爱尔兰背包旅行终极指南

提起爱尔兰,你可能会想到很多东西,因为它的魅力已经遍及世界的每一个角落。也许你曾寻找过四叶草,听过妖精和世界闻名的啤酒的故事。真实的爱尔兰更加迷人。从荒凉崎岖的山脉到绿色的丘陵和山谷,爱尔兰的风景令人叹为观止。这里有美丽的历史名城、伟大的音乐文化、奇妙的酒吧,最重要的是,这里的人民热情好客。当然,还有大量的啤酒。所有这一切,以及更多,都是爱尔兰背包旅行的魅力所在。

backpacking ireland, group of people standing on lough tay mountain in ireland overlooking a lake

都柏林泰湖 📸: gregda

直接跳转到

    1. 游览爱尔兰的最佳时间
    2. 爱尔兰最佳旅游地点
    3. 游览爱尔兰
    4. 爱尔兰住宿
    5. 爱尔兰背包旅行路线
    6. 背包游爱尔兰的费用
    7. 爱尔兰的饮食
    8. 爱尔兰文化与风土人情
    9. 爱尔兰旅游建议

游览爱尔兰的最佳时间

爱尔兰以其翠绿的风景而闻名,但这是有原因的:天气。爱尔兰全年多雨,但并不比英格兰部分地区差。爱尔兰的气候可以用一个词来概括:多变。在这里,你真的可以在一天之内看到四季的变化。最潮湿的月份往往出现在秋冬季节,而最干燥的月份则出现在春季,但这种情况每年都在变化。所以请记住,没有糟糕的天气,只有糟糕的准备!无论何时出发,都要记得带上防水外套和毛衣,不要让天气左右您的计划!

这里的气温也没有太大的季节性变化,夏季平均气温在 13-18 度左右。反之,冬天也不会太冷。不过,日照时间的长短也有很大差异。冬天,太阳在下午 4 点左右下山,但在盛夏,天要到晚上 10 点以后才会黑下来,让您可以在外面坐到很晚。爱尔兰很小,所以各地之间的差异不会太大。 一般来说,西海岸的雨水较多,云层从大西洋飘来,而且越往北越凉爽。

游览北爱尔兰的最佳时间

到北爱尔兰进行背包旅行的最佳时间是春末夏初,因为此时日照最充足。不过,如果您要进行短期城市度假,一年中的任何时候都可以去,因为您不太可能遇到极端天气。最冷的月份是二月底至三月初,下雪的可能性很小。最干燥的地区是贝尔法斯特和东部沿海地区,降雨量明显少于戈尔韦、科克和南部/西部其他地区。

游览都柏林的最佳时间

相对于爱尔兰其他地区,都柏林的气候最为干燥。这里的气候也相当温和,冬季气温与英格兰东南部相似。都柏林最干燥的月份是二月到四月,但都柏林的最佳旅游时间是春末,此时气温稍高。鉴于都柏林有很多值得一看的地方,天气通常不会给您带来太大的麻烦,因为这里有很多酒吧和免费博物馆。

游览戈尔韦的最佳时间

高威周围的西海岸是爱尔兰最潮湿的地区。不过,这里的气温比都柏林略高。因此,如果运气好的话,您可能会遇到阳光明媚的炎热天气–与世隔绝的白沙海滩让您值得冒这个险!游览戈尔韦的最佳时间可能是春末夏初最干燥的时候。

爱尔兰最佳旅游地点

backpacking ireland, view of rocks by the sea and green grass in ireland

📸:@iaraanddavid_travel

爱尔兰的风景美不胜收,既有壮丽的,也有平缓的。除了都柏林之外,爱尔兰的其他城市相对较小,但充满生机,便于步行,而且历史悠久。为了帮助您选择游览地点,我们列出了爱尔兰最值得游览的地方,包括爱尔兰风景最优美的地方,以及爱尔兰最值得游览的城市:

风景名胜

多尼戈尔郡埃里加尔山(Mount Errigal)和邓莱维湖(Dunlewy Lough

当您接近德里维山时,只看到地平线上的黑影。不知不觉间,您已置身于群山之中,长长的、没有围栏的公路蜿蜒穿过山谷。驶得足够远,您就会来到邓勒维湖(Dunlewy Lough),它坐落在宁静的山谷中,与外界隔绝。湖岸上耸立着多尼戈尔(Donegal)最高的山峰埃瑞格尔(Errigal),这也是爱尔兰最好的徒步路线之一。然而,陡峭的岩石斜坡意味着这条路线可能具有挑战性。

如果您更喜欢平缓一点的路线,也可以绕湖向下走。这将会带您进入一片森林,您会发现一个被鲜艳的紫色花朵和几乎发光的绿色苔藓覆盖的隐秘世界。您还会经过一座废弃的教堂,在那里您可以坐下来眺望湖水!

查找多尼戈尔的青年旅舍

多尼戈尔郡格伦科隆布基尔(Glencolumbkille)和马林贝格(Malin Beg

格兰科隆布基尔(Glencolumbkille)位于多尼戈尔郡西南角的一片海岸上。当您绕着悬崖前行时,您会看到灰色的石质岬角和嶙峋的岩石被大西洋的巨浪拍打着的壮观景象。最终,您将到达美丽的银沙滩(Silver Strand)白沙滩:这是一个宁静、与世隔绝的小海湾,隐藏在陡峭的悬崖之下。

就在格伦科伦基尔Glencolumbkille)的后面,是爱尔兰海拔最高的悬崖之一–斯利夫联盟(Slieve League,Sliabh Liag)悬崖。这里,嶙峋的山坡直插大海。任何照片都很难捕捉到这种巨大的景象:真正的巨浪看起来就像细小的涟漪。如果您想探险,该地区有很多很棒的徒步路线,包括所谓的 “一个人的小径”,这是一条狭窄的岩石小径,两边都是陡峭的落差。不过要注意的是,如果您不是经验丰富的徒步旅行者,就不要轻易尝试–即使这是拍摄完美 Instagram 照片的绝佳地点!

查找位于 多尼戈尔 的青年旅舍

威克洛郡威克洛山

从都柏林到恩尼斯凯里(Enniskerry)只需乘坐3.30欧元的当地巴士,就可以到达这个国家公园的北部边缘。如果您真的热衷于徒步旅行,可以沿着所谓的 “威克洛之路”(Wicklow Way)徒步旅行,这是一个长达 130 公里的道路和小径相连的网络,一直延伸到整个郡。如果您不愿意,也可以沿着小路漫步,穿过长满蕨类植物、野花和香樟树的田野和林间小道。从诺克里旅舍(Knockree hostel)到爱尔兰海拔最高的瀑布–鲍尔斯考特瀑布(Powerscourt Waterfall)是一条不错的徒步路线,单程大约需要一小时。以这种方式观赏瀑布还可以免去门票!

查找威克洛的青年旅舍

铜海岸(Copper Coast),沃特福德郡

如果你想在海边度过一天,吃点冰激凌或炸鱼薯条,不妨前往风景优美的海港小镇邓莫尔东(Dunmore East)。从沃特福德市骑车一小时即可到达,开车或乘公交车也只需 20 多分钟。这个避风的小海湾非常漂亮,金色的沙滩和深蓝色的海水,两边都是悬崖峭壁。如果您不想把脚弄湿,可以坐在斯特兰德客栈(Strand Inn)的户外,那里可以俯瞰海滩,远眺虎克头(Hook Head)和著名的灯塔。

从邓莫尔出发,您可以沿着所谓的 “铜海岸”(Copper Coast)环绕海岸线,这里已被联合国教科文组织指定为地质公园。即使您不是地质学家,也很容易欣赏到美丽的悬崖和海边村庄,如斯特拉巴利(Stradbally)和特拉莫尔(Tramore)。这里有 5 公里长的金色沙滩,您可以在此租用冲浪板、钓鱼或划海上皮艇。

查找位于 沃特福德 的旅舍

凯里郡丁格尔半岛

丁格尔半岛三面环海,背后是高耸的青山,是海边自驾游的绝佳地点。我们建议你在英奇海滩(Inch Beach)停留片刻,这里的沙滩向海湾延伸数英里,高耸的沙丘上开满了野花。右边是丁格尔半岛,左边是伊维拉半岛的金色海岸。

从英奇海滩出发,您可以沿着沿海公路前往色彩斑斓的海港小镇丁格尔。不过,如果时间充裕,不妨绕道前往米纳德城堡。虽然路有点窄,风也有点大,但绝对值得一去。您不仅能看到中世纪的石塔,还能看到一个宁静的小海滩,清澈的山涧溪水流入海湾。

从色彩斑斓的丁格尔镇出发,沿着水疗路(Spa Road)向科诺尔山口(Conor Pass)进发。如果您在晴朗的天气仔细观察,甚至还能看到金字塔形的斯凯利格群岛(Skellig Islands)凸出海面的岩石。如果这些岛屿看起来很眼熟,也许是因为它们曾被用作新版《星球大战》电影的外景地!

