müzesi “ni ziyaret etmiyorsunuz? Burası aslında her biri birbirine 3 dakikalık yürüme mesafesinde olan üç ayrı binadan oluşuyor: Viking yapımı Reginald Kulesi, Ortaçağ Müzesi ve Piskopos Sarayı.

Şehrin kendisi inanılmaz derecede güzeldir, ana caddesi nehir boyunca yaklaşık bir buçuk kilometre boyunca uzanmaktadır. Bu da barların, restoranların ve mağazaların ışıklarının suya yansımasıyla göz kamaştırıcı bir etki yaratmaktadır. Buradan geri adım attığınızda kendinizi küçük meydanlar, kafeler ve butiklerle dolu hareketli yaya caddelerinde bulacaksınız.

Nispeten küçük bir şehir olduğu ve Dublin kadar turistlerin uğrak noktası olmadığı için kaybolmadan bir yerden diğerine dolaşmak kolaydır. İrlandaca’da viskinin adı olan ve “hayat suyu” anlamına gelen “An Uisce Beatha” adlı küçük barı tavsiye ederiz. Bu bar, çoğu gece ücretsiz müzik eşliğinde canlı ve genç bir kalabalığa ev sahipliği yapmaktadır.

Waterford’deki Pansiyonları bulun

Mantar

Cork 📸:@yvesalarie

Cork, İrlanda Cumhuriyeti’nin ikinci şehridir, ancak Dublin ve Galway’den daha az sırt çantalı gezgin görmektedir. Ancak, kesinlikle yaşam, müzik ve tarih dolu olduğu için gerçekten de öyle olmamalı!

Ayrıca Cork’un hemen dışında, tüm İrlanda’nın en ünlü cazibe merkezlerinden biri olan Blarney kalesi bulunmaktadır. Oldukça turistik bir yerdir ve giriş ücreti 14 ila 18 € arasındadır (çevrimiçi indirimler mevcuttur). Bu çok fazla gibi görünse de, kalenin bahçeleri çok büyüktür ve görülecek çok şey vardır – aslında, tüm gününüzü keşfederek geçirebilirsiniz. Güzel arazide zehirli bitkilerden oluşan bir bahçe, devasa eğrelti otlarıyla dolu bir glade ve bir şelalenin yanı sıra elleriniz ve dizleriniz üzerinde ortaçağ taş geçitlerinde sürünebileceğiniz bir zindan bulunmaktadır.

Yüksek sezonda, kale için kuyruklar çok büyük olabilir, ancak hafta içi bir gün giderek bundan kaçınabilirsiniz. Zirveye çıktığınızda manzarayı seyredebilir ve sizi konuşma yeteneğiyle kutsadığı söylenen efsanevi Blarney taşını öpebilirsiniz. Her şey biraz aptalca bir turist ritüeli gibi görünebilir, ancak her şeyin atmosferine kapılmamak imkansız!

Cork’un kendisi, her köşede müzik ve insanlarla dolu sokaklarıyla dışarı çıkmak için harikadır. Victoria Mahallesi’nde çok çeşitli viskiler, cinler ve biralar sunan Sin É’nin yanı sıra her gece geleneksel müzik seansları düzenlenmektedir. Biraz daha farklı bir şeyler dinlemek istiyorsanız, Crane Lane Tiyatrosu’na gidin. Burası, tiyatronun yanı sıra her biri farklı şeyler sunan üç farklı bardan oluşmaktadır. Burada ücretsiz konserler (cazdan reggae’ye kadar her şey), DJ geceleri izleyebilir ve hatta dans dersi alabilirsiniz. Alkol yerine kafein almak isterseniz Three Fools’ Coffee ya da Cork Coffee Roasters’a gidebilirsiniz.

Yapacak bir şeyler arayan ekonomik gezginler University College Cork Kampüsü çevresinde dolaşabilir. Burada park alanının keyfini çıkarabilir, Glucksman Enstitüsü’ndeki sergileri ziyaret edebilir ve Büyük Salon’un güzel vitray pencerelerine tek kuruş harcamadan hayran kalabilirsiniz. İngiliz Pazarı’na giriş de ücretsizdir, ancak muhtemelen bir şeyler harcayacaksınız! Tarihi 1786 yılına kadar uzanan bir binada yer alan pazarda taze et, balık, sebze ve taze yerel unlu mamullerin yanı sıra el sanatları ürünleri de satılmaktadır. Kuş maketleriyle dolu parlak renkli bir çeşme bile var!

İlginç bir şeyler yapmak için Tereyağı Müzesi’ne gidin: Cork eskiden İrlanda’nın devasa tereyağı ticaretinin merkeziydi ve hatta kendi Tereyağı Borsası bile vardı (tereyağı için Wall Street gibi). Hemen köşeyi dönünce Shandon Kilisesi’ni göreceksiniz (ya da duyacaksınız). Burada kuleye tırmanmak için para ödeyebilir ve çanları kendiniz çalmayı deneyebilirsiniz. Biraz daha az heybetli olan Shandon Sweets, sevimli bir aile tarafından işletilen bir fabrika ve dükkandır ve burada yerel olarak yapılan şekerli güzelliklerin tadını çıkarabilirsiniz.

Cork’deki Hostelleri bulun

Galway

Galway, İrlanda 📸:@mymytudoan

Galway Dublin, Belfast ve Cork’tan daha küçüktür – ancak çok canlıdır (belki de kısmen yüksek öğrenci nüfusu nedeniyle). Bunu, birçok ortaçağ binasına ev sahipliği yapan ve parti müdavimlerinin geceleri açık havada bir içkinin tadını çıkarmak için akın ettiği dar, Arnavut kaldırımlı sokaklarla dolu Latin Mahallesi’nde görebilirsiniz. Bütün gece boyunca sevimsiz indie ve pop şarkıları çalan Quays bara gittik. Ayrıca Sally Long’s adında harika bir rock bara gittik ve ardından Crane Bar’da geleneksel müzik dinlemek için batı ucuna yöneldik. Üst kattaki odada bir geleneksel müzik seansı vardı; herkes etrafta toplanmış, taburelere oturmuş, keman, teneke düdük, flüt ve mandolin çalan yaklaşık 8 müzisyeni dikkatle dinliyordu.

Tarihi Latin Mahallesi de gün boyunca keşfetmek için harikadır ve nehrin aşağısına doğru ilerlediğinizde bir başka tarihi dönüm noktası olan İspanyol Kemeri’ni bulacaksınız. 1584’te inşa edilen bu taş geçit, şehir surlarının kalıntılarıyla bağlantılıdır ve eskiden siperleri koruyan askerleri barındırırdı. Bunun diğer tarafında, girişi ücretsiz olan ve Galway’in ortaçağda nasıl göründüğüne dair bir fikir verecek olan Galway Şehir Müzesi bulunmaktadır. Müzede ayrıca Kuzey Atlantik’in sert havasına dayanacak şekilde tasarlanmış bir yelkenli olan tam boy “Galway Hooker” da bulunmaktadır.

Galway’in ortaçağdan kalma binaları yüzlerce yıl öncesine dayansa da, katedral ancak 50’li ve 60’lı yıllarda inşa edilmiştir. Çok daha eski görünse de aslında Avrupa’da inşa edilen son büyük taş katedraldir. Zümrüt yeşili bir arka plan üzerine yerleştirilmiş melekler ve yıldızlardan oluşan kubbenin altındaki sanat eserlerine hayran olmak için ziyaret etmeye değer.

Galway’in bir diğer güzel yanı da güneşli bir günde sokaklarda dolaşmak ya da içeride durmak istemiyorsanız Salthill bölgesine kolayca gidebilmenizdir. Burası Eyre Meydanı’ndan sadece 20 dakikalık yürüme mesafesinde, batı ucunu geçtikten sonra güzel plajlara ve Galway Körfezi’nin pek de tropik olmayan sularına dalabileceğiniz bir dalış platformuna sahiptir.