查找丁格尔的青年旅舍

凯里郡基拉尼国家公园

backpacking ireland, view of lakes and mountains in Killarney National Park

基拉尼国家公园 📸:@cochou33

基拉尼(Killarney)是爱尔兰最美丽的国家公园之一,这里还有最高的山峰–卡朗托希尔(Carrauntoohil)。因此,在这里你能找到爱尔兰最好的徒步旅行路线也就不足为奇了。事实上,”凯里之路”(Kerry Way)路标路线贯穿整个郡,全长 200 多公里,有经验的徒步旅行者需要八天或更长时间才能走完。

不过,您不一定非得是经验丰富的徒步旅行者,也可以享受这条路线的乐趣–您随时都可以沿着它的 20 个路段之一步行。有一条从基尔拉尼开始的步行环路,沿途有维多利亚时期的庄园、被毁的修道院和古老的传统农场。托克瀑布(Torc waterfall)就在附近,瀑布飞流直下,汇入一个小水潭,周围雾气缭绕。如果穿过瀑布继续沿阶梯而上,您将欣赏到基拉尼三个湖泊的壮丽景色。

如果您想在驾车或徒步环游国家公园的途中休息一下,没有比草莓田煎饼小屋(The Strawberry Field Pancake Cottage)更好的地方了。这家咖啡馆因其美味的煎饼而闻名,坐落在基拉尼与世隔绝的乡间。之后,您可以前往邓洛峡(Gap of Dunloe),这是一个狭窄的山谷,两侧陡峭高耸。这里给人一种与世隔绝的感觉,几乎就像穿过一条隧道。向一侧望去,您会看到基拉尼的山谷和湖泊在您面前豁然开朗,向后看去,您会看到群山相互合围。

查找位于 基拉尼 的旅舍

backpacking ireland - yellow walls of strawberry field pancake cottage

草莓田煎饼小屋 📸:@iaraanddavid_travel

阿兰群岛,戈尔韦郡

阿兰群岛(Aran Islands)是位于戈尔韦湾(Galway Bay)和北大西洋(North Atlantic)之间的三块孤立的岩石陆地。这些岛屿荒凉崎岖,饱受海浪和狂风的侵袭,让人感觉就像处在世界的边缘。岛上居民历来与世隔绝,这意味着他们中的许多人都以爱尔兰语为母语。事实上,我们在渡轮上和当地酒吧里都听到当地人说爱尔兰语。您可以从戈尔韦(Galway)或克莱尔郡(County Clare)的杜林(Doolin)预订渡轮和巴士中转前往该岛。

两个较小的岛屿,伊尼希尔岛(Inis Oír)和伊尼什曼岛(Inis Meáin)游客较少,交通也比较方便。不过,如果您要游览最大的岛屿伊尼什莫尔岛(Inis Mór),最好花上一整天的时间,因为这里有很多值得一看的地方。该岛仍然只有 14 公里(8.7 英里)长:这意味着最好的出行方式是租一辆自行车。沿着海岸线前行,如果你仔细观察,可以看到海豹银色的头在水面上上下晃动。沿着海岸继续前行,您会发现基尔默维海滩(Kilmurvey beach),那里的沙滩呈现出纯净耀眼的白色。

岛上还有一些史前石堡,其中最著名的是邓昂哈萨(Dún Aonghasa)。不过,如果您不想花钱,最好还是去 Dún Eochla,那里的规模也许更令人印象深刻。这些历史景点与自然奇观融为一体,如 Poll na Bpeist 或 “虫洞”。这个天然的完美长方形水池位于光秃秃的岩石崖顶上。虽然看起来很平静,但强烈建议不要跳入池中。有时,落到水里的落差可达 15 米左右,海浪冲过崖顶,泄入池中。

查找位于 阿兰群岛 的旅舍

高威郡康尼马拉

康尼马拉(Connemara)是位于国家西部的另一个国家公园,但与其他国家公园有很大不同。威克洛(Wicklow)山脉的特点是绵延的山谷和森林,而基尔拉尼(Killarney)则有巨大的湖泊和壮观的岩石山。康尼马拉国家公园则以巨大的圆形山丘为特色,山丘弯曲如骆驼的驼峰。从戈尔韦出发,大约一个半小时就能到达公园的游客中心,道路蜿蜒于迷雾缭绕的山谷中。从这里出发,有多条标记清晰的步行和徒步路线,每条路线都适合不同能力的游客。最难走的一条路线通往钻石山山顶,要走过木板路和岩石坡,三面环海,远处是金色的海滩。到达山顶后,您可以一路俯瞰凯尔莫尔修道院维多利亚时代的宏伟景观。

凯尔莫尔修道院是一座巨大的19世纪 “城堡”–但真正与众不同的是它的环境。与其他类似的地方不同,它以陡峭的山坡为背景,前面是一片宁静的湖泊。然而,花园才是主要亮点。修剪整齐的花圃与周围的原野形成了鲜明的对比,菜园里则种满了多汁的红醋栗、黑醋栗和覆盆子。

查找位于 康尼马拉 的旅舍

北爱尔兰北海岸,安特里姆郡(County Antrim)和德里郡(County Derry

北海岸可能是北爱尔兰最著名、最值得一游的地方之一。它以白色沙滩、绿色田野而闻名,当然还有巨人堤道(Giant’s Causeway)。最近,它作为广受好评的奇幻系列剧《权力的游戏》的外景地之一而声名鹊起。这些《权力的游戏》取景地的野性之美值得一看,即使您不是奇幻迷。其中一个地方是巴林托伊海港(Ballintoy harbour),这是一个位于单轨蜿蜒公路底部的小海湾,到处都是小渔船。另一个值得推荐的地方是黑暗树篱(Dark Hedges),又称 “国王之路”,那里的古树弯弯曲曲,形成了一条阴森恐怖的隧道。

如果您想体验一下探险的乐趣,并且喜欢野生动物,可以从巴利卡斯尔乘船前往拉斯林岛。在春末和夏季,这里有一大群鸟儿在高高的悬崖上筑巢,其中包括可爱的小海鹦!运气好的话,您还能看到海豹在港口附近悠闲地游荡。如果您想更大胆一点,可以去声名狼藉的卡里克里德索桥(Carrick-a-Rede rope bridge),在那里,您可以在波涛汹涌、汹涌澎湃的海浪上走过一个垂直落差,考验一下自己的胆量。如果您想放松一下,可以去波特拉什附近的白石海滩(White Rocks),那里有金色的沙滩和耀眼的白色石灰石悬崖。

这里最有名的景点–巨人堤道也值得一看。层层叠叠的六角形石柱拔地而起,宛如巨人之手打造而成。最精彩的部分可能要数步行了,您可以翻越悬崖,鸟瞰壮观的景色。如果您在户外劳累了一天后需要一点休息,几英里外就是老布什米尔斯酒厂(Old Bushmills Distillery)。该酒厂成立于 1608 年,也是世界上持续经营时间最长的酒厂。

查找德里的青年旅舍

莫恩山脉,唐郡

这里有北爱尔兰最大的山–多纳德山(Slieve Donard)。从贝尔法斯特乘坐巴士前往海滨小镇纽卡斯尔(Newcastle),无需驾车即可到达。路线很容易走,但需要穿登山鞋,因为有些地方可能有点泥泞。不过,从山顶眺望,海岸线的美景尽收眼底。如果您想做一些更平缓的运动,也可以徒步到山顶的一个观景点,或者就沿着美丽的海滨长廊边走边吃冰淇淋。

租车的游客还可以考虑游览寂静谷水库(Silent Valley Reservoir)。这个巨大的人工湖为贝尔法斯特的所有居民提供用水,隐藏在山坡之间狭窄的空间里。这里景色优美,环境清幽,您可以在此休憩、放松或散步。

都柏林

backpacking ireland, people standing in street in temple bar dublin

都柏林圣殿酒吧 📸:@diogopalhais

如果你向任何去过爱尔兰的人打听最值得一看的地方,爱尔兰共和国的首都都会名列前茅。这里可看、可做的事情很多,游客也很多!历史中心到处都是美丽的建筑和公园,其中很多都是免费的。

都柏林的免费景点:

公园

  1. 斯蒂芬绿地(Stephen’s Green):这个建于17世纪的广场遍布树木、池塘和雕塑,是 1916 年复活节起义期间叛军占领的地点之一。
  2. 梅里恩广场(Merrion Square):另一个城市广场公园,这里有著名的奥斯卡-王尔德雕像。
  3. 凤凰公园:这是欧洲最大的城市公园,也是鹿群的家园!Árasan Uachtaráin 是爱尔兰总统的官邸,在周六,您甚至可以预约免费的导游参观!

博物馆和画廊

作为爱尔兰的首都,都柏林拥有许多爱尔兰最好的公共博物馆和美术馆,其中许多都是免费开放的,您可以好好利用!

  1. 切斯特-比蒂图书馆(Chester Beattie Library):该博物馆位于都柏林城堡内,展出来自东亚、中东和北美等地的精美稀有手稿。
  2. 爱尔兰现代艺术博物馆:位于一座旧医院内,有六个多展厅,展品不断更换。
  3. 爱尔兰国家美术馆:这个迷人的美术馆收藏了中世纪、文艺复兴时期和现代的作品,包括当地著名艺术家的作品。
  4. 爱尔兰国家博物馆:这其实不是一家博物馆,而是四家,其中三家位于都柏林–专门从事考古、自然历史和装饰艺术。

都柏林的历史充满了文学、学术、冲突和革命:在都柏林漫步也是一种享受。因此,您可以参加免费的徒步游,或亲自探索这些历史遗迹:

  1. 奥康奈尔街雕像:在这条繁忙的商业街上,到处都是著名的爱尔兰革命家、劳工领袖、议员和改革家的雕像,其中包括丹尼尔-奥康奈尔(Daniel O’Connell),这条街就是以他的名字命名的。
  2. GPO(邮政总局):这座雄伟的石头建筑是参加复活节起义者的主要总部。里面有一个收费展览,但您仍然可以参观邮局本身,它有漂亮的地板和华丽的天花板。
  3. 圣三一学院:参观圣三一学院历史图书馆需要支付高昂的费用,该图书馆藏有珍贵的中世纪手稿 “凯尔斯之书”。不过,校园本身是免费开放的。
  4. 大饥荒纪念碑:这是向 1845-1849 年马铃薯饥荒期间死亡和移民的数百万人致敬的纪念碑,碑上刻有憔悴的人们跋涉前往都柏林港,寻找国外的新生活(尽管许多人在旅途中丧生)。
  5. 格拉斯内文公墓:这里是许多爱尔兰名人的安息之地,包括都柏林人乐队的音乐家卢克-凯利(Luke Kelly)和作家布兰登-贝汉(Brendan Behan)。

一个值得一看的收费景点是基尔梅纳姆监狱(Kilmainham Gaol)。这座冰冷的灰色石头建筑位于安静的郊区,见证了爱尔兰历史上的许多重大事件,包括五次叛乱。1916 年复活节起义的领导人就是在这里被关押和处决的。在随后的爱尔兰独立战争和爱尔兰内战中,这里也曾关押过囚犯。然而,最令人震惊的事实可能是,一些大饥荒的受害者仅仅是为了被关押在这里并有一个栖身之所而犯下了罪行。

在都柏林外出可能会让人感觉不知所措,成群结队的游客涌入圣殿酒吧区(Temple Bar)的标志性酒吧,这里变得异常拥挤和喧闹。就标志性酒吧而言,梅里恩广场(Merrion Square)附近的奥多诺霍酒吧(O’Donoghue’s)是个不错的选择。这里每晚都有现场音乐表演,传统乐队 “都柏林人 “就是从这里起步的。虽然这里挤满了游客,但人群一般都不太吵闹。同样值得一去的还有 Brazen Head,它自称是爱尔兰最古老的酒吧,可以追溯到 1198 年。

如果想去更偏僻一点的地方,可以前往河以北的斯托尼巴特(Stoneybatter)地区,那里有很多当地人经营的酒吧和鸡尾酒吧。我们抵达时,正值每年六月举办的 “斯通尼巴特节”。活动内容甚至包括沃夫斯托克(Wuffstock),这是一场为狗和狗主人举办的化装游行!

在我们的指南中了解更多 都柏林的免费活动。

查找都柏林的青年旅舍

基尔肯尼

backpacking ireland,, Kilkenny Castle, Kilkenny

基尔肯尼城堡,基尔肯尼 📸:@kmitchhodge

基尔肯尼虽然小巧,但值得一游。两条相邻的街道被称为 “中世纪一英里”(Medieval Mile),从大教堂的一端延伸到城堡的另一端,浓缩了数百年的历史。从都铎王朝的罗什府到黑修道院,中间的空间充满了历史气息。不过,这里并不全是灰色的中世纪石头,小镇就像一幅爱尔兰明信片的缩影–鹅卵石铺就的街道上有五颜六色的酒吧、餐馆和咖啡馆。

基尔肯尼不仅是一座中世纪小镇,还是著名的 Smithwicks(读作 Smith-icks)啤酒的发源地,Smithwicks 可能是爱尔兰第二知名的啤酒(仅次于健力士)。如今,您仍然可以参观古老的酿酒厂,有机会品尝酿造过程中不同阶段的啤酒,闻一闻使用的不同种类的啤酒花。即使是最资深的精酿啤酒势利小人,也会被您唬得一愣一愣的!即使您对这种醇香的大麦饮料并不感兴趣,单从历史的角度来看,这次参观也是非常吸引人的:它建在一座修道院的废墟上,这座修道院曾酿造啤酒,直到被亨利八世国王关闭。最后,您还有机会品尝一品脱啤酒,这里提供三种不同的啤酒!

与历史名胜一样,基尔肯尼的夜生活也很丰富,这里有超过 15 家酒吧和酒馆,彼此相距不过 10-15 分钟的步行路程。 基尔肯尼是一座历史名城,因此游客众多,但这里远不像都柏林市中心那么拥挤。此外,如果您更喜欢喝茶和咖啡而不是啤酒,也不用担心!基尔肯尼有一些可爱的小咖啡馆,包括提供美味烘焙食品的 Cakeface 糕点店。

查找位于 基尔肯尼 的旅舍

沃特福德

backpacking ireland, cliffs with a house on it in waterford

沃特福德 📸:@yaboicarl

沃特福德是爱尔兰最古老的城市之一,其历史可以追溯到维京时代。在城市的老城区,即所谓的 “维京三角区”,这段历史的痕迹最为明显。事实上,这里散布着六座中世纪塔楼。如果是雨天,不妨去参观一下 “珍宝博物馆”。这里实际上由三座独立的建筑组成,每座建筑之间的步行距离都不超过 3 分钟:维京人建造的雷金纳德塔、中世纪博物馆和主教宫。

这座城市本身就非常漂亮,其主要街道沿河延伸约一公里半。酒吧、餐馆和商店的灯光倒映在河水中,营造出令人眼花缭乱的效果。从这里往后退,您就会看到熙熙攘攘的步行街,街上到处都是小广场、咖啡店和精品店。

由于这是一个相对较小的城市,不像都柏林那样是旅游热点,因此很容易从一个地方逛到另一个地方而不会迷路。 我们向您推荐一家名为 “An Uisce Beatha “的小酒吧。”An Uisce Beatha “是威士忌的爱尔兰名字,直译为 “生命之水”。这家酒吧有一群活泼的年轻人,大多数晚上都有免费音乐。

查找沃特福德的青年旅舍

科克

backpacking ireland, view of cork at night

科克 📸:@yvesalarie

科克是爱尔兰共和国的第二大城市,但这里的背包客却比都柏林和戈尔韦少。然而,它确实不应该如此,因为这里绝对充满了生活、音乐和历史!

布拉尼城堡(Blarney castle)也位于科克郊外,是爱尔兰最著名的景点之一。它是一个游客非常多的景点,门票价格在 14 至 18 欧元之间(网上有折扣)。虽然看起来很贵,但城堡的花园非常大,有很多值得一看的地方–事实上,您可以花一整天的时间来游览。美丽的花园里有一个有毒植物园、一个长满巨大蕨类植物的丛林园和一个瀑布,还有一个地牢,您可以手脚并用地爬过中世纪的石头通道。

在旅游旺季,参观城堡的队伍可能会非常长,但您可以选择在工作日前往。登上山顶后,您可以欣赏美景,亲吻传说中的布拉尼石(Blarney stone),据说这块石头会保佑您口若悬河。整个过程可能看起来有点像愚蠢的旅游仪式,但您不可能不沉浸在整个过程的氛围中!

科克本身就非常适合外出,每个角落都有音乐,街上到处都是人。维多利亚区(Victorian Quarter)有一家 Sin É,供应大量威士忌、杜松子酒和啤酒,每晚还有传统音乐会。如果您想听一些与众不同的音乐,可以去 Crane Lane 剧院。剧院由三个不同的酒吧和剧院本身组成,每个酒吧都有不同的活动。在这里,您可以看到免费的演出(从爵士乐到雷鬼音乐应有尽有)、DJ 之夜,甚至还可以上一堂舞蹈课。如果您想补充咖啡因而不是酒精,可以去 Three Fools’ Coffee 或 Cork Coffee Roasters。

经济实惠的旅行者如果想找点事情做,可以到科克大学学院的校园里逛逛。在这里,您可以欣赏公园美景,参观格鲁克斯曼学院(Glucksman Institute)的展览,欣赏大礼堂(Great Hall)美丽的彩色玻璃窗,而这一切都无需花费一分钱。英国市场也是免费开放的,但您最终可能还是要花些钱!这里的建筑可以追溯到 1786 年,到处都是出售新鲜肉类、鱼类、蔬菜、新鲜本地烘焙食品以及艺术品和手工艺品的摊位。这里甚至还有一个色彩鲜艳的喷泉,里面摆满了鸟的模型!