Galway’deki Hostelleri bulun

Belfast

Belfast 📸:@kaelihearn

Adanın diğer başkenti Belfast, Dublin’den çok farklıdır. Çok daha genç bir şehirdir ve belki de daha az “klasik güzelliğe” sahiptir. Bununla birlikte, çalkantılı geçmişinden sıyrılarak harika bir destinasyon haline gelmiştir ve yer yer alternatif bir havası vardır. Ayrıca dışarı çıkmak için Cumhuriyet’teki birçok şehirden daha ucuzdur ve harika bir bar ve restoran ortamına sahiptir.

Görülecek yerler açısından seçim yapmakta zorlanacaksınız. Birçok hostel, güzel kırmızı tuğlalı binalardan oluşan üniversite çevresinde yer almaktadır. Hemen köşeyi dönünce, süslü Viktorya dönemi serasıyla Botanik Bahçeleri’ni ve Ulster Müzesi’ni görebileceksiniz. Alternatif olarak, Belediye Binası’ndaki sergileri ziyaret edebilir ve mermer zeminler ve sütunlar, vitray pencereler ve avizelerle dolu bu muhteşem binada bir tur atabilirsiniz. Hepsinden iyisi, bu cazibe merkezlerinin her biri tamamen ücretsizdir!

Belfast’ın son yıllardaki en büyük cazibe merkezlerinden biri, interaktif sergiler ve hatta tersanelerin tarihi boyunca size rehberlik eden bir gezinti bulabileceğiniz, geminin kendisi kadar yüksek, devasa, parlak bir metal yapı olan Titanik Müzesi olmuştur. Oldukça pahalı görünebilir, ancak bilet aynı zamanda yolcuları Cherbourg, Fransa’daki Titanik’e getiren bir tekne olan Nomadic’e girişi de içeriyor.

Ucuz ve öğrenci dostu bir yere gitmek istiyorsanız, Üniversite çevresi ve Dublin Yolu iyi bir seçenektir. Bununla birlikte, biraz daha lüks bir şeyler için, Katedral Mahallesi gidilecek yerdir. Burada kırmızı kadife koltukları ve süslü dekorasyonuyla “the Harp Bar” ya da yıkık bir binada açık hava terası bulunan Dirty Onion’ı bulabilirsiniz. MAC ve Black Box gibi sanat sergilerine, tiyatro gösterilerine ve filmlere ev sahipliği yapan kültürel mekânlar da bulunmaktadır. Yine de, biraz daha alternatif bir şeyler tercih ederseniz, ukulele seanslarından bluegrass müziğine kadar çeşitli müzik etkinliklerine ev sahipliği yapan ve genç, ilerici, aktivist bir kalabalığı çeken Sunflower Bar’a kısa bir yürüyüş mesafesindedir.

Belfast’deki Hostelleri bulun

Derry

Derry 📸: @kmitchhodge

Kuzey İrlanda‘nın bu ikinci şehri kesinlikle görülmeye değerdir, çünkü İrlanda’da tamamen sağlam olan tek surlu şehirdir. Hala surların tepesinde ücretsiz olarak yürüyebilir, şehrin geri kalanına bakabilirsiniz. Surların içinde, sizi tarih öncesi dönemlerden 1960’lardan 1990’lara kadar şehri rahatsız eden mezhepsel şiddete kadar şehrin olaylı tarihine götüren “Kule Müzesi “ni bulacaksınız. Ancak her şey karanlık ve iç karartıcı değil: “Teenage Kicks” şarkısını kaleme alan “The Undertones” grubu da dahil olmak üzere şehrin kültürel mirasını da dinleyeceksiniz.

Derry’nin (Birleşik Krallık’ta ‘Londonderry’ olarak adlandırılır) tarihi, şehrin ismine kadar çok tartışmalıdır. O halde, Birlikçi/Milliyetçi ayrımının her iki tarafındaki insanlar için de önemli olaylara tanıklık etmiş olması şaşırtıcı olmamalıdır. Şehir 1960’larda ve 1970’lerin başında tarihi sivil haklar yürüyüşlerine tanıklık etmiştir. Ağırlıklı olarak milliyetçi olan “Bogside” aynı zamanda polis ve yerel halk arasındaki çatışmalara ve “Kanlı Pazar” olarak bilinen olaya tanıklık etmiştir.

Bogside’da bu çatışmanın hikâyesini anlatan Özgür Derry Müzesi’ni (adını ünlü bir duvar resmiyle paylaşıyor) bulacaksınız. Diğer tarafta ise ¹⁷. yüzyılda Derry Protestanlarının Katolik Kral James liderliğindeki bir orduya karşı direndiği kuşatmaya odaklanan Kuşatma Müzesi bulunmaktadır.

Ancak şehirde geçmişin karanlık günlerinden çok daha fazlası var; çok sayıda neşeli ve uygun fiyatlı bar ve restoran bulunuyor. Bu yerlerden biri, çeşitli ilerici amaçları destekleyen posterler ve hatıralarla dolu olan ve genellikle harika canlı müzik etkinliklerine ev sahipliği yapan Sandino’s. Ayrıca şehrin en yeni duvar resimlerinden biri olan ve şehirde geçen popüler bir komedi dizisi olan Derry Girls’ün yıldızlarının resmedildiği bir tablo ile poz verebilirsiniz!

Derry’deki Pansiyonları bulun

İrlanda’da seyahat

📸:@iaraanddavid_travel

Ne yazık ki İrlanda’da toplu taşıma ağı diğer Batı Avrupa ülkelerindeki kadar kapsamlı veya gelişmiş değildir. Bununla birlikte, hem otobüsler hem de trenler nispeten ekonomiktir ve İrlanda’da bütçeyle sırt çantasıyla seyahat etmeyi kolaylaştırır. Birçok büyük kasaba ve şehir arasında kolay bağlantılar vardır. Ancak daha kırsal noktalar söz konusu olduğunda, tedarik biraz eksik olabilir.

İrlanda’daki trenler modern, konforlu ve genellikle dakiktir, doğu kıyısında ve Galway’e iyi bağlantıları vardır. Buradaki fiyatlar da makuldür: Dublin ve Kilkenny arasında önceden alınan bir bilet 14 € gibi düşük bir fiyata mal olabilir ve öğrenciler için ekstra indirimler mevcuttur. Ancak Waterford’dan Cork’a doğrudan bir hat yoktur, bu da trenle gidiş dönüşü zorlaştırır. Trenle seyahat etmek de planlama gerektirir, çünkü genellikle otobüsler veya otobüsler kadar düzenli çalışmazlar.

İrlanda’nın batısında tren bağlantıları çok daha az gelişmiştir ve Galway’e ulaşmak kolay olsa da, doğal Sligo ve Mayo ilçeleri üzerinden kuzeye gitmek çok sayıda aktarma gerektirir. Hiçbir tren bağlantısının bulunmadığı doğal ve izole Donegal bölgesinde gezinmek daha da zordur. Gerçekten de geçmişte birçok kırsal tren istasyonu, arabaları destekleyen (dar görüşlü) bir ulaşım politikası lehine kapatıldı. Öte yandan, “Waterford Greenway” gibi bu eski hatlardan bazıları bisiklet ve yürüyüş yolları olarak yeniden düzenlenmiştir – yollardan uzakta kırsal bölgeleri keşfetmenize olanak tanır. Kuzey İrlanda’daki trenler de oldukça eksiktir ve güneybatıdaki güzel Lakeland ilçesi Fermanagh gibi birçok yerde hiç demiryolu hattı yoktur. Neyse ki turistler için, Belfast’tan Dublin’e giden hattın yanı sıra, kuzeye uzanan ve Belfast’ı Portrush ve Castlerock gibi doğal Causeway sahilindeki kasabalara bağlayan bir hat vardır. Aynı hat daha sonra deniz boyunca batıya doğru ilerleyerek Derry şehrinde son bulur ve yolculuğun son bölümü denize bakar.