如果想做一些奇特的事情,可以去黄油博物馆:科克曾经是爱尔兰黄油业的中心,甚至有自己的黄油交易所(就像黄油的华尔街)。转过街角,您就会看到(或听到)香登教堂。在这里,您可以付费登上塔楼,亲自敲响钟声。香顿甜点(Shandon Sweets)的气势稍逊一筹,这是一家可爱的家庭式工厂和商店,在这里您可以品尝到当地制作的甜食。

查找科克的青年旅舍

戈尔韦

backpacking ireland, street in galway with bunting

爱尔兰戈尔韦 📸:@mymytudoan

戈尔韦比都柏林、贝尔法斯特和科克都要小,但却非常热闹(部分原因可能是学生人数众多)。您可以在拉丁区(Latin Quarter)看到这一点–这里有许多中世纪建筑,到处都是狭窄的鹅卵石街道,晚上,派对爱好者们会涌入这些街道,在露天享受美酒。我们去了 Quays 酒吧,那里整晚都在播放低俗的独立音乐和流行歌曲。我们还去了一家很棒的摇滚酒吧 Sally Long’s,之后又去了西区的 Crane Bar 听传统音乐。楼上的房间里有一场传统音乐会,每个人都挤在一起,坐在凳子上,聚精会神地聆听大约 8 位音乐家演奏小提琴、锡哨、长笛和曼陀林。

历史悠久的拉丁区也是白天游览的好去处,沿着河边往前走,您会发现另一个历史地标–西班牙拱门。这座建于 1584 年的石门与城墙遗迹相连,曾经是守卫城垛士兵的住所。拱门的另一侧是戈尔韦市博物馆,免费开放,您可以在此了解中世纪戈尔韦的面貌。馆内还陈列着一艘全尺寸的 “戈尔韦钩船”(Galway Hooker):一艘专为抵御北大西洋恶劣天气而设计的帆船。

虽然戈尔韦的中世纪建筑可以追溯到数百年前,但大教堂却只建于上世纪五六十年代。它看起来更古老,但实际上是欧洲最后一座用石头建造的大教堂。穹顶下的艺术品由天使和星星组成,背景为翠绿色,值得参观欣赏。

戈尔韦的另一个好处是,如果天气晴朗,您不想在街上踯躅或站在室内,可以轻松地前往萨尔西尔(Salthill)地区。这里距离艾尔广场(Eyre Square)只有 20 分钟的步行路程,经过西端,有一些美丽的海滩,还有一个跳水台,您可以跳入戈尔韦湾不太热带的海水中。

查找位于 戈尔韦 的旅舍

贝尔法斯特

backpacking ireland, belfast city centre street

贝尔法斯特 📸:@kaelihearn

岛上的另一座首府城市贝尔法斯特与都柏林截然不同。这是一座年轻得多的城市,也许没有那么 “古典美”。不过,它已经摆脱了动荡的过去,成为了一个不错的旅游目的地,有些地方还有点另类的感觉。这里的外出费用也比共和国的许多城市便宜,酒吧和餐馆的环境也很不错。

在景点方面,您会有很多选择。许多青年旅舍都坐落在由美丽的红砖建筑组成的大学周围。在转角处,您就可以看到植物园(拥有华丽的维多利亚式温室)和阿尔斯特博物馆(Ulster Museum)。此外,您还可以参观市政厅的展览,游览这座充满大理石地板和圆柱、彩色玻璃窗和吊灯的壮观建筑。最重要的是,这些景点都是完全免费的!

泰坦尼克号博物馆(Titanic Museum)是贝尔法斯特近年来最吸引人的景点之一,这是一座巨大的闪亮金属结构建筑,与泰坦尼克号本身一样高。门票看似不菲,但其中还包括游牧号游船的门票,这艘游船曾在法国瑟堡将乘客送上泰坦尼克号。

如果您想去既便宜又对学生友好的地方,大学和都柏林路附近地区是个不错的选择。不过,如果想去稍微高档一点的地方,大教堂区(Cathedral Quarter)是个不错的选择。在这里,您可以找到 “竖琴酒吧”(Harp Bar),那里有红色的天鹅绒座椅和华丽的装饰;或者是 “脏洋葱”(Dirty Onion),它在一座废墟建筑中设有露天阳台。这里还有 MAC 和 Black Box 等文化场所,举办艺术展览、戏剧表演和电影。不过,如果您喜欢更另类一点的地方,只需步行不远就能到达向日葵酒吧,这里会举办从尤克里里琴演奏会到蓝草音乐会等各种音乐活动,吸引着一群年轻、进步和积极的人群。

查找贝尔法斯特的青年旅舍

德里

backpacking ireland, view of londonderry from across the river

Derry📸:@kmitchhodge

北爱尔兰的第二大城市绝对值得一游,尤其是因为它是全爱尔兰唯一一座完全保留了城墙的城市。您仍然可以在城墙顶上免费漫步,俯瞰城市的其他部分。在城墙内的 “塔楼博物馆”(Tower Museum)里,您可以了解到这座城市从史前时代到 20 世纪 60 年代至 90 年代肆虐城市的教派暴力的峥嵘历史。不过,这里也不全是黑暗和压抑:您还会了解到这座城市的文化遗产,包括创作了歌曲《Teenage Kicks》的 “The Undertones “乐队。

德里(在英国被称为 “伦敦德里”)的历史备受争议,一直到城市的名字。因此,这座城市见证了联盟派和民族派双方的重要事件也就不足为奇了。20 世纪 60 年代和 70 年代初,这座城市见证了历史性的民权游行。以民族主义为主的 “Bogside “也见证了警察与当地居民之间的冲突,以及被称为 “血腥星期天 “的事件。

自由德里博物馆(Free Derry Museum)(与一幅著名的壁画同名)就位于博格塞德,这里讲述了这场冲突的故事。另一侧则是围城博物馆(Siege Museum),主要讲述17世纪德里新教徒与天主教国王詹姆斯(James)率领的军队进行围城的故事。

不过,这座城市的魅力远不止过去的黑暗岁月,这里还有很多令人心情愉悦、物美价廉的酒吧和餐馆。桑迪诺酒吧就是其中之一,这里到处都是支持各种进步事业的海报和纪念品,还经常举办精彩的现场音乐活动。您还可以与该市最新的壁画之一合影留念,这幅画是以该市为背景的热门喜剧系列剧《德里女孩》的主演们!

查找德里的青年旅舍

游遍爱尔兰

backpacking ireland, Killary Fjord

📸:@iaraanddavid_travel

遗憾的是,爱尔兰的公共交通网络不像其他西欧国家那样广泛和发达。不过,公共汽车和火车的票价都比较低廉,因此在爱尔兰背包旅行的预算很低。很多主要城镇之间的交通都很方便。但在一些乡村地区,交通就会有些不便。

爱尔兰的火车现代、舒适,而且通常很准时,在东海岸和戈尔韦都有很好的连接。这里的火车票价格也很合理:都柏林和基尔肯尼之间的预售票只要14欧元,学生还可以享受额外的折扣。但从沃特福德到科克没有直达的线路,因此很难乘坐火车往返。乘坐火车旅行也需要计划,因为火车的班次往往不如公共汽车或长途汽车那么规律。

在爱尔兰西部,火车线路远没有那么发达,虽然到达戈尔韦(Galway)很容易,但向北穿过风景优美的斯莱戈(Sligo)和梅奥(Mayo)郡则需要多次转车。在风景优美、与世隔绝的多尼戈尔(Donegal)郡,根本没有火车连接,要想到达那里更是难上加难。事实上,在过去,许多乡村火车站都被关闭了,原因是(短视的)交通政策倾向于汽车。另一方面,其中一些旧线路,如 “沃特福德绿道”,已被重新改造为自行车道和步行道,让您可以远离公路,探索乡村。北爱尔兰的火车也相当匮乏,西南部的许多地方,如美丽的湖区弗玛纳郡,根本没有铁路线。幸运的是,除了从贝尔法斯特到都柏林的铁路线外,还有一条向北延伸的铁路线,将贝尔法斯特与风景优美的堤岸沿岸城镇(如波特拉什和卡斯勒洛克)连接起来。同一条铁路线随后沿着大海向西延伸,终点是德里市,最后一段路程可以俯瞰大海。