Bir yerlere gitmenin en kolay yollarından biri İrlanda’yı otobüsle dolaşmaktır. Özellikle büyük şehir ve kasabalar arasında hizmet veren otobüslerin birçoğu konforlu ve modern olup, çok sayıda bagaj alanına ve ara sıra internet erişimine sahiptir. Bunlar genellikle trenlerden daha düzenli olarak çalışır ve genellikle aynı derecede hızlıdır. Ayrıca trenlerin olmadığı şehirler arasında da güzergahları vardır ve batı kıyısında arabasız seyahat ediyorsanız, otobüsler hayat kurtarıcıdır. Trenlerin ulaşamadığı güzel kırsal bölgelere ve Donegal gibi izole ilçelere ulaşabilirler. Buna ek olarak, yerel otobüs hizmetleri şehirlerin hemen dışındaki turistik yerlere seyahat etmenizi sağlayacaktır. Dublin’den Enniskerry’ye giden bir otobüse binebilir ve Wicklow Dağlarını keşfedebilir, Cork’tan renkli küçük balıkçı köyü Kinsale’ye gidebilirsiniz.

İrlanda’da otobüs veya trenle kolayca ulaşılamayan ve organize bir tura katılmanızı gerektiren çok sayıda izole turistik yer vardır. Bunlardan bazıları doğrudan hostellerden hareket eder ve oldukça iyi bir değere sahiptir. Bir diğer alternatif ise İrlanda’yı arabayla gezmektir Bu, harabe kiliseleri, manastırları ve terk edilmiş taş evleri görmenizi sağlayacak, ayrıca dışarı çıkıp manzarayı takdir etmek için durmanıza izin verecektir: her beş dakikada bir yapmak isteyeceğiniz bir şey! Bazı kırsal bölgelerdeki yolların çatlaklarla dolu olduğunu, dar olduğunu ve hatta bazen üzerinde koyunların dolaştığını unutmayın.

İrlanda’da Konaklama

Gardiner House Pansiyon, Dublin

İrlanda sırt çantalı gezginler için popüler bir yerdir, bu da çok çeşitli hosteller ve ekonomik konaklama seçenekleri olduğu anlamına gelir. Dublin ve Galway gibi şehirlerdeki hosteller daha büyük olma eğilimindedir, daha fazla etkinlik vardır, ancak oldukça meşgul olabilirler. Kırsal kesimde veya Kilkenny gibi daha küçük kasabalarda, diğer konukları tanımanın kolay olduğu, sadece bir avuç odası olan sevimli küçük yerler bulabilirsiniz!

Dublin ve Galway’deki hosteller diğer yerlere göre çok daha pahalıdır ve hafta sonları fiyatlar yükselmektedir. Ancak, Dublin’de gecelik fiyatlar iki katından fazla artarak 50 €’nun üzerine çıkabilirken, Galway’de bir hafta sonu odasının fiyatı yaklaşık 30 € ile daha makuldür. Garip bir şekilde, aynı durum fiyatların oldukça sabit kaldığı Cork için geçerli değildir.

Dublin’de nerede kalacağınız büyük ölçüde ne yapmak istediğinize bağlıdır. Gardiner House Hostel, şehir merkezine yaklaşık 20 dakikalık yürüme mesafesindedir ve şehir merkezinin gürültüsünden kaçınmanızı sağlar. Bir başka harika nokta olan Abigail’s Hostel, Temple Bar’ın tam ortasındadır, gece pub gezintilerine ev sahipliği yapar ve canlı publar, barlar ve kulüplerle çevrilidir. Ayrıca şehre biraz daha yakın, ancak Four Courts Hostel gibi daha sessiz bölgelerde birkaç yer vardır. Tüm bu yerlerde emanet dolapları ve tam donanımlı mutfakların yanı sıra ücretsiz kahvaltı ve wifi gibi olanaklar da bulunmaktadır.

Galway’deki hosteller söz konusu olduğunda da çok fazla seçenek vardır ve neredeyse hepsi Hostelworld web sitesinde 8’in üzerinde derecelendirilmiştir. Sleepzone, makul bir fiyata merkezi bir yer istiyorsanız iyidir: Kinlay Square Centre’a beş dakika uzaklıktadır, yatakhanelerin çoğu en-suite banyoludur ve harika bir mutfak, TV odası ve açık hava terası vardır. Hemen köşeyi dönünce bulunan Kinlay Eyre Square Hostel de başka bir iyi seçenektir. Ancak biraz daha sessiz ve yine de şehre yürüme mesafesinde bir yer istiyorsanız, Salthill plajlarının hemen yanında bulunan Nest Boutique Hostel‘de kalabilirsiniz.

Cork’taki hosteller oldukça az sayıdadır ve seçim esasen Kinlay House Cork ve Bru Bar & Hostel’e düşmektedir. Her ikisi de şehir merkezinin kuzey ucunda, Shandon Bells ve Butter Museum gibi turistik yerlere yakın konumdadır. Her ikisi de ücretsiz Wifi ve ücretsiz kahvaltı sunmaktadır. Bru Bar & Hostel, adından da tahmin edebileceğiniz gibi, konuklar için indirimler sunan kendi barına sahiptir! Ancak rahatlamak istiyorsanız, Kinlay House‘u tercih edin, yan taraftaki havuza ve spor salonuna (jakuzi ve buhar odası içeren) 5 € karşılığında erişebilirsiniz.

Gezimizde kaldığımız en iyi hostellerden bazıları, daha çok misafirhane hissi veren küçük, şirin yerler bulabileceğiniz kırsal bölgelerdi. Bu yerlerden biri de Waterford’a arabayla 15 dakika mesafede bulunan çevre dostu bir hostel olan Tom’s Cottage. Yolun karşısındaki birkaç ev dışında, etrafta yeşil alanlardan başka bir şey yok, bu da burayı dinlenmek ve yeniden şarj olmak için mükemmel bir yer haline getiriyor. Pansiyonu işleten Tom son derece cana yakın bir adam, hatta sık sık konuklarını yerel bir barda İrlandalı bir geleneksel müzik grubunda çalmasını dinlemeye davet ediyor.

Global Village, Belfast

Şehir hostelleri söz konusu olduğunda, Belfast gerçekten iyi bir değerdir. Global Village, Vagabonds ve Botanical Backpackers Hostelworld’de 9 veya üzeri puan almıştır. Ayrıca Queen’s Üniversitesi Belfast’ın yakınında, genç Queen’s Quarter’da yer almaktadırlar. Bir yatağı yaklaşık 14 £’dan alabilirsiniz ve hepsi ücretsiz kahvaltı, WiFi ve dinlenmek ve takılmak için ortak bir oda sunmaktadır.

Kuzey sahilindeki kasaba ve köylerde de çok sayıda pansiyon bulunmaktadır. Bushmills Youth Hostel, Old Bushmills İçki Fabrikası’na sadece 5 dakikalık yürüme mesafesinde ve Giant’s Causeway’e kısa bir otobüs yolculuğu mesafesinde mükemmel bir konuma sahiptir. Köyün kendisinde de çok sayıda pub, restoran ve kafe bulunmaktadır. Biraz daha izole olmak sizin için sorun değilse, Ballintoy köyündeki Sheep Island View hostel iyi bir seçenektir. Pitoresk konumu denize ve kayalıklara bakmaktadır ve şirin küçük bir limana ve plaja sadece kısa bir yürüyüş mesafesindedir. Belfast ve kuzey sahili dışında, Kuzey İrlanda’da pansiyonlar söz konusu olduğunda çok fazla seçenek yoktur. Derry’de çok fazla yatakhane bulunmamakla birlikte, Hostel Connect 17,30 £ (19,26 €) gibi düşük fiyatlarla çok uygun fiyatlı ve harika bir konuma sahiptir.

İrlanda'daki tüm hostelleri karşılaştır

İrlanda Sırt Çantasıyla Seyahat Programı

Connemara Ulusal Parkı 📸:@benorloff

İrlanda’da görülecek ve keşfedilecek sonsuz şey vardır ve sunabileceği her şeyi keşfetmeden yıllarınızı geçirebilirsiniz. Ancak, gerçek dünyada çoğu insanın bu kadar zamanı ya da parası yoktur. Bu nedenle, size yardımcı olmak için birkaç kaba seyahat programı hazırladık. Her sırt çantalı gezginin ne kadar farklı olduğu göz önüne alındığında, bunu nispeten esnek hale getirmeye çalıştık. Sadece kapsamlı olmadığını ve belirli yerleri atlamak isteyebileceğinizi veya tamamen başka bir yeri keşfetmeyi seçebileceğinizi unutmayın.

Birçok sırt çantalı gezginin bundan daha fazla zamanı olmayacağı için 7 günlük basit bir İrlanda güzergahı ile başlayacağız. Yine de zaman eksikliği sizi yıldırmamalı, çünkü doğru yönetirseniz görebileceğiniz çok şey var.

Güzergah 1:

1. Gün Dublin

İster tekneyle ister uçakla olsun, büyük olasılıkla buraya varacaksınız. Zamanınıza bağlı olarak, ücretsiz müzelerden bazılarını ya da Phoenix Park’ı (kapanmaz, yani biraz zaman kazanmak için akşamın ilerleyen saatlerinde gidip ziyaret edebilirsiniz) keşfedebilirsiniz.

2. Gün: Kilkenny

Dublin’den buraya yolculuk otobüs veya trenle iki saatten az sürmektedir. Bu da ister kale, ister katedral ya da manastır olsun, şehrin ortaçağ manzaralarını keşfetmek için zamanınız olacağı anlamına geliyor! Eğer bunlar ilginizi çekmiyorsa, bira fabrikasına da uğrayabilirsiniz.

3. Gün: Waterford

Yine, bu Viking şehri Kilkenny’den otobüs veya trenle kısa bir atlama mesafesindedir. Etrafta dolaşıp bu manzaraları kendi gözlerinizle görebilir, bir şehir turuna katılabilir ya da şehrin müzelerinden birini ziyaret edebilirsiniz. Eğer daha sportif bir tipseniz, Waterford Greenway bisiklet rotası boyunca ilerleyebilirsiniz!

4. Gün: Cork

Waterford’dan buraya ulaşmanın en kolay yolu otobüsle gitmektir, çünkü tren uzun ve karmaşık bir rota izlemektedir. Buraya geldiğinizde, kaleyi ve bahçeleri keşfetmek için yerel bir otobüsle Blarney’e gidebilirsiniz. Ya da şehirde kalıp Aziz Anne Kilisesi’nde Shandon’un çanlarını çalabilir, Tereyağı Müzesi’ni, üniversite kampüsünü ve İngiliz Pazarı’nı ziyaret edebilirsiniz.

5. Gün: Galway

Cork’tan Galway’e otobüs yolculuğu biraz daha uzun sürer, yaklaşık iki buçuk saattir. Ancak bu yine de Katedral ve İspanyol Kemeri gibi başlıca turistik yerleri keşfetmenize ve yerel gece hayatının tadını çıkarmanıza olanak sağlayacaktır.

6. Gün: Galway günübirlik gezi

Galway, İrlanda’nın en güzel manzaralı bölgelerinden bazılarını keşfetmek için iyi bir merkezdir. Buradan Connemara Ulusal Parkı’na veya Aran Adaları’na günübirlik bir gezi yapabilirsiniz. Arabası olanlar isterlerse Connemara’da bir gece geçirebilirler!

7. Gün: Dublin

Galway’den otobüs ya da trenle doğrudan Dublin’e dönebilirsiniz. Öğleden sonranızı daha fazla ücretsiz müze ve galeriyi keşfederek, şehir merkezindeki parklarda dolaşarak ya da Kilmainham Gaol’a giderek geçirebilirsiniz.

Arabanız varsa ve açık havayı seviyorsanız, Dublin’de ikinci bir gün geçirmek yerine Wicklow Dağlarına günübirlik bir gezi yapabilirsiniz (veya bir varış noktasını atlayıp bunun yerine Killarney ulusal parkına gidebilirsiniz). Büyük şehri daha fazla keşfetmek isterseniz, Cork’tan doğrudan Dublin’e giden otobüs veya trene bile binebilirsiniz. Her şey size kalmış!

Küçük bir ada olmasına rağmen, bir İrlanda seyahat programı için 14 gün o kadar da uzun değildir. Bazı yerlerde toplu taşıma araçlarının olmaması işleri karmaşık hale getirdiğinden, aşağıdaki rehber arabalı ve arabasız seyahat için ayrı rotalar belirleyerek yolculuğunuzu biraz değiştirmek isterseniz size bazı alternatifler sunmaktadır.

📸:@iaraanddavid_travel

Güzergah 2:

Toplu taşıma ile

1. Gün Dublin

(Yukarıdaki bölüme bakınız)

2. Gün: Kilkenny

(Yukarıdaki bölüme bakınız)

3. Gün: Waterford

(Yukarıdaki bölüme bakınız)

4. Gün: Cork

(Yukarıdaki bölüme bakınız)

5. Gün: Killarney

Otobüsle Milli Park’ta günübirlik bir geziye çıkın, göllerin etrafında bir tekne turu yapın ya da sadece kısa bir yürüyüş mesafesindeki Ross Kalesi’ni ziyaret edin!

6. Gün: Killarney

Muhteşem Dingle yarımadasını görmek için bir geziye çıkın ve hatta belki balina izlemeye gidin.

7. Gün: Cork

Cork’taki ikinci gününüzü şehrin bazı turistik yerlerini keşfetmek için kullanın ya da ilk seferde hangisini kaçırdıysanız Blarney’e gidin!

8. Gün: Galway

(Yukarıdaki bölüme bakınız)

9. Gün: Galway günübirlik gezi

(Yukarıdaki bölüme bakınız)

10. Gün: Dublin

(yukarıdaki bölüme bakınız)

11-14. Günler

Seçenek 1: Otobüsle County Donegal’deki Letterkenny’ye gidebilir, iki ya da üç gece orada kalabilirsiniz. Daha sonra Errigal, Slieve League veya Inishowen Yarımadası gibi yerlere günübirlik geziler yapabilir, uçağınıza binmeden önce bir gece daha Dublin’e dönebilirsiniz.

Seçenek 2: Tren veya otobüsle Belfast’a gidebilir, orada bir veya iki gece kaldıktan sonra bir gece için kuzey sahiline gidebilirsiniz. Bundan sonra Belfast’a ve ardından Dublin’e geri dönebilirsiniz (eğer oradan eve uçuyorsanız).

Seçenek 3: O kadar uzağa gitmek istemiyorsanız, Wicklow dağlarında yürüyüşe çıkabilir ve Dublin’in birçok turistik yerini keşfetmek için biraz daha zaman ayırabilirsiniz.

Araba ile

1. Gün: Kilkenny

Havalimanından doğruca bu güzel ortaçağ kasabasına gidin.

2. Gün: Waterford

(Yukarıya bakınız)

3. Gün: Cork

Cork’tan yola çıkarak nefes kesici Bakır Sahili’nin bir kısmını görebilir ve yol boyunca bazı doğal köyleri ziyaret edebilirsiniz.

4. Gün: Cork

(Yukarıdaki bölüme bakınız)

5. Gün: Killarney

Otele giriş yapın ve ardından güzel Dingle yarımadasını keşfetmek için yola çıkın, güneşli bir günse sahilde mola verin.

6. Gün: Killarney

Muhteşem manzaralar görmek için Ring of Kerry yolunda bir gezintiye çıkın ya da yürüyüş yapmak için milli parkta bir yere park edin. Gap of Dunloe’yi görmek için küçük bir sapma yapmaya da değer.

7. Gün: Galway

Galway’e gidin, belki yol boyunca ünlü “Moher Kayalıkları “nda mola verebilirsiniz. Günün geri kalanını şehri ve turistik yerlerini keşfetmek için kullanın!

8. Gün: Galway

Bu günü Aran Adalarını görmek için kullanabilir, arabayla ya da otobüsle feribot terminaline gidebilirsiniz.