乘坐巴士环游爱尔兰是前往各地最便捷的方式之一。很多巴士服务,尤其是那些往返于主要城镇和城市之间的巴士,舒适而现代化,有很大的行李空间,偶尔还能上网。这些巴士的运行通常比火车更有规律,通常也同样快捷。如果您在没有汽车的情况下在西海岸旅行,公共汽车是您的救星。巴士可以到达美丽的乡村地区和多尼戈尔(Donegal)等与世隔绝的郡县,而火车则无法到达这些地方。此外,当地的巴士服务还能让您前往城市外的旅游景点。从都柏林出发,您可以搭乘巴士前往恩尼斯凯里(Enniskerry),探索威克洛山脉;从科克出发,您可以前往色彩斑斓的小渔村金赛尔(Kinsale)。

爱尔兰有很多与世隔绝的景点,乘坐大巴或火车很难到达,需要参加有组织的旅游团。有些旅游团直接从旅舍出发,非常划算。另一种选择是驾车环游爱尔兰,体验爱尔兰公路旅行的终极乐趣!这可以让你看到被毁坏的教堂、修道院和废弃的石头小屋,还可以让你停下车来欣赏风景:这是你每隔五分钟左右就想做的事情!不过要注意的是,有些乡村地区的道路布满裂缝,非常狭窄,有时甚至会有羊群在上面游荡。

爱尔兰住宿

backpacking ireland, people sitting in the common area at Gardiner House Hostel in Dublin

都柏林加德纳之家旅舍

爱尔兰是一个深受背包客欢迎的地方,这意味着这里有各种各样的青年 旅舍和经济型住宿。都柏林戈尔韦等城市的旅舍往往较大,活动较多,但也可能相当繁忙。在乡村或较小的城镇,如基尔肯尼(Kilkenny),您可以找到只有几个房间的可爱小旅馆,在那里您可以很容易地结识其他客人!

都柏林和戈尔韦的青年旅舍比其他地方贵得多,周末的价格还会飙升。不过,都柏林每晚的房价可能会翻一番,超过50欧元,而戈尔韦周末的房价则较为合理,约为30欧元。奇怪的是,科克的情况并非如此,那里的房价仍然相当稳定。

都柏林的住宿地点在很大程度上取决于您想做什么。Gardiner House Hostel 旅馆距离市中心步行约 20 分钟,可以避免市中心的嘈杂。另一个不错的地方是阿比盖尔旅舍(Abigail’s Hostel),它位于圣殿酒吧街(Temple Bar)的正中央,每晚都会举办酒馆爬行活动,周围还有热闹的酒馆、酒吧和俱乐部。还有一些地方离市区稍近,但位于较为安静的区域,如Four Courts Hostel。所有这些地方都有储物柜和设备齐全的厨房等设施,还提供免费早餐和无线网络。

在戈尔韦,旅舍的选择也很多,几乎所有旅舍在Hostelworld网站上的评分都在8分以上。如果你想住在市中心,而且价格合理,那么Sleepzone是不错的选择:它距离金雷广场中心(Kinlay Square Centre)只有五分钟车程,大部分宿舍都有套间,还有一个很棒的厨房、电视室和室外露台。拐角处的金雷艾尔广场旅舍(Kinlay Eyre Square Hostel)也是不错的选择。但如果您想住得安静一些,而且步行即可到达市区,您可以入住位于萨尔西尔海滩旁的Nest Boutique Hostel

科克的青年旅舍很少,基本上只有科克的金雷之家(Kinlay House Cork)和布鲁酒吧旅舍(Bru Bar & Hostel)可供选择。这两家旅舍都位于市中心的北端,靠近香顿钟声和黄油博物馆等景点。两家旅店均提供免费 Wifi 和免费早餐。布鲁酒吧旅舍(Bru Bar & Hostel),从名字就可以猜到,它有自己的酒吧,客人可以享受折扣!如果您想放松一下,可以选择Kinlay House,只需支付 5 欧元即可使用隔壁的游泳池和健身房(包括按摩浴缸和蒸汽浴室)。

我们在旅途中住过的最好的旅舍有些在乡村地区,在那里你可以找到一些小而舒适的地方,感觉更像是宾馆。汤姆小屋(Tom’s Cottage)就是其中之一,这是一家生态友好型旅舍,距离沃特福德(Waterford)有15分钟的车程。除了路对面的几栋房子外,四周都是绿油油的田野,是放松身心的绝佳去处。旅舍的经营者汤姆是一个非常友好的人,他甚至经常邀请客人到当地酒吧听他在爱尔兰传统音乐乐队中的演奏。

backpacking ireland, people playing table football in Global Village hostel, Belfast

贝尔法斯特地球村

说到城市旅舍,贝尔法斯特确实物有所值。全球村(Global Village)、流浪者(Vagabonds)和植物背包客(Botanical Backpackers)在Hostelworld上的评分都在9分或以上。它们都位于贝尔法斯特皇后大学附近的年轻的皇后区(Queen’s Quarter)。您可以在这里找到一张 14 英镑起的床位,而且所有旅舍都提供免费早餐、WiFi 和供您放松和闲逛的休息室。

北海岸的城镇和乡村也有很多青年旅舍。布什米尔斯青年旅舍(Bushmills Youth Hostel)地理位置优越,距离布什米尔斯老酒厂(Old Bushmills Distillery)仅有5分钟步行路程,乘坐短途巴士即可到达巨人堤道(Giant’s Causeway)。村里还有许多酒吧、餐馆和咖啡馆。如果您不介意与世隔绝,位于巴林托伊(Ballintoy)村的羊岛风景旅舍(Sheep Island Viewhostel)也是不错的选择。旅舍位于风景如画的位置,可以俯瞰大海和悬崖,距离可爱的小港口和海滩只有很短的步行路程。在贝尔法斯特和北海岸之外,北爱尔兰的旅舍选择并不多。虽然德里的宿舍不多,但Hostel Connect却物美价廉,地理位置优越,床位价格低至17.30英镑(19.26欧元)。

比较爱尔兰所有旅舍

爱尔兰背包旅行路线

backpacking ireland, road through the mountains in connemara national park

康尼马拉国家公园 📸:@benorloff

爱尔兰有无穷无尽的景点和探索,你可能花上好几年的时间都没有发现它所提供的一切。然而,在现实世界中,大多数人都没有那么多时间和金钱。因此,为了帮助你,我们整理了一些粗略的旅行路线。考虑到每个背包客的情况都不尽相同,我们尽量做到相对灵活。请记住,这并不是详尽无遗的,您可能会想跳过某些地方,或者选择完全探索其他地方。

我们将从一个简单的爱尔兰行程开始,为期 7 天,因为许多背包客都没有比这更多的时间。不过,时间不够并不影响您的行程,因为只要您安排得当,您可以看到很多景点。

行程 1:

第一天都柏林

您最有可能乘船或飞机抵达都柏林。根据您的时间,您可以游览一些免费博物馆或凤凰公园(凤凰公园不关门,这意味着您可以在晚上晚些时候去游览,以节省时间)。

第二天:基尔肯尼

从都柏林乘汽车或火车前往基尔肯尼不到两个小时。这意味着您将有时间探索这座城市的中世纪景点,无论是城堡、大教堂还是修道院!如果这些还不能满足您的需求,您还可以去酿酒厂看看。

第三天:沃特福德

同样,从基尔肯尼乘坐巴士或火车只需很短的时间就能到达这座维京城市。您可以漫步欣赏这些景点,也可以参加城市旅游,或参观市内的博物馆。如果您更喜欢运动,可以沿着沃特福德绿道自行车路线前行!

第四天:科克

从沃特福德前往科克最便捷的方式是乘坐巴士,因为火车的路线漫长而复杂。到达后,您可以乘坐当地巴士前往布拉尼(Blarney)游览城堡和花园。您也可以选择留在市内,在圣安妮教堂(St. Anne’s Church)敲响香顿的钟声,还可以参观黄油博物馆(Butter Museum)、大学校园和英国市场(English Market)。

第五天:戈尔韦

从科克到戈尔韦的巴士行程稍长,约两个半小时。但您仍可在此游览一些主要景点,如大教堂和西班牙拱门,并享受当地的夜生活。

第六天:戈尔韦一日游

戈尔韦是探索爱尔兰一些风景最优美地区的良好基地。从这里出发,您可以前往康尼马拉国家公园(Connemara National Park)或阿兰群岛(Aran Islands)一日游。有车的游客可以在康尼马拉过夜!

第七天:都柏林

从戈尔韦出发,您可以乘坐巴士或火车直接返回都柏林。下午您可以参观更多的免费博物馆和美术馆,在市中心公园闲逛,或前往基尔梅纳姆监狱(Kilmainham Gaol)。

如果您有车,又喜欢户外活动,您可以轻松地去威克洛山脉一日游,而不必在都柏林逗留第二天(或者跳过一个目的地,去基拉尼国家公园)。如果您更喜欢探索大城市,您甚至可以从科克搭乘巴士或火车直接返回都柏林。一切由您决定!