9. Gün: Connemara

Connemara’ya gidin ve eşsiz dağları keşfedin. Connemara Loop rotasını izleyebilir (aşağıya bakınız), yürüyüşe çıkabilir ve hatta Killary Fiyordu’nda su sporları yapabilirsiniz.

10-12. günler:

Seçenek 1: Arabayla Batı Kıyısı’na, Vahşi Atlantik Yolu boyunca (aşağıya bakınız) Donegal’e gidin. Orada Slieve League kayalıklarını ve yakındaki plajları ziyaret edebilir, ardından Derryveagh Dağları ve Glenveagh Ulusal Parkı’na gidebilirsiniz. Üçüncü günü Donegal’i daha fazla keşfederek geçirebilir veya sınırın hemen ötesindeki Derry’yi ziyaret edebilirsiniz.

Seçenek 2: Arabayı Belfast’a kadar götürün ve ardından kuzey sahilini keşfetmek için birkaç gün geçirin veya Derry’ye gidin.

Seçenek 3: Wicklow dağlarına gidin ve Dublin’e geri dönmeden önce birkaç gününüzü yürüyüş ve keşif yaparak geçirin. Şehrin tüm turistik yerlerini hakkıyla görmek için daha fazla şans istiyorsanız, şehre bir gün önce bile dönebilirsiniz.

Dublin’e döndüğünüzde kiralık aracınızı iade edebilir ve sonraki birkaç günü şehri keşfederek geçirebilirsiniz.

13. Gün: Dublin

(Yukarıya bakınız)

14. Gün: Dublin

(Yukarıya bakınız)

Küçük boyutu göz önüne alındığında, bir Kuzey İrlanda seyahat programı oluşturmak oldukça kolaydır. Ancak, Kuzey İrlanda’nın batısını da ziyaret etmek isterseniz, ulaşım biraz sorun olabilir. Bu konuda yardımcı olmak için, arabası olanlar için bir güzergah ve arabası olmayanlar için bir güzergah hazırladım.

Güzergah 3:

Arabasız

1. Gün: Belfast

Burada gününüzü müze ve botanik bahçeleri de dahil olmak üzere Üniversite çevresindeki ücretsiz turistik yerleri keşfederek geçirebilirsiniz. Daha sonra, neden Katedral Mahallesi çevresindeki bazı barları ve kafeleri keşfetmeye gitmiyorsunuz? Burada, MAC veya Black Box’ta hangi sergilerin ve etkinliklerin olduğunu öğrenebilirsiniz.

2. Gün: Kuzey Sahili

Sabah, Coleraine’e giden trene binin. Ardından trenle Portrush’a gidin; burada plaja gidebilir, sörf yapabilir veya deniz kenarında dondurma yiyebilirsiniz. Alternatif olarak, Bushmills’e gidebilir, buradan otobüse binebilir veya Giant’s Causeway’e yürüyebilir ve viski damıtma tesisini gezebilirsiniz.

3. Gün: Kuzey Sahili

Portrush ya da Bushmills’ten otobüse binerek Ballycastle’a gidebilir ve buradan Rathlin Adası’ndaki vahşi yaşamı görebilirsiniz. Bir başka seçenek de (yukarıda da belirtildiği gibi) Game of Thrones’un çekim yeri olan Ballintoy limanına gitmektir.

4. Gün: Derry

Bushmills’ten otobüse binin veya Portrush’tan Coleraine’e trenle gidin. Oradan Derry’ye giden trene binebilirsiniz. Şehir surlarını, katedrali, Guildhall’ı ve müzeleri keşfedebilir ve canınız isterse bir gece dışarı çıkabilirsiniz.

5. Gün: Belfast

Belfast’a döndüğünüzde Titanic Experience müzesini ziyaret edebilir ve Belediye Binası’nı gezebilirsiniz.

6. Gün: eve dönün veya Mournes’a günübirlik bir gezi yapın.

Oradan eve dönebilir ya da biraz daha keşfetmek isterseniz otobüse binerek Newcastle’a gidebilirsiniz. Hatta kasabadan Kuzey İrlanda’nın en yüksek dağı olan Slieve Donard’ın zirvesine kadar yürüyebilirsiniz.

Bir araba ile

1. Gün: Kuzey Sahili

Belfast’taki havaalanından Bushmills veya Portrush’taki bir hostele kadar arabayla gidin. Yol üzerinde, bazıları “Game of Thrones” dizisinde de yer alan Dark Hedges ve Ballintoy limanı gibi çeşitli doğal noktaları ziyaret edebilirsiniz. Daha sonra Giant’s Causeway’i ziyaret edebilir ve Bushmills’de kalıyorsanız efsanevi içki fabrikasında mola verebilirsiniz. Ayrıca güzel manzaralı Antrim sahil yolunu da kullanabilirsiniz (aşağıya bakınız) – manzaralı ama dolaylı bir rota.

2. Gün: Kuzey Sahili

İkinci gününüzde sahil kasabası Portrush’u ziyaret edebilir, sörf dersi alabilir ya da sadece deniz kenarında bir gün geçirebilirsiniz. Ayrıca Ballycastle’dan feribota binip oradaki vahşi yaşamın tadını çıkarabilirsiniz.

3. Gün: Derry

(Yukarıya bakınız)

Dördüncü gün:

Seçenek 1: Birkaç günlüğüne Belfast’a geri dönün ve kaçırdığınız bazı şeyleri görün.

Seçenek 2: Geri dönmeden önce sınırın hemen ötesindeki Donegal’i keşfedin.

Seçenek 3: County Fermanagh’ın güzel Lakelands’ını görmeye giderek Kuzey İrlanda yolculuğunuza devam edin. Oradan, Belfast’a dönmeden önce doğuya Newcastle ve Mournes’a (yukarıdaki bölüme bakınız) geri dönebilirsiniz.

İrlanda’da araba kullandığınızda, bu sadece bir ulaşım aracı değildir. Pek çok insan için İrlanda’da karayolu seyahati yapmak uzun zamandır hayalini kurduğu bir şeydir. Nefes kesici kırsal kesimde çok sayıda harika yol vardır, bu nedenle seyahat programınıza dahil edebileceğiniz bazı harika rotalardan kısa bir seçki ekledik:

Causeway Kıyı Rotası – County Antrim ve Derry

Bu rota Belfast’tan başlayıp kaleler, yeşil ormanlık vadiler, küçük plajlar ve limanların yanı sıra Game of Thrones dizisinin geçtiği yerlere kadar uzanmaktadır. Bu yolun en güzel manzaralı kısmı muhtemelen¹⁹. yüzyılda inşa edilen “Antrim Sahil Yolu “dur. Kayalıkların ve denizin eteklerinin altındaki küçük bir alan boyunca uzanır ve bu da onu güzel bir sürüş haline getirir.

Vahşi Atlantik Yolu

Bu 2,500 km’lik tabelalı rota, Derry’nin hemen dışından Cork’un dışındaki Kinsale’ye kadar İrlanda’nın batı kıyısının tamamını kapsamaktadır. Wild Atlantic Way web sitesi yolculuğunuzu kişiselleştirmenize olanak tanır, böylece her şeyi tek bir yolculukta halletmek zorunda kalmazsınız:

Ring of Kerry

Bu yol sizi Killarney Ulusal Parkı’nın etrafından dolaştırarak Moll’s Gap ve Torc şelalesi gibi en dikkat çekici ve güzel manzaralarından bazılarına götürür. Uygun bir şekilde, çok sayıda pansiyonun bulunduğu Killarney kasabasında başlar ve biter.

Connemara Döngüsü

Ring of Kerry gibi bu tabelalı parkur da sizi Connemara Ulusal Parkı’nın güzel dağları, gölleri ve fiyortlarının etrafına götürür.

(Bonus araç dışı rota) Waterford Greenway

İrlanda kırsalını boş zamanlarınızda keşfetmek için bir arabaya sahip olmanıza gerek yoktur ve Waterford Greenway bunun harika bir örneğidir. Kullanılmayan bir demiryolu hattı boyunca inşa edilen bu yol, Waterford şehrinden liman kasabası Dungarvan’a giden yolda güzel manzaraları kesmektedir.

İrlanda’da sırt çantalı seyahatin maliyeti

📸:@iaraanddavid_travel

İrlanda’da sırt çantasıyla gezerken, fiyatların bir yerden bir yere büyük ölçüde değişebildiğini fark edeceksiniz. Büyük şehirlerdeki restoranlar, yiyecekler ve konaklama kırsal alanlardan çok daha pahalı olma eğilimindedir. Kuzey İrlanda da, özellikle alkol söz konusu olduğunda, genellikle daha ucuzdur. Bu nedenle, Cumhuriyet’e giderken Kuzey İrlanda’dan geçiyorsanız ve ara sıra içki içmekten hoşlanıyorsanız, orada alkol stoklamak ve yanınıza almak en iyisidir.

Hem şehirlerarası otobüslerde hem de trenlerde seyahat masraflarının oldukça ucuz olması kurtarıcı bir özelliktir. Ancak, demiryolu ile uzun mesafelere seyahat ediyorsanız, iyi bir fiyat almak için önceden rezervasyon yaptırmanızda fayda var. Ayrıca, çok sayıda ücretsiz turistik yer bulunmaktadır. Kırsal kesim, keşfedilmesi ücretsiz muhteşem yürüyüş rotaları, terk edilmiş binalar, kaleler ve manastırlarla doludur. Şehirlerde, çiçeklerle dolu yeşil parkların yanı sıra müzeler, botanik bahçeleri ve çoğu giriş ücreti alınmayan doğal üniversite kampüsleri bulabilirsiniz.

Yemek söz konusu olduğunda, turistik bölgelerden uzak durmak en iyisidir. Ucuz bir şeyler yemek istiyorsanız, ancak yemek pişirmek istemiyorsanız, Dunnes gibi süpermarketler ve Centra gibi küçük dükkanlar vardır; burada pilav, makarna ve sebzelerle dolu salata barlarının yanı sıra pizza, pişmiş kahvaltı ve patates dilimleri gibi fast food yiyecekleri bulabilirsiniz!

Bir şeyi hatırlarsanız İrlanda’nın kullandığı para birimini hatırlamak oldukça basittir: İrlanda Cumhuriyeti Euro kullanır ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallık’ın bir parçası olduğu için İngiliz Sterlini kullanır. Kuzey İrlanda banknotları farklı görünse de, İngiliz veya İskoç banknotlarını orada sorunsuzca harcayabilirsiniz.

Sırt çantalı İrlanda seyahati için bütçe

📸:@iaraanddavid_travel

İrlanda’yı sırt çantasıyla gezerken, nereye gittiğinize, nerede ne yediğinize ve nerede kaldığınıza bağlı olarak günlük seyahat masraflarını tahmin etmek zor olabilir. Bu nedenle, her bir aktivite için düşük ve yüksek fiyat uçlarında potansiyel fiyatlara ilişkin kabaca bir rehber hazırladım:

Dublin’in pahalı olmasıyla ilgili bir ünü vardır ve oraya gittiğinizde bunun tamamen haksız olmadığını fark edeceksiniz. Bununla birlikte, başkent olduğu için, yukarıda “İrlanda’da nereye gidilir” bölümünde listelediğim birçok ücretsiz turistik yer vardır. Size biraz daha yardımcı olmak için, aşağıda Dublin’i ekonomik bir şekilde ziyaret etmek için başka ipuçları da verdim:

• Dublin’de taksiler çok pahalıdır – ve 10-15 dakikalık bir yolculuk için yaklaşık 18 € olabilir. Yürümek ya da şehrin çok sayıdaki otobüs ve tramvaylarından yararlanmak daha iyidir. Bir diğer büyük maliyet de konaklamadır.
• Açıkçası, hosteller kalmak ve benzer düşünen diğer insanlarla tanışmak ve para tasarrufu yapmak için harika bir yerdir, ancak fiyatlar Cuma ve Cumartesi günleri fırlar, bu yüzden hafta içi gitmek en iyisidir.
• Dublin’de, özellikle de Temple Bar gibi bölgelerde yiyecek ve içecekler oldukça pahalıdır; bu da yemek pişirmenin veya süpermarketten hazır bir şeyler almanın genellikle daha iyi olduğu anlamına gelir.
• Dışarıda yemek yemek istiyorsanız, şehir merkezinden ne kadar uzağa giderseniz, yüksek fiyatlarla karşılaşma olasılığınızın o kadar az olacağını unutmayın. Paranız biraz kısıtlıysa, bir dizi vasat yere gidip toplamda daha fazla para harcamaktansa, dışarıda güzel bir yemeğin tadını çıkarmak belki de en iyisidir.

İrlanda’da ne yenir ve içilir

Duke of York Pub, Belfast 📸:@kmitchhodge

Geleneksel İrlanda yemekleri zengin ve doyurucudur, gri ve yağmurlu bir gün için mükemmeldir. İrlanda’da yemekle ilgili en güzel şey kaliteli ürünlerdir: yakındaki denizden gelen balıklar, taze yerel meyve ve sebzeler, yerel krema imalathanelerinden gelen peynirler ve taze pişmiş tatlılar. Taze yerel ürünler için en iyi yerler pazarlardır. Hem Belfast (St. George’s Market) hem de Cork’ta (İngiliz Pazarı) taze balık, meyve ve sebze ile pişmiş yiyeceklerin yanı sıra sanat ve el sanatları sunan asırlık pazar yerleri bulunmaktadır.

İrlanda mutfağının en büyük lezzetlerinden biri ekmektir, özellikle de sodalı ekmek ve buğday ekmeği (ya da nereden geldiğinize bağlı olarak kahverengi soda). Beyaz soda yumuşak, kabarık ve yoğundur ve Kuzey’de genellikle pişmiş kahvaltının bir parçası olarak kızartılmış olarak servis edilir. Bu sayede dışı çıtır çıtır, içi ise yumuşacık olur: sağlıksız ama vejetaryen dostu bir ikramdır. Bir de kahverengi soda ya da buğday sodası vardır ki bu da zengin, ufalanmış ve en iyi şekilde dumanı tüten sıcak bir kase sebze çorbasıyla servis edilir.

Bu bir klişe olabilir – ama geleneksel olarak İrlandalılar çok patates yerler. Birçok insan, özellikle de eski nesil, tüm farklı çeşitleri bilen uzmanlardır. Bu güzel karbonhidratların tadını çıkarmak için champ’tan daha iyi bir yol yoktur: çıtır çıtır taze soğanların patateslere zengin tereyağı ve sütle karıştırılarak pürüzsüz, kremsi bir hale getirilmesinden oluşan bir yemek. Alternatif olarak, bunun yerine lezzetli kıvırcık yeşil lahananın karıştırıldığı Colcannon da vardır.

Konu pub yemeği olduğunda, İrlandalılar bunu gerçekten iyi yaparlar. Bazı yemekler İngiltere’dekilere benzer, ancak biraz değişiktir. Bunun klasik örneği biftek ve Guinness turtasıdır, ideal olarak ufalanmış tereyağlı bir kabuğa sahiptir ve bira zengin, etli lezzete katkıda bulunur. Eğer bu size cazip geliyorsa, Galway’deki The Pie Maker ‘a gidin; burada lezzetli keçiboynuzu unu ile pişirilmiş tavuklu ve vejetaryen turtalar da bulabilirsiniz. Eğer bu size göre değilse, sıcak bir kuzu yahnisi veya en basit İrlanda yemeği olan pastırma, patates ve lahanayı deneyin.

İrlanda atıştırmalıkları için gidilecek en iyi yer fırındır. Burada çeşitli tatlarda güzel, yumuşak çöreklerin yanı sıra çok çeşitli tepsi kekleri bulacaksınız. Bunlardan biri de sadece Kuzey İrlanda’da bulabileceğiniz Fifteens’tir. Bunlar 15 kiraz, 15 marshmallow ve 15 bisküvinin şekerli yoğunlaştırılmış sütle karıştırılmasıyla elde edilen lezzetli, kalamarlı ikramlardır.