虽然爱尔兰是个小岛,但对于爱尔兰的行程来说,14 天并不算长。由于有些地方缺乏公共交通,因此情况比较复杂,下面的指南分别列出了有车旅行和无车旅行的路线,如果您想稍微改变一下行程,可以选择其中的一些路线。

backpacking ireland, view of a lake with a castle on the banks

📸:@iaraanddavid_travel

行程 2:

乘坐公共交通工具

第一天都柏林

(见上文)

第二天:基尔肯尼

(见上文)

第三天:沃特福德

(见上文)

4 天:科克

(见上文)

第 5 天:基拉尼

乘车前往国家公园一日游,或乘船环湖游览,或参观罗斯城堡(Ross Castle),步行即可到达!

第 6 天:基拉尼

前往美丽的丁格尔半岛(Dingle peninsula),或许还可以去观鲸。

第七天:科克

在科克的第二天,您可以游览科克市的一些景点,或前往布拉尼(Blarney),无论您是错过了哪一个景点!

第八天:戈尔韦

(见上文)

第 9 天:戈尔韦一日游

(见上文)

10 天:都柏林

(见上文)

第 11-14 天

方案 1:您可以乘车前往多尼戈尔郡的莱特肯尼,在那里住上两三晚。然后,您可以到埃里戈尔(Errigal)、斯利夫-莱恩(Slieve League)或伊尼绍温半岛(Inishowen Peninsula)等地进行一日游,之后再返回都柏林住一晚,然后再搭乘航班返回。

方案 2:您可以乘火车或巴士前往贝尔法斯特,在那里住上一两晚,然后前往北海岸住上一晚。之后,您可以返回贝尔法斯特,然后再返回都柏林(如果您要从那里乘飞机回家的话)。

选择 3:如果您不想走那么远,您可以去威克洛山区徒步旅行,然后花一些额外的时间游览都柏林的众多景点。

乘车

第一天:基尔肯尼

从机场直接前往这座美丽的中世纪小镇。

第二天:沃特福德

(见上图)

第三天:科克

驱车从科克出发,沿途观赏令人叹为观止的铜海岸(Copper Coast),或许还可以游览一些风景优美的村庄。

第四天:科克

(见上文)

第 5 天:基拉尼

办理入住手续,然后前往美丽的丁格尔半岛游览,如果天气晴朗,可在海滩停留。

第6天:基拉尼

沿着凯里环路(Ring of Kerry)游览一些迷人的风景,或将车停在国家公园的某个地方进行徒步旅行。还值得绕道去看看邓洛峡(Gap of Dunloe)。

第七天:戈尔韦

前往戈尔韦(Galway),沿途可能会在著名的 “莫赫悬崖”(Cliffs of Moher)停留。利用剩下的时间游览这座城市及其景点!

第八天:戈尔韦

这一天您可以驾车或乘坐巴士前往渡轮码头,游览阿兰群岛。

第九天:康尼马拉

前往康尼马拉(Connemara)探索独特的山脉。您可以选择康尼马拉环线(见下文),进行徒步旅行,甚至在基拉里峡湾(Killary Fjord)进行水上运动。

第 10-12 天

方案 1:乘车沿着西海岸的狂野大西洋之路(见下文)前往多尼戈尔。在那里,您可以游览斯里夫-莱恩(Slieve League)的悬崖和附近的海滩,然后前往德里维格山(Derryveagh Mountains)和格伦维格国家公园(Glenveagh National Park)。第三天,您可以游览多尼戈尔(Donegal)的更多景点,或前往边界另一侧的德里(Derry)。

方案 2:乘车前往贝尔法斯特,然后花几天时间游览北海岸或前往德里。

方案 3:前往威克洛山区,花几天时间徒步旅行和探险,然后返回都柏林。如果您想有更多机会好好欣赏都柏林的所有景点,您甚至可以提前一天返回都柏林。

回到都柏林后,您可以归还租来的汽车,然后花几天时间游览这座城市。

第 13 天:都柏林

(见上文)

第 14 天:都柏林

(见上文)

北爱尔兰面积不大,因此很容易安排行程。不过,如果您还想游览北爱尔兰西部,交通可能是个问题。为了解决这个问题,我为有车一族和无车一族分别准备了一份行程。

行程 3:

无车游

第一天:贝尔法斯特

在这里,您可以花一天时间游览大学周围的免费景点,包括博物馆和植物园。之后,不妨去大教堂区(Cathedral Quarter)附近的酒吧和咖啡馆逛逛。在这里,您可以了解 MAC 或 Black Box 正在举办哪些展览和活动。

第二天:北海岸

早上,乘火车前往科莱恩。然后,乘火车前往波特拉什(Portrush),在那里您可以去海滩、冲浪或在海边享用冰淇淋。此外,您还可以前往布什米尔斯(Bushmills),在那里乘坐巴士或步行前往巨人堤道(Giant’s Causeway),参观威士忌酿造厂。

第三天:北海岸

您可以从波特拉什(Portrush)或布什米尔斯(Bushmills)乘坐巴士前往巴利卡斯尔(Ballycastle),在那里您可以观赏拉斯林岛(Rathlin Island)的野生动物。另一个选择是前往巴林托伊港,如上所述,这里曾是《权力的游戏》的拍摄地。

第四天:德里

从布什米尔斯(Bushmills)乘坐巴士或从波特拉什(Portrush)乘坐火车前往科莱恩(Coleraine)。从那里乘火车前往德里。您可以游览城墙、大教堂、市政厅和博物馆,如果您喜欢,还可以夜游。

第五天:贝尔法斯特

返回贝尔法斯特后,您可以参观泰坦尼克号体验博物馆(Titanic Experience museum),还可以参观市政厅(City Hall)。

第6天:回家或前往莫恩河一日游。

从贝尔法斯特出发后,您可以回家,或者如果您想探索更多,可以乘坐巴士前往纽卡斯尔。您甚至可以从小镇步行到北爱尔兰最高的山峰多纳德山(Slieve Donard)。

开车

第一天:北海岸

从贝尔法斯特机场驱车前往布什米尔斯(Bushmills)或波特拉什(Portrush)的旅舍。途中您可以游览多个风景名胜,其中一些曾出现在电视剧《权力的游戏》中,如黑暗树篱(Dark Hedges)和巴林托伊港(Ballintoy harbour)。之后,您还可以游览巨人堤道(Giant’s Causeway),如果您住在布什米尔斯(Bushmills),还可以在传奇的酿酒厂停留片刻。您还可以选择风景优美的安特立姆海岸公路(见下文)–一条风景优美但间接的路线。

第二天:北海岸

第二天,您可以游览海滨小镇波特拉什(Portrush),上一堂冲浪课,或只是在海边享受一天。您还可以从巴利卡斯尔(Ballycastle)搭乘渡轮,去欣赏那里的野生动物。

第三天:德里

(见上文)

第 4 天

方案 1:回贝尔法斯特住几天,看看你错过的一些东西。

选择 2: 在返回之前,去探索一下边界那边的多尼戈尔(Donegal)。

方案 3:继续您的北爱尔兰之旅,游览弗玛纳郡美丽的湖区。从那里,您可以向东返回纽卡斯尔和莫尔内斯(见上节),然后再返回贝尔法斯特。

当你开车环游爱尔兰时,它不仅仅是一种交通工具。对许多人来说,爱尔兰公路旅行是一个夙愿。爱尔兰有许多令人惊叹的公路,穿越令人叹为观止的乡村,因此我们为您精选了几条不错的路线,您可以将它们纳入您的行程:

堤岸海岸线 – 安特立姆郡和德里郡

这条路线从贝尔法斯特一路延伸,沿途经过城堡、绿林山谷、小海滩和海港,以及《权力的游戏》中的景点。其中风景最优美的部分可能是建于19世纪的 “安特立姆海岸公路”。它沿着悬崖脚下的一小块土地和大海延伸,是一条美丽的公路。

狂野大西洋之路

这条标有路标的路线全长 2,500 公里,覆盖爱尔兰整个西海岸,从德里(Derry)外一直延伸到科克(Cork)外的金赛尔(Kinsale)。狂野大西洋之路“网站可以让您定制自己的行程,这样您就不必在一次旅行中走完全程:

凯里环岛

这条路带您环绕基拉尼国家公园(Killarney National Park),领略其中一些最引人注目的美丽景点,如莫尔山口(Moll’s Gap)和托克瀑布(Torc waterfall)。方便的是,这条路的起点和终点都在基拉尼镇,那里有很多旅馆。

康尼马拉环线

与凯里环路(Ring of Kerry)一样,这条有路标指示的环路将带您环游康尼马拉国家公园(Connemara National Park)美丽的山脉、湖泊和峡湾。