İrlanda’da başka hiçbir yerde bulamayacağınız alkolsüz içecekler ve cipsler de vardır. İnsanlar Tayto cipsleri konusunda fanatiktir, ancak Kuzey ve Güney’de markalar farklı olduğu için burada büyük bir rekabet vardır. Hangisini tercih edeceğinize karar vermeyi size bırakıyoruz!

Aziz Patrick Günü’nde muhtemelen sokaklarda şekerleme ve cips gibi alışılagelmiş ikramların satıldığını göreceksiniz. Bununla birlikte, gerçek bir Aziz Patrick Günü yemek geleneği yoktur: yeşil bira ve milkshake Amerikan icadıdır. Eğer gerçekten geleneksel olmak istiyorsanız, muhtemelen en iyisi doyurucu bir güveç ya da kuzu kızartması olacaktır. Kuzeyde, geleneksel fuarlarda bazı tuhaf yemek gelenekleri vardır. Ballycastle’daki Auld Lammas Fuarına gittiğinizde insanların bir tür yenilebilir deniz yosunu olan “dulse” ve dikkatli olmazsanız dişlerinizi kırabilecek bir tür bal peteği olan “yellow man” atıştırdığını göreceksiniz!

İrlanda birasıyla oldukça ünlüdür ve Guinness birası ana ihraç ürünlerinden biridir. Hatta Dublin’deki bira fabrikasında bir tur bile yapabilirsiniz! Özellikle Dublin ve Galway gibi şehirlerde pub kültürü de çok belirgindir.

İrlanda kültürü ve insanları

Yakın zamana kadar İrlanda oldukça kırsal bir ülkeydi ve Avrupa’nın en fakir ülkelerinden biriydi. Savaş, sömürgeleştirme, kıtlık, şiddetli devrim ve mezhepsel gerilim ile karakterize edilen uzun ve çalkantılı bir tarihe sahipti. Bununla birlikte uzun bir ilim, şiir ve müzik geleneğine de sahiptir. Şu anda tamamen modern bir ülke olmasına rağmen, İrlanda’nın kültürü tarihi tarafından şekillendirilmiştir. Ancak inkar edilemeyecek bir şey varsa o da insanlarının sıcaklığı ve misafirperverliğidir; belki de geçmişte birbirine sıkı sıkıya bağlı toplulukların zorlukların üstesinden gelmek için birbirlerine güvenmek zorunda kalmaları gerçeğinden kaynaklanmaktadır. Aşağıda, size yardımcı olacak ve karşılaşacağınız şeyleri daha iyi anlamanızı sağlayacak bazı İrlanda kültürüne dair bilgiler vereceğim.

İrlanda’nın bazı izole bölgelerinde, özellikle de batıda, hala eski, yavaş kırsal yaşam tarzının izlerini görebilirsiniz. Örneğin County Donegal’in pek çok bölgesi hala dünyanın geri kalanından kopuk hissi vermektedir. Burada Doagh Kıtlık Köyü ve Glencolumbkille Halk Köyünü bulabilirsiniz: her ikisi de eskiden bütün ailelerin yaşadığı, çorak topraklardan kıt kanaat geçinen iki odalı beyaz kulübeleri görmenizi sağlar. Ayrıca County Kerry’deki Muckross House’da bulunan ve hala eski tarım tekniklerini kullanan çiftlikleri ziyaret ederek kırsal yaşama ilk elden tanık olabilirsiniz. Eğer bir köpek aşığıysanız ve İrlanda kırsalındaki yaşamın tadına bakmak istiyorsanız, neden güney Donegal’deki çalışan bir çiftliğin parçası olan “Away to Me “deki çoban köpeği gösterilerini izlemeye gitmiyorsunuz?

Ayrıca, İrlanda dilinin günlük bağlamda konuşulduğu Gaeltachta bölgelerini çoğunlukla batı ilçelerinde bulabilirsiniz. Bu bölgeler arasında Galway’deki Aran Adaları ve Connemara ile Donegal ve Kerry’nin geniş alanları yer almaktadır. Ancak İrlandaca, tamamen farklı bir dil ailesinden geldiği için İngilizcenin yerel lehçesiyle karıştırılmamalıdır. Bu dille ilk kez muhtemelen hepsi iki dilli olan yol işaretlerinde karşılaşacaksınız. Dublin gibi yerlerde bunu duymanız pek olası değildir, ancak batıdaki bazı kırsal bölgelerde bir bara gittiğinizde, yerel halkın İngilizce ve İrlandaca arasında sorunsuz bir şekilde geçiş yaptığını duyacaksınız. Ancak endişelenmeyin, Gaeltacht bölgelerinde bile neredeyse herkes anadil seviyesinde İngilizce konuşmaktadır. Yine de, daha fazlasını öğrenmek istiyorsanız Gaeltacht bölgelerinde yaz İrlanda dili kursları mevcuttur.

Geleneksel müzik İrlanda kültürünün büyük bir parçasıdır ve tipik olarak keman (keman), teneke düdük, flüt, banjo, gitar ve uillean boruları (bir tür İrlanda gaydası) gibi enstrümanları içerir. Bu tarz, hikayelerin ağızdan ağıza aktarıldığı bir dönemden gelen kayıp aşkları, tarihi olayları, talihsizlikleri ve kutlamaları anlatan şarkıları içerir. Ayrıca, genellikle céilis adı verilen canlı geleneksel danslarda çalınan daha enstrümantal müzik de vardır. Müzik aynı zamanda daha rahat, gayri resmi bir ortamda da icra edilebilir. Bir grup müzisyen genellikle bir bar masasının etrafında toplanır, biralarını yudumlar ve birlikte şarkılar çalarlar, buna seans (séisun) denir. Bu, bardaki insanların sessizlik içinde oturmak yerine birbirleriyle sohbet ettiği sıcak ve samimi bir atmosfer yaratır.

📸:@iaraanddavid_travel

Kuzey İrlanda kültürü İrlanda’nın geri kalanına benzer ve orada da geleneksel müzik, şirin kırsal köyler ve dost canlısı, misafirperver insanlar bulacaksınız. Ancak, tarihi olayları çevreleyen gerilim çok daha yakın hissettiriyor. 60’lı yılların sonlarından 90’lı yılların ortalarına kadar kendini İrlandalı olarak tanımlayan ve birleşik bir İrlanda’yı destekleyenler ile kendini İngiliz olarak tanımlayanlar arasındaki gerilimlerden kaynaklanan çatışmalar yaşanmıştır. Bugün bu gerginlikler büyük ölçüde azalmış durumda ve her iki taraf da, özellikle de gençler, birbirleriyle özgürce kaynaşıyor. Gerçekte, kültürlerinin çoğu yönünü paylaşsalar da güneybatı İskoçya ile olan yakın bağları burada iz bırakmıştır. Bunu insanların konuşma tarzında duyabilir, İskoç şiirleri, gayda gösterileri ve yayla danslarıyla karşılaşabilirsiniz.

İrlanda’daki yaşamın bir başka yönü de İrlandalı Gezgin kültürüdür. İrlanda nüfusunun yaklaşık %0,5’ini oluşturan İrlandalı Gezginler, tanınmış bir etnik azınlık grubudur. Çoğunlukla İngilizce konuşurlar, ancak aynı zamanda hem İngilizce hem de İrlandaca unsurları kullanarak oluşturulmuş bir dil olan “Shelta” veya “Cant” da kullanırlar. Geleneksel olarak göçebedirler ve “durak yerlerinde” kamp kurarlar. Gezgin Topluluk İrlanda ekonomisinde önemli bir rol oynamış, ekim ve hasatta mevsimlik işgücü sağlamanın yanı sıra belirli malların ticaretini de yapmıştır.

İrlanda için seyahat tavsiyeleri

İrlanda vizesi

İrlanda Cumhuriyeti sadece AB üyesi bir ülke değil, aynı zamanda “ortak seyahat alanı” olarak adlandırılan bölgenin de bir parçasıdır. Bu da İngiliz vatandaşlarının sınırı geçmek için teknik olarak vize ya da pasaporta ihtiyaç duymadığı anlamına geliyor. Ancak, havaalanı yetkilileri Birleşik Krallık’tan hava yoluyla seyahat eden ziyaretçilerin kimliklerini kontrol edecektir. Birleşik Krallık’tan deniz yoluyla seyahat etmek herhangi bir kimlik gerektirmez, ancak yine de bir noktada uyruğunuzu kanıtlamanız gerekmesi ihtimaline karşı pasaportunuzu veya ehliyetinizi yanınıza almanız en iyisidir.

Birleşik Krallık’tan seyahat ederken Kuzey İrlanda’yı ziyaret etmek daha da kolaydır, çünkü herhangi bir pasaport kontrolünden geçmek zorunda kalmayacaksınız ve çoğu havayolu Birleşik Krallık ehliyetlerini bir kimlik formu olarak kabul edecektir (güvende olmak için, seyahat etmeden önce havayolu şirketinizin web sitesini kontrol edin). Birleşik Krallık vatandaşı değilseniz, pasaportunuzu veya ulusal kimlik kartınızı yanınızda getirmeniz en iyisidir. Kuzey İrlanda ile İrlanda Cumhuriyeti arasındaki sınırı geçmek daha da kolaydır, çünkü herhangi bir kontrol veya kontrol noktası yoktur, yani bunu yapmak için herhangi bir belgeye ihtiyacınız olmayacaktır.

Hem Birleşik Krallık (Kuzey İrlanda dahil) hem de İrlanda Cumhuriyeti şu anda AB Üye Devletleri olmalarına rağmen, iç sınır kontrollerini kaldıran “Schengen Bölgesi “nin bir parçası değildirler. Bu da başka bir AB ülkesinden seyahat ederken pasaport kontrolüne tabi olacağınız anlamına gelmektedir. Ancak, AB vatandaşıysanız, bu sadece kimliğinize hızlı bir bakıştan ibaret olacak ve ardından el sallayarak geçeceksiniz. Daha sonra diğer Üye Devletlerde olduğu gibi seyahat/kalma haklarına sahip olacaksınız ve başka bir koşul olmaksızın üç ay kalmanıza izin verilecektir. Daha uzun süre kalmak istiyorsanız, bir iş bulmanız, eğitim için başvurmanız veya sağlık sigortası da dahil olmak üzere kendinizi geçindirmek için yeterli imkanlara sahip olduğunuzu kanıtlamanız gerekebilir.

Bununla birlikte, Kuzey İrlanda’ya seyahat eden AB vatandaşları için geçerli olan haklar ve vize gerekliliklerinin yanı sıra İrlanda/İngiltere sınırını geçme gerekliliklerinin 31 Ekim 2019’daki Brexit son tarihinden sonra değişebileceğini lütfen unutmayın.

Birleşik Krallık ve AB dışından İrlanda’ya gelen ziyaretçilerin de vizeye ihtiyacı olmayabilir. Avustralya, Kanada, ABD ve Yeni Zelanda vatandaşlarının yanı sıra burada listelenen ve İrlanda’yı ziyaret eden diğer ülkelerin vatandaşları için vize gerekliliği neredeyse hiç yoktur. Bu ülkelerin vatandaşları İrlanda Cumhuriyeti’ne 90 güne kadar vizesiz giriş hakkına sahiptir.

Genel olarak, Kuzey İrlanda’daki vize gereksinimleri Birleşik Krallık’ın geri kalanıyla aynıdır. Avustralya, Yeni Zelanda, ABD veya Kanada gibi belirli ülkelerden Kuzey İrlanda’ya (veya Birleşik Krallık’ın başka bir yerine) uçan ziyaretçiler ülkeye girebilir ve vizesiz 6 aya kadar kalabilirler. Ancak, vize başvurusunda bulunurken yanlarında getirdikleri belgelerin aynısını getirmeleri gerekmektedir. Turizm amaçlı seyahat ediyorsanız, bu sadece bir seyahat belgesi (yani bir pasaport) teşkil eder. Seyahat belgesi İngilizce veya Galce değilse, bu belgenin İngilizceye tercüme edilmesi gerekmektedir. İhtiyaç duyulabilecek diğer belge gereklilikleri için lütfen bu sayfayı kontrol edin. Bununla birlikte, İrlanda Cumhuriyeti’ni zaten ziyaret ediyorsanız, herhangi bir kontrolden geçmek zorunda kalmadan sınırı karadan geçerek Kuzey İrlanda’yı ziyaret edebileceğinizi de unutmayın.

İrlanda Cumhuriyeti’nde biraz daha uzun süre kalmak istiyorsanız, ancak AB veya Birleşik Krallık vatandaşı değilseniz, bir çalışma tatili programına başvurma şansınız vardır. Bu programlar İrlanda ile Avustralya, Yeni Zelanda, Kanada ve ABD dahil olmak üzere diğer ülkeler arasındaki iki yönlü anlaşmalara dayanmaktadır. Her biri için belirli şartlar vardır ve ayrıntıları aşağıdaki bağlantılarda bulabilirsiniz:

Avustralya

Kanada

Yeni Zelanda

ABD

Kuzey İrlanda’da ve Birleşik Krallık’ın geri kalanında Avustralya, Kanada ve Yeni Zelanda vatandaşları için benzer programlar bulunmaktadır (daha fazla ayrıntı için buraya bakınız), ancak ABD vatandaşları için Birleşik Krallık’ta çalışma tatili programı bulunmamaktadır.

Özetlemek gerekirse, İrlanda güzel manzaraların yanı sıra küçük ama canlı şehirleriyle harika bir destinasyondur. Yürüyüş yapabileceğiniz, bisiklete binebileceğiniz pek çok yer var ve hava güzel olduğunda daha güzel plajlara sahip çok fazla yer yok. Tam bir izolasyon ve dinginlik bulabileceğiniz ya da yoğun bir bar atmosferinin tadını çıkarabileceğiniz bir yerdir. Dünyanın en sıcak yeri olmayabilir, ancak tüm bunlarla birlikte, kesinlikle Avrupa’nın en doğal, ilginç ve samimi yerlerinden birini kaçırmayın.

Yazar Hakkında:

Ben David Irvine ve aslen Kuzey İrlandalıyım. Dillere, diğer kültürlere ve yerel tarih hakkında bilgi edinmeye karşı bir tutkum var. Şu anda Glasgow, İskoçya’da yaşıyorum, daha önce Almanya ve Portekiz’de yaşadım ve çalıştım ve nerede olursam olayım insanlara en sevdiğim yerleri gezdirmekten daha çok sevdiğim bir şey yok. Çevirmenim (Almanca, Fransızca ve Portekizce) ve seyahat yazılarını farklı dilleri konuşanlar için uyarlamayı seviyorum. Aynı zamanda ara sıra yazı yazan, tutkulu (geeky) bir caz müziği hayranı ve amatör tiyatro meraklısıyım. Seyahatlerimi (eşim Iara ile birlikte) @iaraanddavid_travel adresinden takip edebilir ve LinkedIn profilimde çeviri/blog çalışmalarım hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.

Kız arkadaşım Iara Calton’a seyahatimi araştırmama yardımcı olduğu, güzel fotoğraflar çektiği ve benim dağınık doğama katlandığı için özel olarak teşekkür ederim. Yolculuğun ikinci ayağında bana eşlik ettikleri için Allie Mairs ve Philip Tallon’a da teşekkürler, özellikle de bizi kilometrelerce dolaştırdığı için Phil’e!

Okumaya devam et

i̇rlanda’da ziyaret edilecek en iyi 15 yer

İrlanda’daki en iyi 15 hostel

Galway’deki en iyi hosteller