(额外的非汽车路线)沃特福德绿道

要想在闲暇之余探索爱尔兰乡村,您并不需要拥有一辆汽车,沃特福德绿道就是一个很好的例子。它沿着一条废弃的铁路线而建,从沃特福德市到海港小镇邓加文(Dungarvan),沿途风景优美。

背包游爱尔兰的费用

backpacking ireland, man standing on mountain in connemara national park

📸:@iaraanddavid_travel

在爱尔兰背包旅行时,你会发现不同地方的物价差异很大。大城市的餐馆、日用品和住宿往往比乡村地区贵很多。北爱尔兰的物价一般也比较便宜,尤其是酒类。因此,如果您在前往爱尔兰共和国的途中经过北爱尔兰,并喜欢偶尔喝点酒,最好在那里囤点酒,然后随身携带。

值得庆幸的是,无论是城际巴士还是火车,旅行费用都相当便宜。不过,如果您要乘火车长途旅行,最好提前预订,以获得优惠。此外,这里还有很多免费景点。乡间有许多美丽的徒步路线、废弃建筑、城堡和修道院,您可以免费游览。在城市里,您可以找到开满鲜花的绿色公园,以及博物馆、植物园和风景优美的大学校园,其中很多都不收门票。

说到美食,显然最好不要去旅游区。如果您想吃便宜的东西,但又不想做饭,可以去 Dunnes 等超市和 Centra 等小商店,在那里您可以找到米饭、面条和蔬菜沙拉吧,以及披萨、熟食早餐和土豆片等快餐!

记住爱尔兰使用的货币非常简单,只要记住一点:爱尔兰共和国使用欧元,而北爱尔兰是英国的一部分,因此使用英镑。尽管北爱尔兰的纸币看起来不一样,但您仍然可以在那里使用英格兰或苏格兰的纸币,不会有任何问题。

背包游爱尔兰的预算

backpacking ireland, view of hills and lake in the irish countryside

📸:@iaraanddavid_travel

当你背包游览爱尔兰时,每天的旅行费用可能很难估算,这取决于你要去哪里、吃什么、在哪里吃、住在哪里。因此,我从低价和高价两端为每项活动的潜在价格提供了一个粗略的指南:

每日费用(爱尔兰共和国)

平均价格 -(低端)

平均价格(高端)

交通

5 欧元(城际短途巴士) 25 欧元(小型出租汽车)

早餐

0 欧元(免费旅舍早餐) 8 欧元(咖啡馆早餐)

午餐

5 欧元(超市沙拉吧、熟食店或三明治) 12 欧元(咖啡馆午餐)

零食

2 欧元(超市) 6 欧元(手工咖啡店的咖啡和烘焙食品)

晚餐

6 欧元(超市食材,在家烹饪) 26 欧元(都柏林一家不错的餐厅,包括饮料)

饮料

8 欧元(一瓶便宜的葡萄酒或四罐啤酒) 5.50 欧元 x 3 = 16.50 欧元(在都柏林酒吧喝三品脱啤酒)

旅馆

15 欧元(乡村地区的旅馆) 55 欧元(都柏林周末的旅馆)
总价 €41 €148.50

每日费用(北爱尔兰)

平均价格 -(低端)

平均价格(高端)

交通费

10 英镑(城际巴士) 20英镑(小型出租汽车)

早餐

0英镑(免费旅舍早餐) 6英镑(咖啡馆早餐)

午餐

3英镑(超市 “套餐) 10英镑(咖啡馆热午餐)

零食

2 英镑(超市) 4英镑(咖啡店咖啡和蛋糕)

晚餐

4英镑(从超市购买食材回家烹饪) 10英镑(咖啡馆热午餐)

饮料

2 英镑(超市) 4英镑(咖啡店咖啡和蛋糕)

旅馆

12英镑(贝尔法斯特宿舍) 24英镑(共用单间)

总价 £33 £78

都柏林以昂贵著称,一旦你到了那里,就会发现这并非完全没有道理。不过,由于都柏林是首都,这里有很多免费景点,我已在上文 “爱尔兰旅游景点 “部分列出。为了给您提供更多帮助,我在下文中列出了其他一些预算有限的都柏林旅游攻略:

  • 都柏林的出租车很贵,10-15 分钟的路程就要 18 欧元。最好的办法是步行或乘坐市内的公共汽车和有轨电车。另一个大项是住宿费用。
  • 很明显,旅馆是一个很好的住宿场所,可以结识其他志同道合的人,还可以省钱,但周五和周六的价格会暴涨,所以最好在一周内去。
  • 在都柏林,食品和饮料显然都很贵,尤其是在圣殿酒吧(Temple Bar)等地区,这意味着最好还是自己做饭或从超市买现成的食物。
  • 如果您想外出就餐,请记住,离市中心越远,就越不容易被高价所吸引。如果手头有点紧,最好是在外面享受一顿美餐,而不是去一连串平庸的地方,这样总体上会花更多的钱。

爱尔兰的饮食

backpacking ireland, two red benches outside Duke of York Pub, Belfast

约克公爵酒吧,贝尔法斯特 📸:@kmitchhodge

传统的爱尔兰美食丰富而丰盛,非常适合灰蒙蒙的雨天。爱尔兰美食的一大特色就是优质的农产品:附近海域的鱼、当地新鲜的水果和蔬菜、当地奶制品厂生产的奶酪以及新鲜出炉的甜点。寻找新鲜本地产品的最佳地点是市场。贝尔法斯特(圣乔治市场)和科克(英格兰市场)都有几百年历史的集市,提供新鲜的鱼、水果、蔬菜、熟食以及艺术品和手工艺品。

爱尔兰美食的一大乐趣是面包,特别是苏打面包和小麦面包(或棕色苏打面包,取决于您来自哪里)。白苏打面包松软、蓬松、口感绵密,在北方通常作为熟食早餐的一部分油炸食用。这种苏打外脆里软、口感极佳,是一种不健康但适合素食主义者的食物。还有一种棕色苏打,或称小麦苏打,口感浓郁、松软,最好配上一碗热气腾腾的蔬菜汤。

这可能是一种刻板印象–但在传统上,爱尔兰人确实吃很多土豆。许多人,尤其是老一辈人,都是土豆行家,对各种土豆了如指掌。品尝这些美味碳水化合物的最佳方式莫过于 “香波”(champ):这道菜将香脆的葱花与浓郁的黄油和牛奶混合在土豆中,制成光滑的奶油面。此外,还可以用卷心菜(Colcannon)代替,在卷心菜中掺入美味的卷心菜。

说到酒吧美食,爱尔兰人做得非常好。有些饭菜与英国的相似,但又有些变化。最典型的例子就是牛排和健力士派,它的外皮最好是酥脆的黄油,啤酒会让肉的香味更加浓郁。如果这听起来很吸引人,那就去戈尔韦的馅饼制造商(The Pie Maker)吧,在那里您还可以找到用美味的斯佩耳特面粉外皮烘烤的鸡肉馅饼和素食馅饼。如果您不喜欢,可以试试炖羊肉,或者最简单的爱尔兰菜–培根、土豆和卷心菜。

如果想品尝爱尔兰小吃,最好去面包店。在这里,您可以找到各种口味的精美、松软的司康饼,以及琳琅满目的托盘蛋糕。只有在北爱尔兰才能买到的 Fifteens 就是其中之一。这是由 15 颗樱桃、15 个棉花糖、15 块饼干和甜炼乳混合而成的美味小吃。

爱尔兰还有其他地方找不到的软饮料和薯片。人们对 Tayto 薯片情有独钟,但由于南北方的品牌不同,这里的竞争也很激烈。至于您更喜欢哪一种,就由您自己决定了!

在圣帕特里克节这一天,您可能会发现街上到处都在出售糖果和薯片等常见食品。不过,圣帕特里克节并没有真正的饮食传统:绿啤酒和奶昔都是美国人的发明。如果您真的想吃传统食物,最好选择丰盛的炖肉或烤羊肉。不过,在北方的传统集市上,也有一些奇怪的饮食传统。去巴利卡斯尔(Ballycastle)的奥德拉马斯集市(Auld Lammas Fair),你会发现人们在吃 “dulse”(一种可食用的海藻)和 “小黄人”(一种蜂窝煤,一不小心就会把牙齿咬碎)!

爱尔兰的啤酒非常有名,健力士啤酒是其主要出口产品之一。您甚至可以参观都柏林的酿酒厂!酒吧文化也非常突出,尤其是在都柏林和戈尔韦等城市。

爱尔兰文化和人民

直到最近,爱尔兰还是一个非常偏远的乡村国家,也是欧洲最贫穷的国家之一。爱尔兰有着漫长而动荡的历史,其特点是战争、殖民化、饥荒、暴力革命和教派纷争。然而,它也有着悠久的学术、诗歌和音乐传统。虽然爱尔兰现在是一个完全现代化的国家,但它的文化却是由其历史所塑造的。但有一点是不可否认的,那就是爱尔兰人民的热情和好客,这也许是由于过去紧密团结的社区必须相互依赖才能渡过难关。下面,我将介绍一些爱尔兰文化常识,以帮助您了解爱尔兰文化,并希望能让您对爱尔兰文化有更深刻的认识。

在爱尔兰的一些偏僻地区,尤其是西部,你仍然可以看到古老、缓慢的乡村生活方式的痕迹。例如,多尼戈尔郡(County Donegal)的许多地方仍然让人感觉与世隔绝。 在这里,您可以看到多格饥荒村(Doagh Famine Village)和格兰科伦基尔民俗村(Glencolumbkille Folk Village):在这两个村子里,您可以看到过去全家人居住的那种两室一厅的白色小屋,一家人在贫瘠的土地上勉强度日。您还可以参观位于凯里郡(County Kerry)的穆克罗斯农庄(Muckross House),亲眼目睹农村生活,那里仍在使用古老的农业技术。如果您是爱狗人士,并想体验爱尔兰乡村生活,何不去 “Away to Me “观看牧羊犬表演?

在西部各郡,您还可以找到盖尔塔赫区(Gaeltachta),即日常使用爱尔兰语的地区。这些地区包括阿兰群岛(Aran Islands)和戈尔韦(Galway)的康尼马拉(Connemara),以及多尼戈尔(Donegal)和凯里(Kerry)的大片地区。不过,爱尔兰语不应与当地的英语方言混淆,因为它属于完全不同的语系。您第一次接触爱尔兰语可能是在路标上,所有路标都是双语的。在都柏林等地,您不太可能听到爱尔兰语,但在西部某些农村地区的酒吧里,您会听到当地人在英语和爱尔兰语之间无缝切换。不过不用担心,即使在盖尔塔特地区,几乎每个人的英语水平也都达到了母语水平。不过,如果您有兴趣学习更多,盖尔泰特地区还是有夏季爱尔兰语课程的。

传统音乐是爱尔兰文化的重要组成部分,通常包括小提琴、锡哨、长笛、班卓琴、吉他和爱尔兰风笛(一种爱尔兰风笛)等乐器。这种风格的歌曲讲述了逝去的爱情、历史事件、不幸和喜庆的故事,这些故事来自于口口相传的时代。此外,还有更多的器乐曲,通常在名为 “céilis “的热闹传统舞蹈中演奏。音乐也可以在更随意、更非正式的环境中演奏。一群音乐家经常围在酒馆的桌子旁,一边喝着啤酒,一边演奏歌曲,这就是所谓的 “会话”(séisun)。这营造了一种热情友好的氛围,酒吧里的人们相互交谈,而不是静静地坐着。

backpacking ireland, people listening to live music in an irish pub

📸:@iaraanddavid_travel

北爱尔兰的文化与爱尔兰其他地区相似,您也会在那里发现传统音乐、古朴的乡村和友好好客的人们。然而,围绕着历史事件的紧张气氛却让人倍感亲切。从上世纪 60 年代末到 90 年代中期,爱尔兰人与英国人之间的紧张关系引发了冲突。如今,这种紧张关系已经大大缓解,双方,尤其是年轻人,可以自由地相互交流。实际上,他们在文化的大部分方面都是相同的,但与苏格兰西南部的密切联系在这里留下了印记。您可以从人们说话的方式、苏格兰语诗歌、风笛表演和高地舞蹈中感受到这一点。

爱尔兰生活的另一个方面是爱尔兰游民文化。他们是公认的少数民族,约占爱尔兰人口的 0.5%。他们主要讲英语,但也使用 “Shelta “或 “Cant”,这是一种融合了英语和爱尔兰语的语言。他们传统上是游牧民族,在 “停留地 “安营扎寨。游牧民族在爱尔兰经济中扮演着重要角色,他们提供种植或收割作物的季节性劳动力,并从事某些商品的交易。

爱尔兰旅游建议

爱尔兰签证

爱尔兰共和国不仅是欧盟成员国,还是所谓 “共同旅行区 “的一部分。这意味着英国公民在技术上无需签证或护照即可过境。不过,机场工作人员会检查从英国乘飞机来的游客的身份证件。从英国乘船旅行不需要任何身份证件,但最好还是带上护照或驾驶执照,以防需要证明您的国籍。

从英国出发前往北爱尔兰更加方便,因为您无需通过任何形式的护照检查,大多数航空公司都接受英国驾驶执照作为身份证明(为安全起见,请在出行前查看航空公司网站)。如果您是非英国公民,最好携带护照或国民身份证。北爱尔兰与爱尔兰共和国之间的边界过境更加容易,因为没有管制或检查站,这意味着您不需要任何证件即可过境。

虽然英国(包括北爱尔兰)和爱尔兰共和国目前都是欧盟成员国,但它们属于取消内部边境管制的 “申根区”。这意味着您从另一个欧盟国家出发时将受到护照管制。但是,如果您是欧盟公民,则只需快速查看一下您的身份证件,然后就可以挥手放行。然后,您将拥有与任何其他成员国相同的旅行/逗留权利,允许您在没有其他条件的情况下逗留三个月。如果您想逗留更长的时间,可能需要找到一份工作、申请学习或证明您有足够的经济能力养活自己,包括医疗保险。

但请记住,在 2019 年 10 月 31 日英国脱欧截止日期之后,适用于欧盟公民前往北爱尔兰的权利和签证要求,以及穿越爱尔兰/英国边境的要求可能会发生变化。

英国和欧盟以外的游客前往爱尔兰可能也不需要签证。对于访问爱尔兰的澳大利亚、加拿大、美国和新西兰公民以及此处列出的其他国家的国民而言,签证要求几乎不存在。这些国家的公民可在爱尔兰共和国免签入境长达 90 天。

一般来说,北爱尔兰的签证要求与英国其他地区相同。来自某些国家(包括澳大利亚、新西兰、美国或加拿大)的游客乘飞机前往北爱尔兰(或英国其他地方)时,可以免签证入境并停留长达 6 个月。 但是,他们必须携带与申请签证时相同的文件。如果您是以旅游为目的,则只需提供旅行证件(即护照)即可。如果旅行证件不是英语或威尔士语,则必须翻译成英语。如需了解其他文件要求,请查看此页。但也请记住,如果您已经访问了爱尔兰共和国,您可以通过陆路过境访问北爱尔兰,而无需经过任何检查。

如果您想在爱尔兰共和国多逗留一段时间,但您不是欧盟或英国公民,您可以申请工作假期计划。这些计划基于爱尔兰和其他国家(包括澳大利亚、新西兰、加拿大和美国)之间的双向协议。每个计划都有特定的要求,您可以在以下链接中找到详细信息:

澳大利亚

加拿大

新西兰

美国

北爱尔兰和英国其他地区也有针对澳大利亚、加拿大和新西兰公民的类似计划(详见此处),但英国没有针对美国公民的工作假期计划。

总而言之,爱尔兰是一个不错的旅游目的地,除了美丽的风景之外,还有小而热闹的城市。这里有很多徒步旅行和骑自行车的好去处,天气好的时候,没有几个地方的海滩比这里更美了。在这里,您可以找到完全与世隔绝的宁静,也可以享受热闹酒吧的氛围。这里也许不是世界上最温暖的地方,但拥有这一切,您一定不会错过欧洲最美丽、最有趣、最友好的旅游胜地之一。

关于作者

我叫大卫-欧文(David Irvine),来自北爱尔兰。我热衷于语言、其他文化和了解当地历史。我目前居住在苏格兰格拉斯哥,之前曾在德国和葡萄牙生活和工作过,无论身在何处,我都喜欢带人们游览我最喜欢的地方。我是一名翻译(德语、法语和葡萄牙语),喜欢为不同语言的人改写旅游文章。我还是一个偶尔涂鸦的人,爵士乐的狂热(极客)粉丝和业余戏剧爱好者。您可以在 @iaraanddavid_travel 上关注我(和我的搭档 Iara)的旅行,也可以在我的LinkedIn 个人主页上了解我的翻译/博客工作。

特别感谢我的女朋友 Iara Calton,她帮助我研究旅行,为我拍了很多漂亮的照片,还忍受了我的散漫。还要感谢艾莉-梅尔斯(Allie Mairs)和菲利普-塔伦(Philip Tallon)在第二段旅程中的陪伴,特别是菲利普,他开车带着我们跑了好几公里!

继续阅读

爱尔兰最值得一去的 15 个地方

爱尔兰15家最佳旅舍

戈尔韦最好的旅舍

Get the App. QRGet the App.
Get the App. QR  Get the App.
Scroll to Top